werui.dll.mui Windows Error Reporting UI DLL eca84dd5f1d94292c3380f3263635f62

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: werui.dll.mui
Size: 17920 byte
MD5: eca84dd5f1d94292c3380f3263635f62
SHA1: d9fe636e954d559ffaf8d9dbf8a35ec46c9a2bfe
SHA256: 7f052ed01ecd46598bf073773bafcdc54125b9d22677aa3296a1f7985a2867f2
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Slovak English
206Zobraziť podrobnosti o probléme View problem details
207Skryť podrobnosti o probléme Hide problem details
209Systém Windows kontroluje dostupnosť riešenia problému... Windows is checking for a solution to the problem...
210Ukladajú sa informácie o probléme... Saving problem information...
211Umožní vám to kontrolovať dostupnosť riešenia neskôr. This will allow you to check for a solution later.
212%s sa pokúša obnoviť vaše informácie... %s is trying to recover your information...
213Môže to trvať niekoľko minút. This might take several minutes.
214%s sa reštartuje... %s is restarting...
215Vyhľadať riešenie Check for a solution
216Popis problému:
Problem signature:
218Prečítajte si prehlásenie o používaní osobných údajov online:
Read our privacy statement online:
219Ak prehlásenie o používaní osobných údajov nie je dostupné v režime online, prečítajte si ho v režime offline:
If the online privacy statement is not available, please read our privacy statement offline:
220Súbory, ktoré pomáhajú popísať problém:
Files that help describe the problem:
221Systém Windows sa pokúša určiť, prečo %s nepracuje... Windows is trying to determine why %s is not working...
223Chcete odoslať informácie na zistenie dostupnosti riešenia? Do you want to send information to check for a solution?
224Systém Windows vás upozorní, ak môžete vykonať kroky vedúce k vyriešeniu problému. Windows will notify you if there are steps you can take to solve the problem.
225&Vyhľadať riešenie &Check for a solution
226Chcete zaslať ďalšie informácie o probléme? Do you want to send more information about the problem?
227Ďalšie informácie o probléme môžu spoločnosti Microsoft pomôcť nájsť riešenie. Additional details about what went wrong can help Microsoft create a solution.
228Odo&slať informácie &Send information
230Program %s prestal pracovať. %s has stopped working
233Systém Windows zhromažďuje ďalšie informácie o danom probléme. Môže to trvať niekoľko minút... Windows is collecting more information about the problem. This might take several minutes...
234Odosielajú sa informácie o probléme Sending problem information
236Reštartovať program Restart the program
237Ladiť program Debug the program
238Vyhľadať riešenie a skončiť program Check online for a solution and close the program
239Vyhľadať riešenie neskôr a skončiť program Check online for a solution later and close the program
240Skončiť program Close the program
244Hlásenie chýb systému Windows Windows Error Reporting
246Problém zapríčinil, že program prestal správne pracovať. Systém Windows program zavrie a upozorní vás, ak zistí dostupné riešenie. A problem caused the program to stop working correctly. Windows will close the program and notify you if a solution is available.
247Pokúsiť sa obnoviť iba moje informácie Try to recover my information only
249Systém Windows môže zistiť online dostupnosť riešenia problému. Windows can check online for a solution to the problem.
250Systém Windows môže zistiť online dostupnosť riešenia problému a pokúsiť sa obnoviť vaše informácie. Windows can check online for a solution to the problem and try to recover your information.
251Systém Windows môže zistiť online dostupnosť riešenia problému a pokúsiť sa reštartovať program. Windows can check online for a solution to the problem and try to restart the program.
252Systém Windows môže zistiť online dostupnosť riešenia problému a pokúsiť sa obnoviť vaše informácie a reštartovať program. Windows can check online for a solution to the problem and try to recover your information and restart the program.
253Systém Windows môže zistiť online dostupnosť riešenia problému, keď budete najbližšie online. Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online.
254Systém Windows môže zistiť online dostupnosť riešenia problému, keď budete najbližšie online, a pokúsiť sa obnoviť vaše informácie. Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to recover your information.
255Systém Windows môže zistiť online dostupnosť riešenia problému, keď budete najbližšie online, a pokúsiť sa reštartovať program. Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to restart the program.
256Systém Windows môže zistiť online dostupnosť riešenia problému, keď budete najbližšie online, a pokúsiť sa obnoviť vaše informácie a reštartovať program. Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to recover your information and restart the program.
258Vyhľadať riešenie a reštartovať program Check online for a solution and restart the program
260Vyhľadať riešenie online neskôr Check online for a solution later
261Vyhľadať riešenie online neskôr a reštartovať program Check online for a solution later and restart the program
264Chcete automaticky odosielať ďalšie informácie o nevyriešených problémoch? Do you want to automatically send more information about unsolved problems?
265Odosielanie informácií môže spoločnosti Microsoft pomôcť vytvárať riešenia. Ak chcete vedieť, aké typy informácií môže systém Windows odosielať, prečítajte si prehlásenie o ochrane osobných údajov online. Sending information can help Microsoft create solutions. To see what types of information Windows can send, read our privacy statement online.
266Áno, odoslať ďalšie informácie automaticky (odporúča sa) Yes, send more information automatically (recommended)
267Nie, vždy sa spýtať No, ask me each time
268Názov problémovej udalosti Problem Event Name
269&Vyhľadať neskôr &Check later
270Generujú sa podpisy zostavy. Počkajte, prosím... Generating report signatures. Please wait...
271Popis:
Description:
274Aplikácia %s bola zavretá %s was closed
275V záujme ochrany počítača funkcia Data Execution Prevention zavrela program %s. Kliknite sem, ak chcete zobraziť ďalšie informácie. To help protect your computer, Data Execution Prevention has closed %s. Click to learn more.
278Nenašli sa žiadne súbory No files were found
280Systém Windows sa pokúša identifikovať problém... Windows is trying to identify the problem...
281Systém Windows zisťuje online dostupnosť riešenia problému Windows is checking online for a solution to the problem
282&Ladiť &Debug
283Zrušiť Cancel
284&Skončiť program &Close program
286Systém Windows sa pokúsi reštartovať program. Windows will try to restart the program.
287Problém zapríčinil, že program prestal správne pracovať. Zavrite program. A problem caused the program to stop working correctly. Please close the program.
288Systém Windows sa môže pokúsiť obnoviť vaše informácie a reštartovať program. Windows can try to recover your information and restart the program.
289Systém Windows sa môže pokúsiť reštartovať program. Windows can try to restart the program.
290Systém Windows sa môže pokúsiť obnoviť vaše informácie. Windows can try to recover your information.
291Systém Windows odosiela spoločnosti Microsoft informácie, ktoré môžu pomôcť vyriešiť problém.

Pripravujú sa informácie na odoslanie: %u%%
Odosielajú sa informácie: %u%%		 Windows is sending information to Microsoft that can help solve the problem.

Preparing information to send: %u%%
Sending information: %u%%
3016Odosielajú sa informácie o probléme... Sending problem information...
3017Čakať na reagovanie programu Wait for the program to respond
3018Zobraziť podrobnosti View Details
3019Skryť podrobnosti Hide Details
4000%1 nereaguje %1 is not responding
4002Aplikácia prestala reagovať a bola zatvorená. Stopped responding and was closed
4003Názov aplikácie Application Name
4004Verzia aplikácie Application Version
4005Časová pečiatka aplikácie Application Timestamp
4006Popis zablokovania Hang Signature
4007Typ zablokovania Hang Type
4008Čaká sa na názov aplikácie Waiting on Application Name
4009Čaká sa na verziu aplikácie Waiting on Application Version
4010Problém spôsobil, že tento program prestal spolupracovať so systémom Windows. A problem caused this program to stop interacting with Windows.
4027Ak zavriete program, môže dôjsť k strate informácií. If you close the program, you might lose information.
4029Systém Windows sa môže pokúsiť vyhľadať riešenie online. Ak zavriete program, môže dôjsť k strate informácií. Windows can check online for a solution. If you close the program, you might lose information.
4030Systém Windows sa môže pokúsiť vyhľadať riešenie, keď budete v režime online. Ak zavriete program, môže dôjsť k strate údajov. Windows can check for a solution when you go online. If you close the program, you might lose information.
4032Skončiť program a riešenie vyhľadať neskôr Close the program and check for a solution later
4033Ak reštartujete alebo zavriete program, môže dôjsť k strate informácií. If you restart or close the program, you might lose information.
4035Systém Windows sa môže pokúsiť vyhľadať riešenie, keď budete v režime online. Ak reštartujete alebo zavriete program, môže dôjsť k strate údajov. Windows can check online for a solution. If you restart or close the program, you might lose information.
4038Reštartovať program a riešenie vyhľadať neskôr Restart the program and check for a solution later
4043Ďalší popis zablokovania 1 Additional Hang Signature 1
4044Ďalší popis zablokovania 2 Additional Hang Signature 2
4045Ďalší popis zablokovania 3 Additional Hang Signature 3
4046Chcete odoslať informácie zhromaždené systémom Windows? Do you want to send the information that Windows collected?
4047Ďalší popis zablokovania 4 Additional Hang Signature 4
4048Ďalší popis zablokovania 5 Additional Hang Signature 5
4049Ďalší popis zablokovania 6 Additional Hang Signature 6
4050Ďalší popis zablokovania 7 Additional Hang Signature 7
4051Ak zavriete tento program, pokúsi sa obnoviť vaše informácie. If you close the program, it will try to recover your information.
4053Systém Windows môže vyhľadať riešenie online. Ak zavriete tento program, pokúsi sa obnoviť vaše informácie. Windows can check online for a solution. If you close the program, it will try to recover your information.
4054Systém Windows môže vyhľadať riešenie, keď prejdete do režimu online. Ak zavriete tento program, pokúsi sa obnoviť vaše informácie. Windows can check for a solution when you go online. If you close the program, it will try to recover your information.
4055Ak reštartujete alebo zavriete tento program, pokúsi sa obnoviť vaše informácie. If you restart or close the program, it will try to recover your information.
4057Systém Windows môže vyhľadať riešenie online. Ak reštartujete alebo zavriete tento program, pokúsi sa obnoviť vaše informácie. Windows can check online for a solution. If you restart or close the program, it will try to recover your information.
4058Systém Windows môže vyhľadať riešenie, keď prejdete do režimu online. Ak reštartujete alebo zavriete tento program, pokúsi sa obnoviť vaše informácie. Windows can check for a solution when you go online. If you restart or close the program, it will try to recover your information.
4061Pokúste sa obnoviť program Try to restore the program
4064Systém Windows sa môže pokúsiť o obnovu programu. Ak program obnovíte alebo zavriete, môže dôjsť k strate informácií. Windows can try to restore the program. If you restore or close the program, you might lose information.
4065Systém Windows sa pokúša obnoviť program %1 Windows is trying to restore %1
4066Program %1 nie je možné obnoviť %1 could not be restored
4067Celý názov balíka Package Full Name
4068Čaká sa na celý názov Waiting on Package Full Name
5071Zistilo sa tiché ukončenie procesu Silent Process Exit detected
5072Aplikácia %s [Identifikácia procesu Id:%u] sa sama ukončuje. Ďalšie informácie nájdete v denníku udalostí. Application %s [Process Id:%u] is terminating itself. Check Event Log for more information
5073Aplikácia %s [Identifikácia procesu:%u] je ukončovaná aplikáciou %s [Identifikácia procesu:%u]. Ďalšie informácie nájdete v denníku udalostí. Application %s [Process Id:%u] is being terminated by application %s [Process Id:%u]. Check Event Log for more information

EXIF

File Name:werui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..portingui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_88787e4d42e4131a\
File Size:18 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:17408
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Slovak
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows Error Reporting UI DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:werui.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original File Name:werui.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-e..portingui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sk-sk_2c59e2c98a86a1e4\

What is werui.dll.mui?

werui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Slovak language for file werui.dll (Windows Error Reporting UI DLL).

File version info

File Description:Windows Error Reporting UI DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:werui.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené.
Original Filename:werui.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41B, 1200