70 | Innstillinger for brukerkontokontroll |
User Account Control Settings |
71 | Varsle meg alltid når: |
Always notify me when: |
72 | Apper prøver å installere programvare eller endre noe på datamaskinen |
Apps try to install software or make changes to my computer |
73 | Jeg endrer Windows-innstillinger |
I make changes to Windows settings |
74 | Varsle meg bare når apper prøver å gjøre endringer på datamaskinen (standard) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (default) |
75 | Ikke varsle meg når jeg endrer Windows-innstillinger |
Don't notify me when I make changes to Windows settings |
77 | Varsle meg bare når appene prøver å foreta endringer på datamaskinen (ikke ton ned skrivebordet) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (do not dim my desktop) |
78 | Ikke varsle meg når jeg foretar endringer i Windows-innstillingene |
Don't notify me when I make changes to Windows settings |
80 | Ikke varsle meg når: |
Never notify me when: |
81 | Apper forsøker å installere programvare eller foreta endringer på datamaskinen |
Apps try to install software or make changes to my computer |
83 | Varslingsnivå: |
Notification level: |
84 | Fortell meg mer om innstillinger for brukerkontokontroll |
Tell me more about User Account Control settings |
86 | Anbefalt hvis du ofte installerer ny programvare og besøker ukjente nettsteder. |
Recommended if you routinely install new software and visit unfamiliar websites. |
88 | Anbefalt hvis du bruker kjente apper og besøker kjente nettsteder. |
Recommended if you use familiar apps and visit familiar websites. |
90 | Ikke anbefalt. Velg bare dette hvis det tar lang tid å tone ned skrivbordet på datamaskinen. |
Not recommended. Choose this only if it takes a long time to dim the desktop on your computer. |
92 | Anbefales ikke. |
Not recommended. |
93 | Denne innstillingen trer i kraft når du klikker OK og starter PCen på nytt. |
This setting will take effect after you click OK and restart your PC. |
100 | Standard - varsle meg alltid når: |
Default - Always notify me when: |
103 | Varsle meg alltid (og ikke ton ned skrivebordet) når: |
Always notify me (and do not dim my desktop) when: |
106 | Varsle meg bare når apper prøver å foreta endringer på datamaskinen (ikke ton ned skrivebordet) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (don't dim my desktop) |
109 | Varsle meg aldri når: |
Never notify me when: |
1600 | Velg når du skal varsles om endringer på datamaskinen |
Choose when to be notified about changes to your computer |
1601 | Informasjon |
Information |
1602 | Brukerkontokontrollen hjelper med å forhindre at potensielt skadelige programmer gjør endringer på datamaskinen. |
User Account Control helps prevent potentially harmful programs from making changes to your computer. |
1603 | Alltid varsle |
Always notify |
1604 | Aldri varsle |
Never notify |
1605 | Du må være logget på som systemansvarlig på denne datamaskinen for å velge denne innstillingen. |
You must be logged on as an administrator on this computer to select this setting. |
1606 | OK |
OK |
1607 | Avbryt |
Cancel |
0x10000031 | Svartid |
Response Time |
0x30000002 | Stopp |
Stop |
0x90000001 | Microsoft-Windows-UserAccountControl |
Microsoft-Windows-UserAccountControl |