| File name: | ActionCenter.dll.mui |
| Size: | 45568 byte |
| MD5: | ed5efad2faf54cab555fa0c0939f5d45 |
| SHA1: | 7e8c8bf76fb9fd02c94da58d1c924cbf4953c6fb |
| SHA256: | 86c8b53cfe98817a6052727481341ca68d10c56c459542005202af26dedcdb03 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Macedonian (FYROM) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Macedonian (FYROM) | English |
|---|---|---|
| 1000 | Резервна копија | Backup |
| 1001 | Не е поставено | Not set up |
| 1002 | Check your network credentials | Check your network credentials |
| 1003 | Back up your files | Back up your files |
| 1004 | Check your backup | Check your backup |
| 1005 | Create a new, full backup | Create a new, full backup |
| 1006 | Backup succeeded | Backup succeeded |
| 1007 | Change backup location | Change backup location |
| 1008 | Check backup disk space | Check backup disk space |
| 1009 | Check backup settings | Check backup settings |
| 1010 | Backup in progress | Backup in progress |
| 1011 | Направете резервна копија на датотеките | Back up your files |
| 1015 | Backup is not being monitored | Backup is not being monitored |
| 1017 | Insert removable media | Insert removable media |
| 1019 | Проверете ги резултатите од изготвувањето на резервната копија | Check your backup results |
| 1031 | Не е направена резервна копија на вашите датотеки. | Your files are not being backed up. |
| 1032 | Your network user name or password has expired. Backup date: %2 |
Your network user name or password has expired. Backup date: %2 |
| 1033 | The last scheduled backup did not run. | The last scheduled backup did not run. |
| 1034 | The last backup did not complete successfully. Backup date: %2 |
The last backup did not complete successfully. Backup date: %2 |
| 1035 | To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted. | To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted. |
| 1036 | Backup date: %2 | Backup date: %2 |
| 1037 | The disk that your backup is saved on is about to fail. | The disk that your backup is saved on is about to fail. |
| 1038 | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2 |
The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2 |
| 1039 | Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2 |
Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2 |
| 1040 | Windows Backup is running | Windows Backup is running |
| 1041 | Последната резервна копија беше откажана. Датум на резервната копија: %2 |
The last backup was cancelled. Backup date: %2 |
| 1042 | At least %2 days have passed since your last backup. | At least %2 days have passed since your last backup. |
| 1043 | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2 |
Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2 |
| 1044 | Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2 |
Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2 |
| 1045 | Надгледувањето на резервните копии на Windows преку Безбедност и Одржување е исклучено од администратор или друга програма. | Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program. |
| 1046 | Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings. | Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings. |
| 1047 | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. |
| 1048 | Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date. | Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date. |
| 1049 | Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings. | Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings. |
| 1050 | The backup completed but some files were skipped. | The backup completed but some files were skipped. |
| 1051 | The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker. | The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker. |
| 1061 | Your network user name or password has expired. Click to change credentials. | Your network user name or password has expired. Click to change credentials. |
| 1062 | Последното правење на резервна копија не беше успешно. Кликнете за решавање на проблемот. | The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot. |
| 1063 | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space. | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space. |
| 1064 | Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings. | Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings. |
| 1065 | At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now. | At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now. |
| 1066 | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings. | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings. |
| 1067 | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one. | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one. |
| 1068 | Your files are not being backed up. Click to set up backup. | Your files are not being backed up. Click to set up backup. |
| 1081 | Поставете параметри за резервна копија | Set up backup |
| 1082 | Optio&ns | Optio&ns |
| 1083 | &Направи резервна копија сега | R&un backup now |
| 1084 | Chan&ge location | Chan&ge location |
| 1086 | Check settings | Check settings |
| 1087 | Детали | Details |
| 1089 | Chan&ge credentials | Chan&ge credentials |
| 1090 | &Поставете параметри за резервна копија | Set &up backup |
| 1092 | Det&ails | Det&ails |
| 1093 | Create &new backup | Create &new backup |
| 1094 | &Повеќе информации | M&ore information |
| 1100 | Решавање проблеми: Одржување на системот | Troubleshooting: System Maintenance |
| 1101 | Action needed | Action needed |
| 1102 | Не е потребно дејство | No action needed |
| 1103 | Windows found issues requiring your attention. | Windows found issues requiring your attention. |
| 1104 | Windows активно го проверува вашиот систем за проблеми во одржувањето. | Windows is actively checking your system for maintenance problems. |
| 1105 | Одржување на системот | System Maintenance |
| 1106 | Исчистете го просторот на дискот, поправете ги прекинатите брзи пристапи и направете други задачи за одржување. | Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks. |
| 1107 | Спроведете &одржување на системот | Perform system mai&ntenance |
| 1108 | Променете ги параметрите за решавање проблеми | Change troubleshooting settings |
| 1109 | Off | Off |
| 1110 | Windows is not checking your system for maintenance problems. | Windows is not checking your system for maintenance problems. |
| 1300 | Windows Defender | Windows Defender |
| 1301 | Not available | Not available |
| 1302 | View | View |
| 1303 | Disabled | Disabled |
| 1304 | Windows Defender има ставки за кои е потребно вашето внимание. | Windows Defender has items that need your attention. |
| 1305 | Windows Defender is not actively protecting your computer. | Windows Defender is not actively protecting your computer. |
| 1306 | Service stopped | Service stopped |
| 1307 | За да помогне во заштитата на компјутерот, Windows Defender го извршува закажаното скенирање. | To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan. |
| 1308 | Вклучен | On |
| 1309 | Windows Defender service stopped | Windows Defender service stopped |
| 1310 | Windows Defender service needs to run to help protect your computer. | Windows Defender service needs to run to help protect your computer. |
| 1311 | View det&ails | View det&ails |
| 1312 | Закажано скенирање | Scheduled Scan |
| 1313 | Scheduled Scan in progress. | Scheduled Scan in progress. |
| 1314 | View &progress | View &progress |
| 1315 | Potentially harmful software detected | Potentially harmful software detected |
| 1316 | Click Clean system to remove the items or View details for more information. | Click Clean system to remove the items or View details for more information. |
| 1317 | Откриен е потенцијално штетен софтвер | Potentially harmful software detected |
| 1318 | Кликнете за да прегледате и да преземете дејство | Click to review and take action |
| 1320 | Исчисти го системот | Clean System |
| 1324 | Windows Defender треба да го скенира компјутерот | Windows Defender needs to scan your computer |
| 1325 | Редовното скенирање помага во подобрувањето на безбедноста на компјутерот. | Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer. |
| 1326 | &Скенирај сега | Sc&an now |
| 1327 | Microsoft needs more information about this software | Microsoft needs more information about this software |
| 1328 | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. |
| 1330 | Send information | Send information |
| 1331 | Restart required | Restart required |
| 1332 | To complete the cleaning process you need to restart your computer. | To complete the cleaning process you need to restart your computer. |
| 1333 | Rest&art | Rest&art |
| 1334 | Прегледајте ги датотеките кои Windows Defender ќе ги испрати во Microsoft | Review files that Windows Defender will send to Microsoft |
| 1335 | Испраќањето на оваа информација може да помогне Windows Defender да ја заштити безбедноста на компјутерот. Кликнете да ги видите деталите. | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details. |
| 1336 | Full scan required | Full scan required |
| 1337 | To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat. | To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat. |
| 1338 | Потребно е целосно скенирање | Full scan required |
| 1339 | Треба да извршите целосно скенирање за проверка на остатоци од оваа закана. Додека не извршите целосно скенирање, вашиот компјутер може да биде под ризик. | You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
| 1340 | Sc&an now | Sc&an now |
| 1341 | Additional cleaning required | Additional cleaning required |
| 1342 | Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. | Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 1344 | Download and run Windows Defender Offline on your PC. | Download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 1345 | Download | Download |
| 1346 | Windows Defender requires your attention | Windows Defender requires your attention |
| 1347 | Windows Defender requires your attention to protect your PC. | Windows Defender requires your attention to protect your PC. |
| 1349 | Windows Defender requires your attention. Click to view details. | Windows Defender requires your attention. Click to view details. |
| 1500 | Домашна група | HomeGroup |
| 1501 | Homegroup password was reset | Homegroup password was reset |
| 1502 | To reconnect to the homegroup, type the new password. | To reconnect to the homegroup, type the new password. |
| 1503 | Type the password | Type the password |
| 1504 | HomeGroup is sharing files | HomeGroup is sharing files |
| 1505 | Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders. | Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders. |
| 1506 | View homegroup settings | View homegroup settings |
| 1507 | You belong to a homegroup | You belong to a homegroup |
| 1508 | This computer belongs to a homegroup. | This computer belongs to a homegroup. |
| 1509 | Прикажи параметри на домашната група | View homegroup settings |
| 1510 | Достапна е домашна група | A homegroup is available |
| 1511 | Споделете ги вашите датотеки и печатачи со други луѓе на мрежата. | Share your files and printers with other people on your network. |
| 1512 | Придружете се веднаш | Join now |
| 1513 | A homegroup can be created | A homegroup can be created |
| 1515 | Создај домашна група | Create a homegroup |
| 1516 | Не е достапна домашна gрупа | HomeGroup isn't available |
| 1517 | Не можете да пристапите или создадете домашна група во моментот. | You can't access or create a homegroup right now. |
| 1519 | Untrusted printer | Untrusted printer |
| 1520 | An untrusted printer can't be shared through HomeGroup. | An untrusted printer can't be shared through HomeGroup. |
| 1700 | Претходни датотеки | File History |
| 1702 | Исклучено | Off |
| 1703 | Оневозможено од Групната политика | Disabled by Group Policy |
| 1704 | Потребно е дејство | Action needed |
| 1705 | Вклучено | On |
| 1706 | Се извршува | Running |
| 1710 | Исклучено е Претходни датотеки. | File History is off. |
| 1711 | Reselect your File History drive | Reselect your File History drive |
| 1712 | We found errors in your File History settings. Reselect your drive. | We found errors in your File History settings. Reselect your drive. |
| 1713 | Изберете друга податочна единица на Претходни датотеки | Select a different File History drive |
| 1714 | Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1716 | Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1717 | Изменете ја должината на задржување датотеките од Претходни датотеки | Change how long File History keeps files |
| 1718 | Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1720 | Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1721 | Reconnect your drive | Reconnect your drive |
| 1722 | Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. | Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
| 1724 | Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
| 1726 | Files last copied on: %2 | Files last copied on: %2 |
| 1727 | Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1729 | Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1730 | Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1732 | Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1735 | Check your File History drive for errors | Check your File History drive for errors |
| 1736 | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
| 1738 | Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
| 1740 | Reenter your network credentials | Reenter your network credentials |
| 1741 | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
| 1743 | Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
| 1744 | Moving your files... | Moving your files... |
| 1745 | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
| 1746 | Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
| 1747 | Претходните датотеки ги обновуваат вашите датотеки. (%2%%) | File History is restoring your files. (%2%%) |
| 1748 | Обновувањето на библиотеките и папките моментално е одложено и ќе продолжи веднаш штом податочната единица на Претходните датотеки е достапна. %2%% обновено. Обновата ќе продолжи откако податочната единица стане достапна. |
Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available. |
| 1749 | Поврзи ги Претходните датотеки | Connect File History |
| 1750 | Вклучи | Turn on |
| 1751 | Поправи | Repair |
| 1752 | Измени податочна единица | Change drive |
| 1753 | Закажано е Претходните датотеки автоматски да ги обноват датотеките. Доколку ви е поврзана податочната единица, можете да започнете со обновувањето на датотеките сега. | File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now. |
| 1754 | Изврши сега | Run now |
| 1755 | Промени параметрите | Change settings |
| 1756 | Обнови лични датотеки | Restore personal files |
| 1757 | Запри | Stop |
| 1758 | Внеси акредитиви | Enter credentials |
| 1759 | Повторно избери податочна единица | Reselect drive |
| 1760 | Обнови сега | Restore now |
| 1770 | We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive. | We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive. |
| 1771 | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials. | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials. |
| 1772 | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive. | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive. |
| 1773 | Податочната единица на Претходни датотеки е полна. Допрете или кликнете за да изберете друга податочна единица за зачувување копии од датотеките. | Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1774 | Податочната единица на Претходни датотеки е полна. Допрете или кликнете за да се намали времето на здржување на копии од датотеките од Претходни датотеки. | Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1775 | Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1776 | Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1777 | Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files. | Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files. |
| 1778 | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive. | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive. |
| 1779 | Обновувањето на датотеките е одложено за извесно време бидејќи податочната единица на Претходните датотеки не е поврзана. | Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected. |
| 1780 | Обновувањето на библиотеките и папките моментално е одложено и ќе продолжи веднаш штом податочната единица на Претходните датотеки е достапна. | Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. |
| 1800 | Автоматско одржување | Automatic Maintenance |
| 1803 | Одржувањето напредува | Maintenance in progress |
| 1804 | Одржувањето запира | Maintenance is stopping |
| 1805 | Датум на последно извршување: Непознат Windows не можеше да го одреди датумот на последно извршување на одржување. |
Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run. |
| 1806 | Датум на последно извршување: %2 Windows автоматски планира активностите на одржување да се извршат на вашиот компјутер. |
Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer. |
| 1807 | Датум на последно извршување: %2 | Last run date: %2 |
| 1809 | Стартувајте одржување | Start maintenance |
| 1810 | Променете ги поставките за одржување | Change maintenance settings |
| 1811 | Запрете одржување | Stop maintenance |
| 1813 | Автоматското одржување беше одложено. Задачите за одржување ќе се извршат следниот планиран пат, или можете сега да почнете одржување. | Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now. |
| 1814 | Извршете Автоматско одржување сега за оптимизирање на вашиот компјутер | Run Automatic Maintenance now to optimize your computer |
| 1815 | Изврши одржување | Run maintenance |
| 1900 | Статус на единицата | Drive status |
| 1901 | ОК | OK |
| 1902 | Сите единици работат исправно. | All drives are working properly. |
| 1903 | Потребно е онлајн-скенирање | Online Scan Needed |
| 1904 | Најдовме можни грешка на единица и мораме да ја скенираме. Можете да продолжите со користење на единицата за време на скенирањето. | We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan. |
| 1905 | Изврши скенирање | Run scan |
| 1907 | Скенирај единица за грешки | Scan drive for errors |
| 1908 | Scan drive for errors | Scan drive for errors |
| 1909 | Click to start scan | Click to start scan |
| 1910 | Restart Needed | Restart Needed |
| 1911 | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. |
| 1912 | Престартување | Restart |
| 1913 | Најдовме грешки на единица. За поправка на грешките и превенција од губење податоци, рестартирајте го компјутерот сега. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. |
| 1914 | Рестартирајте за поправка на грешки на податочната единица | Restart to repair drive errors |
| 1915 | Рестартирајте за поправка на грешките на единицата | Restart to repair drive errors |
| 1916 | Кликнете за рестартирање на компјутерот | Click to restart your PC |
| 1918 | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. |
| 1919 | Рестартирај | Restart |
| 1920 | Најдовме грешки на податочна единица. За да ги поправите грешките и да спречете губење на податоци, рестартирајте го компјутерот сега. Поправката може да потрае. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. |
| 1924 | Scanning drive | Scanning drive |
| 1925 | You can keep using the drive during the scan. | You can keep using the drive during the scan. |
| 1926 | Run scan | Run scan |
| 2000 | Сметка на Microsoft | Microsoft account |
| 2002 | Пријавете се со најновите акредитиви на сметка на Microsoft. | Sign in with your most recent Microsoft account credential. |
| 2003 | Пријавете се | Sign in |
| 2004 | Кликнете овде за да ги внесете најновите акредитиви | Click here to enter your most recent credential |
| 2005 | Треба повторно да се пријавите на сметката на Microsoft. | Your Microsoft account needs you to sign in again. |
| 2007 | Вашата адреса на е-пошта се промени. Пријавете се повторно со новата адреса на е-пошта за ажурирање на сметка на Microsoftта на овој компјутер. | Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC. |
| 2008 | Одјавете се | Sign out |
| 2009 | Пријавете се повторно со новата адреса на е-пошта | Sign in with your new email address |
| 2010 | Вашата адреса на е-пошта е изменета. Пријавете се повторно со новата адреса на е-пошта за да ја ажурирате сметката на Microsoft на овој компјутер. | Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC. |
| 2012 | За завршување на поставките на сметка на Microsoftта, потребна ви е дозвола од надреден. | To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission. |
| 2013 | Прашајте надреден | Ask a parent |
| 2014 | Побарајте дозвола | Ask for permission |
| 2015 | За да го завршите поставувањето на сметката на Microsoft, ви треба дозвола од родител. | To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission. |
| 2017 | Не ја користевте вашата сметка на Microsoft некое време, па истата истече. Пријавете се со различна сметка на Microsoft. Можете да направите нова или да создадете една само за овој компјутер. | You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC. |
| 2018 | Ажурирајте ја вашата сметка | Update your account |
| 2020 | Не ја користевте сметката на Microsoft подолго време, па истече. | You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. |
| 2022 | За да се задржи оваа сметка сигурна, мораме да верифицираме дека е ваша. | To help keep this account secure, we need to verify that it's yours. |
| 2023 | Провери | Verify |
| 2024 | Вратете се во вашата сметка на Microsoft | Get back into your Microsoft account |
| 2025 | За сметката да остане безбедна, треба да провериме дали е ваша. | To help keep this account secure, we need to verify that it's yours. |
| 2027 | Мораме да верифицираме дека оваа адреса на е-пошта е ваша. Проверете ја адресата на е-пошта за порака од тимот на сметка на Microsoft | We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team. |
| 2028 | Повеќе информации | More info |
| 2029 | Завршете со поставување на вашата сметка | Finish setting up your account |
| 2030 | Треба да провериме дали оваа адреса на е-пошта е ваша. Проверете е-пошта дали имате порака од тимот за сметки на Microsoft. | We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team. |
| 2032 | Морате да ажурирате некои информации за вашата сметка на Microsoft. | You need to update some info for your Microsoft account. |
| 2033 | Информации за ажурирање | Update info |
| 2034 | Додајте информации што недостасуваат за сметка на Microsoft | Add missing Microsoft account info |
| 2035 | Треба да ажурирате некои информации на сметката на Microsoft. | You need to update some info for your Microsoft account. |
| 2036 | Не е завршено | Not complete |
| 2037 | Морате да ги верификувате промените на вашата сметка на Microsoft. | You need to verify changes to your Microsoft account. |
| 2039 | Верификувајте дека ја сменивте вашата сметка | Verify that you changed your account |
| 2040 | Треба да ги проверите измените на сметката на Microsoft. | You need to verify changes to your Microsoft account. |
| 2042 | Морате да додадете безбедносни информации што ќе ви помогнат да се вратите на вашата сметка на Microsoft. | You need to add security info to help you get back into your Microsoft account. |
| 2043 | Додајте информации | Add info |
| 2044 | Додајте безбедносни информации | Add security info |
| 2045 | Додавањето на информации на сметката може да ви помогне да ја вратите доколку ги заборавите акредитивите или некако изгубите пристап до неа. | Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way. |
| 2047 | Зачуваните акредитиви за апликации, веб-локации и мрежи нема да се синхронизираат сѐ додека не го проверите својот идентитет на овој компјутер. | Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC. |
| 2049 | Проверете го својот идентитет на овој компјутер | Verify your identity on this PC |
| 2052 | Треба да ги внесете најновите акредитиви за сметката на Microsoft за да останете синхронизирани. | You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync. |
| 2053 | Внесете акредитиви | Enter credential |
| 2054 | Внесете ги акредитивите на својата сметка на Microsoft | Enter your Microsoft account credential |
| 2057 | Вашата сметка на Microsoft работи правилно. | Your Microsoft account is working properly. |
| 2098 | Побарај дозвола | Ask for permission |
| 2099 | Прикажи поставки на сметка на Microsoft | View Microsoft account settings |
| 2100 | Софтвер на уредот | Device software |
| 2102 | Нема поврзани уреди на компјутерот што им треба додатен софтвер да работат исправно. | No devices connected to your PC need additional software to work properly. |
| 2104 | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. |
| 2105 | Заврши со инсталирање на софтверот на уредот | Finish installing device software |
| 2106 | На еден или повеќе уреди поврзани на компјутерот им треба дополнителен софтвер за да работат исправно. | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. |
| 2107 | Инсталирај | Install |
| 2108 | Install device software | Install device software |
| 2200 | Простори за складирање | Storage Spaces |
| 2201 | Check Storage Spaces for issues | Check Storage Spaces for issues |
| 2202 | There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues. | There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues. |
| 2203 | Проверете проблеми во Просторите за складирање | Check Storage Spaces for problems |
| 2204 | Има еден или повеќе проблеми со складот. Може треба да додадете или замените една или повеќе податочни единици. Отворете Простори за складирање за да видите кои податочни единици имаат проблеми. | There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems. |
| 2205 | Open Storage Spaces | Open Storage Spaces |
| 2206 | Open Server Manager | Open Server Manager |
| 2300 | Работни папки | Work Folders |
| 2301 | Информациите за пријавување на Работните папки не работат | Your Work Folders sign-in info didn't work |
| 2302 | Внесете ја најновата лозинка. Отворете ги Работните папки за да го решите проблемот. | Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue. |
| 2303 | Работните папки немаат повеќе простор на податочната единица | Your Work Folders is out of drive space |
| 2304 | Работните папки веќе не ги синхронизираат датотеките бидејќи немаат повеќе простор на податочната единица. Отворете ги Работните папки за повеќе информации. | Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information. |
| 2305 | Немате повеќе простор на серверот на Работните папки. | You're out of space on the Work Folders server. |
| 2306 | За да го поправите проблемот, отстранете некои датотеки од Работните папки или побарајте повеќе простор од организацијата. Отворете ги Работните папки за повеќе информации. | To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information. |
| 2307 | Некои од датотеките се премногу големи за да се синхронизираат со Работните папки. | Some of your files are too big to sync with Work Folders. |
| 2308 | За да го поправите проблемот, отстранете ги датотеките од Работните папки. Отворете ги Работните папки за повеќе информации. | To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information. |
| 2309 | Некои типови датотеки не се дозволени во Работните папки и нема да се синхронизираат. | Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced. |
| 2311 | %2 не може да се поврзе со серверот на Работните папки на организацијата. | %2 can't connect to your organization's Work Folders server. |
| 2312 | Отвори ги работните папки | Open Work Folders |
| 2313 | %2 | %2 |
| 2314 | Провери ги Работните папки за проблеми | Check Work Folders for problems |
| 2315 | Компјутерот не е во согласност со правилата за безбедност на организацијата. Отворете ги Работните папки за да дознаете повеќе. | Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more. |
| 2316 | Работните папки се избришани | Work Folders deleted |
| 2317 | Организацијата далечински ги избриша Работните папки од овој компјутер. | Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC. |
| 2318 | Проверете ги Работните папки за проблеми | Check Work Folders for problems |
| 2319 | Компјутерот не е во согласност со правилата за безбедност на организацијата. Отворете ги Работните папки за да ги решите овие проблеми. | Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues. |
| 2321 | Отворете ги Работните папки за да ги решите овие проблеми. | Open Work Folders to address these issues. |
| 0x10000031 | Response Time | Response Time |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000002 | Error | Error |
| 0x50000003 | Warning | Warning |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x50000005 | Verbose | Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HealthCenter | Microsoft-Windows-HealthCenter |
| 0xB0000001 | The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2. | The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2. |
| 0xB0000002 | Icon message received: %1. | Icon message received: %1. |
| 0xB0000003 | Notification already exists: %1. | Notification already exists: %1. |
| 0xB0000004 | An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3 | An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3 |
| 0xB0000005 | An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found | An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found |
| 0xB0000006 | Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3. | Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3. |
| 0xB0000007 | Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1. | Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1. |
| 0xB0000008 | Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1. | Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1. |
| 0xB0000009 | Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1. | Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1. |
| 0xB000000A | Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1. | Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1. |
| 0xB000000B | Cache read for check provider %1: HRESULT=%2. | Cache read for check provider %1: HRESULT=%2. |
| 0xB000000C | Cache written for check provider %1: HRESULT=%2. | Cache written for check provider %1: HRESULT=%2. |
| 0xB000000D | Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2. | Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2. |
| 0xB000000E | Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2. | Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2. |
| 0xB000000F | Error event in channel %1. | Error event in channel %1. |
| 0xB0000010 | Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2. | Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2. |
| 0xB0000011 | Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2. | Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2. |
| 0xB0000012 | Failed to resolve %1: HRESULT=%2. | Failed to resolve %1: HRESULT=%2. |
| 0xB0000013 | Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2. | Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2. |
| 0xB0000014 | Added notification with canonical name %1. | Added notification with canonical name %1. |
| 0xB0000015 | Removed notification with canonical name %1. | Removed notification with canonical name %1. |
| File Description: | Безбедност и oдржување |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ACTIONCENTER |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Сите права се задржани. |
| Original Filename: | ACTIONCENTER.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x42F, 1200 |