0x00002710 | MSG_FIRST |
MSG_FIRST |
0x00002711 | WdsClient: problema durante l'inizializzazione della modalità di Servizi di distribuzione Windows.%0 |
WdsClient: There was a problem initializing WDS Mode.%0 |
0x00002712 | WdsClient: Ambiente preinstallazione di Windows non è in grado di avviare i servizi di rete.%0 |
WdsClient: WinPE cannot start networking.%0 |
0x00002713 | WdsClient: problema con l'accesso automatico. Codice errore: [0x%1!X!].%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended login. The error code is [0x%1!X!].%0 |
0x00002714 | WdsClient: problema con la selezione automatica dell'immagine. Codice errore: [0x%1!X!].%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended image selection. The error code is [0x%1!X!].%0 |
0x00002715 | WdsClient: impossibile trovare l'immagine corrispondente. Controllare il file di installazione automatica client. Nome dell'immagine: [%1!s!]. Gruppo di immagini: [%2!s!].%0 |
WdsClient: A matching image was not found. Check your client unattended installation file. Image name [%1!s!], Image group [%2!s!].%0 |
0x00002716 | WdsClient: sono state trovate più immagini corrispondenti. Utilizzare il tag nel file di installazione automatica client. Nome dell'immagine: [%1!s!]. Gruppo di immagini: [%2!s!].%0 |
WdsClient: Multiple matching images were found. Try using the tag in the client unattended installation file. Image name [%1!s!], Image group [%2!s!].%0 |
0x00002717 | WdsClient: impossibile trovare il Language Pack. Controllare il file di installazione automatica client. Language Pack: [%1!s!].%0 |
WdsClient: A matching language pack was not found. Please check your client unattended installation file. Language pack [%1!s!].%0 |
0x00002718 | WdsClient: problema di elaborazione dell'immagine selezionata.%0 |
WdsClient: There was a problem processing the selected image.%0 |
0x00002719 | Errore sconosciuto durante l'elaborazione della richiesta. Il sistema ha restituito l'errore seguente: [0x%1!x!].%0 |
An unknown error occurred while processing your request. The system returned the following error: [0x%1!x!].%0 |
0x0000271A | Errore durante l'elaborazione della richiesta. %1!s!%0 |
An error has occurred while processing your request. %1!s!%0 |
0x0000271B | Password o nome utente non corretto.%0 |
The specified username or password is not correct.%0 |
0x0000271C | WdsClient: impossibile trovare il driver della scheda di rete di questo computer nell'immagine. L'amministratore può aggiungere il driver della scheda di rete del computer all'immagine di avvio nel server di Servizi di distribuzione Windows.%0 |
WdsClient: A network card driver for this computer was not found in this image. Your administrator can add the network card driver for this computer to this boot image on the Windows Deployment Services server.%0 |
0x0000271D | WdsClient: errore durante l'installazione del driver della scheda di rete del computer in uso. Contattare l'amministratore.%0 |
WdsClient: Installation of the network card driver for your computer failed. Contact your administrator.%0 |
0x0000271E | WdsClient: errore durante l'avvio delle funzionalità di rete. Contattare l'amministratore.%0 |
WdsClient: Networking failed to start. Contact your administrator.%0 |
0x0000271F | WdsClient: errore durante il recupero di un indirizzo IP dal server DHCP server. Controllare che un server DHCP sia operativo all'interno del segmento di rete.%0 |
WdsClient: An error occurred while obtaining an IP address from the DHCP server. Please check to ensure that there is an operational DHCP server on this network segment.%0 |
0x00002720 | WdsClient: errore durante la comunicazione con il server di Servizi di distribuzione Windows. Verificare che il server sia operativo e che sul firewall del server le porte necessarie siano aperte. Nome del server: [%1!s!]. Indirizzo IP del server: [%2!s!].%0 |
WdsClient: An error occurred while communicating with the Windows Deployment Services server. Please check to ensure that the server is operational and that the necessary ports are open on the server's firewall. Server name [%1!s!], Server IP address [%2!s!].%0 |
0x00002721 | WdsClient: problema con un accesso automatico. Le credenziali specificate nel file di installazione automatica client non sono valide.%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended login. The credentials specified in the client unattended installation file are invalid.%0 |
0x00002722 | WdsClient: lingua di destinazione non specificata nel file di installazione automatica client.%0 |
WdsClient: A target language was not specified in the client unattended installation file.%0 |
0x00002723 | WdsClient: trasferimento dell'immagine interrotto dal server. Contattare l'amministratore.%0 |
WdsClient: The server has terminated the image transfer. Please contact your Administrator.%0 |
0x00002724 | WdsClient: l'applicazione del flusso WIM è stata disabilitata dall'impostazione del Registro di sistema di Windows PE locale. |
WdsClient: WIM streaming apply was enabled by a local Windows PE registry setting. |
0x00002725 | WdsClient: l'applicazione del flusso WIM è stata disabilitata perché il client non dispone di memoria sufficiente.Dimensione buffer aggressivo: %1!u! MBDimensione buffer aggressivo necessaria: %2!u! MB |
WdsClient: WIM streaming apply was disabled because the client had insufficient memory.Aggressive Buffer Size: %1!u!MBRequired Aggressive Buffer Size: %2!u!MB |
0x00002727 | WdsClient: verrà utilizzato il metodo di applicazione del flusso WIM per distribuire l'immagine.Immagine: %1!s!Gruppo: %2!s!Spazio dei nomi: %3!s! |
WdsClient: Will use WIM streaming apply method to deploy the image.Image: %1!s!Group: %2!s!Namespace: %3!s! |