BdeHdCfgLib.dll.mui Εργαλείο προετοιμασίας μονάδας δίσκου Windows BitLocker eaecc1ebd26e25531de5d54f9d3ec224

File info

File name: BdeHdCfgLib.dll.mui
Size: 30208 byte
MD5: eaecc1ebd26e25531de5d54f9d3ec224
SHA1: f609cdef4dfb0100830e30437a5005da22a57f32
SHA256: fd9b0d162c71be7eebba975799fc56da4fdd9650aa2db5d6a94106ff44721156
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Greek English
0x3000000AΠροετοιμασία Initialization
0x3000000BΣυρρίκνωση Shrink
0x3000000CΔημιουργία Create
0x40A00033BitLocker Drive Preparation Tool version %1!s!Copyright (C) 2013 Microsoft Corporation. All rights reserved. BitLocker Drive Preparation Tool version %1!s!Copyright (C) 2013 Microsoft Corporation. All rights reserved.
0x40A00034Initializing, please wait... Initializing, please wait...
0x40A00035You must restart your computer to apply these changes.Before restarting, save any open files and close all programs. You must restart your computer to apply these changes.Before restarting, save any open files and close all programs.
0x40A00036Usage:BdeHdCfg[.exe] [-driveinfo] [-target {default | unallocated | TargetDriveLetter {shrink | merge}}] [-newdriveletter DriveLetter] [-size SizeInMegabytes] [-quiet] [-restart] [{-? | /?}]Description: This command prepares your hard drive for BitLocker Drive Encryption. Command line parameters are not case-sensitive.Parameters: -driveinfo Displays information about valid target drives. -target Specifies the target and operation. Specify 'shrink' to create a new active partition. Specify 'merge' to make an existing partition active. Specify 'unallocated' to use unformatted space on disk. Specify 'default' for the target to be chosen automatically. Examples: -target D: merge -target C: shrink -target unallocated -target default -newdriveletter Specifies the desired drive letter for the new drive. This option is only valid when a new drive is created. Example: -newdriveletter S: -size Specifies the desired size of the new drive. This option is only valid when a new drive is created. If not specified, the Drive Preparation Tool assumes the required minimum size of %1!d! megabytes. Example: -size 700 -quiet Specifies operation in quiet mode. No output from the drive preparation tool is displayed. -restart Enables an automatic restart after drive preparation. You must restart your computer before enabling BitLocker. -? or /? Displays help for this command.Examples: BdeHdCfg -target c: shrink -newdriveletter x: -size %1!d! -quiet -restart BdeHdCfg -target d: merge -quiet -restart BdeHdCfg -target unallocated -newdriveletter s: BdeHdCfg -target default Usage:BdeHdCfg[.exe] [-driveinfo] [-target {default | unallocated | TargetDriveLetter {shrink | merge}}] [-newdriveletter DriveLetter] [-size SizeInMegabytes] [-quiet] [-restart] [{-? | /?}]Description: This command prepares your hard drive for BitLocker Drive Encryption. Command line parameters are not case-sensitive.Parameters: -driveinfo Displays information about valid target drives. -target Specifies the target and operation. Specify 'shrink' to create a new active partition. Specify 'merge' to make an existing partition active. Specify 'unallocated' to use unformatted space on disk. Specify 'default' for the target to be chosen automatically. Examples: -target D: merge -target C: shrink -target unallocated -target default -newdriveletter Specifies the desired drive letter for the new drive. This option is only valid when a new drive is created. Example: -newdriveletter S: -size Specifies the desired size of the new drive. This option is only valid when a new drive is created. If not specified, the Drive Preparation Tool assumes the required minimum size of %1!d! megabytes. Example: -size 700 -quiet Specifies operation in quiet mode. No output from the drive preparation tool is displayed. -restart Enables an automatic restart after drive preparation. You must restart your computer before enabling BitLocker. -? or /? Displays help for this command.Examples: BdeHdCfg -target c: shrink -newdriveletter x: -size %1!d! -quiet -restart BdeHdCfg -target d: merge -quiet -restart BdeHdCfg -target unallocated -newdriveletter s: BdeHdCfg -target default
0x40A00038Η μονάδα δίσκου προορισμού έχει μέγεθος συμπλέγματος μεγαλύτερο από 4 KB. The target drive has a cluster size larger than 4 KB.
0x40A00039Η μονάδα δίσκου προορισμού δεν είναι αρκετά μεγάλη για τη λειτουργία που ζητήθηκε. The target drive is not large enough for the requested operation.
0x40A0003AΗ μονάδα δίσκου προορισμού δεν διαθέτει αρκετό ελεύθερο χώρο για τηλειτουργία που ζητήθηκε. The target drive does not have sufficient free space for the requestedoperation.
0x40A0003BΗ μονάδα δίσκου προορισμού δεν μπορεί να συρρικνωθεί κατά το μέγεθος που ζητήθηκε. The target drive cannot shrink by the requested size.
0x40A0003CΗ μονάδα δίσκου προορισμού είναι συμπιεσμένη και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη λειτουργία συγχώνευσης. The target drive is compressed and cannot be used for the merge operation.
0x40A0003DΗ μονάδα δίσκου προορισμού δεν βρίσκεται στον ίδιο φυσικό δίσκο με τη μονάδα δίσκου συστήματος. The target drive is not on the same physical disk as the system drive.
0x40A0003EΗ μονάδα δίσκου προορισμού βρίσκεται σε λογικό (επεκταμένο) διαμέρισμα. The target drive is on a logical (extended) partition.
0x40A0003FΗ μονάδα δίσκου συστήματος δε μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη λειτουργία συγχώνευσης. The system drive cannot be used for the merge operation.
0x40A00040Η μονάδα δίσκου προορισμού είναι κρυπτογραφημένη και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη λειτουργία συγχώνευσης. The target drive is encrypted and cannot be used for the merge operation.
0x40A00041Η μονάδα δίσκου προορισμού δεν είναι διαμέρισμα τύπου 0x07 ή 0x27. The target drive is not a type 0x07 or 0x27 partition.
0x40A00042Η μονάδα δίσκου προορισμού δεν είναι μορφοποιημένη με το σύστημα αρχείων NTFS. The target drive is not formatted with the NTFS file system.
0x40A00043Το σύστημα λειτουργεί με μπαταρία αυτήν τη στιγμή. The system is currently running on battery power.
0x40A00044Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την υποβολή ερωτήματος σχετικά με την κατάσταση ενέργειας του συστήματος. An error occurred when attempting to query the system's power status.
0x40A00045Δεν ήταν δυνατή η τροποποίηση του DACL της μονάδας νέου δίσκου. The new disk drive's DACL could not be modified.
0x50000002Σφάλμα Error
0x50000003Προειδοποίηση Warning
0x50000004Πληροφορίες Information
0x50000005Λεπτομέρειες Verbose
0x80A00017Η Εγκατάσταση του BitLocker απέτυχε να υποβάλει ερώτημα για την κατάσταση τροφοδοσίας του συστήματος. Δεν ήταν δυνατόν ναεπιβεβαιωθεί ότι ο υπολογιστής έχει συνδεθεί σε τροφοδοσία AC. BitLocker Setup failed to query the system's power status. It could not beverified that the machine is on AC power.
0x80A00037Η Εγκατάσταση του BitLocker δεν μπόρεσε να κλειδώσει τη μονάδα δίσκου προορισμού. Θα γίνει αναγκαστική κατάργηση μονταρίσματος της μονάδας δίσκου. BitLocker Setup could not lock the target drive. The drive will be forcibly dismounted.
0x90000001Microsoft-Windows-BitLocker-DrivePreparationTool Microsoft-Windows-BitLocker-DrivePreparationTool
0x90000002Microsoft-Windows-BitLocker-DrivePreparationTool/Admin Microsoft-Windows-BitLocker-DrivePreparationTool/Admin
0x90000003Microsoft-Windows-BitLocker-DrivePreparationTool/Operational Microsoft-Windows-BitLocker-DrivePreparationTool/Operational
0xB0010001Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την εκτέλεση του εργαλείου προετοιμασίας μονάδας δίσκου BitLocker.%nΚωδικός σφάλματος: %1%nΚείμενο σφάλματος: %2 A problem occurred while running the BitLocker Drive Preparation Tool.%nError Code: %1%nError Text: %2
0xB0010100Κωδικός προειδοποίησης: %1%nΚείμενο προειδοποίησης: %2 Warning Code: %1%nWarning Text: %2
0xB0010200Το εργαλείο ρύθμισης παραμέτρων της μονάδας δίσκου BitLocker ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Ο σκληρός δίσκος προορισμού είναι έτοιμος για το BitLocker. The BitLocker Drive Configuration Tool successfully completed. The target hard disk is ready for BitLocker.
0xB0011000Βρέθηκε υποψήφιος τόμος για συρρίκνωση ή συγχώνευση.%nΜε δυνατότητα συρρίκνωσης: %1%nΌνομα υποψήφιου τόμου: %3 Found a candidate volume for shrink or merge.%nShrinkable: %1%nCandidate Volume Name: %3
0xB0011001Βρέθηκε μη εκχωρημένη έκταση, αρκετά μεγάλη για το μέγεθος που ζητήθηκε.%nΜετατόπιση: %3%nΜέγεθος: %4 Found an unallocated extent large enough for the requested size.%nOffset: %3%nSize: %4
0xB0011002Βρέθηκε έκταση δίσκου στον σκληρό δίσκο που περιέχει τη μονάδα συστήματος.%nΜετατόπιση: %3%nΜέγεθος: %4 Disk extent located on the hard disk containing the System Drive.%nOffset: %3%nSize: %4
0xB0011003Παράμετροι γραμμής εντολών για το εργαλείο προετοιμασίας μονάδας δίσκου BitLocker:%n %1 Command-line parameters for the BitLocker Drive Preparation Tool:%n %1
0xB0011004Η μονάδα δίσκου θα συρρικνωθεί και θα δημιουργηθεί νέα ενεργή μονάδα δίσκου %6. %nΌνομα τόμου: %1%nΜέγεθος συρρίκνωσης: %5 byte Drive will shrink and new active drive %6 will be created. %nVolume Name: %1%nShrink Size: %5 Bytes
0xB0011005Θα δημιουργηθεί νέα μονάδα δίσκου %3 από μη εκχωρημένο χώρο%nΜετατόπιση μη εκχωρημένης έκτασης: %1%nΝέο μέγεθος διαμερίσματος: %2 byte New drive %3 will be created from unallocated space%nUnallocated extent offset: %1%nNew partition size: %2 Bytes
0xB0011006Η μονάδα δίσκου θα οριστεί ως τη νέα μονάδα συστήματος%nΌνομα τόμου: %1 Drive will be set as the new system drive%nVolume Name: %1
0xB0011007Εντοπίστηκε τόμος Περιβάλλοντος αποκατάστασης των Windows%nΔιαδρομή τόμου: %1 Detected Windows Recovery Environment volume%nVolume Path: %1
0xB0011008Ένας τόμος απέτυχε να καλύψει τις απαιτήσεις για έναν τόμο προορισμού.%nΌνομα τόμου: %3%nΑιτία: %2 A volume failed to meet the requirements for a target volume.%nVolume Name: %3%nReason: %2
0xC0A00001Η τρέχουσα διεργασία δεν αναβαθμίστηκε και δεν διαθέτει τα απαιτούμενα δικαιώματαγια εκτέλεση. Ανοίξτε μια γραμμή εντολών διαχειριστή και εκτελέστε ξανά την Εγκατάσταση του BitLocker. The current process is not elevated, and does not have the necessary privilegesto run. Open an Administrator command prompt and run BitLocker Setup again.
0xC0A00002Ο σκληρός δίσκος του υπολογιστή ρυθμίζεται κατάλληλα για το BitLocker. Δεν είναιαπαραίτητη η εκτέλεση της Εγκατάστασης του BitLocker. This computer's hard drive is properly configured for BitLocker. It is notnecessary to run BitLocker Setup.
0xC0A00003Για την Εγκατάσταση του BitLocker απαιτείται σταθερός σκληρός δίσκος. Εκτελέστε αυτήν την εγκατάσταση από τον σκληρό δίσκοπου προορίζεται για το BitLocker. BitLocker Setup requires a fixed hard drive. Run this setup from the hard driveintended for BitLocker.
0xC0A00004Η Εγκατάσταση του BitLocker ανέμενε το στυλ διαμερισματοποίησης δίσκου κύριας εγγραφής εκκίνησης MBR (Master Boot Record), αλλά βρέθηκε διαφορετικό στυλ διαμερισματοποίησης δίσκου. Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε τη μονάδα δίσκου σας για το BitLocker με μη αυτόματο τρόπο. BitLocker Setup was expecting MBR (Master Boot Record) partitioning style, but a different partitioning style was found. You may need to manually prepare your drive for BitLocker.
0xC0A00005Η Εγκατάσταση του BitLocker απαιτεί το μέγεθος συμπλέγματος δίσκου να μην υπερβαίνει τα 4 KB.Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματο τρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup requires the disk cluster size to be no more than than 4 KB.You may need to manually prepare your drive for BitLocker.
0xC0A00006Λόγω αλλαγών που πραγματοποιήθηκαν στον υπολογιστή σας, πρέπει να γίνει επανεκκίνηση πριν την εκτέλεση της Εγκατάστασης του BitLocker. Changes made to your computer require that you restart before running BitLockerSetup.
0xC0A00007Η Εγκατάσταση του BitLocker δεν μπόρεσε να εντοπίσει μια μονάδα δίσκου του συστήματος προορισμού. Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματοτρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup could not find a target system drive. You may need to manuallyprepare your drive for BitLocker.
0xC0A00008Η Εγκατάσταση του BitLocker απαιτεί το σύστημα αρχείων μονάδας δίσκου να είναι NTFS. Μετατρέψτε το σύστημααρχείων και εκτελέστε ξανά την Εγκατάσταση του BitLocker. BitLocker Setup requires the drive file system to be NTFS. Convert the filesystem and run BitLocker Setup again.
0xC0A00009Για την Εγκατάσταση του BitLocker απαιτείται βασικός δίσκος. Μετατρέψτε τον δυναμικό δίσκο σε βασικόδίσκο και εκτελέστε ξανά την Εγκατάσταση του BitLocker. BitLocker Setup requires a basic disk. Convert your dynamic disk to a basicdisk and run BitLocker Setup again.
0xC0A0000AΗ Εγκατάσταση του BitLocker δεν μπόρεσε να αλλάξει το ενεργό διαμέρισμα. Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματοτρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup could not change the active partition. You may need to manuallyprepare your drive for BitLocker.
0xC0A0000BΗ Εγκατάσταση του BitLocker απέτυχε να αντιγράψει αρχεία εκκίνησης. Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματοτρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup failed to copy boot files. You may need to manually prepareyour drive for BitLocker.
0xC0A0000CΗ Εγκατάσταση του BitLocker απέτυχε να εξάγει το χώρο αποθήκευσης δεδομένων παραμέτρων εκκίνησης (BCD). Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματο τρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup failed to export the BCD (Boot Configuration Data) store. Youmay need to manually prepare your drive for BitLocker.
0xC0A0000DΜην επανεκκινήσετε αυτόν τον υπολογιστή μέχρι η αρχική μονάδα δίσκου να καταστεί ενεργή! Η εγκατάσταση του BitLocker απέτυχε να εισαγάγει τον χώρο αποθήκευσης δεδομένων παραμέτρων εκκίνησης (BCD) και δεν μπορεί να επαναφέρειτο ενεργό διαμέρισμα. Χρησιμοποιήστε το DISKMGMT.MSC για να ορίσετε το διαμέρισμα συστήματος ως ενεργό. Do not restart this computer until original drive is set to active! BitLockerSetup failed to import the BCD (Boot Configuration Data) store and could notset active partition back. Use DISKMGMT.MSC to set the system partition active.
0xC0A0000EΗ εγκατάσταση του BitLocker απέτυχε να εισαγάγει το χώρο αποθήκευσης δεδομένων παραμέτρων εκκίνησης (BCD). Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματο τρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup failed to import the BCD (Boot Configuration Data) store. Youmay need to manually prepare your drive for BitLocker.
0xC0A0000FΗ Εγκατάσταση του BitLocker απέτυχε να τροποποιήσει τον εξαγόμενο χώρο αποθήκευσης δεδομένων παραμέτρων εκκίνησης(BCD). Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματο τρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup failed to modify the exported BCD (Boot Configuration Data)store. You may need to manually prepare your drive for BitLocker.
0xC0A00010Δεν είναι δυνατή η μορφοποίηση της νέας ενεργής μονάδας δίσκου. Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματο τρόπο τημονάδα δίσκου για το BitLocker. The new active drive cannot be formatted. You may need to manually prepare yourdrive for BitLocker.
0xC0A00011Η Εγκατάσταση του BitLocker ακυρώθηκε. Η ρύθμιση παραμέτρων του σκληρού δίσκου μπορεί να άλλαξε.Εκτελέστε ξανά την εγκατάσταση για να προετοιμάσετε το σύστημα για το BitLocker. BitLocker Setup was cancelled. The hard disk configuration may have changed.Run the setup again to prepare your system for BitLocker.
0xC0A00012Η Εγκατάσταση του BitLocker δεν μπορεί να συρρικνώσει τη μονάδα δίσκου προορισμού επαρκώς για τη δημιουργία της ενεργούς μονάδας δίσκου που απαιτείται από το BitLocker. Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματο τρόπο τημονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup cannot shrink the target drive sufficiently to create the active drive required by BitLocker. You may need to manually prepare your drivefor BitLocker.
0xC0A00013Η Εγκατάσταση του BitLocker απέτυχε να λάβει το στοιχείο που ζητήθηκε από το χώρο αποθήκευσης δεδομένων παραμέτρων εκκίνησης(BCD). Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματο τρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup failed to get the requested element from the BCD (Boot Configuration Data) store. You may need to manually prepare your drive for BitLocker.
0xC0A00014Η Εγκατάσταση του BitLocker απέτυχε να ανοίξει ένα αντικείμενο στο χώρο αποθήκευσης δεδομένων παραμέτρωνεκκίνησης (BCD). Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματο τρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup failed to open an object in the BCD (Boot Configuration Data)store. You may need to manually prepare your drive for BitLocker.
0xC0A00015Η Εγκατάσταση του BitLocker απέτυχε να ανοίξει τον προσωρινό χώρο αποθήκευσης δεδομένων παραμέτρωνεκκίνησης (BCD). Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματο τρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup failed to open the temporary BCD (Boot Configuration Data)store. You may need to manually prepare your drive for BitLocker.
0xC0A00016Η βιβλιοθήκη της Εγκατάστασης του BitLocker δεν προετοιμάστηκε κατάλληλα. Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματοτρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup library was not properly initialized. You may need to manuallyprepare your drive for BitLocker.
0xC0A00018Η Εγκατάσταση του BitLocker απαιτεί τη σύνδεση του συστήματος σε μια πηγή ισχύος AC πριν από την πραγματοποίηση αλλαγών. Συνδέστε τον υπολογιστή σε μια πηγή ισχύος και εκτελέστε ξανά την Εγκατάσταση του BitLocker. BitLocker Setup requires the system to be connected to an AC power sourcebefore any changes can be made. Please plug your computer into a power sourceand run BitLocker Setup again.
0xC0A00019Η εγκατάσταση του BitLocker δεν μπόρεσε να εφαρμόσει ρυθμίσεις ασφαλείας στην πρόσφατα δημιουργημένη μονάδα δίσκου.Ελέγξτε τις ρυθμίσεις ασφαλείας της μονάδας δίσκου. Ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε με μη αυτόματοτρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. BitLocker Setup could not apply security settings to the newly created drive.Please check the drive's security settings. You may need to manually prepareyour drive for BitLocker.
0xC0A0001AΗ Εγκατάσταση του BitLocker δεν μπόρεσε να μετακινήσει το είδωλο του Περιβάλλοντος αποκατάστασης τωνWindows στη νέα μονάδα δίσκου του συστήματος. Θα πρέπει να μετακινήσετε το Περιβάλλον αποκατάστασης των Windows από τη μονάδα δίσκου των Windows πριν από την κρυπτογράφηση, διαφορετικά το Περιβάλλοντος αποκατάστασης των Windows δεν θα λειτουργήσει. BitLocker setup could not move the Windows Recovery Environment image to thenew system drive. You will need to move Windows Recovery Environment from yourWindows drive before encryption or Windows Recovery Environment will notfunction.
0xC0A0001BΠαρουσιάστηκε μη αναμενόμενο σφάλμα κατά την εκτέλεση της Εγκατάστασης του BitLocker. Ίσως χρειαστεί ναπροετοιμάσετε με μη αυτόματο τρόπο τη μονάδα δίσκου για το BitLocker. An unexpected error occurred while running BitLocker Setup. You may need tomanually prepare your drive for BitLocker.
0xC0A0001CThe '-target' command requires additional arguments.Examples: -target default -target unallocated -target C: shrink -target D: merge The '-target' command requires additional arguments.Examples: -target default -target unallocated -target C: shrink -target D: merge
0xC0A0001DInvalid target drive letter. Use the '-driveinfo' command for a list of validtarget drives.Examples: -target C: shrink -target D: merge Invalid target drive letter. Use the '-driveinfo' command for a list of validtarget drives.Examples: -target C: shrink -target D: merge
0xC0A0001EThe specified target drive could not be found. Specify an existing driveletter.Examples: -target C: shrink -target D: merge The specified target drive could not be found. Specify an existing driveletter.Examples: -target C: shrink -target D: merge
0xC0A0001FThe specified target drive is not valid for shrink. Use the '-driveinfo'command for a list of valid target drives. The specified target drive is not valid for shrink. Use the '-driveinfo'command for a list of valid target drives.
0xC0A00020The specified target drive is not valid for merge. Use the '-driveinfo' command for a list of valid target drives. The specified target drive is not valid for merge. Use the '-driveinfo' command for a list of valid target drives.
0xC0A00021You must specify a drive letter with the '-newdriveletter' parameter.Example: -newdriveletter S: You must specify a drive letter with the '-newdriveletter' parameter.Example: -newdriveletter S:
0xC0A00022Invalid drive letter. Use a drive letter in the form 'C:'.Example: -newdriveletter S: Invalid drive letter. Use a drive letter in the form 'C:'.Example: -newdriveletter S:
0xC0A00023The specified drive letter is in use. Use a different drive letter.Example: -newdriveletter S: The specified drive letter is in use. Use a different drive letter.Example: -newdriveletter S:
0xC0A00024The '-size' parameter requires a value of at least %1!d!.Example: -size %1!d! The '-size' parameter requires a value of at least %1!d!.Example: -size %1!d!
0xC0A00025The minimum size for the new partition is %1!d! megabytes. Please specify a sizeof at least %1!d!.Example: -size %1!d! The minimum size for the new partition is %1!d! megabytes. Please specify a sizeof at least %1!d!.Example: -size %1!d!
0xC0A00026The 'merge' parameter and the '-size' parameter cannot be specified together. The 'merge' parameter and the '-size' parameter cannot be specified together.
0xC0A00027You must specify a target drive using the '-target' parameter. You must specify a target drive using the '-target' parameter.
0xC0A00028The 'merge' parameter and the '-newdriveletter' parameter cannot be specifiedtogether. The 'merge' parameter and the '-newdriveletter' parameter cannot be specifiedtogether.
0xC0A00029The '-driveinfo' parameter cannot be specified with any other parameters. The '-driveinfo' parameter cannot be specified with any other parameters.
0xC0A0002AInvalid command line syntax. Use the 'BdeHdCfg -?' command for a list of validoperations. Invalid command line syntax. Use the 'BdeHdCfg -?' command for a list of validoperations.
0xC0A0002BNo new drives can be created. Specify a target for the merge. Use the'-driveinfo' command for a list of valid target drives. No new drives can be created. Specify a target for the merge. Use the'-driveinfo' command for a list of valid target drives.
0xC0A0002CInsufficient unallocated space on disk to create new system drive. Use the'-driveinfo' command for a list of valid target drives. Insufficient unallocated space on disk to create new system drive. Use the'-driveinfo' command for a list of valid target drives.
0xC0A0002DThe target drive must be on the same disk as the system drive. Use the'-driveinfo' command for a list of valid target drives. The target drive must be on the same disk as the system drive. Use the'-driveinfo' command for a list of valid target drives.
0xC0A0002EA problem occurred while preparing your drive for BitLocker.Error code: %1!#.8x! A problem occurred while preparing your drive for BitLocker.Error code: %1!#.8x!
0xC0A0002FDisk already has the maximum number of primary and extended partitions. Use the'-driveinfo' command for a list of valid target drives. Disk already has the maximum number of primary and extended partitions. Use the'-driveinfo' command for a list of valid target drives.
0xC0A00030There is not enough free space on the target drive. Running DISK CLEANUP maycreate additional free space. There is not enough free space on the target drive. Running DISK CLEANUP maycreate additional free space.
0xC0A00031There is not enough free space on the target Windows Recovery Environmentdrive. 100 MB of free space is required for a Windows Recovery Environmentdrive to be made the new system drive. There is not enough free space on the target Windows Recovery Environmentdrive. 100 MB of free space is required for a Windows Recovery Environmentdrive to be made the new system drive.
0xC0A00032The target drive does not meet the size requirements for BitLocker. The new system drive must be at least %1!d! MB in size. The target drive does not meet the size requirements for BitLocker. The new system drive must be at least %1!d! MB in size.

EXIF

File Name:BdeHdCfgLib.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..eparation.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_el-gr_59394d81ed14adf2\
File Size:30 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:29696
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Greek
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Εργαλείο προετοιμασίας μονάδας δίσκου Windows BitLocker
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:BdeHdCfgLib.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Original File Name:BdeHdCfgLib.dll.mui
Product Name:Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is BdeHdCfgLib.dll.mui?

BdeHdCfgLib.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Greek language for file BdeHdCfgLib.dll (Εργαλείο προετοιμασίας μονάδας δίσκου Windows BitLocker).

File version info

File Description:Εργαλείο προετοιμασίας μονάδας δίσκου Windows BitLocker
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:BdeHdCfgLib.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Original Filename:BdeHdCfgLib.dll.mui
Product Name:Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x408, 1200