| 100 | Служба инфраструктуры фоновых задач |
Background Tasks Infrastructure Service |
| 101 | Служба инфраструктуры Windows, контролирующая возможность выполнения фоновых задач в системе. |
Windows infrastructure service that controls which background tasks can run on the system. |
| 102 | Корпорация Майкрософт |
Microsoft Corporation |
| 103 | Поддерживает регистрации для фоновых задач для приложений универсальной платформы Windows. |
Maintains registrations for background tasks for Universal Windows Platform applications. |
| 0x10000031 | Время ответа |
Response Time |
| 0x30000000 | Сведения |
Info |
| 0x30000001 | Пуск |
Start |
| 0x30000002 | Стоп |
Stop |
| 0x30000004 | DCStop |
DCStop |
| 0x50000002 | Ошибка |
Error |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-BackgroundTaskInfrastructure |
Microsoft-Windows-BackgroundTaskInfrastructure |
| 0xB0000001 | Экземпляр фоновой задачи с точкой входа %2 и именем %4 был создан в сеансе %5 и получил ИД %6. |
An instance of a background task with entry point %2 and name %4 has been created in session %5 and given an ID of %6. |
| 0xB0000002 | Экземляр фоновой задачи с точкой входа %9, выполняющейся для пользователя %6 в сеансе %3, вернул код ошибки %5. |
An instance of the background task with entry point %9 running for user %6 in session %3 returned with error code %5. |
| 0xB0000003 | Служба инфраструктуры фоновых задач выдала запрос на прокси-активацию для фоновой задачи с ИД %1. |
The background infrastructure service issued a proxy activation for the background task with ID %1. |
| 0xB0000004 | Фоновая задача для пакета %1 с точкой входа %3 была приостановлена согласно политике управления ресурсами ЦП. |
Background task for package %1 with entry point %3 was suspended due to CPU resource management policy. |
| 0xB0000005 | Фоновая задача для пакета %1 с точкой входа %3 была приостановлена согласно политике управления ресурсами сети. |
Background task for package %1 with entry point %3 was suspended due to Network resource management policy. |
| 0xB0000006 | Фоновая задача для пакета %1 с точкой входа %3 не завершена из-за уведомления об отмене. |
Background task for package %1 with entry point %3 did not complete in response to a cancel notification. |
| 0xB0000007 | Начат запрос сигнала для триггера с ИД %1 и типом %2. |
A signal request for the trigger with ID %1 and type %2 has begun. |
| 0xB0000008 | Завершен запрос сигнала для триггера с ИД %1 и типом %2. |
The signal request for the trigger with ID %1 and type %2 has completed. |
| 0xB0000009 | Условие с ИД %1 и типом %2 изменяет состояние с %3 на %4. |
The condition with ID %1 and type %2 is changing state from %3 to %4. |
| 0xB000000A | Условие с ИД %1 и типом %2 изменило состояние с %3 на %4. |
The condition with ID %1 and type %2 has changed state from %3 to %4. |
| 0xB000000B | Пакет приложения %1, выполняемый для пользователя %2 в сеансе %3, изменяет состояние на %4. |
The application package %1 running for user %2 in session %3 is changing state to %4. |
| 0xB000000C | Пакет приложения %1, выполняемый для пользователя %2 в сеансе %3, изменил состояние на %4. |
The application package %1 running for user %2 in session %3 has changed to state %4. |
| 0xB000000D | Фоновая задача с точкой входа %2 и именем %4 было заперто, так как его условие типа %5 имеет значение %6, но нужно значение %7. |
A background task with entry point %2 and name %4 has been latched because its condition of type %5 has value %6 but value %7 was desired. |
| 0xB000000E | Фоновая задача с точкой входа %2 и именем %4 отперто. |
A background task with entry point %2 and name %4 has been unlatched. |
| 0xB000000F | Фоновая задача с точкой входа %2 и именем %4 была отброшена. |
A background task with entry point %2 and name %4 has been dropped. |
| 0xB0000010 | Активация фоновой задачи с точкой входа %2 и именем %4 буферизована, так как экземпляр этой задачи уже выполняется. |
An activation of a background task with entry point %2 and name %4 has been buffered because an instance of the task is already running. |
| 0xB0000011 | Активация фоновой задачи с точкой входа %2 и именем %4 буферизована, так как %5. |
An activation of a background task with entry point %2 and name %4 has been buffered because %5. |
| 0xB0000012 | Активация фоновой задачи с точкой входа %2 и именем %4 буферизована, так как %5 уже не буферизовано. |
An activation of a background task with entry point %2 and name %4 that was buffered because %5 has been unbuffered. |
| 0xB0000013 | Экземпляр с ИД %5 фоновой задачи с точкой входа %2 и именем %4 отменен в сеансе %6. |
An instance with ID %5 of a background task with entry point %2 and name %4 has been canceled in session %6. |
| 0xB0000014 | Регистрация фоновой задачи с точкой входа %2 и именем %4 отменена, так как %5. |
A background task with entry point %2 and name %4 has been unregistered because %5. |
| 0xB0000015 | Не удалось активировать фоновую задачу с точкой входа %2 и именем %4. Код ошибки: %5. |
The background task with entry point %2 and name %4 failed to activate with error code %5. |
| 0xB0000019 | Работа пакета приложения %5 прервана из-за отсутствия активности. Следующие фоновые задачи (%3) выполняли %7. |
The application package %5 was terminated due to inactivity. The following %3 background task(s) were running %7. |
| 0xB000001B | Фоновая задача с точкой входа %2 и именем %4 в пакете %5 отменяется, так как у нее есть активный экземпляр, который выполняется в сеансе %7. |
A background task with entry point %2 and name %4 in package %5 is being canceled because it has an inactive instance running in session %7. |
| 0xD0000001 | Ложь |
false |
| 0xD0000002 | Истина |
true |
| 0xD0000003 | недопустимое состояние |
an invalid state |
| 0xD0000004 | неизвестное состояние |
an unknown state |
| 0xD0000005 | точка входа больше не существует в пакете приложения задачи |
the entry point no longer exists in the task's application package |
| 0xD0000006 | задача является одноразовой и была активирована |
the task is a one-shot task that was activated |
| 0xD0000007 | был удален триггер задачи (или одно из его условий) |
the task's trigger (or one of its conditions) was deleted |
| 0xD0000008 | регистрация задачи была явным образом отменена |
the task was explicitly unregistered |
| 0xD0000009 | выполняется обслуживание |
servicing in progress |
| 0xD000000A | обслуживание завершено |
servicing complete |
| 0xD000000B | удалено |
uninstalled |
| 0xD000000C | завершено (новые фоновые задачи будут буферизованы) |
terminated (new background tasks will be buffered) |
| 0xD000000D | очистить буфер от буферизованных фоновых задач |
unbuffer buffered background tasks |
| 0xD000000E | завершено |
terminated |
| 0xD000000F | завершено (выполняемые фоновые задачи не будут отменены) |
terminated (running background tasks will not be canceled) |
| 0xD0000010 | одно или несколько условий задачи находятся не в нужном состоянии |
one or more of the task's conditions is not in the desired state |
| 0xD0000011 | выполняется обслуживание пакета приложения задачи |
the task's application package is being serviced |
| 0xD0000012 | выполняется завершение пакета приложения задачи |
the task's application package is being terminated |
| 0xD0000013 | выполнение задачи невозможно, пока компьютер использует батарею |
the task cannot execute while the computer is using its battery |
| 0xD0000014 | запрошена буферизация новых экземпляров пакетом приложения задачи |
the task's application package has been asked to buffer new instances |
| 0xD0000015 | задача не может выполняться, пока компьютер обновляется |
the task cannot execute while the computer is being refreshed |
| 0xD0000016 | пакет приложения задачи подлежит действию политики ресурсов |
the task's application package is subject to resource policy |
| 0xD0000017 | выполняется удаление пакета приложения задачи |
the task's application package is being uninstalled |
| 0xD0000018 | задача не может выполняться в \"тихие часы\" |
the task cannot execute during Quiet Hours |
| 0xD0000019 | задача подлежит действию политики расширения службы |
the task is subject to service extension policy |
| 0xD000001A | задачу невозможно выполнить при проведении сбора отчета WER для пакета приложения |
the task cannot execute when a WER Report for the application package is being collected |
| 0xD000001B | одно или несколько условий задачи находились не в нужном состоянии |
one or more of the task's conditions was not in the desired state |
| 0xD000001C | выполнялось обслуживание пакета приложения, связанного с задачей |
the task's application package was being serviced |
| 0xD000001D | выполнялось завершение пакета приложения, связанного с задачей |
the task's application package was being terminated |
| 0xD000001E | задача не могла выполняться, пока компьютер работал от батареи |
the task could not execute while the computer was using its battery |
| 0xD000001F | экземпляр задачи уже выполнялся |
an instance of the task was already running |
| 0xD0000020 | задача не могла выполняться, пока компьютер обновлялся |
the task could not execute while the computer was being refreshed |
| 0xD0000021 | в отношении пакета приложения, связанного с задачей, необходимо было выполнить действия в рамках политики ресурсов |
the task's application package was subject to resource policy |
| 0xD0000022 | выполнялось удаление пакета приложения, связанного с задачей |
the task's application package was being uninstalled |
| 0xD0000023 | задача не могла выполняться в режиме \"Не беспокоить\" |
the task could not execute during Quiet Hours |
| 0xD0000024 | в отношении задачи необходимо было выполнить действия в рамках политики расширения службы |
the task was subject to service extension policy |
| 0xD0000025 | задачу не удалось выполнить при проведении сбора отчета WER для пакета приложения |
the task could not execute when a WER Report for the application package is being collected |
| 0xD0000026 | неизвестно |
unknown |
| 0xD0000027 | Получено SMS |
SMS received |
| 0xD0000028 | пользователь на месте |
user present |
| 0xD0000029 | пользователя нет на месте |
user away |
| 0xD000002A | изменение состояния сети |
network state change |
| 0xD000002B | сброс канала сети |
network channel reset |
| 0xD000002C | Интернет доступен |
Internet available |
| 0xD000002D | сеанс подключен |
session connected |
| 0xD000002F | добавлено на экран блокировки |
added to lock screen |
| 0xD0000030 | удалено с экрана блокировки |
removed from lock screen |
| 0xD0000031 | изменение часового пояса |
time zone change |
| 0xD0000032 | изменение состояния сетевого ИД |
online ID state change |
| 0xD0000033 | триггер оператора сотовой связи |
network operator trigger |
| 0xD0000034 | триггер территории беспроводного доступа оператора сотовой связи |
network operator hotspot trigger |
| 0xD0000035 | триггер времени |
time trigger |
| 0xD0000036 | триггер технического обслуживания |
maintenance trigger |
| 0xD0000037 | триггер push-уведомления |
push notification trigger |
| 0xD0000038 | проверка активности сети |
network keepalive |
| 0xD0000039 | триггер задачи push-уведомления |
push notification task trigger |
| 0xD000003A | начат быстрый сброс параметров |
push button reset start |
| 0xD000003B | итерация быстрого сброса параметров выполнена |
push button reset iteration complete |
| 0xD000003C | быстрый сброс параметров выполнен |
push buttom reset complete |
| 0xD000003D | выход пользователя из системы |
user logoff |
| 0xD000003E | очистка состояния сеанса |
clear session state |
| 0xD000003F | начата предустановка OEM |
OEM preinstall start |
| 0xD0000040 | предустановка OEM выполнена |
OEM preinstall complete |
| 0xD0000041 | переход в режим \"Не беспокоить\", вызовы разрешены |
Quiet Hours entry with calls allowed |
| 0xD0000042 | переход в режим \"Не беспокоить\", вызовы не разрешены |
Quiet Hours entry with calls not allowed |
| 0xD0000043 | выход из режима \"Не беспокоить\" |
Quiet Hours exit |