1 | BranchCache |
BranchCache |
3 | Čítače pro měření šířky pásma a latence sítě pro službu BranchCache. |
Counters for measuring bandwidth and latency for BranchCache. |
5 | Načtení: Bajty ze serveru |
Retrieval: Bytes from server |
6 | Retrieval: Bytes from server |
Retrieval: Bytes from server |
7 | Celkový počet bajtů přijatých z původního zdroje obsahu. |
Total number of bytes received from the original content source. |
9 | Načtení: Bajty z mezipaměti |
Retrieval: Bytes from cache |
10 | Retrieval: Bytes from cache |
Retrieval: Bytes from cache |
11 | Celkový počet bajtů přijatých z místní mezipaměti nebo od druhých stran. |
Total number of bytes received from the local cache or peers. |
13 | Načtení: Poskytnuté bajty |
Retrieval: Bytes served |
14 | Retrieval: Bytes served |
Retrieval: Bytes served |
15 | Celkový počet bajtů poskytnutých touto druhou stranou (partnerem) ostatním druhým stranám (partnerům). |
Total number of bytes served by this peer to other peers. |
17 | Zjišťování: Vážený průměr doby zjišťování |
Discovery: Weighted average discovery time |
18 | Discovery: Weighted average discovery time |
Discovery: Weighted average discovery time |
19 | Vážený průměr časového intervalu, který uplyne od odeslání dotazu na zjištění druhé strany do přijetí první odpovědi. |
Weighted average of time between when a peer discovery query was sent and when the first response arrived. |
21 | Protokol SMB: Bajty z mezipaměti |
SMB: Bytes from cache |
22 | SMB: Bytes from cache |
SMB: Bytes from cache |
25 | Protokol SMB: Bajty ze serveru |
SMB: Bytes from server |
26 | SMB: Bytes from server |
SMB: Bytes from server |
29 | Protokol BITS: Bajty z mezipaměti |
BITS: Bytes from cache |
30 | BITS: Bytes from cache |
BITS: Bytes from cache |
33 | Protokol BITS: Bajty ze serveru |
BITS: Bytes from server |
34 | BITS: Bytes from server |
BITS: Bytes from server |
37 | Protokol WININET: Bajty z mezipaměti |
WININET: Bytes from cache |
38 | WININET: Bytes from cache |
WININET: Bytes from cache |
41 | Protokol WININET: Bajty ze serveru |
WININET: Bytes from server |
42 | WININET: Bytes from server |
WININET: Bytes from server |
45 | Protokol WINHTTP: Bajty z mezipaměti |
WINHTTP: Bytes from cache |
46 | WINHTTP: Bytes from cache |
WINHTTP: Bytes from cache |
49 | Protokol WINHTTP: Bajty ze serveru |
WINHTTP: Bytes from server |
50 | WINHTTP: Bytes from server |
WINHTTP: Bytes from server |
53 | JINÉ: Bajty z mezipaměti |
OTHER: Bytes from cache |
54 | OTHER: Bytes from cache |
OTHER: Bytes from cache |
57 | JINÉ: Bajty ze serveru |
OTHER: Bytes from server |
58 | OTHER: Bytes from server |
OTHER: Bytes from server |
61 | Zjišťování: Pokusy o zjištění |
Discovery: Attempted discoveries |
62 | Discovery: Attempted discoveries |
Discovery: Attempted discoveries |
63 | Celkový počet pokusů o zjištění druhé strany. |
Total number of attempted peer discoveries. |
65 | Místní mezipaměť: Úplné segmenty souborů v mezipaměti |
Local Cache: Cache complete file segments |
66 | Local Cache: Cache complete file segments |
Local Cache: Cache complete file segments |
67 | Počet úplných segmentů souborů s ověřeným obsahem. |
Count of complete, content validated, file segments. |
69 | Místní mezipaměť: Částečné segmenty souborů v mezipaměti |
Local Cache: Cache partial file segments |
70 | Local Cache: Cache partial file segments |
Local Cache: Cache partial file segments |
71 | Počet neúplných segmentů souborů, které vyžadují další data nebo ověření. |
Count of incomplete file segments that need additional data and/or validation. |
73 | Hostovaná mezipaměť: Uskutečněné nabídky segmentů souborů klienta |
Hosted Cache: Client file segment offers made |
74 | Hosted Cache: Client file segment offers made |
Hosted Cache: Client file segment offers made |
75 | Počet nabídek segmentů souborů uskutečněných druhými stranami. |
Count of file segment offers made by peers. |
77 | Načtení: Průměrná rychlost větve |
Retrieval: Average branch rate |
78 | Retrieval: Average branch rate |
Retrieval: Average branch rate |
79 | Průměrná rychlost v bajtech pozorovaná aktuální druhou stranou v průběhu stahování obsahu z jiných druhých stran ve větvi. |
Average byte rate observed by the current peer while downloading contents from other peers in the branch. |
81 | Zjišťování: Úspěšná zjištění |
Discovery: Successful discoveries |
82 | Discovery: Successful discoveries |
Discovery: Successful discoveries |
83 | Celkový počet úspěšných zjištění. |
Total number of successful discoveries. |
85 | Hostovaná mezipaměť: Velikost fronty nabídek segmentů |
Hosted Cache: Segment offers queue size |
86 | Hosted Cache: Segment offers queue size |
Hosted Cache: Segment offers queue size |
87 | Celkový počet nabídek segmentů zařazených ve frontě ke zpracování hostovanou mezipamětí. |
Total number of segment offers queued for processing by the Hosted Cache. |
89 | Mezipaměť publikování: publikovaný obsah |
Publication Cache: Published contents |
90 | Publication Cache: Published contents |
Publication Cache: Published contents |
91 | Množství úplného publikovaného obsahu s trvalou hodnotou hash |
Count of complete, hash persisted, published contents. |
93 | Místní mezipaměť: Průměrná doba přístupu |
Local Cache: Average access time |
94 | Local Cache: Average access time |
Local Cache: Average access time |
95 | Průměrná doba přístupu místní mezipaměti při poskytování obsahu jiným klientům nebo hostovaným mezipamětem. |
Average local cache access time when serving content to other clients or Hosted Caches. |
9001 | Tato služba ukládá do mezipaměti síťový obsah z partnerských zařízení v místní podsíti. |
This service caches network content from peers on the local subnet. |
9002 | Ovladač jádra služby BranchCache |
BranchCache Kernel Driver |
9003 | Jedná se o ovladač rozšíření HTTP SYS. |
This is an HTTP.SYS extension driver |
0x30000000 | Informace |
Info |
0x3000000A | Probíhá spuštění služby BranchCache. |
The BranchCache service is starting up. |
0x3000000B | Opakované publikování obsahu – obsah bude dostupný ostatním uživatelům ve firemní pobočce. |
Republishing content - making content available to others in the branch office. |
0x3000000C | Publikování obsahu na serveru |
Publishing content on the server. |
0x3000000D | Stahování obsahu |
Downloading content. |
0x3000000E | Nabídnutí obsahu hostované mezipaměti |
Offering content to hosted cache. |
0x30000010 | Načítání místní mezipaměti |
Loading local cache. |
0x30000011 | Ukládání místní mezipaměti |
Saving local cache. |
0x50000002 | Chyba |
Error |
0x50000003 | Upozornění |
Warning |
0x90000001 | Microsoft-Windows-BranchCache |
Microsoft-Windows-BranchCache |
0x90000002 | Microsoft-Windows-BranchCache/Operational |
Microsoft-Windows-BranchCache/Operational |
0x91000001 | Microsoft-Windows-BranchCacheMonitoring |
Microsoft-Windows-BranchCacheMonitoring |
0x91000002 | Microsoft-Windows-BranchCacheMonitoring/Analytic |
Microsoft-Windows-BranchCacheMonitoring/Analytic |
0x92000001 | Microsoft-Windows-BranchCacheEventProvider |
Microsoft-Windows-BranchCacheEventProvider |
0x92000002 | Microsoft-Windows-BranchCacheEventProvider/DiagnosticChannel |
Microsoft-Windows-BranchCacheEventProvider/DiagnosticChannel |
0x93000001 | Microsoft-Windows-BranchCacheClientEventProvider |
Microsoft-Windows-BranchCacheClientEventProvider |
0x93000002 | Microsoft-Windows-BranchCacheClientEventProvider/DiagnosticChannel |
Microsoft-Windows-BranchCacheClientEventProvider/DiagnosticChannel |
0xB0000001 | Služba BranchCache byla úspěšně spuštěna. |
The BranchCache service started successfully. |
0xB0000002 | Služba BranchCache byla úspěšně zastavena. |
The BranchCache service stopped successfully. |
0xB0000003 | Služba BranchCache zjistila, že se tento počítač přesunul do jiného umístění. Nastavení zásad skupiny bude obnoveno. |
The BranchCache service detected that this computer roamed to a different location. Group Policy settings will refresh. |
0xB0000004 | Spuštění služby BranchCache se nezdařilo.%nChyba: %1 %2 |
The BranchCache service failed to start.%nError: %1 %2 |
0xB0000005 | Byla zjištěna změna konfigurace služby BranchCache. |
A BranchCache configuration change was detected. |
0xB0000006 | Tento počítač je nakonfigurován jako hostovaná mezipaměť serveru a je také nakonfigurován k používání hostované mezipaměti. Povolena je pouze jedna z těchto možností. |
This computer is configured as a Hosted Cache server and it is also configured to use a Hosted Cache. Only one of these options is allowed. |
0xB0000007 | Brána firewall blokuje příchozí provoz na portu UDP číslo 3702, který se používá ke zjišťování dostupnosti obsahu v mezipaměti tohoto počítače. Jiné počítače v síti nemohou zjistit tohoto klienta. %nChcete-li vytvořit pravidlo brány Windows Firewall, které povolí provoz na portu UDP číslo 3702, spusťte z příkazového řádku prostředí PowerShell se zvýšenými oprávněními příkaz „Enable-BCDistributed“. Používáte-li jinou bránu firewall, změňte nastavení brány firewall tak, aby tento provoz povolovala. |
A firewall is blocking inbound traffic on UDP port 3702, which is used to discover the availability of cached content on this computer. Other computers on the network cannot discover this client. %nTo create a Windows Firewall rule that allows traffic on UDP port 3702, run the command \"Enable-BCDistributed\" from an elevated PowerShell command prompt. If a different firewall is used, modify the firewall settings to allow this traffic. |
0xB0000008 | Brána firewall blokuje příchozí provoz na portu TCP číslo 80, který obsluhuje počítače požadující poskytnutí obsahu. V důsledku toho nemohou ostatní počítače v síti, včetně serveru hostované mezipaměti, načíst z tohoto klienta obsah. %nChcete-li vytvořit pravidlo brány Windows Firewall, které povoluje příchozí provoz na portu TCP číslo 80, spusťte z příkazového řádku se zvýšenými oprávněními prostředí PowerShell rutinu pro povolení odpovídající režimu služby. Používáte-li jinou bránu firewall, změňte nastavení brány firewall tak, aby povolovala tento provoz. |
A firewall is blocking inbound traffic on TCP port 80, which is used to serve content to requesting computers. As a result, other computers on the network, including the Hosted Cache server, cannot retrieve content from this client. %nTo create a Windows Firewall rule that allows inbound traffic on TCP port 80, run the enable cmdlet appropriate to your service mode from an elevated PowerShell command prompt. If a different firewall is used, modify the firewall settings to allow this traffic. |
0xB0000009 | Brána firewall blokuje příchozí provoz na portu TCP číslo 443, který používá server hostované mezipaměti k přijímání příchozích nabídek klientů na přidání obsahu. V důsledku toho nemohou klienti přidat obsah do hostované mezipaměti. %nChcete-li vytvořit pravidlo brány Windows Firewall, které povoluje příchozí provoz na portu TCP číslo 443, spusťte z příkazového řádku se zvýšenými oprávněními prostředí PowerShell příkaz Enable-BCHostedServer. Používáte-li jinou bránu firewall, změňte nastavení brány firewall tak, aby povolovala tento provoz. |
A firewall is blocking inbound traffic on TCP port 443, which is used by the Hosted Cache server for accepting incoming client offers to add content. As a result, clients cannot add content to the Hosted Cache. %nTo create a Windows Firewall rule that allows inbound traffic on TCP port 443, run the command \"Enable-BCHostedServer\" from an elevated PowerShell command prompt. If a different firewall is used, modify the firewall settings to allow this traffic. |
0xB000000A | Službu BranchCache nelze spustit, protože obor názvů protokolu HTTP používaný k poskytování obsahu žádajícím klientům není rezervován. %nZ příkazového řádku se zvýšenými oprávněními prostředí PowerShell spusťte rutinu pro povolení odpovídající režimu služby. |
The BranchCache service cannot start because the HTTP namespace used for serving content to requesting clients is not reserved. %nRun the enable cmdlet appropriate to your service mode from an elevated PowerShell command prompt. |
0xB000000B | Obsah nebyl uložen do mezipaměti. Služba BranchCache nemohla v místní mezipaměti uvolnit dostatek místa pro přidávaný obsah. %nMaximální velikost mezipaměti je %1 MB.%nChcete-li zvětšit velikost mezipaměti, spusťte z příkazového řádku se zvýšenými oprávněními prostředí PowerShell příkaz Set-BCCache a zajistěte, aby na disku, na kterém je uložena místní mezipaměť, byl dostatek volného místa. |
Content was not cached. BranchCache cannot free enough space in the local cache to accommodate the content being added. %nThe maximum cache size is %1 MB.%nTo increase the cache size, run the command \"Set-BCCache\" from an elevated PowerShell command prompt and ensure that the disk where the local cache is saved has enough free space. |
0xB000000C | Služba BranchCache nemůže publikovat obsah v umístění %1.%nChyba: %2 %3%nMožným důvodem je, že adresář publikování se nenachází na oddílu NTFS, cesta je příliš dlouhá (obvykle delší než 190 znaků) nebo neexistuje nebo služba BranchCache nemá oprávnění pro zápis do umístění adresáře. %nZ příkazového řádku se zvýšenými oprávněními prostředí PowerShell spusťte příkaz Set-BCCache. |
BranchCache cannot publish the content at location %1.%nError: %2 %3%nThis might be because the publication directory location is not on an NTFS partition, the path is too long (typically, greater than 190 characters) or does not exist, or the BranchCache service does not have the permissions to write to the directory location. %nRun the command \"Set-BCCache\" from an elevated PowerShell command prompt. |
0xB000000D | Služba BranchCache nemůže publikovat obsah s ID obsahu %2, protože byla překročena velikost mezipaměti publikování nebo na disku není dostatek místa. %nChyba: %3 %4%nPokud chcete zvětšit velikost mezipaměti, spusťte z příkazového řádku se zvýšenými oprávněními prostředí PowerShell příkaz Set-BCCache. |
BranchCache cannot publish the content with content-id: %2 because the publication cache size was exceeded or the disk does not have enough space.%nError: %3 %4%nRun the command \"Set-BCCache\" from an elevated PowerShell command prompt to increase the cache size. |
0xB000000E | Odeslání zprávy se žádostí jinému klientu služby BranchCache se nezdařilo.%nChyba: %6 %7 |
A request message sent to another BranchCache client failed.%nError: %6 %7 |
0xB000000F | Odeslání zprávy se žádostí do hostované mezipaměti se nezdařilo.%nChyba: %6 %7 |
A request message sent to the Hosted Cache server failed.%nError: %6 %7 |
0xB0000010 | Klient služby BranchCache nebo server hostované mezipaměti neodpovídal nebo poskytl neplatná data. Služba BranchCache se nebude pokoušet dalších %2 minut stahovat z tohoto počítače data. |
A BranchCache client or hosted cache server was unresponsive or provided invalid data. For the next %2 minute(s), BranchCache will not attempt to download data from this machine. |
0xB0000011 | Zpráva se žádostí od jiného klienta služby BranchCache byla vyřazena, protože nebyla platná.%nAdresa vzdáleného klienta: %1%nChyba: %3 %4 |
A request message from another BranchCache client was dropped because it was not valid.%nRemote client address: %1%nError: %3 %4 |
0xB0000012 | Žádost o načtení obsahu z jiného klienta služby BranchCache byla odmítnuta.%nAdresa vzdáleného klienta: %1%nChyba: %2 %3 |
A content retrieval request from another BranchCache client was denied.%nRemote client address: %1%nError: %2 %3 |
0xB0000013 | Služba BranchCache se pokusila nabídnout obsah serveru hostované mezipaměti v umístění %1, při připojení k serveru hostované mezipaměti však došlo k chybě. %nChyba: %2 %3 %nMožné důvody této chyby:%n– U klienta byl nakonfigurován nesprávný název serveru hostované mezipaměti.%n– U klienta byl nakonfigurován nesprávný port serveru hostované mezipaměti.%n– Brána firewall na serveru hostované mezipaměti blokuje komunikaci.%n– U serveru hostované mezipaměti nebyl nakonfigurován certifikát, kterému klient důvěřuje.%n– Klient byl nakonfigurován tak, aby při komunikaci s hostovanou mezipamětí používal protokol TLS, hostovaná mezipaměť však protokol TLS neočekává.%n– Klient byl nakonfigurován tak, aby při komunikaci s hostovanou mezipamětí nepoužíval protokol TLS, hostovaná mezipaměť však protokol TLS očekává.%n%nKlienta lze konfigurovat spuštěním příkazu „netsh branchcache set service hostedclient location=[HOSTEDSERVER]“ z příkazového řádku se zvýšenými oprávněními.%nServer hostované mezipaměti lze konfigurovat spuštěním příkazu „netsh branchcache set service hostedserver“ z příkazového řádku se zvýšenými oprávněními.%n%nPokročilou konfiguraci a informace o nasazení certifikátu na server hostované mezipaměti popisuje příručka pro nasazení služby BranchCache. |
BranchCache tried to offer content to the Hosted Cache server on %1, but there was an error connecting to the Hosted Cache server. %nError: %2 %3 %nPossible reasons for this error:%n-the client has been configured with an incorrect Hosted Cache server name%n-the client has been configured with an incorrect Hosted Cache server port%n-the firewall on the Hosted Cache server is blocking communication%n-the hosted cache server has not been configured with a certificate trusted by the client%n-the client has been configured to use TLS when communicating with the hosted cache, but the hosted cache has not been configured to use TLS%n-the client has been configured to not use TLS when communicating with the hosted cache, but the hosted cache has not been configured to expect TLS%n%nThe client can be configured by running the \"netsh branchcache set service hostedclient location=[HOSTEDSERVER]\" command from an elevated prompt.%nThe Hosted Cache server can be configured by running the \"netsh branchcache set service hostedserver\" command from an elevated prompt.%n%nFor advanced configuration and information about certificate deployment on a Hosted Cache server, please see the BranchCache deployment guide. |
0xB0000014 | Služba BranchCache se pokusila nabídnout obsah do serveru hostované mezipaměti v umístění %1, avšak časový limit požadavku vypršel. Server hostované mezipaměti může být nadměrně zatížen nebo není dostupný z důvodu potíží se sítí nebo ověřením. |
BranchCache tried to offer content to the Hosted Cache server on %1, but the request timed out. The Hosted Cache server might be experiencing heavy loads or might not be reachable because of network or authentication issues. |
0xB0000015 | Došlo k %2 instancím události s ID %1. |
%2 instance(s) of event id %1 occurred. |
0xB0000016 | Pravidla brány Windows Firewall pro službu BranchCache nejsou správně nakonfigurována. %nPokud chcete nastavit správnou konfiguraci brány Windows Firewall, spusťte z příkazového řádku se zvýšenými oprávněními prostředí PowerShell rutinu pro povolení odpovídající režimu služby. |
The Windows Firewall rules for the BranchCache service are not configured correctly. %nRun the enable cmdlet appropriate to your service mode from an elevated PowerShell command prompt to set the Windows Firewall configuration correctly. |
0xB0000017 | Službu BranchCache nelze spustit, protože byla zakázána. %nPomocí konzoly modulu snap-in služeb změňte u klientského počítače typ spouštění služby BranchCache na možnost Ručně a u serverového počítače na možnost Automaticky. |
The BranchCache service could not be started because it has been disabled. %nUse the Services snap-in console to set the Startup Type for the BranchCache service to \"Manual\" on client computers and to \"Automatic\" on server computers. |
0xB0000018 | Služba BranchCache se spustila, ale nemohla načíst soubor mezipaměti z disku, protože byl poškozen nebo měl nekompatibilní verzi.%nVedlejší kód: %2%nChyba: %1 %3 |
The BranchCache service started, but was unable to load the cache file from disk because the cache file was corrupted or was an incompatible version.%nSub code: %2%nError: %1 %3 |
0xB0000019 | Služba BranchCache se spustila a načetla z disku soubor mezipaměti. |
The BranchCache service started and loaded a cache file from disk. |
0xB000001A | Služba BranchCache uložila soubor mezipaměti na disk. |
BranchCache saved a cache file to disk. |
0xB000001B | Služba BranchCache se zastavila a nepodařilo se jí uložit soubor mezipaměti na disk.%nChyba: %1 %2 |
The BranchCache service stopped and was unable to save the cache file to disk.%nError: %1 %2 |
0xB000001C | Probíhá zastavení služby BranchCache. |
The BranchCache service is stopping. |
0xB000001D | Certifikát SSL nemá vazbu k portu %1 na serveru hostované mezipaměti. V důsledku toho nemohou klienti přidávat obsah do hostované mezipaměti.%nChcete-li vytvořit vazbu certifikátu, zadejte příkaz „netsh http add sslcert“ z příkazového řádku se zvýšenými oprávněními. |
An SSL certificate is not bound to the port %1 on the Hosted Cache server. As a result, clients cannot add content to the Hosted Cache.%nRun the command \"netsh http add sslcert\" from an elevated command prompt to bind a certificate. |
0xB000001E | Služba BranchCache nemůže inicializovat místní mezipaměť v umístění %1.%nChyba: %2 %3%nMožným důvodem je, že adresář místní mezipaměti se nenachází na oddílu NTFS, cesta je příliš dlouhá (obvykle delší než 190 znaků) nebo neexistuje nebo služba BranchCache nemá oprávnění pro zápis do umístění adresáře. %nSpusťte příkaz Set-BCCache z příkazového řádku prostředí PowerShell se zvýšeními oprávněními. |
BranchCache cannot initialize the local cache at location %1.%nError: %2 %3%nPossible reasons are that the local cache directory location is not on an NTFS partition, the path is too long (typically, greater than 190 characters) or does not exist, or the BranchCache service does not have the permissions to write to the directory location. %nRun the command \"Set-BCCache\" from an elevated PowerShell command prompt. |
0xB000001F | Odeslání zprávy se žádostí klientovi hostované mezipaměti se nezdařilo.%nChyba: %6 %7 |
A request message sent to a Hosted Cache client failed.%nError: %6 %7 |
0xB0000020 | Velikost úložiště mezipaměti opětovného publikování na adrese %1 je příliš malá. Velikost %2 bajtů byla zaokrouhlena nahoru na %3 bajtů. |
The size of the republication cache store at %1 is too small. The size %2 bytes was rounded up to %3 bytes. |
0xB0000021 | Velikost úložiště mezipaměti publikování na adrese %1 je příliš malá. Velikost %2 bajtů byla zaokrouhlena nahoru na %3 bajtů. |
The size of the publication cache store at %1 is too small. The size %2 bytes was rounded up to %3 bytes. |
0xB0000022 | Službě BranchCache se nepodařilo registrovat spojovací bod služby. |
BranchCache failed to register a service connection point. |
0xB0000023 | Službě BranchCache se nepodařilo aktualizovat spojovací bod služby. |
BranchCache failed to update a service connection point. |
0xB0000024 | Službě BranchCache se nepodařilo odstranit spojovací bod služby. |
BranchCache failed to delete a service connection point. |
0xB0000025 | Službě BranchCache se nepodařilo zjistit spojovací bod služby. |
BranchCache failed to discover a service connection point. |
0xB0000026 | Služba BranchCache dokončila defragmentaci úložiště mezipaměti opětovného publikování na adrese %1.%nChyba: %2 %3 |
BranchCache completed defragmentation of the republication cache store at %1.%nError: %2 %3 |
0xB0000027 | Doporučujeme zvážit defragmentaci úložiště mezipaměti opětovného publikování na adrese %1. Defragmentací se zvýší efektivita úložiště a výkon služby BranchCache.%nNakonfigurovaná maximální velikost úložiště mezipaměti: %2 MB%nSkutečná velikost dat v úložišti mezipaměti: %3 MB |
It is recommended that you consider defragmentation of the republication cache store at %1. Defragmentation improves the storage efficiency and performance of BranchCache.%nConfigured max size of the cache store: %2 MB%nActual size of data in the cache store: %3 MB |
0xB0000028 | Žádost klienta byla vyřazena, protože byl dosažen povolený limit současných odesílání.%n%nAdresa vzdáleného klienta: %1%nAktuální počet odesílání: %2%nMaximální počet současných odesílání: %3 |
Client request was dropped because allowable simultaneous uploads limit was reached.%n%nRemote client address: %1%nCurrent Uploads: %2%nMaximum Simultaneous Uploads: %3 |
0xB0000029 | Nelze spustit službu BranchCache, protože na portu TCP %1 (HTTP) naslouchá jiná aplikace nebo služba. Služba BranchCache na tomto portu očekává příchozí žádosti o obsah. |
BranchCache cannot start because another application or service is listening on TCP port %1 (HTTP). BranchCache expects incoming requests for content on this port. |
0xB1000001 | Součást %1 byla dodána jako zprostředkovatel monitorování služby BranchCache. |
Component %1 has arrived as a BranchCache Monitoring provider |
0xB1000002 | Součást %1 byla odebrána jako zprostředkovatel monitorování služby BranchCache. |
Component %1 has departed as a BranchCache Monitoring provider |
0xB1000065 | Snímek statistiky protokolu MS-PCCRR |
MS-PCCRR Statistics Snapshot |
0xB1000066 | Pro ID obsahu=%3 bylo publikováno ID segmentu=%5. |
Segment Id=%5 has been published for Content Id=%3 |
0xB1000067 | Pro ID segmentu=%5 z ID obsahu=%3 byly přidány informace o obsahu. |
Content Information has been added for Segment Id=%5 of Content Id=%3 |
0xB1000068 | Pro ID segmentu=%5 z ID obsahu=%3 byla přidána data obsahu. |
Content Data has been added for Segment Id=%5 of Content Id=%3 |
0xB1000069 | Byl inicializován příkaz StreamRead u posunu obsahu %6, posunu segmentu %7 pro ID segmentu=%5 z ID obsahu=%3. |
A StreamRead has been initiated at Content Offset %6, Segment Offset %7 for Segment Id=%5 of Content Id=%3 |
0xB100006A | Byl inicializován příkaz BlockRead u posunu obsahu %6, posunu segmentu %7 pro ID segmentu=%5 z ID obsahu=%3. |
A BlockRead has been initiated at Content Offset %6, Segment Offset %7 for Segment Id=%5 of Content Id=%3 |
0xB100006B | Od partnera %3 byl přijat požadavek na zjišťování pro ID segmentu=%2. |
A Discovery Request for Segment Id=%2 has been received from peer %3 |
0xB100006C | Do %3 byl odeslán požadavek na zjišťování pro ID segmentu=%2. |
A Discovery Request for Segment Id=%2 has been sent to %3 |
0xB100006D | Od partnera %3 byla přijata odpověď zjišťování pro ID segmentu=%2. |
A Discovery Response for Segment Id=%2 has been received from peer %3 |
0xB100006E | Partnerovi %3 byla odeslána odpověď zjišťování pro ID segmentu=%2. |
A Discovery Response for Segment Id=%2 has been sent to peer %3 |
0xB100006F | Pro ID segmentu=%2 nebyla včas přijata žádná odpověď zjišťování, kterou by bylo možné použít pro stažení dat. |
No discovery response for Segment Id=%2 has been received in time to be used for downloading data |
0xB1000070 | Od partnera %3 byla přijata opožděná odpověď zjišťování pro ID segmentu=%2. |
A late discovery response has been received for Segment Id=%2 from peer %3 |
0xB1000071 | Od partnera %5 byl přijat požadavek na blok pro ID bloku=%3 segmentu=%2. |
A block request for block ID=%3 of Segment=%2 has been received from peer %5 |
0xB1000072 | Partnerovi %5 byl odeslán požadavek na blok pro ID bloku=%3 segmentu=%2. |
A block request for block ID=%3 of Segment=%2 has been sent to peer %5 |
0xB1000073 | Od partnera %5 byla přijata odpověď bloku pro ID bloku=%3 segmentu=%2 s velikostí=%4. |
A block response for block ID=%3 of Segment=%2 with size=%4 has been received from peer %5 |
0xB1000074 | Partnerovi %5 byla odeslána odpověď bloku pro ID bloku=%3 segmentu=%2 s velikostí=%4. |
A block response for block ID=%3 of Segment=%2 with size=%4 has been sent to peer %5 |
0xB10000C9 | Příchozí požadavek HTTP s jiným kódováním než PeerDist pro adresu URL %2 od klienta na adrese IPv4=%3 IPv6=%4 |
Inbound Non-PeerDist HTTP request for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
0xB10000CA | Příchozí požadavek HTTP s kódováním PeerDist pro adresu URL %2 od klienta na adrese IPv4=%3 IPv6=%4 |
Inbound PeerDist HTTP request for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
0xB10000CB | Příchozí požadavek HTTP na chybějící data s kódováním PeerDist pro adresu URL %2 od klienta na adrese IPv4=%3 IPv6=%4 |
Inbound PeerDist Missing Data HTTP request for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
0xB10000CC | Příchozí požadavek HTTP na hodnotu hash s kódováním PeerDist pro adresu URL %2 od klienta na adrese IPv4=%3 IPv6=%4 |
Inbound PeerDist Hash HTTP request for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
0xB10000CD | Odchozí odpověď HTTP s jiným kódováním než PeerDist pro adresu URL %2 od klienta na adrese IPv4=%3 IPv6=%4 |
Outbound Non-PeerDist HTTP response for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
0xB10000CE | Odchozí odpověď HTTP s kódováním PeerDist pro adresu URL %2 od klienta na adrese IPv4=%3 IPv6=%4 |
Outbound PeerDist encoded HTTP response for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
0xB10000CF | Odchozí odpověď HTTP s kódováním PeerDist na požadavek HTTP pouze na hodnotu hash s kódováním PeerDist pro adresu URL %2 od klienta na adrese IPv4=%3 IPv6=%4 |
Outbound PeerDist encoded HTTP response to a PeerDist Hash-only request for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
0xB10000D0 | Odchozí odpověď HTTP na požadavek HTTP na chybějící data s kódováním PeerDist pro adresu URL %2 od klienta na adrese IPv4=%3 IPv6=%4 |
Outbound HTTP response to a PeerDist Missing Data request for URL %2 from client at address IPv4=%3 IPv6=%4 |
0xB2002710 | CreateRequest |
CreateRequest |
0xB2002711 | SendRequest |
SendRequest |
0xB2002712 | SendResponse |
SendResponse |
0xB2002713 | CloseRequest |
CloseRequest |
0xB3002774 | ClientOpenContent |
ClientOpenContent |
0xB3002775 | ClientCloseContent |
ClientCloseContent |
0xB3002776 | ClientAddData |
ClientAddData |
0xB3002777 | ClientAddDataComplete |
ClientAddDataComplete |
0xB3002778 | ClientBlockRead |
ClientBlockRead |
0xB3002779 | ClientBlockReadComplete |
ClientBlockReadComplete |
0xB300277A | ClientStreamRead |
ClientStreamRead |
0xB300277B | ClientStreamReadComplete |
ClientStreamReadComplete |