ngccredprov.dll.mui Dostawca poświadczeń usługi Microsoft Passport ed1e1f0c9945251d4fea48cd8ed71286

File name:	ngccredprov.dll.mui
Size:	21504 byte
MD5:	ed1e1f0c9945251d4fea48cd8ed71286
SHA1:	e465a193dfb0b76366f8fe88342cbaf697ae18e6
SHA256:	d69b6d8baa30c13e9980389edc77f710209c16ea8333a8e09ff1ab0eb7ce06af
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Polish	English
100	Logowanie przy użyciu numeru PIN	PIN sign-in
101	Numer PIN	PIN
102	Logowanie za pomocą telefonu	Phone sign-in
103	Komunikat tytułowy	Title message
104	Komunikat kontekstowy	Context message
106	Numer PIN miejsca pracy	Work PIN
107	Nowy numer PIN	New PIN
108	Potwierdź numer PIN	Confirm PIN
109	Wymagania dotyczące numeru PIN	PIN requirements
110	Szczegóły zasad dotyczących numeru PIN	PIN policy details
111	Nie pamiętam mojego numeru PIN	I forgot my PIN
112	Nie pamiętam mojego służbowego numeru PIN	I forgot my work PIN
113	Szczegóły resetowania numeru PIN	PIN reset details
114	Użyj metody spoza tej listy	Use a method not listed here
115	OK	OK
116	Użyj liter i symboli	Include letters and symbols
117	Fraza wyzwania	Challenge phrase
118	Spróbuj ponownie	Try again
119	Zresetuj telefon	Reset your phone
120	Co to znaczy?	What does this mean?
121	Nazwa użytkownika	User name
122	Nowe hasło	New password
123	Potwierdź hasło	Confirm password
200	Nie można zweryfikować Twoich poświadczeń.	Your credentials could not be verified.
201	Podane numery PIN nie są zgodne.	The provided PINs do not match.
202	Podaj numer PIN.	Provide a PIN.
203	Podaj numer PIN niezawierający znaków diakrytycznych (tj. zawierający litery A-Z, a-z), cyfry 0-9, odstępy i następujące znaki specjalne: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~	Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
204	Podaj numer PIN spełniający wymagania dotyczące złożoności.	Provide a PIN that meets the complexity requirements.
205	Podaj numer PIN spełniający wymagania dotyczące złożoności. %1!s!.	Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!.
206	Minimalna liczba znaków numeru PIN: %1!u!	Your PIN must be at least %1!u! characters long
207	Maksymalna liczba znaków numeru PIN: %1!u!	Your PIN can’t be more than %1!u! characters long
208	Numer PIN zawiera nieprawidłowy znak	Your PIN contains an invalid character
209	Numer PIN musi zawierać co najmniej jedną wielką literę	Your PIN must include at least one uppercase letter
210	Numer PIN musi zawierać co najmniej jedną małą literę	Your PIN must include least one lowercase letter
211	Numer PIN musi zawierać co najmniej jedną cyfrę	Your PIN must include at least one number
212	Numer PIN musi zawierać co najmniej jeden znak specjalny	Your PIN must include at least one special character
213	Numer PIN nie może zawierać wielkich liter	Your PIN can’t include uppercase letters
214	Numer PIN nie może zawierać małych liter	Your PIN can’t include lowercase letters
215	Numer PIN nie może zawierać cyfr	Your PIN can’t include numbers
216	Numer PIN nie może zawierać znaków specjalnych	Your PIN can’t include special characters
218	Numer PIN jest niepoprawny. Ponów próbę.	The PIN is incorrect. Try again.
219	Wystąpił błąd komunikacji z urządzeniem.	A communication error occurred with the device.
220	Podaj frazę wyzwania.	Provide the challenge phrase.
221	Podana fraza wyzwania jest niepoprawna.	The provided challenge phrase is incorrect.
222	Podaj numer PIN, który nie był wcześniej używany.	Provide a PIN that you haven’t used before.
223	Numer PIN nie może być często używanym wzorcem numeru	Your PIN can’t be a common number pattern
224	Podaj nazwę użytkownika.	Provide a user name.
225	Nazwa użytkownika lub numer PIN są niepoprawne. Spróbuj ponownie.	The user name or PIN is incorrect. Try again.
226	Podane hasła są niezgodne.	The provided passwords do not match.
227	Podaj hasło.	Provide a password.
228	Administrator ograniczył możliwość logowania. Aby się zalogować, upewnij się, że urządzenie ma połączenie z Internetem, i poproś administratora, aby się zalogował.	An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first.
250	Urządzenie jest w trybie offline. Zaloguj się przy użyciu hasła, które było ostatnio używane na tym urządzeniu.	Your device is offline. Sign in with the last password used on this device.
251	Nie można użyć tego konta, ponieważ należy ono do organizacji. Spróbuj użyć innego konta.	This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account.
252	Nie możesz teraz zalogować się na urządzeniu. Spróbuj użyć hasła, które było ostatnio używane na tym urządzeniu.	You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device.
302	Nie można zalogować się za pomocą tego konta. Spróbuj użyć innego konta.	You can’t sign in with this account. Try a different account.
350	Twoje konto ma ograniczenia czasowe, które uniemożliwiają zalogowanie się w tej chwili. Spróbuj ponownie później.	Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later.
351	Twoje konto zostało wyłączone. Skontaktuj się z administratorem systemu.	Your account has been disabled. Contact your system administrator.
352	Musisz tymczasowo połączyć się z siecią organizacji, aby używać funkcji Windows Hello. Nadal możesz zalogować się za pomocą ostatnio używanej na tym urządzeniu opcji logowania.	You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device.
353	Metoda logowania, której próbujesz użyć, nie jest dozwolona na tym urządzeniu. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z administratorem systemu.	The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator.
354	Twoje konto wygasło. Skontaktuj się z administratorem systemu.	Your account has expired. Contact your system administrator.
355	Twoje konto zostało zablokowane. Skontaktuj się z administratorem systemu.	Your account has been locked out. Contact your system administrator.
356	Żądany kontener kluczy nie istnieje na urządzeniu.	The requested key container does not exist on the device.
357	Żądany certyfikat nie istnieje na urządzeniu.	The requested certificate does not exist on the device.
358	Żądany zestaw kluczy nie istnieje na urządzeniu.	The requested keyset does not exist on the device.
359	Nie można użyć tego urządzenia. Dodatkowe informacje mogą być dostępne w dzienniku zdarzeń systemowych. Zgłoś ten błąd administratorowi systemu.	This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator.
360	Certyfikat używany do uwierzytelniania wygasł.	The certificate used for authentication has expired.
361	Certyfikat używany do uwierzytelniania został odwołany.	The certificate used for authentication has been revoked.
362	Wykryto niezaufany urząd certyfikacji podczas przetwarzania certyfikatu używanego do uwierzytelniania.	An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication.
363	Nie można określić stanu odwołania certyfikatu używanego do uwierzytelniania.	The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined.
364	Certyfikat używany do uwierzytelniania nie jest zaufany.	The certificate used for authentication is not trusted.
365	Twoje hasło wygasło i musi zostać zmienione. Musisz zalogować się przy użyciu tego hasła, aby je zmienić.	Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it.
366	Konfiguracja Twojego konta uniemożliwia korzystanie z tego urządzenia. Spróbuj użyć innego urządzenia.	Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device.
367	Logowanie nie powiodło się. Poinformuj administratora systemu o tym, że nie można zweryfikować certyfikatu centrum dystrybucji kluczy. Dodatkowe informacje mogą być dostępne w dzienniku zdarzeń systemowych.	Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log.
368	Logowanie przy użyciu tego urządzenia nie jest obsługiwane w przypadku Twojego konta. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z administratorem systemu.	Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information.
369	Ta opcja jest chwilowo niedostępna. Tymczasem loguj się przy użyciu innej metody.	That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in.
400	Twoje hasło wygasło. Musisz zalogować się przy użyciu tego hasła i je zmienić. Po zmianie hasła możesz logować się przy użyciu numeru PIN.	Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN.
401	Twoje hasło zostało zmienione na innym urządzeniu. Musisz zalogować się raz na tym urządzeniu przy użyciu nowego hasła, a następnie możesz logować się przy użyciu numeru PIN.	Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN.
500	Twoja organizacja ustawiła następujące wymagania dotyczące numeru PIN: Minimalna liczba znaków: %1!u! Maksymalna liczba znaków: %2!u! %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s!	Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s!
501	Może zawierać wielkie litery	May include uppercase letters
502	Może zawierać małe litery	May include lowercase letters
503	Może zawierać cyfry	May include digits
504	Może zawierać znaki specjalne	May include special characters
505	Musi zawierać co najmniej jedną wielką literę	Must include at least one uppercase letter
506	Musi zawierać co najmniej jedną małą literę	Must include at least one lowercase letter
507	Musi zawierać co najmniej jedną cyfrę	Must include at least one number
508	Musi zawierać co najmniej jeden znak specjalny	Must include at least one special character
509	Nie może zawierać wielkich liter	Can’t include uppercase letters
510	Nie może zawierać małych liter	Can’t include lowercase letters
511	Nie może zawierać cyfr	Can’t include digits
512	Nie może zawierać znaków specjalnych	Can’t include special characters
513	Zbyt wiele razy wprowadzono niepoprawny numer PIN. Aby ponowić próbę, uruchom ponownie urządzenie.	You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device.
514	Jeśli ponownie wprowadzisz niepoprawny numer PIN, wymażemy całą zawartość osobistą z tego urządzenia. Przed ponowieniem próby rozważ skontaktowanie się z pomocą techniczną.	If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again.
515	Wielokrotnie wprowadzono niepoprawny numer PIN. %1!s! Aby ponowić próbę, wprowadź poniżej %2!s!.	You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below.
516	A1B2C3	A1B2C3
517	Twoja organizacja wymaga zmiany numeru PIN.	Your organization requires that you change your PIN.
518	Ze względów bezpieczeństwa Twoja organizacja wymaga ochrony urządzenia przy użyciu numeru PIN.	For security, your organization requires that your device be protected by a PIN.
519	Aby się zalogować, użyj aplikacji Microsoft Authenticator na telefonie.	To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone.
520	Twoja organizacja wymaga zmiany hasła.	Your organization requires that you change your password.
521	Zmienianie hasła	Change your password
522	Wprowadzenie tutaj numeru PIN włączy też funkcję Windows Hello.	Entering a PIN here will also turn on Windows Hello.
523	Aby zresetować numer PIN, przejdź do pozycji Ustawienia Konta Opcje logowania.	You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options.
524	Zmień numer PIN	Change your PIN
525	Zmień służbowy numer PIN	Change your work PIN
526	Skonfiguruj numer PIN	Set up a PIN
527	Skonfiguruj służbowy numer PIN	Set up a work PIN
528	To urządzenie jest zablokowane z powodu nieudanych prób logowania lub powtarzających się zamknięć systemu. Podłącz urządzenie do źródła zasilania na co najmniej %1!u! %2!s!, a następnie spróbuj ponownie.	This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
529	Wystąpił problem (kod: 0x%1!x!). Sprawdź, czy ponowne uruchomienie urządzenia rozwiąże ten problem.	Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem.
530	Wystąpił problem (kod: 0x%1!x!). Kliknij poniższy link, aby odrzucić ten komunikat błędu i spróbować ponownie.	Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again.
531	Twoja organizacja ustawiła następujące wymagania dotyczące numeru PIN: Minimalna liczba cyfr: %1!u! %2!s! %3!s!	Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s!
532	Maksymalna liczba cyfr: %1!u!	Can’t be longer than %1!u! digits
533	Nie może być wzorcem numeru (takim jak 123456 lub 11111)	Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111)
534	Wystąpił problem. Przejdź do sekcji Logowanie za pomocą telefonu, aby uzyskać więcej informacji.	Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information.
535	Funkcja Bluetooth jest wyłączona lub niedostępna na tym urządzeniu. Logowanie za pomocą telefonu wymaga funkcji Bluetooth.	Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth.
536	Jeśli skonfigurowano logowanie za pomocą telefonu, ta opcja umożliwia odblokowanie tego komputera za pomocą telefonu zarządzanego przez Twoją organizację. Jeśli ta sytuacja Ciebie nie dotyczy, wybierz inną opcję logowania do konta.	If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account.
537	Wysłaliśmy powiadomienie do urządzenia %1!s!. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na telefonie. Jeśli powiadomienie do Ciebie nie dotarło, spróbuj otworzyć aplikację Microsoft Authenticator.	We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app.
538	Funkcja Bluetooth jest wyłączona lub niedostępna na tym urządzeniu. Jeśli masz funkcję Bluetooth, włącz ją w sekcji Ustawienia Urządzenia Bluetooth.	Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth.
539	Brak połączenia z urządzeniem %1!s!. Upewnij się, że telefon jest w zasięgu i że funkcja Bluetooth jest włączona (Ustawienia Urządzenia Bluetooth).	We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth).
540	Wystąpił problem (kod: 0x%1!x!).	Something went wrong (code: 0x%1!x!).
541	Wystąpiły problemy	Something went wrong
542	Wystąpił problem z zabezpieczeniami telefonu, więc zablokowaliśmy go, aby uniemożliwić nieautoryzowany dostęp do Twoich danych. Możesz dotknąć poniższy link, aby zresetować telefon i rozwiązać ten problem. Zresetowanie telefonu spowoduje utratę wszystkich danych, które nie są zapisane w chmurze.	Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone.
543	Trwa ponowna próba...	Trying again...
544	Ta opcja logowania jest wyłączona z powodu nieudanych prób logowania lub powtarzających się zamknięć systemu. Użyj innej opcji logowania lub pozostaw urządzenie podłączone do zasilania, dopóki nie będzie można spróbować ponownie.	This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again.
545	Zbyt wiele razy wprowadzono niepoprawny kod PIN. Twój kod PIN został wyłączony na %1!u! %2!s!.	You’ve entered an incorrect PIN too many times. Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.
546	s	seconds
547	min	minute
549	godz.	hour
551	Ta opcja logowania jest wyłączona z powodu nieudanych prób logowania lub powtarzających się zamknięć systemu. Użyj innej opcji logowania lub podłącz urządzenie do źródła zasilania na co najmniej %1!u! %2!s!, a następnie spróbuj ponownie.	This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
552	%1!s! Możesz także zdalnie odblokować urządzenie, wykonując instrukcje podane na stronie http://aka.ms/unlockdevice.	%1!s! You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.
553	%1!s! Pracownik Twojego działu pomocy technicznej IT także może być w stanie pomóc w odblokowaniu urządzenia.	%1!s! Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

File Name:	ngccredprov.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pl-pl_64c26f7e2d0c5a53\
File Size:	21 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	20992
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Polish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Dostawca poświadczeń usługi Microsoft Passport
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ngccredprov
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original File Name:	ngccredprov.dll.mui
Product Name:	System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pl-pl_6f1719d0616d1c4e\

ngccredprov.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Polish language for file ngccredprov.dll (Dostawca poświadczeń usługi Microsoft Passport).

File Description:	Dostawca poświadczeń usługi Microsoft Passport
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ngccredprov
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original Filename:	ngccredprov.dll.mui
Product Name:	System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x415, 1200