wordpad.exe Windows Wordpad -sovellus ecedc9147dc9262f93cd0cca4764deca

File name:	wordpad.exe.mui
Size:	53248 byte
MD5:	ecedc9147dc9262f93cd0cca4764deca
SHA1:	2632ad180957fd66609fb8647e74fd1b3e5ac418
SHA256:	7cf04f10b31435643aefafae30e3c83afb9f23f96a510c3b8c7d8749186a4aa4
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	wordpad.exe Windows Wordpad -sovellus (32-bittinen)

If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Finnish	English
100	OLE-alustus epäonnistui. WordPadin suoritusta ei voi jatkaa.	OLE initialization failed. WordPad can't continue.
103	Mittayksikkö ei kelpaa.	This is not a valid measurement.
104	%d %% valmiina. Muotoillaan... odota hetki.	%d%% complete Formatting ... please wait.
105	%d %% valmiina.	%d%% complete.
108	RichEdit control DLL -kirjaston lataus ei onnistu. Järjestelmän muisti voi olla lopussa, tai tiedosto MSFTEDIT.DLL voi puuttua tai olla vahingoittunut.	Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt.
111	Courier New	Courier New
112	Olet tallentamassa asiakirjan Vain teksti -muodossa, jolloin kaikki muotoilut häviävät. Haluatko varmasti tallentaa? Jos haluat tallentaa toisessa muodossa, valitse Ei.	You are about to save the document in a Text-Only format, which will remove all formatting. Are you sure you want to do this? To save in other format, click No.
113	Tallennetaan tiedostoa...	Saving file...
115	Muotoillaan...	Formatting...
116	Vasen	Left
117	Keskitetty	Center
118	Oikea	Right
119	Arvon on oltava %1 – %2.	The measurement must be between %1 and %2.
120	Tämä ei ole kelvollinen luku.	This is not a valid number.
121	Luvun on oltava 1–1638.	The number must be between 1 and 1638.
128	WordPad Asiakirja WordPad-asiakirja Windows Word 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 WordPad-asiakirja	WordPad Document WordPad Document Word for Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 WordPad Document
129	Tekstitiedosto Tekstitiedostot (*.txt) *.txt Tekstitiedosto	Text Document Text Documents (*.txt) *.txt Text Document
130	RTF RTF (*.rtf) *.rtf RTF-tiedosto	Rich Text Format (RTF) Rich Text Format (*.rtf) *.rtf Rich Text Document
132	Kaikki Kaikki tiedostot (*.*) *.*	All All Documents (*.*) *.*
137	MS-DOS-tekstitiedostot MS-DOS-tekstitiedostot (*.txt) *.txt MS-DOS-tekstitiedostot	Text Document - MS-DOS Format Text Documents - MS-DOS Format (*.txt) *.txt MS-DOS Text Document
164	WordPad on lopettanut asiakirjan etsinnän.	WordPad has finished searching the document.
165	Muuttaa valinnan fonttia. Fontti	Changes the font of the selection. Font
166	Muuttaa valinnan fonttikoon. Fontin koko	Changes the font size of the selection. Font Size
169	"	"
171	tuuma	inch
172	tuumaa	inches
173	cm	cm
174	pt	pt
175	PI	pi
176	Liian monta sarkainkohtaa tässä kappaleessa.	There are too many tab stops set in this paragraph.
179	%1-tiedostoja ei voida ladata.	Can't load %1 files.
180	Tiedostoa %1 ei voi avata. Liian monta tiedostoa on jo avoinna.	Unable to open %1. There are too many files already open.
181	Tiedoston %1 luonti ei onnistu. Kansio on täynnä. Käytä jotakin muuta kansiota tai poista tästä kansiosta joitakin tiedostoja.	Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder.
182	Tiedostoa %1 ei voi käyttää, koska jokin toinen sovellus käsittelee sitä.	The document %1 is in use by another application and cannot be accessed.
189	Tekstitiedosto	Text Document
190	RTF-tiedosto	Rich Text Document
192	Kohteeseen %1 ei voi kirjoittaa. Levy on kirjoitussuojattu. Tiedostoa ei voi tallentaa kirjoitussuojatulle levylle.	Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk.
193	Unicode-tekstitiedosto Unicode-tekstitiedostot (*.txt) *.txt Unicode-tekstitiedosto	Unicode Text Document Unicode Text Documents (*.txt) *.txt Unicode Text Document
194	Unicode-tekstitiedosto	Unicode Text Document
195	Odottamaton virhe tapahtui ladattaessa tätä tiedostoa. Se on ehkä katkaistu.	An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated.
205	pi	pi
206	%1 Yllä oleva tiedostonimi on liian pitkä.	%1 The above filename is too long.
207	Muuttaa valinnan fontin. Fontti	Changes the font script of the selection. Font Script
209	WordPad-asiakirja	Wordpad Document
210	Tämä asiakirja sisältää yhden tai useamman linkin muihin tiedostoihin. Haluatko päivittää asiakirjaan linkkitiedostojen tiedot?	This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files?
211	Talle&nna oletuksena tässä muodossa	Save in this format by &default
212	Rich Text -ikkuna	Rich Text Window
213	Uusi RTF-asiakirja	New Rich Text Document
215	&Tallenna	&Save
216	&Älä tallenna	Do&n't Save
217	Haluatko tallentaa kohteeseen %1 tehdyt muutokset?	Do you want to save changes to %1?
219	Calibri	Calibri
220	Tiedostot	Files
221	Valitse kuva	Select Picture
222	Kaikki kuvatiedostot	All Picture Files
223	Kaikki tiedostot	All Files
224	Virheellinen kuvatiedosto.	Invalid Picture File.
225	WordPad ei voi lisätä kuvaa.	WordPad can’t insert the picture.
226	Virhe! Hyperlinkkiviite ei ole kelvollinen.	Error! Hyperlink reference not valid.
227	Haluatko avata tämän linkin: %1	Do you want to open this link? %1
228	WordPad ei voinut avata URL-osoitetta. Tarkista osoite ja yritä uudelleen. Jos ongelma jatkuu, sinulla ei ehkä ole oikeuksia käyttää URL-osoitetta tai et pysty käyttämään sitä.	WordPad was unable to open the URL. Check the URL and try again. If you continue to see this problem, you might not have access to the URL.
232	Kuvan koon muuttamisessa oli ongelma.	There was an error resizing picture.
234	Open Document -tekstitiedosto Open Document -tekstitiedosto (*.odt) *.odt Open Document -tekstitiedosto	OpenDocument Text OpenDocument Text (*.odt) *.odt OpenDocument Text
235	Office Open XML -tiedosto Office Open XML -tiedosto (*.docx) *.docx Office Open XML -tiedosto	Office Open XML Document Office Open XML Document (*.docx) *.docx Office Open XML Document
236	Osaa sisällöstä voi kadota	Some content might be lost
237	Upotettuja taulukoita ei tueta! Yritä tallentaa RTF-muodossa.	Nested tables not supported! Please try saving as RTF format
238	Kun tallennat tämän tiedoston, osa sisällöstä, jota ei voida näyttää WordPadissa, katoaa. Voit säilyttää alkuperäisen tiedoston tallentamalla kopion.	Saving this document will cause some content that can't be displayed in WordPad to be lost. You can save a copy to preserve the original document.
239	Molemmat reunat	Justified
240	Suojausvaroitus	Security warning
241	Osa sisällöstä on estetty	Some content is blocked
242	Osa tämän tiedoston sisällöstä on estetty, koska tiedoston lähteeseen ei ehkä luoteta. Jos luotat tiedoston lähteeseen, saat kaiken sisällön näkyviin valitsemalla Salli.	Some content of this document has been blocked because the source of this document might not be trusted. If you trust the source of this document, click Unblock to show all content.
243	Salli Näytä kaikki sisältö	Unblock Show all content
244	OK Älä näytä estettyä sisältöä	Ok Don't show blocked content
246	WordPad ei voi poistaa tiedoston estoa. Estettyä sisältöä ei näytetä.	WordPad was unable to unblock the file. Blocked content will not be shown.
300	Office Open XML -tiedosto	Office Open XML Document
301	OpenDocument-tekstitiedosto	OpenDocument Text
400	Kaikki Wordpad-tiedostot Kaikki Wordpad-tiedostot (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt	All Wordpad Documents All Wordpad Documents (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt
1063	Anna arvo, joka on arvojen %d%% ja %d%% väliltä	Enter a value from %d%% to %d%%
6300	&Muokkaa	&Edit
6301	&Avaa	&Open
6302	%1 Linkitetty &objekti (%2)	%1 Linked %2 &Object
6303	%1 %2, &objekti	%1 %2 &Object
6313	Tallenna Osa sisällöstä saattaa hävitä.	Save Some content might be lost.
6314	Tallenna kopio Alkuperäinen tiedosto säilytetään.	Save a copy The original document will be preserved.
6320	6321	6321
6322	Zoo&maa	Zoo&m
6323	+	+
6324	-	-
6325	%s% %	%s%%
6326	Zoomauksen liukusäädin	Zoom Slider
6327	Zoomausaste	Zoom level
6328	Lähennä	Zoom in
6329	Loitonna	Zoom out
6330	Zoomaus	Zoom
10000	Wordpad	Wordpad
10001	Viimeksi käytetyt tiedostot	Recent documents
10002	&Uusi	&New
10005	&Päivitä tiedosto	&Update document
10006	Tallenna nim&ellä	Sa&ve as
10007	Tallenna kopio &nimellä	Sa&ve copy as
10008	Tallenna tiedostosta kopio	Save a copy of the document
10009	&RTF-tiedosto	&Rich Text document
10010	&Vain teksti -tiedosto	&Plain text document
10011	&Muut muodot	&Other formats
10015	Tul&osta	&Print
10016	Esikatsele ja tulosta tiedosto	Preview and print the document
10017	&Pikatulostus	&Quick print
10018	Tulostuksen &esikatselu	Print pre&view
10019	S&ivun asetukset	Pa&ge setup
10020	Lähet&ä sähköpostina	Sen&d in email
10022	Tietoja &WordPadista	Abou&t WordPad
10023	&Lopeta	E&xit
10024	&Lopeta ja palaa tiedostoon	E&xit and Return to Document
10025	Tallenna &nimellä	Save &as
10027	Tulo&sta	P&rint
10028	Office Open &XML -tiedosto	Office Open &XML document
10029	Open&Document-tekstitiedosto	Open&Document text
21000	Aloitus	Home
21100	Leikepöytä	Clipboard
21101	Liitä	Paste
21102	&Liitä	&Paste
21103	Liitä &määräten	Paste &special
21104	Leikk&aa	Cu&t
21105	K&opioi	&Copy
21200	Fontti	Font
21300	Kappale	Paragraph
21301	Pienennä sisennystä	Decrease indent
21302	Suurenna sisennystä	Increase indent
21304	L&uettelot	&Lists
21305	Tasaa teksti vasemmalle	Align text left
21306	Tasaa teksti keskelle	Align text center
21307	Tasaa teksti oikealle	Align text right
21308	Ka&ppale	P&aragraph
21309	Muuta rivinväliä	Change line spacing
21310	1,0	1.0
21311	1,15	1.15
21312	1,5	1.5
21313	2	2
21314	&Lisää kappaleiden jälkeen väli, jonka koko on 10 pt	&Add 10pt space after paragraphs
21315	Tasaa teksti	Justify text
21400	Lisää	Insert
21401	Kuvaa	Picture
21402	&Kuva	&Picture
21403	&Vaihda kuvaa	Chan&ge picture
21404	&Muuta kuvan kokoa	&Resize picture
21405	Paint- kuva	Paint drawing
21406	Päivämäärä ja aika	Date and time
21407	Lisää objekti	Insert object
21500	Muokkaaminen	Editing
21501	Etsi	Find
21502	Korvaa	Replace
21503	Valitse kaikki	Select all
22000	Tulostuksen esikatselu	Print preview
22100	Tulosta	Print
22200	Zoomaa	Zoom
22201	100 %	100%
22202	Yksi sivu	One page
22203	Kaksi sivua	Two pages
22300	Esikatselu	Preview
22301	Seuraava sivu	Next page
22302	Edellinen sivu	Previous page
22400	Sulje	Close
22401	Sulje tulostuksen esikatselu	Close print preview
23000	Näytä	View
23200	Näytä tai piilota	Show or hide
23201	Viivain	Ruler
23202	Tilarivi	Status bar
23300	Asetukset	Settings
23301	Rivitys	Word wrap
23302	&Ei rivitystä	&No wrap
23303	Rivitä &ikkunan mukaan	Wrap to &window
23304	Rivitä &viivaimen mukaan	Wrap to &ruler
23305	Mittayksiköt	Measurement units
23306	&Tuumat	&Inches
23307	&Senttimetrit	&Centimeters
23308	&Pisteet	&Points
23309	Pi&cat	Pica&s
27857	Lin&kit	Lin&ks
27860	O&bjektin ominaisuudet	O&bject properties
31001	Kumoa	Undo
31002	Tee uudelleen	Redo
32000	Ohje	Help
32815	Ei mitään	None
32816	Luettelomerkki	Bullet
32817	Numerointi	Numbering
32818	Aakkoset – pienet kirjaimet	Alphabet - Lower case
32819	Aakkoset – isot kirjaimet	Alphabet - Upper case
32820	Roomalaiset numerot – pienet merkit	Roman Numeral - Lower case
32821	Roomalaiset merkit – isot merkit	Roman Numeral - Upper case
40128	Microsoft WordPad on tekstinkäsittelyohjelma, jolla voit luoda ja muokata tekstitiedostoja, joissa on kuvia ja rtf-muotoilua. WordPadilla voit käyttää .docx-, .odt-, .rtf- ja .txt-tiedostoja.	Microsoft WordPad is a word processing program that you can use to create and edit text documents with rich formatting and pictures. WordPad can open .docx, .odt, .rtf or .txt files.
41001	Uusi (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
41002	Avaa (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
41003	Tallenna (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
41004	Lähetä sähköpostina	Send in email
41005	Pikatulostus	Quick print
41007	Kumoa (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
41008	Tee uudelleen (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
41010	Päivitä (Ctrl+S)	Update (Ctrl+S)
41011	Tallenna nimellä	Save as
41012	Tallenna kopio nimellä	Save copy as
41014	Vain teksti -tiedosto	Plain text document
41015	Muut muodot	Other formats
41019	Tulosta (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
41023	Liitä (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
41025	Liitä määräten (Alt+Ctrl+V)	Paste special (Alt+Ctrl+V)
41026	Leikkaa (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
41027	Kopioi (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
41030	Aloita luettelo	Start a list
41031	Tasaa teksti vasemmalle (Ctrl+L)	Align text left (Ctrl+L)
41032	Tasaa keskelle (Ctrl+E)	Center (Ctrl+E)
41033	Tasaa teksti oikealle (Ctrl+R)	Align text right (Ctrl+R)
41035	Lisää kuva	Insert picture
41037	Vaihda kuvaa	Change picture
41038	Muuta kuvan kokoa	Resize picture
41039	Lisää Paint-kuva (Ctrl+D)	Insert Paint drawing (Ctrl+D)
41040	Lisää päivämäärä ja aika	Insert date and time
41042	Etsi (Ctrl+F)	Find (Ctrl+F)
41043	Korvaa (Ctrl+H)	Replace (Ctrl+H)
41044	Valitse kaikki (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
41061	Wordpadin ohje (F1)	WordPad Help (F1)
41062	Sivun asetukset	Page setup
41063	Lopeta Wordpad	Exit WordPad
41068	Riviväli	Line spacing
41083	Tasaa (Ctrl+J)	Justify (Ctrl+J)
41101	Luo uusi tiedosto.	Create a new document.
41102	Avaa tiedosto.	Open an existing document.
41103	Tallenna aktiivinen tiedosto.	Save the active document.
41104	Lähetä tiedosto sähköpostiviestin liitteenä.	Send a copy of the document in an email message as an attachment.
41105	Lähetä tiedosto suoraan oletustulostimeen tekemättä muutoksia.	Send the document directly to the default printer without making changes.
41106	Esikatsele sivut ja tee niihin tarvittaessa muutoksia ennen tulostamista.	Preview and make changes to pages before printing.
41107	Kumoaa edellisen toiminnon.	Reverses the last action.
41108	Tekee edellisen toiminnon uudelleen.	Repeats the last action.
41109	Napsauttamalla tätä voit avata, tallentaa tai tulostaa tiedoston sekä tarkastella kaikkia muita toimintoja, joita voit käyttää tiedostossa.	Click here to open, save, or print, and to see everything else you can do with your document.
41110	Päivitä säilö näyttämään kaikki muutokset.	Update the container to show any changes.
41111	Tallenna tiedosto uudella nimellä tai uudessa muodossa.	Save the document with a new name or format.
41112	Tallenna tiedostosta kopio toisella nimellä tai toisessa muodossa.	Save a copy of the document with a new name or format.
41113	Tallenna tiedosto RTF-muodossa.	Save the document in the Rich Text format.
41114	Tallenna tiedosto pelkkänä tekstinä ilman rivinvaihtoja tai muotoilua.	Save the document as plain text without line breaks or formatting.
41115	Avaa Tallenna nimellä -valintaikkuna, jos haluat nähdä kaikki käytettävissä olevat tiedostotyypit.	Open the Save as dialog box to select from all possible file types.
41119	Valitse tulostin, kopioiden määrä sekä muut tulostinasetukset ennen tulostamista.	Select printer, number of copies, and other printing options before printing.
41122	Valitse tulostin, kopioiden määrä ja muut tulostusasetukset ennen tulostamista.	Select printer, number of copies, and other printing options before printing.
41123	Napsauttamalla tätä saat käyttöösi muita toimintoja, kuten liittämisen pelkkänä tekstinä.	Click here for more options such as pasting only plain text.
41124	Liitä leikepöydän sisältö.	Paste the contents of the Clipboard.
41126	Leikkaa valinta tiedostosta ja aseta se leikepöydälle.	Cut the selection from the document and put it on the Clipboard.
41127	Kopioi valinta tiedostosta ja aseta se leikepöydälle.	Copy the selection and put it on the Clipboard.
41128	Pienennä kappaleen sisennystasoa.	Decrease the indent level of the paragraph.
41129	Suurenna kappaleen sisennystasoa.	Increase the indent level of the paragraph.
41130	Valitse haluamasi luettelotyyli napsauttamalla nuolta.	Click the arrow to choose different list styles.
41131	Tasaa teksti vasemmalle.	Align text to the left.
41132	Keskitä teksti.	Center text.
41133	Tasaa teksti oikealle.	Align text to the right.
41134	Näytä Kappale-valintaikkuna.	Show the Paragraph dialog box.
41135	Napsauttamalla tätä saat käyttöösi lisää toimintoja, kuten kuvan muuttamisen ja koon muuttamisen.	Click here for more options such as change picture and resize picture.
41136	Lisää kuva tiedostosta.	Insert a picture from a file.
41137	Vaihda toiseen kuvaan, mutta säilytä nykyisen kuvan muotoilu ja koko.	Change to a different picture, preserving the formatting and size of the current picture.
41138	Skaalaa nykyisen kuvan korkeus ja leveys kuvasuhde lukittuna tai manuaalisesti.	Scale height and width of current picture with aspect ratio locked or independently.
41139	Lisää Microsoft Paintissa luotu kuva.	Insert drawing created in Microsoft Paint.
41140	Napsauttamalla tätä voit käyttää ajan ja päivämäärän toimintoja.	Click here for date and time format options.
41141	Näytä Lisää objekti -valintaikkuna.	Show the Insert object dialog box.
41142	Etsi tiedostosta tekstiä.	Find text in the document.
41143	Korvaa tiedoston tekstiä.	Replace text in the document.
41145	Zoomaa tiedostoa siten, että sen koko on 100 % normaalikoosta.	Zoom the document to 100% of the normal size.
41146	Zoomaa tiedostoa niin, että koko sivu sopii ikkunaan.	Zoom the document so that an entire page fits in the window.
41147	Zoomaa tiedostoa niin, että ikkunaan sopii kaksi sivua.	Zoom the document so that two pages fit in the window.
41148	Siirry tiedoston seuraavaan sivuun.	Navigate to the next page of the document.
41149	Siirry tiedoston edelliseen sivuun.	Navigate to the previous page of the document.
41150	Sulje tulostuksen esikatselu ja palaa tiedoston muokkaamiseen.	Close print preview and return to editing the document.
41151	Lähennä tiedostossa.	Zoom in on the document.
41152	Loitonna tiedostossa.	Zoom out on the document.
41154	Näytä tai piilota viivain. Sillä voit mitata ja asetella tiedoston tekstiä ja objekteja.	Show or hide ruler. You can use ruler to measure and line up text and objects in the document.
41155	Näytä tai piilota näytön alareunassa oleva tilarivi.	Show or hide status bar at the bottom of the window.
41156	Jos haluat muuttaa, miten teksti näkyy näytössä, valitse rivitysasetus. Tämä ei vaikuta siihen, miltä tiedosto näyttää tulostettuna.	Select word wrapping option to change how text appears on your screen. This does not affect how document looks when you print it.
41157	Ei tekstin rivitystä.	No text wrapping.
41158	Rivitä teksti ikkunan mukaan.	Wrap text to window.
41159	Rivitä teksti viivaimen mukaan.	Wrap text to ruler.
41160	Valitse sivun asetusten ja viivaimen mittayksikkö.	Select measurement units for ruler and page setup.
41161	Hae ohjeita Wordpadin käyttämiseen.	Get help using WordPad.
41162	Muuta sivun asetteluasetuksia.	Change page layout settings.
41164	Tallenna tiedosto Office Open XML -muodossa.	Save the document in the Office Open XML format.
41165	Tallenna tiedosto OpenDocument-muodossa.	Save the document in the OpenDocument format.
41168	Muuta tekstin riviväliä. Lisää tai poista tila kappaleiden jälkeen.	Change the spacing between lines of text. Add or remove the space after paragraphs.
41183	Tasaa teksti oikeaan tai vasempaan reunaan (lisää sanojen väliin tilaa, jos se on tarpeen). Tämä tekee tekstin reunoista siistin näköiset.	Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary. This creates a clean look along the left and right side of the page.
41201	S	F
41202	U	N
41203	A	O
41204	T	S
41205	P	U
41206	N	A
41207	K	A
41208	V	F
41209	R	R
41211	M	O
41218	E	V
41220	L	D
41221	O	X
41234	AO	AO
41235	AI	AI
41237	AL	AL
41238	AC	AC
41239	AR	AR
41240	PG	PG
41246	Ä	D
41248	FD	FD
41250	SA	SA
41252	1	J
41256	J	C
41265	Y	M
41269	I	S
41272	X	X
41276	PS	PS
41319	Tulosta nykyinen tiedosto.	Print the current document.
41499	AJ	AJ
57344	WordPad	WordPad
57346	Valitse objekti, jonka ohjeen haluat.	Select an object you want to get Help on.
57602	Sulkee aktiivisen asiakirjan. Sulje	Closes the active document. Close
57605	Muuttaa tulostusasetuksia. Sivun asetukset	Changes the printing options. Page Setup
57606	Muuttaa tulostimen asetuksia ja tulostusasetuksia. Tulostimen asetukset	Changes the printer and printing options. Print Setup
57632	Poistaa valinnan. Poista	Erases the selection. Erase
57633	Poistaa kaiken. Poista kaikki	Erases everything. Erase All
57638	Lisää Leikepöydän sisällön ja luo linkin alkuperäisiin tietoihin. Liitä linkki	Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link
57640	Toistaa edellisen haun. Etsi seuraava	Repeats the last find. Find Next
57643	Kumoaa edellisen toiminnon. Kumoa	Reverses the last action. Undo
57644	Toistaa viimeksi kumotun toiminnon. Tee uudelleen	Carries out the previously undone action. Redo
57653	Jakaa aktiivisen asiakirjan ruutuihin. Jaa	Splits the active window into panes. Split
57664	Näyttää ohjelman tiedot, versionumeron ja tekijänoikeustiedot Tietoja	Displays program information, version number, and copyright. About
57668	Näyttää tietoja ohjeen käytöstä. Ohje	Displays instructions about how to use help. Help
57669	Näyttää ohjeen painikkeelle, valikolle tai ikkunalle jota napsautat. Ohje	Displays Help for the button, menu, or window you click. Help
57670	Näyttää nykyisen toiminnon tai komennon ohjeen. Ohje	Displays Help for current task or command. Help
57680	Siirry ikkunan seuraavaan ruutuun. Seuraava ruutu	Switches to the next window pane. Next Pane
57681	Siirry ikkunan edelliseen ruutuun. Edellinen ruutu	Switches back to the previous window pane. Previous Pane
57858	Muuttaa objektin tyypin. Muunna objekti	Converts object to different type. Convert Object
59136	EXT	EXT
59137	ISOT	CAP
59138	NUM	NUM
59139	VIER	SCRL
59140	KORV	OVR
59141	Nauhoit.	REC
59400	Objekti	Object
59402	%1 (palautettu)	%1 (Recovered)
59404	Wordpad ei voi avata tätä tiedostoa. Tiedosto on joko vioittunut tai se on suojattu oikeuksienhallinnassa.	Wordpad can't open this document. This document is either corrupt or protected under Rights Management.
61184	Muuttaa ikkunan kokoa.	Changes the window size.
61185	Muuttaa ikkunan paikkaa.	Changes the window position.
61186	Pienentää ikkunan kuvakkeeksi.	Reduces the window to an icon.
61187	Suurentaa ikkunan täyteen kokoon.	Enlarges the window to full size.
61188	Vaihtaa seuraavaan tiedostoikkunaan.	Switches to the next document window.
61189	Vaihtaa edelliseen tiedostoikkunaan.	Switches to the previous document window.
61190	Sulkee aktiivisen ikkunan ja kehottaa tallentamaan asiakirjat.	Closes the active window and prompts to save the documents.
61202	Palauttaa ikkunan normaaliin kokoon.	Restores the window to normal size.
61203	Tuo näyttöön tehtäväluettelon.	Activates Task List.
61445	Sulkee esikatselunäytön. Peruuta esikatselu	Closes print preview mode Cancel Preview.
61500	Avataan tiedostoa...	Opening document...
61501	WordPad ei tue kaikkia tämän tiedoston ominaisuuksia. Osa sisällöstä saattaa puuttua tai näkyä virheellisesti.	WordPad does not support all of the features of this document’s format. Some content might be missing or displayed improperly.
61502	Segoe UI	Segoe UI
0x30000000	Tiedot	Info
0x30000001	Käynnistä	Start
0x30000002	Pysäytä	Stop
0x50000002	Virhe	Error
0x90000001	Microsoft-Windows-Wordpad	Microsoft-Windows-Wordpad
0xB0000001	Alustetaan sovelluksen nykyistä esiintymää	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Poistutaan sovelluksen nykyisestä esiintymästä	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	Alustaminen epäonnistui	Failed to Initialize
0xB0000004	OLE-alustus epäonnistui	OLE initialization failed
0xB0000005	Msftedit.dll-tiedoston lataaminen epäonnistui	Failed to load msftedit.dll
0xB0000006	Wordpad on alustettu OLE-palvelimeksi	Wordpad is initialized as OLE Server
0xB0000007	Ikkunan %1 luominen epäonnistui	Creation of Window:%1 failed
0xB0000008	Lajin lataaminen epäonnistui: %1	Intent Load Failed: %1
0xB0000009	Uusi tiedosto epäonnistui: %1	New Document Failed: %1
0xB000000A	Fontin epäsuora luominen epäonnistui	Create Font Indirect Failed
0xB000000B	Kuvan lisääminen epäonnistui, HRESULT: %1.	Insert Picture Failed with HRESULT:%1.
0xB000000C	Kuvan lisääminen epäonnistui, HRESULT: %1, viesti: %2.	Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2.
0xB000000D	GDIPlus-virhe:%1.	GDIPlus Error:%1.
0xB000000E	Wordpadin käynnistämisen aloitus.	Wordpad Launch Start.
0xB000000F	Wordpadin käynnistämisen lopetus.	Wordpad Launch End.
0xB0000010	Kuvan lisäämisen aloitus.	Insert Picture Start.
0xB0000011	Kuvan lisäämisen lopetus.	Insert Picture End.
0xB0000012	Kuvan koon muuttamisen aloitus.	Resize Picture Start.
0xB0000013	Kuvan koon muuttamisen lopetus.	Resize Picture End.
0xB0000014	%1 epäonnistui, koska järjestelmän muisti ei riitä.	%1 failed since the system is low on memory.
0xB0000015	Viesti: %1, HRESULT:%2	Msg:%1 .HRESULT:%2
0xB0000017	Reaaliaikaisen esikatselun (Tyyppi: %1.) aloitus.	Live Preview Show (Type: %1) Start.
0xB0000018	Reaaliaikaisen esikatselun lopetus.	Live Preview Show End.
0xB0000019	Reaaliaikaisen esikatselun peruuttamisen (Tyyppi: %1.) aloitus.	Live Preview Cancel (Type: %1) Start.
0xB000001A	Reaaliaikaisen esikatselun peruuttamisen lopetus.	Live Preview Cancel End.
0xB000001B	Reaaliaikaisen esikatselun suorittamisen (Tyyppi: %1.) aloitus.	Live Preview Execute (Type: %1) Start.
0xB000001C	Reaaliaikaisen esikatselun suorittamisen lopetus.	Live Preview Execute End.
0xB000001D	Tiedoston avaamisen aloitus.	File Open Start.
0xB000001E	Tiedoston avaamisen lopetus.	File Open End.
0xB000001F	Tiedoston tallentamisen aloitus.	File Save Start.
0xB0000020	Tiedoston tallentamisen lopetus.	File Save End.
0xB0000021	Zoomauksen aloitus.	Zoom Start.
0xB0000022	Zoomauksen lopetus.	Zoom End.
0xB0000023	Jäsennysvirhe: %1.	ParseError:%1.
0xB0000024	Jäsennysvirhe: HResult: %1, virhe: %2.	ParseError: HResult: %1, Error: %2.
0xB0000026	Tukematon elementti:%1.	UnSupported Element:%1.
0xB0000027	Aloita TOM:in lukeminen.	Start reading TOM.
0xB0000028	Lopeta TOM:in lukeminen.	End reading TOM.
0xB0000029	Aloita OLE:n tai kuvan tallentaminen.	Start saving Ole or Picture.
0xB000002A	Lopeta OLE:n tai kuvan tallentaminen.	End saving Ole or Picture.
0xB000002B	Aloita OLE:n tai kuvan lukeminen.	Begin reading Ole or Picture.
0xB000002C	Lopeta OLE:n tai kuvan lukeminen.	End reading Ole or Picture.
0xB000002D	Indeksoitu hakumerkkijono	Indexed Search String
0xB000002E	WordPadin hakusuodatin kohtasi virheen	Wordpad Search Filter Encountered an error

File Name:	wordpad.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wordpad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_5d03e4e28d55bb89\
File Size:	52 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	52736
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Finnish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Windows Wordpad -sovellus
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	wordpad
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original File Name:	WORDPAD.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-wordpad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_00e5495ed4f84a53\

wordpad.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Finnish language for file wordpad.exe (Windows Wordpad -sovellus).

File Description:	Windows Wordpad -sovellus
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	wordpad
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original Filename:	WORDPAD.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40B, 1200