| File name: | dnshc.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | ec38ef9bbe8b7420c4361cc21a87cc87 |
| SHA1: | 88ad793b17b330ce958480b37c4daf32e8702156 |
| SHA256: | a68db533fbb21f3c710037a0573971ab7c23c07108187f07d0b88fc34e3dd6bb |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 100 | dnsHC | dnsHC |
| 501 | Möglicherweise ist der DNS-Server nicht verfügbar. Der Hostname "%s" kann mithilfe von DNS nicht gefunden werden. |
Your DNS server might be unavailable Windows can’t find the host name "%s" using DNS. |
| 502 | Es sind keine DNS-Server konfiguriert. | No DNS servers are configured |
| 503 | Auf dem Computer sind keine Netzwerkadapter installiert bzw. konfiguriert. | This computer doesn’t have a network adapter installed and configured |
| 504 | Der Computer verfügt über keine funktionsfähige Verbindung. | This computer doesn’t have a working network connection |
| 505 | Der Name "%s" konnte nicht aufgelöst werden. Die Anforderung wurde von Windows an den DNS-Server gesendet, und der Server hat geantwortet, dass der Name unbekannt ist. |
The name "%s" could not be resolved Windows sent the request to the DNS server and the server responded that the name was unknown. |
| 506 | Es liegt ein Problem mit dem DNS-Server vor. Es wurde versucht, den bekannten Host "%s" mithilfe von DNS zu finden. Laut Antwort des Servers ist der Name jedoch unbekannt. |
There is a problem with the DNS server Windows attempted to find the well-known host "%s" using DNS, but the server responded that the name was unknown. |
| 507 | Möglicherweise ist der DNS-Server nicht verfügbar. Der bekannte Host "%s" kann mithilfe von DNS nicht gefunden werden. |
Your DNS server might be unavailable Windows can’t find the well-known host "%s" using DNS. |
| 508 | Es wurde kein Computer oder Gerät mit dem Namen "%s" gefunden. Eine Kommunikation mit dem Namensauflösungsserver ist möglich, der Hostname wurde jedoch nicht gefunden. |
Windows can't find a computer or device named "%s" Windows can communicate with the name resolution server but can't find the host name. |
| 509 | Der Computer ist mit einem ungültigen DNS-Suffix konfiguriert. | This computer is configured with an invalid DNS suffix |
| 510 | Der DNS-Server antwortet nicht. | The DNS server isn’t responding |
| 511 | Der DNS-Server antwortet nicht. Der vom Computer gewünschte DNS-Server ist falsch oder nicht vorhanden. |
The DNS server isn’t responding Your computer is trying to use a DNS server that is incorrect or doesn’t exist. |
| 512 | Die Richtlinientabelle für die Namensauflösung ist beschädigt. Die DNS-Auflösung kann erst verwendet werden, wenn das Problem behoben ist. |
The name resolution policy table is corrupted DNS resolution won’t work until it is fixed. |
| 601 | primärer DNS-Server | primary DNS server |
| 603 | Keine Netzwerkverbindung | No network connection |
| 701 | Stellen Sie sicher, dass "%s" richtig geschrieben ist. Der angegebene Name wurde nicht gefunden. |
Make sure the name "%s" is spelled correctly Windows can’t find the name you specified. |
| 702 | Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator oder Internetdienstanbieter. Für den DNS-Server ergeben sich möglicherweise Probleme. Weitere Informationen zu DNS finden Sie unter "Windows-Hilfe und Support". |
Contact your network administrator or Internet Service Provider The DNS server may be experiencing problems. Windows Help and Support can provide more information about DNS. |
| 703 | Stellen Sie sicher, dass der Name "%s" richtig geschrieben und der Computer im Netzwerk verfügbar ist. Wenn der gewünschte Computer sich in der Nähe befindet, müssen Sie sicherstellen, dass er eingeschaltet und mit dem Netzwerk verbunden ist. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator, um weitere Unterstützung zu erhalten. |
Make sure the name "%s" is spelled correctly and the computer is available on the network If the computer you’re trying to reach is nearby, make sure it is turned on and connected to the network. Contact your network administrator for more assistance. |
| 704 | Stellen Sie sicher, dass der Name "%s" richtig geschrieben wurde. Der angegebene Name wurde nicht gefunden. |
Make sure the name "%s" is spelled correctly. Windows could not find the name you specified. |
| 705 | Stellen Sie sicher, dass der Computer bzw. das Gerät eingeschaltet und mit dem Netzwerk verbunden ist. "%s" wurde nicht gefunden. Wenn der gewünschte Computer bzw. das gewünschte Gerät sich in der Nähe befindet, stellen Sie sicher, dass er bzw. es eingeschaltet und mit dem Netzwerk verbunden ist. Wenden Sie sich andernfalls an den Netzwerkadministrator, um Hilfe zu erhalten. |
Make sure the computer or device is turned on and connected to the network Windows can’t find "%s". If the computer or device you are trying to reach is nearby, make sure it is turned on and connected to the network. Otherwise, contact your network administrator for assistance. |
| 706 | Stellen Sie eine Verbindung mit "www.%s" her. Der Name muss mit "www" beginnen. |
Try connecting to "www.%s" You must include "www" at the beginning of the name. |
| 707 | Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Der DNS-Server antwortet nicht. |
Contact your network administrator The DNS server isn’t responding. |
| 708 | Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Der vom Computer gewünschte DNS-Server ist falsch oder nicht vorhanden. |
Contact your network administrator Your computer is trying to use a DNS server that is incorrect or doesn’t exist. |
| 709 | Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. Die Richtlinientabelle für die Namensauflösung ist beschädigt. |
Contact your network administrator The name resolution policy table has been corrupted. |
| 1000 | Mithilfe der DNS-Hilfsklasse können DNS-Clientprobleme diagnostiziert werden. | DNSHelperClass helps diagnose DNS client issues |
| 1001 | DNS | DNS |
| 5000 | Namensauflösung | name resolution |
| 6001 | namensauflösung | name resolution |
| 6002 | keine einträge | no records |
| 6003 | hostname | hostname |
| 6004 | ungültiger hostname | invalid hostname |
| File Description: | DNS-Hilfsklasse |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dnsHC.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | dnsHC.dll.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |