mspaint.exe Paint eb60bf518638745e7265c38483234318

File name:	mspaint.exe.mui
Size:	56320 byte
MD5:	eb60bf518638745e7265c38483234318
SHA1:	d6e376db8dc6a4a4b79c9da196a8f8ceb6d89480
SHA256:	44610ab84c1ec29674893ef9533dc4607d01b293bb04c4a9ae61c7b6f56b69df
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	mspaint.exe Paint (32 біты)

If an error occurred or the following message in Belarusian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Belarusian	English
2	Paint Безыменны Растравая выява Растравыя выявы (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Растравая выява	Paint Untitled Bitmap Image Bitmap Files (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmap Image
6	.bmp	.bmp
13	Манахромная растравая выява (*.bmp;*.dib)	Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)
14	16-каляровая растравая выява (*.bmp;*.dib)	16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
15	256-каляровая растравая выява (*.bmp;*.dib)	256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
16	24-бітная растравая выява (*.bmp;*.dib)	24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib)
19	Усе файлы	All Files
28	.dib	.dib
29	.rle	.rle
30	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
33	Усе файлы выяў	All Picture Files
110	Places the text.	Places the text.
601	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select
602	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select
603	Inserts text into the picture. Text	Inserts text into the picture. Text
604	Fills an area with the current drawing color. Fill with color	Fills an area with the current drawing color. Fill with color
605	Changes the magnification. Magnifier	Changes the magnification. Magnifier
606	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color
607	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser
608	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil
651	Маляванне з дапамогай пэндзля выбранай формы і памеру . Пэндзаль	Draws using a brush with the selected shape and size. Brush
652	Маляванне з дапамогай каліграфічнага пэндзля выбранай формы і памеру з нахілам 45 градусаў. Каліграфічны пэндзаль 1	Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 1
653	Маляванне з дапамогай каліграфічнага пэндзля выбранай формы і памеру з нахілам 135 градусаў. Каліграфічны пэндзаль 2	Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 2
654	Маляванне з дапамогай распыляльніка выбранага памеру. Распыляльнік	Draws using an airbrush of the selected size. Airbrush
655	Маляванне з дапамогай пэндзля для алею. Пэндзаль для алею	Draws using the oil brush. Oil brush
656	Маляванне з дапамогай пэндзля для пастэлі. Пастэль	Draws using a crayon brush. Crayon
657	Маляванне з дапамогай маркера. Маркер	Draws using a marker. Marker
658	Маляванне з выкарыстаннем натуральнага алоўка выбранага памеру. Натуральны аловак	Draws using the natural pencil in the size chosen. Natural pencil
659	Маляванне з дапамогай пэндзля для акварэлі. Пэндзаль для акварэлі	Draws using the watercolor brush. Watercolor brush
701	Правядзенне прамой лініі выбранай таўшчыні. Лінія	Draws a straight line with the selected line width. Line
702	Правядзенне крывой лініі выбранай таўшчыні. Крывая	Draws a curved line with the selected line width. Curve
703	Маляванне авалу з выбраным стылем заліўкі. Авал	Draws an oval with the selected fill style. Oval
704	Маляванне прамавугольніка з выбраным стылем заліўкі. Прамавугольнік	Draws a rectangle with the selected fill style. Rectangle
705	Маляванне скруглёнага прамавугольніка з выбраным стылем заліўкі. Скруглёны прамавугольнік	Draws a rounded rectangle with the selected fill style. Rounded rectangle
706	Маляванне многавугольніка з выбраным стылем заліўкі. Многавугольнік	Draws a polygon with the selected fill style. Polygon
707	Маляванне трохкутніка з выбраным стылем заліўкі. Трохкутнік	Draws a triangle with the selected fill style. Triangle
708	Маляванне прамавугольнага трохкутніка з выбраным стылем заліўкі. Прамавугольны трохкутнік	Draws a right triangle with the selected fill style. Right triangle
709	Маляванне ромба з выбраным стылем заліўкі. Ромб	Draws a diamond with the selected fill style. Diamond
710	Маляванне пяцівугольніка з выбраным стылем заліўкі. Пяцівугольнік	Draws a pentagon with the selected fill style. Pentagon
711	Маляванне шасцівугольніка з выбраным стылем заліўкі. Шасцівугольнік	Draws a hexagon with the selected fill style. Hexagon
712	Маляванне стрэлкі ўправа з выбраным стылем заліўкі. Стрэлка ўправа	Draws a right arrow with the selected fill style. Right arrow
713	Маляванне стрэлкі ўлева з выбраным стылем заліўкі. Стрэлка ўлева	Draws a left arrow with the selected fill style. Left arrow
714	Маляванне стрэлкі ўверх з выбраным стылем заліўкі. Стрэлка ўверх	Draws an up arrow with the selected fill style. Up arrow
715	Маляванне стрэлкі ўніз з выбраным стылем заліўкі. Стрэлка ўніз	Draws a down arrow with the selected fill style. Down arrow
716	Маляванне чатырохканцавой зоркі з выбраным стылем заліўкі. Чатырохканцавая зорка	Draws a four-point star with the selected fill style. Four-point star
717	Маляванне пяціканцавой зоркі з выбраным стылем заліўкі. Пяціканцавая зорка	Draws a five-point star with the selected fill style. Five-point star
718	Маляванне шасціканцавой зоркі з выбраным стылем заліўкі. Шасціканцавая зорка	Draws a six-point star with the selected fill style. Six-point star
719	Маляванне скруглёнай прамавугольнай вынаскі з выбраным стылем заліўкі. Скруглёная прамавугольная вынаска	Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style. Rounded rectangular callout
720	Маляванне авальнай вынаскі з выбраным стылем заліўкі. Авальная вынаска	Draws an oval-shaped callout with the selected fill style. Oval callout
721	Маляванне вынаскі-воблака з выбраным стылем заліўкі. Вынаска-воблака	Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style. Cloud callout
722	Маляванне сэрца з выбраным стылем заліўкі. Сэрца	Draws a heart with the selected fill style. Heart
723	Маляванне маланкі з выбраным стылем заліўкі. Маланка	Draws a lightning with the selected fill style. Lightning
1000	Недастаткова месца для ўстаўкі тэксту, выконваецца ўцінанне тэксту.	Truncating the text since there is not enough room to paste entire text.
2051	Paint cannot open this file.	Paint cannot open this file.
2052	Не атрымліваецца прачытаць файл.	Paint cannot read this file.
2054	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.
2056	This file is already open.	This file is already open.
2064	This is not a valid .PCS file.	This is not a valid .PCS file.
2067	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.
2083	Файл не з'яўляецца правільнай растравай выявай (ВМР), ці гэты фармат не падтрымліваецца.	This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
2084	This is not a valid icon.	This is not a valid icon.
2085	This is not a valid cursor.	This is not a valid cursor.
2090	Аперацыя захавання была перарваная. Файл не захаваны.	Save was interrupted, so your file has not been saved.
2092	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.
2096	This file is already in use. Close the program, and then try again.	This file is already in use. Close the program, and then try again.
2110	Не атрымліваецца захаваць файл.	Paint cannot save this file.
2152	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.
2240	Недастаткова памяці ці рэсурсаў для выканання аперацыі. Закрыйце некалькі праграм і паўтарыце спробу.	There is not enough memory or resources to complete operation. Close some programs, and then try again.
2241	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.
2247	Group error.	Group error.
2248	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.
2297	Захаванне выявы ў дадзеным фармаце можа прывесці да страты якасці колераперадачы. Працягваць?	The color quality might be reduced if you save the picture in this format. Do you want to continue?
2298	Пераўтварэнне каляровай выявы ў чорна-белы колер выкліча страту звестак пра колер, пасля чаго аднаўленне зыходнага малюнка будзе немагчыма. Працягваць?	Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information. Do you want to continue?
2299	Кожны з памераў растравай выявы павінен быць не менш 1 піксела.	Bitmaps must be greater than one pixel on a side.
2300	CFileException	CFileException
2301	Generic error.	Generic error.
2302	File not found.	File not found.
2303	Bad path.	Bad path.
2304	Too many open files.	Too many open files.
2305	Доступ забаронены.	Access denied.
2306	Invalid file.	Invalid file.
2307	Remove current folder.	Remove current folder.
2308	Folder full.	Folder full.
2309	Bad seek.	Bad seek.
2310	Hard IO error.	Hard IO error.
2311	Sharing violation.	Sharing violation.
2312	Lock violation.	Lock violation.
2313	Disk full.	Disk full.
2314	End of file.	End of file.
2315	Пры захаванні гэтай выявы празрыстаць будзе страчана. Працягваць?	Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue?
2350	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.
2445	Дадзеныя з буферу абмену немагчыма ўставіць у Paint.	The information on the Clipboard can't be inserted into Paint.
2447	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.
2448	Не ўдалося атрымаць выяву з прылады. Праверце падлучэнне прылады і паўтарыце спробу.	Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again.
2449	Downloading picture	Downloading picture
2450	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)
2451	Processing data (%1!ld!%% complete)	Processing data (%1!ld!%% complete)
2452	Перадача дадзеных (%1!ld!%% завершана)	Transferring data (%1!ld!%% complete)
3550	3551	3551
6868	Пераўтварэнне вылучанага фрагмента ў празрысты або непразрысты.	Makes the current selection either opaque or transparent.
6869	Стварэнне новага колеру.	Creates a new color.
6870	Uses a previously saved palette of colors.	Uses a previously saved palette of colors.
6871	Saves the current palette of colors to a file.	Saves the current palette of colors to a file.
6872	Адкрыць Paint 3D	Open Paint 3D
7057	Неабходна захаваць файл для выкарыстання яго ў якасці фону для працоўнага стала.	You must save the file before choosing it as desktop background.
20000	Paint	Paint
20001	Апошнія выявы	Recent pictures
20002	&Новыя	&New
20003	Ад&крыць	&Open
20004	За&хаваць	&Save
20005	Захавац&ь як	Sa&ve as
20006	Захаваць &як	Save &as
20007	Захаваць як	Save as
20008	&Выява ў фармаце PNG	&PNG picture
20009	&Выява ў фармаце JPEG	&JPEG picture
20010	&Выява ў фармаце BMP	&BMP picture
20011	&Выява ў фармаце GIF	&GIF picture
20012	&Іншыя фарматы	&Other formats
20013	&Друкаваць	P&rint
20014	Друка&ваць	&Print
20015	Друкаваць	Print
20016	&Параметры старонкі	Page &setup
20017	&Прагляд друкаванага	Print pre&view
20018	&Са сканера або камеры	Fro&m scanner or camera
20019	Адправіць па &электроннай пошце	Sen&d in email
20020	&Зрабіць фонам працоўнага стала	Set as desktop bac&kground
20021	Зра&біць фонам працоўнага стала	Set as desktop &background
20022	Зрабіць фонам працоўнага стала	Set as desktop background
20023	&Плітка	&Tile
20024	&Па цэнтру	&Center
20025	&Расцягнуць	&Fill
20026	&Уласцівасці	Prop&erties
20027	&Аб праграме	Abou&t Paint
20028	В&ыйсці	E&xit
20029	&Абнавіць дакумент	&Update document
20030	Захаваць копію як	Save copy as
20031	&Захаваць копію як	Save copy &as
20032	&Выйсці і вярнуцца да дакумента	E&xit and return to document
21000	Хатняя старонка	Home
21100	Буфер абмену	Clipboard
21101	&Paste	&Paste
21102	&Уставіць	&Paste
21103	Уставіць &з	Paste &from
21104	&Выразаць	Cu&t
21105	&Капіяваць	&Copy
21200	Выява	Image
21201	Select	Select
21202	Вылучыць	Select
21203	&Прамавугольная вобласць	&Rectangular selection
21204	&Адвольная вобласць	&Free-form selection
21205	&Вылучыць усё	Select &all
21206	&Інвертаваць вылучанае	&Invert selection
21207	&Выдаліць	&Delete
21208	&Празрыстае вылучэнне	&Transparent selection
21209	Формы вылучэння	Selection shapes
21210	Параметры вылучэння	Selection options
21211	&Абрэзаць	C&rop
21212	&Змяніць памер	Re&size
21213	&Павярнуць	R&otate
21214	Павярнуць &управа на 90°	Rotate &right 90°
21215	Павярнуць &улева на 90°	Rotate &left 90°
21216	&Павярнуць на 180°	Ro&tate 180°
21217	Адлюстраваць &па вертыкалі	Flip &vertical
21218	Адлюстраваць &па гарызанталі	Flip &horizontal
21300	Інструменты	Tools
21301	Аловак	Pencil
21302	Заліўка колерам	Fill with color
21303	Тэкст	Text
21304	Сцірка	Eraser
21305	Палітра	Color picker
21306	Лупа	Magnifier
21401	Пэндзлі	Brushes
21500	Фігуры	Shapes
21502	&Контур	Out&line
21503	&Заліўка	&Fill
21601	Памер	Size
21700	Колеры	Colors
21702	Колер 1	Color 1
21703	Колер 2	Color 2
21704	Рэдагаваць колеры	Edit colors
22000	Выгляд	View
22100	Маштаб	Zoom
22101	Павялічыць	Zoom in
22102	Паменшыць	Zoom out
22103	100%	100%
22200	Паказаць або схаваць	Show or hide
22201	Лінейкі	Rulers
22202	Лініі сеткі	Gridlines
22203	Панэль стану	Status bar
22300	Паказаць	Display
22303	Паменшаная выява	Thumbnail
22304	Поўнаэкранны	Full screen
23000	Інструменты ўводу тэксту	Text Tools
23100	Шрыфт	Font
23200	Фон	Background
23201	Непразрысты	Opaque
23202	Празрысты	Transparent
24000	Прагляд друкаванага	Print Preview
24203	Адна старонка	One page
24204	Дзве старонкі	Two pages
24300	Прагляд	Preview
24301	Наступная старонка	Next page
24302	Папярэдняя старонка	Previous page
24401	Закрыць акно прагляду друкаванага	Close print preview
31001	Адмяніць	Undo
31002	Вярнуць	Redo
32012	&Інвертаваць колер	Inv&ert color
33000	Даведка	Help
36001	Стварыць (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
36002	Адкрыць (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
36003	Захаваць (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
36004	Друкаваць (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
36006	Электронная пошта	Email
36007	Адмяніць (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
36008	Вярнуць (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
36011	Захаваць як (F12)	Save as (F12)
36012	Са сканера або камеры	From scanner or camera
36013	Desktop background	Desktop background
36014	Фон працоўнага стала	Desktop background
36015	Уласцівасці (Ctrl+E)	Properties (Ctrl+E)
36019	Save copy as	Save copy as
36021	Paste (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36022	Уставіць (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36023	Уставіць з	Paste from
36024	Выразаць (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
36025	Капіяваць (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
36026	Selection	Selection
36027	Вылучанае	Selection
36028	Rectangular selection	Rectangular selection
36029	Адвольная вобласць	Free-form selection
36030	Вылучыць усё (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
36031	Invert selection	Invert selection
36032	Выдаліць вылучанае	Delete selection
36033	Празрыстае вылучэнне	Transparent selection
36034	Абрэзаць (Ctrl+Shift+X)	Crop (Ctrl+Shift+X)
36035	Змяніць памер і нахіл (Ctrl+W)	Resize and skew (Ctrl+W)
36036	Павярнуць або адлюстраваць	Rotate or flip
36037	Павярнуць управа на 90°	Rotate right 90°
36038	Павярнуць улева на 90°	Rotate left 90°
36039	Павярнуць на 180°	Rotate 180°
36040	Адлюстраваць па вертыкалі	Flip vertical
36041	Адлюстраваць па гарызанталі	Flip horizontal
36045	Сцёрка	Eraser
36050	Контур фігуры	Shape outline
36051	Заліўка фігуры	Shape fill
36056	Памер (Ctrl++, Ctrl+-)	Size (Ctrl++, Ctrl+-)
36057	Колер 1 (колер пярэдняга плана)	Color 1 (foreground color)
36058	Колер 2 (колер фону)	Color 2 (background color)
36059	Змяніць колеры	Edit colors
36060	Павялічыць (Ctrl+PgUp)	Zoom in (Ctrl+PgUp)
36061	Паменшыць (Ctrl+PgDn)	Zoom out (Ctrl+PgDn)
36063	Лінейкі (Ctrl+R)	Rulers (Ctrl+R)
36064	Лініі сеткі (Ctrl+G)	Gridlines (Ctrl+G)
36066	Поўнаэкранны (F11)	Full screen (F11)
36067	Непразрысты фон	Opaque background
36068	Празрысты фон	Transparent background
36070	Zoom out	Zoom out
36071	One page	One page
36072	Two pages	Two pages
36074	Previous page	Previous page
36075	Close print preview	Close print preview
36076	Даведка Paint (F1)	Paint Help (F1)
36077	Save as (F12)	Save as (F12)
36078	Захаванне фатаграфій ці малюнкаў у фармаце, які забяспечвае высокую якасць выявы, для выкарыстання на камп'ютары ці ў інтэрнэце.	Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web.
36079	Захаванне фатаграфій у фармаце, які забяспечвае высокую якасць выявы, для выкарыстання на камп'ютары, у электроннай пошце ці ў інтэрнэце.	Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web.
36080	Захаванне любых выяў у фармаце, які забяспечвае высокую якасць выявы, для выкарыстання на камп'ютары.	Save any kind of picture with high quality and use it on your computer.
36081	Захаванне простага малюнка ў фармаце, які забяспечвае нізкую якасць выявы, для выкарыстання ў электроннай пошце ці ў інтэрнэце.	Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web.
36082	Адкрыццё дыялогавага акна "Захаваць як" для выбару даступных тыпаў файлаў.	Open the Save As dialog box to select from all possible file types.
36083	Выбар прынтара, колькасці копій і іншых параметраў перад друкам.	Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.
36084	Змена макета выявы.	Change the layout of the picture.
36085	Прагляд і ўнясенне зменаў перад друкам.	Preview and make changes before printing.
36086	Запаўненне копіямі выяў усяго экрана.	Tile the picture so it repeats and fills the entire screen.
36087	Вывад выявы ў цэнтр экрана.	Center the picture in the middle of the screen.
36088	Павелічэнне выявы на ўвесь экран.	Fill the entire screen with the picture.
36090	Invert color (Ctrl+Shift+I)	Invert color (Ctrl+Shift+I)
36101	Націсніце тут, каб адкрыць, захаваць, надрукаваць выяву ці выканаць любыя іншыя даступныя дзеянні з імі.	Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture.
36102	Стварыць новую выяву.	Create a new picture.
36103	Адкрыць існуючую выяву.	Open an existing picture.
36104	Захаваць бягучую выяву.	Save the current picture.
36105	Save the current picture as a new file.	Save the current picture as a new file.
36106	Захаваць бягучую выяву ў новым файле.	Save the current picture as a new file.
36107	Друк бягучай выявы.	Print the current picture.
36109	Імпарт са сканера ці камеры.	Import from scanner or camera.
36110	Адпраўка копіі выявы па электроннай пошце ў выглядзе далучэння.	Send a copy of the picture in an email message as an attachment.
36112	Set the current picture as your desktop background.	Set the current picture as your desktop background.
36113	Выкарыстаць бягучую выяву ў якасці фону працоўнага стала.	Set the current picture as your desktop background.
36114	Змяніць уласцівасці выявы.	Change the properties of the picture.
36117	Націсніце тут, каб атрымаць доступ да дадатковых параметраў, напрыклад, да функцый устаўкі змесціва з буфера абмена ці файла	Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file
36118	Устаўка змесціва з буфера абмена.	Paste the contents of the Clipboard.
36119	Адкрыццё дыялоговага акна "Уставіць з" і выбар файла для ўстаўкі.	Show the Paste From dialog box and pick a file to paste.
36120	Выразанне вылучанага фрагмента палатна і змяшчэнне яго ў буфер абмена.	Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36121	Капіяванне вылучанага фрагмента палатна і змяшчэнне яго ў буфер абмена.	Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36122	Націсніце тут, каб атрымаць доступ да фігур і параметраў вылучэння.	Click here for selection shapes and options.
36123	Вылучэне фрагмента выявы.	Select a part of the picture.
36124	Вылучэнне прамавугольнай вобласці на палатне.	Select a rectangular area by drawing on the canvas.
36125	Вылучэнне вобласці адвольных абрысаў на палатне.	Select an area of any shape by drawing on the canvas.
36126	Вылучыць усю выяву.	Select the entire picture.
36127	Зварот вылучэння.	Reverse the current selection.
36128	Выдаліць вылучанае на палатне.	Delete the current selection from the canvas.
36129	Выбар празрыстага ці непразрыстага фону.	Make the background color in the selection transparent or opaque.
36134	Абрэзка выявы з захаваннем вобласці ўнутры бягучага вылучэння.	Crop the picture so it only contains the current selection.
36135	Змяніць памеры і нахіл выявы ці вылучанага.	Resize and skew the picture or selection.
36136	Паварочванне ці адлюстраванне выявы ці вылучанага.	Rotate or flip the picture or selection.
36137	Паварочванне выявы ці вылучанага на 90 градусаў управа.	Rotate the picture or selection by 90 degrees right.
36138	Паварочванне выявы ці вылучанага на 90 градусаў улева.	Rotate the picture or selection by 90 degrees left.
36139	Паварочванне выявы ці вылучанага на 180 градусаў.	Rotate the picture or selection by 180 degrees.
36140	Адлюстраванне выявы ці вылучанага па вертыкалі.	Flip the picture or selection vertically.
36141	Адлюстраванне выявы ці вылучанага па гарызанталі.	Flip the picture or selection horizontally.
36142	Маляванне лініі адвольнай формы з выбранай таўшчынёй.	Draw a free-form line with the selected line width.
36143	Націсніце палатно, каб запоўніць яго колерам пярэдняга плана, ці націсніце яго правай кнопкай мышы, каб запоўніць яго колерам фону.	Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color.
36144	Устаўка тэксту ў выяву.	Insert text into the picture.
36145	Выдаліце фрагмент выявы і замяніце яго колерам фону.	Erase part of the picture and replace it with the background color.
36146	Выбар на выяве колера для малявання.	Pick a color from the picture and use it for drawing.
36147	Змена маштаба часткі выявы.	Change the magnification for a part of the picture.
36148	Маляванне з выкарыстаннем пэндзляў розных тыпаў.	Draw with different kinds of brushes.
36149	Устаўка гатовых фігур, у тым ліку прамавугольнікаў, колаў, трохкутнікаў, стрэлак, зорак і вынасак.	Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts.
36150	Выбар метаду малявання контуру фігуры.	Select the medium for the shape outline.
36151	Выбар метаду заліўкі фігуры.	Select the medium for the shape fill.
36156	Выбар шырыні для выбранага інструмента.	Select the width for the selected tool.
36157	Націсніце тут і выберыце колер на колеравай палітры. Гэты колер выкарыстоўваецца для алоўкаў і пэндзляў, а таксама для контураў фігур.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines.
36158	Націсніце тут і выберыце колер на колеравай палітры. Гэты колер выкарыстоўваецца для сцёркі, а таксама для заліўкі фігур.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills.
36159	Выбар колеру ў палітры.	Select a color from the color palette.
36160	Павелічэнне маштаба бягучай выявы.	Zoom in on the current picture.
36161	Памяншэнне маштаба бягучай выявы.	Zoom out on the current picture.
36162	Стварыце сваю першую 3D-мадэль.	Make your first 3D model.
36163	Прагляд лінеек для выраўноўвання і вызначэння памераў аб'ектаў на выяве.	View and use rulers to line up and measure objects in your picture.
36164	Прагляд ліній сеткі для выраўноўвання аб'екта на выяве.	View and use gridlines to align objects in your picture.
36165	Паказаць ці схаваць акно паменшаных выяў.	Show or hide the Thumbnail window.
36166	Прагляд выяў на ўвесь экран.	View the picture in full screen.
36168	Zoom out on the current picture.	Zoom out on the current picture.
36169	Zoom the picture so that one page fits in the window.	Zoom the picture so that one page fits in the window.
36172	Zoom the picture so that two pages fit in the window.	Zoom the picture so that two pages fit in the window.
36173	Пераход да наступнай старонкі выявы.	Go to the next page in the picture.
36174	Пераход да папярэдняй старонкі выявы.	Go to the previous page in the picture.
36175	Закрыць акно прагляду друкаванага і вярнуцца да выявы.	Close print preview and return to your picture.
36176	Адмена апошняга дзеяння.	Undo last action.
36177	Паўтор апошняга дзеяння.	Redo last action.
36178	Атрымаць даведку па праграме Paint.	Get help on using Paint.
36179	Паказаць ці схаваць панэль стану ў ніжняй частцы акна.	Show or hide status bar at the bottom of the window.
36201	F	F
36202	N	N
36203	O	O
36204	S	S
36206	A	A
36208	P	P
36209	J	J
36210	B	B
36211	G	G
36213	W	W
36217	V	V
36218	M	M
36219	D	D
36222	T	T
36223	C	C
36225	E	E
36227	X	X
36228	U	U
36232	H	H
36241	SE	SE
36243	R	R
36246	I	I
36249	RP	RP
36250	RE	RE
36251	RO	RO
36253	L	L
36258	K	K
36260	ER	ER
36264	SH	SH
36268	SZ	SZ
36269	1	1
36270	2	2
36271	EC	EC
36274	P3	P3
40601	1px	1px
40602	2px	2px
40603	3px	3px
40604	4px	4px
40605	5px	5px
40606	6px	6px
40608	8px	8px
40610	10px	10px
40616	16px	16px
40624	24px	24px
40630	30px	30px
40640	40px	40px
50001	Resets the text to be without any attributes.	Resets the text to be without any attributes.
50002	Sets or clears the text bold attribute.	Sets or clears the text bold attribute.
50003	Sets or clears the text italic attribute.	Sets or clears the text italic attribute.
50004	Selects the font used by the text.	Selects the font used by the text.
50005	Selects the point size of the text.	Selects the point size of the text.
50006	Sets or clears the text underline attribute.	Sets or clears the text underline attribute.
50023	Cannot save file.	Cannot save file.
50024	Get Colors	Get Colors
50026	Save Colors	Save Colors
50030	Select Color	Select Color
50031	Недаступна	Not Available
50032	%1 %2	%1 %2
50033	%1%2	%1%2
50034	%1 DPI	%1 DPI
50035	&Захаваць	&Save
50036	&Не захоўваць	Do&n't Save
50037	Захаваць змены для %1?	Do you want to save changes to %1?
50038	Painting	Painting
50043	×	×
50044	,	,
50045	"	in
50046	cm	cm
50047	пкс	px
50050	Shows or hides the thumbnail.	Shows or hides the thumbnail.
50062	%1 %2 %3	%1 %2 %3
50063	%1 %2	%1 %2
50108	00000000000000000	00000000000000000
50112	0	0
50114	The file is not in the correct format.	The file is not in the correct format.
50116	&Маштаб	Zoo&m
50117	+	+
50118	-	-
50119	%s%%	%s%%
50126	Size: None	Size: None
50127	Памер: %1%2	Size: %1%2
50130	%1%2%3%4 %5	%1%2%3%4%5
50141	%1 (адноўленыя)	%1 (Recovered)
50142	Рэдактар Paint дазваляе карыстальнікам ствараць і рэдагаваць малюнкі з выкарыстаннем розных фігур, пэндзляў і колераў.	Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors.
50147	Паўзунок маштабу	Zoom slider
50148	КБ	KB
50149	МБ	MB
50150	GB	GB
50301	Без контуру	No outline
50302	Суцэльны колер	Solid color
50303	Пастэль	Crayon
50304	Маркер	Marker
50305	Алей	Oil
50306	Натуральны аловак	Natural pencil
50307	Акварэль	Watercolor
50351	Без заліўкі	No fill
50416	11	11
50417	Segoe UI	Segoe UI
50418	Немагчыма адкрыць гэты файл	We can’t open this file
50419	Ваша арганізацыя не дае дазволу, або ўзнікла праблема з шыфраваннем файла.	Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50420	Гэтым файлам кіруе ваша арганізацыя	Your organization will manage this file
50421	Ваша арганізацыя кіруе змесцівам, якое вы хочаце ўставіць. Калі вы працягнеце, яна таксама будзе кіраваць гэтым файлам.	Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too.
59414	Новая растравая выява	New Bitmap Image
59418	Выява Paintbrush	Paintbrush Picture
59419	Растравая выява	Bitmap Image
59420	&Рэдагаваць	&Edit
59421	&Адкрыць	&Open
59422	Paint Document	Paint Document
59500	Рэдагаваць у Paint 3D	Edit with Paint 3D
59502	Не ўдалося запусціць Paint 3D. Упэўніцеся, што праграма ўсталявана.	Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.
59992	Маштаб: 100%.	Zoom to 100%.
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-MSPaint	Microsoft-Windows-MSPaint
0xB0000001	Intializing current instance of the application	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Exiting current Instance of the application	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	MSPaint Launch Start	MSPaint Launch Start
0xB0000004	MSPaint Launch End	MSPaint Launch End
0xB0000005	MSPaint Exit Start	MSPaint Exit Start
0xB0000006	MSPaint Exit End	MSPaint Exit End
0xB0000007	Select Tool(ID: %1) Start	Select Tool(ID: %1) Start
0xB0000008	Select Tool End	Select Tool End
0xB0000009	Commit Tool(ID: %1)b Start	Commit Tool(ID: %1)b Start
0xB000000A	Commit Tool End	Commit Tool End
0xB000000B	Undo Start	Undo Start
0xB000000C	Undo End	Undo End
0xB000000D	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)
0xB000000E	Change Stroke Color(RGB: %1)	Change Stroke Color(RGB: %1)
0xB000000F	Change Fill Color(RGB: %1)	Change Fill Color(RGB: %1)
0xB0000010	Change DrawMode(%1)	Change DrawMode(%1)
0xB0000011	Change Brush CrossSection(%1)	Change Brush CrossSection(%1)
0xB0000012	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)
0xB0000013	Change Glitter Color(%1)	Change Glitter Color(%1)
0xB0000014	Error enabling/disabling RTS	Error enabling/disabling RTS
0xB0000015	Failed to load msftedit.dll	Failed to load msftedit.dll
0xB0000016	Start measure paint lag	Start measure paint lag
0xB0000017	Stop measure paint lag	Stop measure paint lag
0xB0000018	Recieved RTS Packet	Recieved RTS Packet
0xB0000019	Start save drawing	Start save drawing
0xB000001A	Stop save drawing	Stop save drawing
0xB000001B	Start open image	Start open image
0xB000001C	Stop open image	Stop open image
0xB000001D	Start flip operation	Start flip operation
0xB000001E	Stop flip operation	Stop flip operation
0xB000001F	Start rotate operation	Start rotate operation
0xB0000020	Stop rotate operation	Stop rotate operation
0xB0000021	Start crop operation	Start crop operation
0xB0000022	Stop crop operation	Stop crop operation
0xB0000023	Start invert color operation	Start invert color operation
0xB0000024	Stop invert color operation	Stop invert color operation
0xB0000025	Start resize skew operation	Start resize skew operation
0xB0000026	Stop resize skew operation	Stop resize skew operation

File Name:	mspaint.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_be-by_e72be7f8f30cb830\
File Size:	55 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	55808
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Belarusian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Paint
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Карпарацыя Microsoft. Усе правы абароненыя.
Original File Name:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_be-by_8b0d4c753aaf46fa\

mspaint.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Belarusian language for file mspaint.exe (Paint).

File Description:	Paint
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Карпарацыя Microsoft. Усе правы абароненыя.
Original Filename:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x423, 1200