azroleui.dll.mui 承認マネージャー ed181c843a7a7670f3d161201e1487dd

File name:	azroleui.dll.mui
Size:	33792 byte
MD5:	ed181c843a7a7670f3d161201e1487dd
SHA1:	2e116c625c4733aeceb082624155dc9a1e3f34cc
SHA256:	dd91fd35cdb342e5f8b8afa9dd7da78787ce7c0b3b17872d8663da873ec94797
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Japanese	English
1	承認マネージャー	Authorization Manager
2	承認マネージャーを使うと、承認マネージャー対応のアプリケーションで、役割に基づいたアクセス許可を設定することができます。	The Authorization Manager allows you to set role-based permissions for Authorization Manager-enabled applications.
3	承認ストアを開く... 既存の承認マネージャー ストアを開きます。(&O)	&Open Authorization Store... Opens an existing Authorization Manager store.
4	新しい承認ストア... 新しい承認マネージャー ストアを作成します。(&N)	&New Authorization Store... Creates a new Authorization Manager store.
5	名前	Name
6	種類	Type
7	説明	Description
8	承認ストアが選択されていません	No Authorization Stores Selected
9	承認マネージャー スナップインを使うと、承認マネージャーに対応したアプリケーションに対して、役割ベースのアクセス許可を設定できます。承認マネージャーを使用するには、まず承認ストアを作成するか (アプリケーション開発者の場合)、または既存の承認ストアを開きます (管理者の場合)。 既存の承認ストアを開くには、[操作] メニューの [承認ストアを開く] をクリックします。新しい承認ストアを作成するには、開発者モードで [操作] メニューの [新しい承認ストア] をクリックします。 詳細情報を表示するには、F1 キーを押してください。	The Authorization Manager snap-in allows you to set role-based permissions for applications that have been Authorization Manager enabled. To use the Authorization Manager, you must first create an authorization store (if you are an application developer) or open an existing authorization store (if you are an administrator). To open an existing authorization store, on the Action menu, click Open Authorization Store. To create a new authorization store, on the Action menu, click New Authorization Store while in developer mode. For more information, press F1.
10	新しいアプリケーション... 新しい承認マネージャーのアプリケーション オブジェクトを作成します。(&N)	&New Application... Creates a new Authorization Manager application object.
11	ビジネス規則アプリケーション グループ	Business Rule Application Group
12	新しいスコープ... 新しいスコープ オブジェクトを作成します。(&N)	&New Scope... Creates a new scope object.
15	%s のプロパティ	%s Properties
16	全般	General
17	Active Directory	Active Directory
18	XML ファイル	XML file
19	承認ストア	Authorization Store
20	アプリケーション	Application
21	基本アプリケーション グループ	Basic Application Group
22	LDAP クエリ アプリケーション グループ	LDAP Query Application Group
23	役割の割り当て	Role Assignment
24	タスク	Task
25	コンテナー	Container
26	スコープ	Scope
27	アプリケーション グループ	Application Group
28	グループ	Groups
31	新しいアプリケーション グループ... 新しい承認マネージャー アプリケーション グループを作成します。(&N)	&New Application Group... Creates a new Authorization Manager application group.
32	タスクの定義	Task Definitions
34	タスクとは、ユーザーが基本的な動作を行うために必要な操作の集まりです	Tasks are a set of operations needed to perform a basic user action
37	役割に割り当てられたユーザーとグループ	Users and groups assigned to roles
38	役割の定義...	Role Definition...
39	新しいタスクの定義... 新しいタスクの定義オブジェクトを作成します。(&N)	&New Task Definition... Creates a new task definition object.
40	操作	Operation
42	定義	Definitions
44	役割、タスクおよび操作の定義	Definitions of roles, tasks, and operations
45	新しい操作の定義... 新しい操作の定義オブジェクトを作成します。(&N)	&New Operation Definition... Creates a new operation definition object.
47	操作とは、アプリケーションによって定義された個々の機能です	Operations are individual functions defined by the application
48	操作の定義	Operation Definitions
49	名前が %1 である承認ストアは既に存在します。別の名前を指定してください。	An authorization store with the name %1 already exists. Specify a different name.
50	承認ストア名には次の文字は使用できません: %1	An authorization store name cannot contain any of the following characters: %1.
51	名前が %1 であるアプリケーションは既に存在します。別の名前を指定してください。	An application with the name %1 already exists. Specify a different name.
52	アプリケーション名には次の文字は使用できません: %1	An application name cannot contain any of the following characters: %1.
53	名前が %1 であるスコープは既に存在します。別の名前を指定してください。	An scope with the name %1 already exists. Specify a different name.
54	スコープ名には表示可能な文字だけしか使用できません。	A scope name can contain only printable characters.
55	名前が %1 であるグループは既に存在します。別の名前を指定してください。	A group with the name %1 already exists. Specify a different name.
56	グループ名には次の文字は使用できません: %1	A group name cannot contain any of the following characters: %1.
57	名前が %1 であるタスクは既に存在します。別の名前を指定してください。	A task with the name %1 already exists. Specify a different name.
58	タスク名には次の文字は使用できません: %1	A task name cannot contain any of the following characters: %1.
59	名前が %1 である役割は既に存在します。別の名前を指定してください。	A role with the name %1 already exists. Specify a different name.
60	役割名には次の文字は使用できません: %1	A role name cannot contain any of the following characters: %1.
61	ビジネス規則	Business Rule
62	ユーザーとグループを割り当てます。	Assign Users and Groups.
63	[ビジネス規則アプリケーション グループ] オプションは使用できません。現在の承認マネージャー ストアはバージョン 1.0 であるため、この種類のアプリケーション グループはサポートされません。 ストアをアップグレードするには、ナビゲーション ツリーのノードをクリックして、[操作] [プロパティ] をクリックし、[スキーマ バージョンのアップグレード] ボタンをクリックします。	The Business Rule Application Group option is unavailable because the current Authorization Manager Store is a v1.0 store and does not support this kind of Application Group. To Upgrade the store, select the store node in the navigation tree, select the Action Properties menu item and click the Upgrade button.
64	バージョン 2.0 スキーマを使用するストアはバージョン 1.0 にダウングレードできないため、この操作は取り消せません。バージョン 1.0 スキーマ用のクライアントは、バージョン 2.0 スキーマを使用するストアにアクセスできません。スキーマの変更に依存する機能にアクセスするには、バージョン 2.0 スキーマが必要です。続行しますか?	This action can not be undone because a store that uses the version 2.0 schema can not be downgraded to version 1.0. Clients designed for the version 1.0 schema can not access stores that use the version 2.0 schema, however the version 2.0 schema is required for access to functionality that depend on the schema changes. Do you want to continue?
65	Microsoft SQL Server データベース	Microsoft SQL Server database
66	Active Directory Application Mode (ADAM)	Active Directory in Application Mode (ADAM)
70	名前が %1 である操作は既に存在します。別の名前を指定してください。	An operation with the name %1 already exists. Specify a different name.
80	操作名には次の文字は使用できません: %1	An operation name cannot contain any of the following characters: %1.
81	新しい%2を作成することができません。次のエラーが発生しました: %1	Cannot create a new %2. The following problem occurred: %1
82	%1 が見つかりません。別のストア名を入力するか、[参照] をクリックして利用可能な承認ストアを参照してください。	Cannot find %1. Enter a different store name or click Browse to view the available authorization stores.
83	承認ストアを開くことができません。次のエラーが発生しました: %1	Cannot open the authorization store. The following problem occurred: %1
84	定義されている操作がありません。新しい操作を定義するには、[操作の定義] コンテナーを右クリックし、[新しい操作の定義] コマンドをクリックします。	There are no operations defined. To define a new operation, right-click on the Operation Definitions container, and click the New Operation Definition command.
85	定義されているタスクがありません。新しいタスクを定義するには、[タスクの定義] コンテナーを右クリックし、[新しいタスクの定義] コマンドをクリックします。	There are no tasks defined. To define a new task, right-click on the Task Definitions container, and click the New Task Definition command.
86	名前が指定されていません。名前を入力してから、やり直してください。	No name is given. Enter a name and try again.
87	[操作番号] は必須項目です。操作番号を入力してから、やり直してください。	An operation number is required. Enter an operation number and try again.
89	[LDAP クエリのタイムアウト] は必須項目です。LDAP クエリのタイムアウト値を入力してから、やり直してください。	An LDAP query timeout is required. Enter an LDAP query timeout value and try again.
90	[承認規則のタイムアウト] は必須項目です。承認規則のタイムアウト値を入力してから、やり直しくてください。	An authorization rule timeout is required. Enter an authorization rule timeout value and try again.
91	[キャッシュされた承認規則の最大数] は必須項目です。キャッシュされた承認規則の最大数を入力してから、やり直してください。	A maximum number of cached authorization rules value is required. Enter a maximum number of cached authorization rules value and try again.
92	承認規則のタイムアウトに入力された値 %1!u! は、最小値 %2!u! よりも小さい値です。値を入力し直してから、やり直してください。	The input value %1!u! is less than the minimum value of %2!u! for the authorization rule timeout. Enter a higher value and try again.
93	役割の定義	Role Definitions
95	役割とは、ユーザーのジョブ機能を実行するために必要なタスクの集まりです	Roles are a set of tasks needed to perform a user job function
96	新しい役割の定義... 新しい役割の定義オブジェクトを作成します。(&N)	&New Role Definition... Creates a new role definition object.
97	%2 を追加できません。次の問題が発生しました: %1	Cannot add %2. The following problem occurred: %1
99	削除されたアカウント (%1)	Account deleted (%1)
100	不明なアカウント (%1)	Account unknown (%1)
101	%1 (%2)	%1(%2)
102	無効なアカウント (%1)	Account invalid (%1)
103	管理者	Administrator
104	リーダー	Reader
105	役割が定義されていません。新しい役割を定義するには、[役割の定義] コンテナーを右クリックしてから、[新しい役割の定義] コマンドをクリックします。	There are no roles defined. To define a new role, right-click on a Role Definitions container, and click the New Role Definition command.
106	グループが定義されていません。新しいグループを定義するには、[グループ] コンテナーを右クリックしてから、[新しいグループ] コマンドをクリックします。	There are no groups defined. To define a new group, right-click on a Groups container, and click the New Group command.
107	定義されている場所	Where Defined
108	番号が %1 の操作は既に存在します。別の操作番号を入力してから、やり直してください。	An operation with the number %1 already exists. Enter a different operation number and try again.
109	システムは操作を実行できませんでした。次のエラーが発生しました: %1	System could not perform this operation. The following problem occurred: %1
110	新しい役割の割り当て... 割り当てる役割を選択します。(&R)	New &Role Assignment... Selects the roles to assign.
111	役割オブジェクトを作成できません。次のエラーが発生しました: %1	Cannot create the role object. The following problem occurred: %1
112	承認マネージャーを使用... 承認マネージャーを使用します。(&A)	From &Authorization Manager… From Authorization Manager.
113	Windows と Active Directory を使用... Windows と Active Directory を使用します。(&W)	From &Windows and Active Directory… From Windows and Active Directory.
114	%1 %2 を削除しますか?	Are you sure you want to delete %1 %2?
115	選択されたユーザーとグループは、上位のオブジェクトからこの役割を割り当てられています。役割はそれが割り当てられたオブジェクトからのみ削除することができます。	The selected users and groups were assigned this role from a higher level object. They can be removed only from the object where they were assigned.
116	選択されたユーザーとグループの一部は、上位のオブジェクトからこの役割を割り当てられています。役割はそれが割り当てられたオブジェクトからのみ削除することができます。その他のユーザーとグループを削除しますか?	One or more of the selected users and groups were assigned this role at higher level object. They can be removed only from the object where they were assigned. Do you want to remove other selected entries?
117	承認ストアを開く	Open Authorization Store
118	新しい承認ストア(&N)	&New Authorization Store
119	承認規則を選ぶ	Select Authorization Rule
120	承認規則が長すぎます。最長は %1!u! 文字です。	The authorization rule is longer than the maximum length of %1!u! characters.
121	ファイル %1 を開くことができません。	Cannot open file %1.
122	ファイルを読み取れません。次のエラーが発生しました: %1	Cannot read file. The following problem occurred: %1
123	%2 を削除できません。次のエラーが発生しました: %1	Cannot delete %2. The following problem occurred: %1
124	%1 またはその子のプロパティ シートが開かれたままです。プロパティ シートを閉じてから、やり直してください。	%1 or one of its children has property sheets open. Close the property sheets and try again.
125	子オブジェクトを列挙できません。次のエラーが発生しました: %1	Cannot enumerate child objects. The following problem occurred: %1
126	1 つまたはそれ以上の変更を保存できません。次のエラーが発生しました: %1	Cannot save one or more changes. The following problem occurred: %1
128	新しい承認ストアのコンテナーを選択してください(&S)	&Select a container for the new authorization store.
129	構文エラーがあるため、%1 を保存できません。規則エディターを起動し、問題を修正してから、やり直してください。	Cannot save %1 because it contains a syntax error. Launch the rule editor, correct the problem, and try again.
130	名前が %1 である役割の定義は既に存在します。別の名前を指定してください。	A role definition with the name %1 already exists. Specify a different name.
131	ユーザーとグループの割り当て ユーザーとグループを割り当てます。(&A)	&Assign Users and Groups Assigns Users and Groups.
132	オプション... 承認マネージャーのオプションを表示します。(&P)	O&ptions... Displays Authorization Manager options.
134	ユーザー	User
135	不明	Unknown
136	コンピューター	Computer
137	定義の追加	Add Definition
138	入力された値 %1 は、最大値 %2 よりも大きな値です。小さい値を入力して、やり直してください。	The input value %1 is greater than the maximum value of %2. Enter a lower value and try again.
139	入力された値 %1!u! は、LDAP クエリのタイムアウトの最小値 %2!u! よりも小さい値です。大きい値を入力して、やり直してください。	The input value %1!u! is less than the minimum value of %2!u! for the LDAP query timeout. Enter a higher value and try again.
140	%1 のプロパティを表示できません。このオブジェクトは既に削除されている可能性があります。現在の選択を最新の情報に更新するには、[操作] メニューの [最新の情報に更新] をクリックしてください。	Cannot display properties for %1. This object may have been deleted. To refresh the current selection, on the Action menu, click Refresh.
141	%2 のプロパティを表示できません。次の問題が発生しました: %1	Cannot display properties for %2. The following problem occurred: %1
142	選択されたオブジェクトを削除しますか?	Are you sure you want to delete the selected objects?
143	%2 を削除できません。次のエラーが発生しました: %1 続行しますか?	Cannot delete %2. The following problem occurred: %1 Do you want to continue?
144	Active Directory ストア名は次の形式である必要があります: CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com	An Active Directory store name must be in the following format: CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.
145	操作に失敗しました。	Operation Failed.
146	定義されている Active Directory 承認マネージャー ストアはありません。	There are no Active Directory Authorization Manager stores defined.
147	入力されたストアの場所は存在しません。別の場所を入力するか、[場所] をクリックして利用可能な場所を参照してください。	The input store location does not exist. Enter a different store location or click Locations to view the available locations.
148	委任されたユーザー	Delegated User
149	名前が %1 であるファイルまたはフォルダーは既に存在します。別の名前を指定してください。	A file or folder with the name %1 already exists. Specify a different name.
150	%s の定義のプロパティ	%s Definition Properties
151	入力されたストア名の形式が正しくありません。別の名前を指定してください。	The input store name has an incorrect format. Specify a different name.
152	Active Directory にアクセスできません。	Cannot access Active Directory.
153	(承認ストアおよびアプリケーション レベルで既に有効になっています)	(already enabled at the authorization store and application levels)
154	(承認ストア レベルで既に有効になっています)	(already enabled at the authorization store level)
155	(アプリケーション レベルで既に有効になっています)	(already enabled at the application level)
156	閉じる 選択されている承認ストアを閉じます。(&C)	&Close Closes the selected authorization store.
157	新しい承認ストアを作成できません。ドメイン コントローラーは Windows Server 2003 の機能レベルである必要があります。	Cannot create a new authorization store. The domain controller must be in Windows Server 2003 functionality level.
158	%1 が見つかりません。別の規則名を入力するか、[参照] をクリックして利用可能な規則を参照してください。	Cannot find %1. Enter a different rule name or click Browse to view the available rules.
159	ファイル %1 は空です。別の承認規則ファイル名を入力するか、[参照] をクリックして利用可能な規則を参照してください。	The file %1 is empty. Enter a different authorization rule file name or click Browse to view the available rules.
160	ファイル %1 を読み取れません。	Cannot read file %1.
161	ランタイム クライアント コンテキストとアクセス確認監査(&R)	&Runtime client context and access check auditing
162	タイムアウトなし	no timeout
163	%1 には承認規則を設定して定義された役割とタスクがあるため、委任できません。このスコープを委任するには、このスコープの役割とタスクのすべての定義から承認規則を削除する必要があります。	%1 cannot be delegated because it has roles and tasks defined with authorization rules. To delegate this scope, you must remove the authorization rules from all role and task definitions in this scope.
164	%1 を委任すると、このスコープ内の役割とタスクの定義は承認規則を持つことができません。	Delegating %1 prohibits role and task definitions in this scope from having authorization rules.
165	%1 スコープが委任されているため、このスコープ内の役割またはタスク定義に承認規則を設定することはできません。	Since the %1 scope has been delegated, you cannot set authorization rules on role or task definitions within this scope.
166	Windows と Active Directory	Windows and Active Directory
168	すべての規則 (*.vbs; *.js)|*.vbs;*.js|VBScript ファイル (*.vbs)|*.vbs|JScript ファイル (*.js)|*.js|すべてのファイル (*.*)|*.*||	All rules (*.vbs; *.js)|*.vbs;*.js|VBScript files (*.vbs)|*.vbs|JScript files (*.js)|*.js|All files (*.*)|*.*||
169	指定された承認ストアの形式が無効です。有効な形式は次のとおりです: msxml://ファイルのパス、または msldap://CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com	The specified authorization store does not have a valid format. The valid formats are msxml://filepath or msldap://CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.
170	承認ストア %1 が見つかりません。既存の承認ストアを開くには、[操作] メニューの [承認ストアを開く] をクリックしてください。	Cannot find authorization store %1. To open an existing authorization store, on the Action menu, click Open Authorization Store.
171	再読み込み 選択した承認ストアを再度読み込みます。(&O)	Rel&oad Reloads the selected authorization store.
172	監査を作成するには、承認マネージャーのアプリケーションを実行しているコンピューターで "オブジェクト アクセスの監査" の監査ポリシーが有効でなければなりません。さらに、承認マネージャーのアプリケーションを実行するためのアカウントに "セキュリティ監査の生成" の特権がなければなりません。 詳細は [承認マネージャーの監査の詳細] のリンクをクリックしてください。	To generate audits, the computer running the Authorization Manager application must have the Audit Object Access audit policy enabled. Also, the account the Authorization Manger application runs as must have the Generate Security Audits privilege. For additional information, click the Authorization Manager Auditing link.
173	名前が %1 であるオブジェクトは既に存在します。別の名前を指定してください。	An object with the name %1 already exists. Specify a different name.
175	新しい承認ストア	New Authorization Store
176	選択されたフォルダーは有効ではありません。	The folder you picked is not valid.
197	%1 から...	From %1 ...
198	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation

File Name:	azroleui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-a..managerui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_844b80b10b3af7f9\
File Size:	33 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	33280
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Japanese
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	承認マネージャー
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	AuthMan
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:	azroleui.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-a..managerui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_282ce52d52dd86c3\

azroleui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Japanese language for file azroleui.dll (承認マネージャー).

File Description:	承認マネージャー
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	AuthMan
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:	azroleui.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x411, 1200