| 0x80041000 | Указанный идентификатор синхронизации не соответствует ни одному из возможных форматов идентификаторов этого типа. |
Specified synchronization ID is not of the specified format for IDs of that type. |
| 0x80041001 | Операция недопустима для текущего состояния объекта. |
Operation is not valid due to the current state of the object. |
| 0x80041002 | Реплика с указанным ключом не найдена. |
Replica with the specified key was not found. |
| 0x80041003 | Количество предоставленных изменений элементов отличается от ожидаемого. |
Item changes provided were not of the expected quantity. |
| 0x80041004 | Количество заданных базовых единиц отличается от ожидаемого. |
Change units provided were not of the expected quantity. |
| 0x80041005 | Количество наборов знаний неожиданно уменьшилось. |
Knowledge has unexpectedly decreased. |
| 0x80041006 | Ожидаемая версия изменения не найдена в наборе знаний. |
Change version was not contained in knowledge as expected. |
| 0x80041007 | Элемент не существует в назначении, однако в наборе знаний назначения находится версия создания этого элемента. |
The item does not exist at the destination, but the creation version of the item is contained in the destination knowledge. |
| 0x80041008 | Элемент, для которого запрошены данные, не имеет данных: он является отметкой полного удаления либо не существует. |
Item for which data was requested has no data either because it is a tombstone or it does not exist. |
| 0x80041009 | С заданным изменением не связаны никакие наборы знаний. |
Change was provided that has no associated knowledge. |
| 0x8004100A | Диапазон задан вне ожидаемого порядка. Диапазоны следует указывать в порядке возрастания. |
Range was provided out of expected order. Ranges should be provided in increasing order. |
| 0x8004100B | Заданное изменение недопустимо: оно введено в недопустимом порядке или содержит ошибку. |
Change was provided that was not expected either because it is out-of-order or incorrect. |
| 0x8004100C | Ошибка десериализации. Обычно это происходит из-за того, что десериализатору были переданы недействительные данные. |
Deserialization failed. This is typically due to serialization data that is not valid being supplied to the deserializer. |
| 0x8004100D | При восстановлении утраченных наборов знаний для каждого пакета можно задать ровно один диапазон. |
Only one and exactly one range may be specified per batch during forgotten knowledge recovery. |
| 0x8004100E | Операция недопустима, так как указанный элемент содержит базовые единицы. |
Operation is not valid as the specified item has change units. |
| 0x8004100F | Операция недопустима, так как указанный элемент не содержит базовых единиц. |
Operation is not valid as the specified item does not have change units. |
| 0x80041010 | Операция недопустима, так как отсутствуют данные о версии указанного элемента. |
Operation is not valid as the specified item has no version data. |
| 0x80041011 | Объект не был правильно инициализирован. Нужны данные о состоянии объекта, так как состояние не удается получить из контекста сеанса синхронизации. |
Object was not correctly initialized. Object state info must be provided as the state could not be derived from sync session context. |
| 0x80041012 | Указан недопустимый поток данных. |
The specified feed is invalid. |
| 0x80041013 | Ожидаемый элемент не найден в метаданных потока данных. |
Item was not found in feed metadata as expected. |
| 0x80041014 | Результат преобразования элемента веб-канала или идентификатора элемента непредвиденно оказался недоступен. |
A feed item or item ID conversion result was unexpectedly not available. |
| 0x80041015 | Указанная версия не поддерживается. |
Specified version is not supported. |
| 0x80041016 | Элемент уже существует. |
Item already exists. |
| 0x80041017 | Элементы вектора синхронизации заданы в неправильном порядке. |
Clock vector elements are provided with the wrong order. |
| 0x80041018 | Недействительное значение SYNC_TIME. |
SYNC_TIME value is not valid. |
| 0x80041019 | Неполная карта ключей реплики. |
Incomplete replica key map. |
| 0x8004101A | Ключ реплики для элемента вектора синхронизации отсутствует в карте ключей реплики. |
Clock vector element has a replica key not present in the replica key map. |
| 0x8004101B | Исключения типа \"отрицательный диапазон\" не поддерживаются. |
Negative range exceptions are not supported. |
| 0x8004101C | Неожиданно переданный пакет изменений не содержит наборов знаний. |
Change batch provided unexpectedly did not contain knowledge. |
| 0x8004101D | Во время выполнения синхронизации произошла внутренняя ошибка. |
An internal error occurred in the synchronization runtime. |
| 0x8004101E | Не удалось завершить операцию, так как указанный пакет изменений стал доступен только для чтения. |
The operation could not be completed as the specified change batch has become read-only. |
| 0x8004101F | Не удалось завершить операцию, так как во время синхронизации произошло непредвиденное изменение элемента. |
The operation could not be completed as an item changed unexpectedly during synchronization. |
| 0x80041020 | Ошибка во время создания не может быть записана для базовой единицы. Может возникнуть только ошибка при создании всего элемента. |
A failure during creation may not be recorded per change unit. Item creation may only fail for the entire item. |
| 0x80041021 | Указанный фильтр не поддерживается. |
The specified filter is not supported. |
| 0x80041022 | Не удалось загрузить требуемые данные. Это происходит, если во время загрузки данных устанавливается устранимая ошибка или преобразование данных оканчивается неудачей. Возможные решения: отложить разрешение конфликта или разрешить конфликт без изменения данных. |
The requested data could not be loaded. This occurs when a recoverable error is set while loading the data or if data conversion fails. Possible resolutions include deferring the conflict or resolving the conflict without change data. |
| 0x80041023 | Указанная версия сериализации не поддерживается или не может использоваться. |
Specified serialization version is not supported or cannot be used. |
| 0x80041024 | Недействительный тип маркера. |
Marker type is not valid. |
| 0x80041025 | В наборе знаний не содержится утраченный набор знаний. |
The forgotten knowledge is not contained in the knowledge. |
| 0x80041026 | Используется контекст активного применения изменений приложения. |
There is an active change application context being used. |
| 0x80041027 | Синхронизация полного перечисления с фильтрацией по списку элементов не поддерживается. |
The item list filtered full enumeration synchronization is not supported. |
| 0x80041028 | Для применения изменения полного перечисления должна использоваться синхронизация полного перечисления. |
Full enumeration synchronization must be used to apply full enumeration change. |
| 0x80041029 | Для пакета изменений не задан ни один из фильтров утраченных наборов знаний. |
One or more filter forgotten knowledges were not set on the change batch. |
| 0x8004102A | Для текущего действия сохранения не разрешен конфликт ограничений. |
A constraint conflict is not allowed for the current save action. |
| 0x8004102B | Поставщик источника не отслеживает заданный фильтр. |
Source provider does not track the specified filter. |