File name: | schmmgmt.dll.mui |
Size: | 24576 byte |
MD5: | ec473911742c1d40ab01829350361051 |
SHA1: | d22067fc03074b31e66b9986fc1b176a2058dd58 |
SHA256: | 6239ca608495d08c9dceb12181fd9c616813436ee18bc7999172156dea1dda19 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Danish | English |
---|---|---|
14 | FEJL | ERROR |
92 | Få vist og rediger Active Directory-skemaet | View and edit the Active Directory Schema |
93 | Defunct | Defunct |
94 | Aktiv | Active |
95 | Windows kan ikke slette attributten. %s |
Windows could not delete the attribute. %s |
96 | Windows kan ikke slette klassen. %s |
Windows could not delete the class. %s |
97 | Active Directory-skema-snap-in'en er ikke forbundet til skemahandlingsserveren. Du kan ikke foretage nogen ændringer. Skemaændringer kan kun foretages på skema-FSMO-holderen. | Active Directory Schema snap-in is not connected to the schema operations master. You will not be able to perform any changes. Schema modifications can only be made on the schema FSMO holder. |
98 | Skema-FSMO-holderen blev ikke fundet. Skemaændringer kan kun foretages på skema-FSMO-holderen. | The schema FSMO holder could not be found. Schema modifications can only be made on the schema FSMO holder. |
99 | Active Directory-skema-snap-in'en kunne ikke oprette forbindelse til %1. Kontrollér, at servernavnet og porten er korrekte, og prøv igen. | Active Directory Schema snap-in could not connect to %1. Verify that the server name and port are correct, and try again. |
100 | %1 [%2] | %1 [%2] |
101 | Active Directory-skema | Active Directory Schema |
105 | Klasser | Classes |
106 | Attributter | Attributes |
108 | Navn | Name |
109 | Type | Type |
110 | Beskrivelse | Description |
112 | Kildeklassse | Source Class |
113 | Struktur | Structural |
114 | Abstrakt | Abstract |
115 | Hjælpe | Auxiliary |
116 | Obligatorisk | Mandatory |
117 | Valgfri | Optional |
118 | Resultat | Status |
120 | Ukendt | Unknown |
122 | Ingen beskrivelse tilgængelig. | No description available. |
123 | Følgende fejl opstod: | The following error occurred: |
124 | Advarsel | Warning |
125 | Det var ikke muligt at oprette forbindelse til den aktuelle skemamasterserver. Serveren er muligvis ikke tilgængelig, eller du har ikke de nødvendige rettigheder til at administrere skemaet. | Could not connect to the current schema master server. The server may not be available, or you may have insufficient privileges to manage the schema. |
126 | Syntaks | Syntax |
127 | Skemaobjektet kunne ikke åbnes. | This schema object could not be opened. |
129 | IA5-streng | IA5-String |
130 | Entydigt navn | Distinguished Name |
131 | Objekt-id | Object Identifier |
133 | Streng, ikke store/små bogst. | Case Insensitive String |
134 | Streng, der skelner mellem store og små bogstaver | Print Case String |
135 | Numerisk streng | Numerical String |
136 | ELLER navn | OR Name |
137 | Boolesk | Boolean |
138 | Heltal | Integer |
139 | Oktetstreng | Octet String |
140 | UTC-kodet klokkeslæt | UTC Coded Time |
141 | Unicode-streng | Unicode String |
142 | Adresse | Address |
143 | Entydigt navn med streng | Distinguished Name With String |
144 | NT-sikkerhedsbeskrivelse | NT Security Descriptor |
145 | Stort heltal/interval | Large Integer/Interval |
146 | SID | SID |
148 | Denne attribut har flere værdier. | This attribute is multi-valued. |
149 | Denne attribut har én værdi. | This attribute is single-valued. |
150 | Beskrivelsen kunne ikke ændres. | The description could not be changed. |
151 | Den værdi, du har angivet, %1, overskrider den maksimalt tilladte værdi. Det maksimalt tilladte antal %2 bruges i stedet. |
The value you have entered, %1, exceeds the maximum allowed. The maximum number %2 will be used instead. |
152 | Den værdi, du har angivet, '%1', indeholder ugyldige tegn. Antallet %2 bruges i stedet. |
The value you have entered, '%1', contains illegal characters. The number %2 will be used instead. |
153 | Status for visning kunne ikke ændres. | The displayable status could not be changed. |
154 | Indekseringsstatus kunne ikke ændres. | The indexing status could not be changed. |
155 | DN-binær | DN Binary |
156 | &Klasse... | &Class... |
160 | &Attribut... | &Attribute... |
163 | Opret et nyt klasseobjekt | Create a New Class Object |
167 | Opret et nyt attributobjekt | Create a New Attribute Object |
172 | System | System |
173 | Ja | Yes |
174 | Nej | No |
175 | Nummerering | Enumeration |
182 | Nogle påkrævede parametre er ikke angivet. Hvert skemaattributobjekt skal indeholde mindst ét gyldigt almindeligt navn, entydigt x.500-objekt-id og syntaks. | Some required parameters have not been set. Every schema attribute object must contain at least a valid Common Name, Unique x.500 Object ID, and Syntax. |
183 | Objekt-id'et er ikke formateret korrekt. Hvis du vil have hjælp til at oprette et objekt-id, skal du klikke i feltet Objekt-id og trykke på F1. | The object ID is not formatted correctly. For help creating an object ID click in the Object ID field and press F1. |
188 | &Genindlæs skemaet | &Reload the Schema |
189 | Ryd skemacachen, og genindlæs visningscachen for skemastyring. | Flush the schema cache and reload the schema management display cache. |
190 | Skemaopdateringsanmodningen blev ikke anerkendt af skemamasterserveren. | The schema update request was not acknowledged by the schema master server. |
191 | Der er ikke tilstrækkelig ledig hukommelse til at tillade fuldførelsen af denne handling. | There is insufficient memory available to allow the completion of this operation. |
192 | Replikalink | Replica Link |
193 | Generaliseret tid | Generalized Time |
194 | Ændringen blev afvist af skemamasterserveren. | The change was rejected by the schema master server. |
195 | Type 88 | Type 88 |
197 | Microsoft | Microsoft |
201 | Adgangspunkt | Access Point |
202 | Minimumværdien er større en maksimumværdien. | The minimum value is larger than the maximum value. |
203 | Hvis du gør dette skemaobjekt ugyldigt, har du ikke tilladelse til at foretage yderligere ændringer til det. Vil du gøre skemaobjektet ugyldigt? | If you make this schema object defunct, you will not be allowed to make any further changes to it. Do you want to make this schema object defunct? |
204 | Det var ikke muligt at ændre, om attributten skal replikeres til de globale katalogservere. | Could not change whether this attribute should be replicated to the global catalog servers. |
205 | Ændringerne til minimum- og maksimumintervaller blev afvist af skemamasterserveren. | The min and max range changes were rejected by the schema master server. |
206 | Standardkategorien kunne ikke ændres. | The default category could not be changed. |
207 | &Skift Active Directory-domænecontroller... | &Change Active Directory Domain Controller... |
208 | Vælg en anden Active Directory-domænecontroller | Select a different Active Directory Domain Controller |
209 | &Operations Master... | &Operations Master... |
210 | Skift Operations Master | Change the Operations Master |
211 | Den aktuelle Active Directory-domænecontroller er Operations Master. Hvis du vil overføre Operations Master til en anden domænecontroller, skal du sende Active Directory-skemaet til den pågældende domænecontroller. | The current Active Directory Domain Controller is the Operations Master. To transfer the Operations Master to a different DC, you need to target Active Directory Schema to that DC. |
212 | Vil du skifte Operations Master? | Are you sure you want to change the Operations Master? |
214 | Operations Master blev overført. | Operations Master successfully transferred. |
215 | %sOverførslen af den aktuelle Operations Master kunne ikke udføres. | %sThe transfer of the current Operations Master could not be performed. |
216 | Tilla&delser... | &Permissions... |
217 | Rediger skematilladelser | Edit schema permissions |
219 | Dette skemaobjekt kan ikke gøres ugyldigt. Skemaobjektet kan være i brug som en del af definitionen af et andet skemaobjekt. Eller også er det ikke tilladt med skemaopdateringer på denne computer. |
Cannot make this schema object defunct. This schema object may be in use as part of the definition of another schema object. Or, schema updates may not be allowed on this computer. |
220 | Dette skemaobjekt kan ikke aktiveres. Kontrollér: - At alle attributter for dette objekt er aktive. - At skemaopdateringer er tilladt på denne computer. - At du har tilstrækkelige rettigheder til at foretage denne ændring. - At OID ikke bruges af en anden klasse eller attribut. |
Unable to activate this schema object. Verify: - That all of the attributes of this object are active. - That schema updates are allowed on this computer. - That you have sufficient permissions to make this change. - That the OID is not in use by some other class or attribute. |
221 | Skemaobjektet er ugyldigt. Ændringer mislykkes, hvis domænefunktionsniveauet er Win2000. | This schema object is defunct. Modifications will fail if the domain functional level is Win2000. |
222 | Standardsikkerhed | Default Security |
223 | Vil du slette denne skemaklasse? | Are you sure you want to delete this schema class? |
224 | Vil du slette denne skemaattribut? | Are you sure you want to delete this schema attribute? |
279 | Der opstod en fejl under forsøg på at skifte domænecontroller. Du er stadig tilsluttet %1. | An error occurred while attempting to change domain controller. You are still connected to %1. |
280 | Opret forbindelse til &skema-Operations Master | Connect to &Schema Operations Master |
282 | Det ugyldige objekt kan ikke ændres. Du kan kun redigere det aktive skemaobjekt, hvis dit domænefunktionsniveau er Win2000. | Unable to modify the defunct object. You can only modify active schema object if your domain functional level is Win2000. |
1041 | Opret k&lasse... | C&reate Class... |
1042 | Op&ret attribut... | C&reate Attribute... |
1043 | Active Directory-domænecontrolleren kunne ikke angives. | The Active Directory Domain Controller could not be set. |
1044 | &Ugyldige objekter | De&funct Objects |
1045 | Vis ugyldige klasser og attributter. | View defunct classes and attributes. |
1060 | Ny klasse | New Class |
1062 | Du skal angive en værdi til objekt-id'et | You must enter a value for the Object ID |
1063 | Du skal angive en værdi til det almindelige navn | You must enter a value for the Common Name |
1064 | Der er opstået en fejl uden beskrivelse. | An error with no description has occurred. |
1065 | Hvis du lader det viste LDAP-navn være tomt, udfyldes det automatisk ud fra værdien af det almindelige navn. | If the LDAP Display Name is left blank, it will automatically be populated based on the value of the Common Name. |
1100 | Skemaet blev kun indlæst delvist, fordi der ikke var tilstrækkelig hukommelse. | The schema was only partially loaded because there was not enough memory. |
2000 | Det angivne objekt-id ("%1") er ugyldigt. %2 | The given object identifier ("%1") is not a valid. %2 |
2001 | Objekt-id'et må kun indeholde punktummer og cifrene 0 til 9. | The object identifier may contain only periods and the digits 0 to 9. |
2002 | Objekt-id'et må ikke indeholde to punktummer efter hinanden. | The object identifier may not contain two periods in a row. |
2003 | Objekt-id'et skal begynde med "0.", "1." eller "2.". | The object identifier must begin with "0.", "1." or "2.". |
2004 | Hvis objekt-id'et begynder med "0." eller "1.", skal det andet tal være mellem 0 og 39. | When the object identifier begins with "0." or "1.", the second number must be in the range of 0 to 39. |
2005 | Objekt-id'et skal indeholde mindst to tal adskilt af et punktum. | The object identifier must have at least two numbers separated by a period. |
2006 | Objekt-id'et kan ikke slutte med punktum. | The object identifier cannot end with a period. |
2007 | Det viste LDAP-navn på klassen eller attributten indeholder et ugyldigt format. Navnet må kun bestå af tal, bogstaver og bindestreger, og det skal begynde med et bogstav. | The LDAP display name of the class or attribute contains an illegal format. The name can only consist of numbers, letters, and hyphens and must start with a letter. |
2008 | Du skal angive en værdi til objekt-id'et. | You must enter a value for the object identifier. |
File Description: | MMC-snap-in til Active Directory-skema |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | schmmgmt |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
Original Filename: | schmmgmt.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x406, 1200 |