sigverif.exe Verificação de assinatura do ficheiro ed5d2c183e49ea75ac1dbf5a922ffb36

File info

File name: sigverif.exe.mui
Size: 10240 byte
MD5: ed5d2c183e49ea75ac1dbf5a922ffb36
SHA1: 4b339e161a2fa1df6ba8d4fc9c71ab1356977caa
SHA256: 501bd930823064dfafd149133ffdf1d85c992af748e07e0122c936ec21bf76fb
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: sigverif.exe Verificação de assinatura do ficheiro (32 bits)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Portuguese English
1Nome Name
2Na pasta In Folder
4Tipo de ficheiro File Type
5Versão Version
6Assinado por Signed By
7Modificado Modified
9O seu sistema de ficheiros foi pesquisado, não tendo sido encontrados
problemas.
Your system files have been scanned and no problems were encountered.
10Os seus ficheiros foram pesquisados e confirmados como estando assinados
digitalmente.
Your files have been scanned and verified as digitally signed.
11SigVerif SigVerif
12Erro de SigVerif SigVerif Error
13Ficheiros encontrados: %d. Ficheiros assinados: %d.
Ficheiros não assinados: %d. Ficheiros não pesquisados: %d.
Files found: %d. Signed files: %d. Unsigned files: %d. Files not scanned: %d.
14Assinado Signed
15Não assinado Not Signed
16Não foram encontrados ficheiros. Experimente alterar o seu método de pesquisa. No files were found. Try changing your search pattern.
17&Parar &Stop
18&Iniciar &Start
19*.* *.*
20*.exe *.exe
21*.sys *.sys
22*.ocx *.ocx
23*.dll *.dll
24*.drv *.drv
26O ficheiro não está instalado.
The file is not installed.
29Selecione um diretório. Please select a directory.
30A verificação de ficheiro foi terminada. The file scan was terminated.
31Nenhum None
32SIGVERIF.TXT SIGVERIF.TXT
33O nome do ficheiro especificado não é válido. Experimente outro nome. The specified filename is invalid. Please try another name.
34Não foi possível abrir o ficheiro de registo. Unable to open log file.
35***********************************

Verificação de assinatura Microsoft
********************************

Microsoft Signature Verification
36
Ficheiro de registo criado em %s às %s

Log file generated on %s at %s
37Caminho de pesquisa especificado pelo utilizador: %s
User-specified search path: %s
38Método de pesquisa especificado pelo utilizador: %s

User-specified search pattern: %s

39Ficheiro Modificado Versão Estado Catálogo Assinado por
File Modified Version Status Catalog Signed By
40-------- ---------- ------ ------ -------- ------------
------------------ ------------ ----------- ------------ ----------- -------------------
41
Ficheiros não verificados:

Unscanned Files:
42[%s]
[%s]
43%d.%d.%d.%d %d.%d.%d.%d
44%-20.20s %-20.20s
45Plataforma do SO: OS Platform:
46, Versão: %d.%d, Criar: %d, Versão CSD: %s
, Version: %d.%d, Build: %d, CSDVersion: %s
47Windows Windows
50Desconhecido Unknown
51N/D N/A
52

5354 Ficheiro %s 54 %s File
55Ficheiro File
59Não foram encontrados nenhuns ficheiros de sistema. No system files were found.
65CopyFiles CopyFiles
68MasterFileList MasterFileList
69------------------
------------------
70%s
%s
73Resultados da análise: Total de ficheiros: %d, Assinados: %d,
Não assinados: %d, Não pesquisados: %d

Scan Results: Total Files: %d, Signed: %d, Unsigned: %d, Not Scanned: %d

76Verificação de assinatura do ficheiro File Signature Verification
80%-10.10s %-10.10s
83A criar lista de ficheiros... Building file list...
84A libertar lista de ficheiros... Freeing file list...
85A escrever ficheiro de registo... Writing log file...
86A verificar ficheiros... Scanning files...
87Definições avançadas de verificação da assinatura do ficheiro Advanced File Signature Verification Settings
89A registar Logging
90(x86) (x86)
91(ia64) (ia64)
92(x64) (x64)
93A analisar controladores de dispositivo... Scanning device drivers...
94(arm) (arm)
99/DEFSCAN /DEFSCAN
100/LOGDIR /LOGDIR
108A localização da pasta que introduziu é inválida, utilize uma pasta diferente. The folder location you entered is invalid, please use a different folder.
109Sigverif encontrou o seguinte erro ao registar os resultados da pesquisa
de ficheiro:

Sigverif encountered the following error while logging the file scan results:

110O argumento da linha de comandos /LOGDIR é inválido. The /LOGDIR command line argument is invalid.
111Sigverif encontrou o seguinte erro ao construir a lista de ficheiros
a pesquisar:

Sigverif encountered the following error while building the list of files to scan:

112/NOAUTHENTICODE /NOAUTHENTICODE

EXIF

File Name:sigverif.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-sigverif.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-pt_2daab3545ac1f049\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9728
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Portuguese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Verificação de assinatura do ficheiro
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:sigverif.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:sigverif.exe.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is sigverif.exe.mui?

sigverif.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese language for file sigverif.exe (Verificação de assinatura do ficheiro).

File version info

File Description:Verificação de assinatura do ficheiro
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:sigverif.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:sigverif.exe.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x816, 1200