File name: | batmeter.dll.mui |
Size: | 5120 byte |
MD5: | ec1e897b92c831b58aff28e8e811cf4f |
SHA1: | d8ffd43b06f7bea2859a12b19c115f253cbbd46e |
SHA256: | 9733ec78f20814dc090f9ae863ecb62a80a703f1874f26f54a3aa8ee5ce47f12 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Turkish | English |
---|---|---|
121 | Takılı ve dolduruluyor | Plugged in and charging |
122 | Tam dolum için %2!u! saat %1!02u! dakika gerekli | %2!u! hr %1!02u! min to full charge |
123 | Tam dolum için %1!02u! dakika gerekli | %1!02u! min to full charge |
124 | %%%1!u! kullanılabilir (prize takılı, doluyor) | %1!u!%% available (plugged in, charging) |
125 | %%%1!u! kullanılabilir (prize takılı, dolmuyor) | %1!u!%% available (plugged in, not charging) |
126 | Tam dolu (%100) | Fully charged (100%) |
127 | Pil algılanmadı | No battery is detected |
128 | Takılı ve şarj olmuyor | Plugged in and not charging |
150 | Kalan: %3!u! saat %2!02u! dakika (%%%1!u!) | %3!u! hr %2!02u! min (%1!u!%%) remaining |
151 | Kalan: %2!u! dakika (%%%1!u!) | %2!u! min (%1!u!%%) remaining |
154 | kalan %%%1!u! | %1!u!%% remaining |
155 | Bilinmeyen kalan | Unknown remaining |
170 | Kalan miktar: %1!u!%% Pili değiştirmeniz yararlı olabilir. |
%1!u!%% remaining Consider replacing your battery. |
171 | Kalan miktar bilinmiyor Pili değiştirmeniz yararlı olabilir. |
Unknown remaining Consider replacing your battery. |
172 | Fişe takıldı ve doluyor Pili değiştirmeniz yararlı olabilir. |
Plugged in and charging Consider replacing your battery. |
173 | Kullanılabilir miktar: %1!u!%% (fişe takıldı, doluyor) Pili değiştirmeniz yararlı olabilir. |
%1!u!%% available (plugged in, charging) Consider replacing your battery. |
174 | Kullanılabilir miktar: %1!u!%% (fişe takıldı, dolmuyor) Pili değiştirmeniz yararlı olabilir. |
%1!u!%% available (plugged in, not charging) Consider replacing your battery. |
175 | Tam olarak doldu (%100) Pili değiştirmeniz yararlı olabilir. |
Fully charged (100%) Consider replacing your battery. |
180 | %3!u! sa %2!02u! dk (%1!u!%%) kaldı Pil tasarrufu açık |
%3!u! hr %2!02u! min (%1!u!%%) remaining Battery saver on |
181 | %2!u! dk (%1!u!%%) kaldı Pil tasarrufu açık |
%2!u! min (%1!u!%%) remaining Battery saver on |
182 | %1!u!%% kaldı Pil tasarrufu açık |
%1!u!%% remaining Battery saver on |
183 | %1!u!%% kaldı Pil tasarrufu açık Pilinizi değiştirmeyi düşünebilirsiniz. |
%1!u!%% remaining Battery saver on Consider replacing your battery. |
400 | Pil düzeyini koru | Reserve battery level |
401 | Gücü koru modunu başlatan kalan pil kapasitesi yüzdesi. | Percentage of battery capacity remaining that initiates reserve power mode. |
File Description: | Battery Meter Helper DLL |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | BATMETER |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
Original Filename: | BATMETER.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41F, 1200 |