| 1 | Sistema |
System |
| 2 | Peržiūrėti informaciją apie kompiuterį ir keisti aparatūros parametrus, vykdymą ir nuotolinius ryšius. |
View information about your computer, and change settings for hardware, performance, and remote connections. |
| 4 | Derinti |
Debug |
| 5 | Sistemos vertinimas negalimas |
System rating is not available |
| 6 | Domenas: |
Domain: |
| 7 | Darbo grupė: |
Workgroup: |
| 8 | DARBO GRUPĖ |
WORKGROUP |
| 9 | * Nežinomas * |
* Unknown * |
| 10 | Norėdami aktyvinti, paleiskite „Windows“ iš naujo įprastu režimu. |
Restart Windows in normal mode to activate. |
| 11 | „Windows“ suaktyvinta |
Windows is activated |
| 13 | „Windows“ nesuaktyvinta. |
Windows is not activated. |
| 14 | Procesorius: |
Processor: |
| 15 | Atmintis: |
Memory: |
| 16 | Modelis: |
Model: |
| 17 | Identifikatorius: |
Identifier: |
| 19 | Fizinio adreso plėtinys |
Physical Address Extension |
| 20 | Prisijunkite prie interneto, kad suaktyvintumėte „Windows“ |
Connect to the Internet to activate Windows. |
| 26 | Stilius ir lietimas: |
Pen and Touch: |
| 27 | %s (paleidus kompiuterį iš naujo, pasikeis į %s) |
%s (will change to %s after restarting this computer) |
| 29 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 30 | %1 %2 (%3 procesoriai) |
%1 %2 (%3 processors) |
| 31 | %d MB |
%d MB |
| 34 | %s palaikymas |
%s support |
| 35 | „Windows“ patirties indeksas turi būti atnaujintas |
Your Windows Experience Index needs to be refreshed |
| 40 | %1%2 |
%1%2 |
| 45 | %s (naudotina: %s) |
%s (%s usable) |
| 50 | Šiame ekrane neprieinama įvestis stiliumi ar lietimu |
No Pen or Touch Input is available for this Display |
| 51 | Stiliaus palaikymas |
Pen Support |
| 52 | Stiliaus ir lietimo palaikymas su %1 lietimo taškais |
Pen and Touch Support with %1 Touch Points |
| 53 | Stiliaus ir įvesties vienu lietimu palaikymas |
Pen and Single Touch Support |
| 54 | Lietimo palaikymas su %1 lietimo taškais |
Touch Support with %1 Touch Points |
| 55 | Įvesties vienu lietimu palaikymas |
Single Touch Support |
| 58 | 32 bitų operacinė sistema, x86 pagrindo procesorius |
32-bit Operating System, x86-based processor |
| 59 | 32 bitų operacinė sistema, x64 pagrindo procesorius |
32-bit Operating System, x64-based processor |
| 60 | 64 bitų operacinė sistema, x64 pagrindo procesorius |
64-bit Operating System, x64-based processor |
| 61 | 32 bitų operacinė sistema, ARM pagrindo procesorius |
32-bit Operating System, ARM-based processor |
| 62 | 64 bitų operacinė sistema, ARM pagrindo procesorius |
64-bit Operating System, ARM-based processor |
| 100 | Įrenginių tvarkytuvė |
Device Manager |
| 101 | Nuotoliniai parametrai |
Remote settings |
| 102 | Sistemos apsauga |
System protection |
| 103 | Papildomi sistemos parametrai |
Advanced system settings |
| 104 | Windows Update |
Windows Update |
| 105 | Sauga ir priežiūra |
Security and Maintenance |
| 300 | Saugos skydo piktograma |
Security Shield Icon |
| 301 | „Windows“ Logotipas |
Windows Logo |
| 302 | Aktyvinimo paveikslėlis |
Activation Image |
| 303 | Licencijos logotipas |
License Logo |
| 304 | Vertinimo vaizdas |
Rating Image |
| 305 | Žinynas |
Help |
| 306 | Sistemos CPL pagrindinis langas |
System CPL Main Window |
| 307 | Naršymo skydas |
Navigation Panel |
| 308 | Turinys |
Content |
| 309 | Sistemos CPL žinyno tema |
System CPL Help Topic |
| 433 | Aktyvinti „Windows“ |
Activate Windows |
| 434 | Keisti produkto kodą |
Change product key |
| 1537 | Peržiūrėti pagrindinę informaciją apie kompiuterį |
View basic information about your computer |
| 1538 | „Windows“ leidimas |
Windows edition |
| 1545 | Kompiuterio vardas, domenas ir darbo grupės parametrai |
Computer name, domain, and workgroup settings |
| 1546 | Keisti parametrus |
Change settings |
| 1547 | Kompiuterio pavadinimas: |
Computer name: |
| 1548 | Nėra |
Not Available |
| 1549 | Visas kompiuterio vardas: |
Full computer name: |
| 1551 | Kompiuterio aprašas: |
Computer description: |
| 1555 | Sistemos „Windows“ aktyvinimas |
Windows activation |
| 1556 | Būsena negalima |
Status Not Available |
| 1557 | Produkto identifikatorius: |
Product ID: |
| 1561 | 32 bitai |
32Bit |
| 1564 | Įdiegta atmintis (RAM): |
Installed memory (RAM): |
| 1571 | Sistemos tipas: |
System type: |
| 1572 | Gamintojas: |
Manufacturer: |
| 1576 | OĮG Informacija |
OEM Info |
| 1577 | Telefono numeris: |
Phone number: |
| 1579 | Palaikymo valandos: |
Support hours: |
| 1581 | Svetainė: |
Website: |
| 1582 | Palaikymas tinkle |
Online support |
| 1584 | Palaikymo informacija |
Support Information |
| 1587 | Intel Pentium 5 procesorius 5,20 GHz |
Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
| 1588 | Perskaitykite „Microsoft“ programinės įrangos licencijos sąlygas |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1589 | spustelėti |
click |