| 500 | Udgør en platform for justering af belastning og failover af netværkskort. |
Provides a platform for network adapter load balancing and fail-over. |
| 501 | Protokollen Microsoft Network Adapter Multiplexor |
Microsoft Network Adapter Multiplexor Protocol |
| 520 | Standardforekomst af Microsoft Network Adapter Multiplexor |
Microsoft Network Adapter Multiplexor Default Instance |
| 530 | Forekomst af Microsoft Network Adapter Multiplexor |
Microsoft Network Adapter Multiplexor Instance |
| 531 | Driver til Microsoft Network Adapter Multiplexor |
Microsoft Network Adapter Multiplexor Driver |
| 536 | MAC-adresse |
MAC Address |
| 537 | Aflastning af IPv4-kontrolsum |
IPv4 Checksum Offload |
| 538 | Aflastning af TCP-kontrolsum (IPv4) |
TCP Checksum Offload (IPv4) |
| 539 | Aflastning af TCP-kontrolsum (IPv6) |
TCP Checksum Offload (IPv6) |
| 540 | Aflastning af UDP-kontrolsum (IPv4) |
UDP Checksum Offload (IPv4) |
| 541 | Aflastning af UDP-kontrolsum (IPv6) |
UDP Checksum Offload (IPv6) |
| 542 | Aflastning af stor forsendelse version 2 (IPv4) |
Large Send Offload Version 2 (IPv4) |
| 543 | Aflastning af stor forsendelse version 2 (IPv6) |
Large Send Offload Version 2 (IPv6) |
| 544 | Deaktiveret |
Disabled |
| 545 | Aktiveret |
Enabled |
| 546 | Afsendelse er aktiveret |
Tx Enabled |
| 547 | Modtagelse er aktiveret |
Rx Enabled |
| 548 | Modtagelse og afsendelse er aktiveret |
Rx & Tx Enabled |
| 549 | IPsec-aflastning |
IPsec Offload |
| 550 | Godkendelsesheader er aktiveret |
Auth Header Enabled |
| 551 | ESP er aktiveret |
ESP Enabled |
| 552 | Godkendelsesheader og ESP er aktiveret |
Auth Header & ESP Enabled |
| 553 | Opdel headerdata |
Header Data Split |
| 554 | Skalering på modtagesiden |
Receive Side Scaling |
| 555 | Virtuelle maskinekøer |
Virtual Machine Queues |
| 556 | Virtuelle maskinekøer - delt hukommelse |
Virtual Machine Queues - Shared Memory |
| 557 | Virtuelle maskinekøer - filtrering af VLAN-id'er |
Virtual Machine Queues - VLAN Id Filtering |
| 558 | Samling af modtagelsessegment (IPv4) |
Recv Segment Coalescing (IPv4) |
| 559 | Samling af modtagelsessegment (IPv6) |
Recv Segment Coalescing (IPv6) |
| 560 | Aflastning af indkapslet opgave |
Encapsulated Task Offload |
| 0x11000038 | Klassisk |
Classic |
| 0x50000002 | Fejl |
Error |
| 0x50000003 | Advarsel |
Warning |
| 0x50000004 | Oplysninger |
Information |
| 0x80004261 | Teamet %1 blev ikke oprettet. Status = %2. |
Creating Team %1 failed. Status = %2. |
| 0x80004262 | Binding til medlemsadapteren %1 blev ikke udført. Status = %2. |
Binding to Member Adapter %1 failed. Status = %2. |
| 0x80004263 | TeamNic %1 blev ikke initialiseret. Status = %2. |
TeamNic %1 failed to initialize. Status = %2. |
| 0x80004264 | TeamNic %1 blev ikke oprettet for teamet %2. Status = %3. |
Creating TeamNic %1 for Team %2 failed. Status = %3. |
| 0x80004265 | Port for medlemmet %1 på TeamNic %2 blev ikke allokeret. Status = %3. |
Allocating port for Member %1 on TeamNic %2 failed. Status = %3. |
| 0x80004266 | Intern binding mellem medlemmet %1 og TeamNic %2 blev ikke oprettet. Status = %3. |
Creating internal binding between Member %1 and TeamNic %2 failed. Status = %3. |
| 0x80004267 | NdisImPlatform(LBFO)-driveren blev ikke indlæst. Status = %1. |
NdisImPlatform(LBFO) driver failed to load. Status = %1. |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-NdisImPlatform |
Microsoft-Windows-NdisImPlatform |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-NdisImPlatform/Operational |
Microsoft-Windows-NdisImPlatform/Operational |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-NdisImPlatformSysEvtProvider |
Microsoft-Windows-NdisImPlatformSysEvtProvider |
| 0x91000002 | System |
System |
| 0xB0000001 | NetPnPEvent %1 er modtaget fra medlemmet %2 |
Received NetPnPEvent %1 from Member %2 |
| 0xB0000002 | NIC %1 er ved at overgå til den nye strømtilstand %2 |
Nic %1 is transitioning into a new power state %2 |
| 0xB0000003 | Medlemmet %1 foretager statusangivelse. StatusCode = %2 |
Member %1 is doing a status indication. StatusCode = %2 |
| 0xB0000004 | Medlemmet %1 angiver en ny linktilstand. Linkstatusbuffer = %3 |
Member %1 is indicating a new link state. Link State Buffer = %3 |
| 0xB0000005 | Der opstod fejl i OID %1 på TeamNic %2 pga. ugyldigt portnummer. OID-buffer = %4 |
Oid %1 on TeamNic %2 failed due to invalid port number. Oid Buffer = %4 |
| 0xB0000006 | OID %1 blev ikke videresendt fra TeamNic %2 pga. medlemmet %3. Status = %4 |
Forwarding of OID %1 from TeamNic %2 due to Member %3 failed. Status = %4 |
| 0xB0000007 | Forespørgsel til OID %1 på TeamNic %2 blev ikke udført. Fejl i OidBuffer %4. Status = %5 |
Querying for OID %1 on TeamNic %2 failed. OidBuffer is %4 failed. Status = %5 |
| 0xB0000008 | OID_GEN_CURRENT_LOOKAHEAD blev ikke angivet på medlemmet %1. Status = %2 |
Failed to set OID_GEN_CURRENT_LOOKAHEAD on Member %1. Status = %2 |
| 0xB0000009 | OID_GEN_CURRENT_LOOKAHEAD blev ikke angivet på TeamNic %1. Status = %2 |
Failed to set OID_GEN_CURRENT_LOOKAHEAD on TeamNic %1. Status = %2 |
| 0xB000000A | De nye pakkefiltre for TeamNic %1 er %2 |
New Packet Filters for TeamNic %1 are %2 |
| 0xB000000B | De nye portvise pakkefiltre %3 er modtaget for TeamNic %1 og medlemmet %2 |
Received new per-port Packet Filters %3 for TeamNic %1 and Member %2 |
| 0xB000000C | OID_GEN_CURRENT_PACKET_FILTER blev ikke angivet på medlemmet %1. Status = %2 |
Failed to set OID_GEN_CURRENT_PACKET_FILTER on Member %1. Status = %2 |
| 0xB000000D | Der opstod fejl i OID_802_3_MULTICAST_LIST på medlemmet %1 under behandling af OID'et på TeamNic %2. Status = %3 |
Failed OID_802_3_MULTICAST_LIST on Member %1 while processing the Oid on TeamNic %2. Status = %3 |
| 0xB000000E | Der opstod fejl i OID_OFFLOAD_ENCAPSULATION på medlemmet %1 under behandling af OID'et på TeamNic %2. Status = %3 |
Failed OID_OFFLOAD_ENCAPSULATION on Member %1 while processing the Oid on TeamNic %2. Status = %3 |
| 0xB000000F | OID %1 blev ikke angivet på TeamNic %2. Buffer er %4 . Status = %5 |
Failed to set OID %1 on TeamNic %2. Buffer is %4 . Status = %5 |
| 0xB0000010 | Pakkefiltre blev ikke genberegnet på medlemmet %1. Status = %2 |
Recalculating Packet Filters on Member %1 failed. Status = %2 |
| 0xB0000011 | Afsendelse som TeamNic %1 er ikke tilgængelig |
Failed Sending as TeamNic %1 is not available |
| 0xB0000012 | Afsendelse som medlem blev ikke fundet |
Failed Sending as Member is not found |
| 0xB0000013 | Afsendelse på TeamNic %1 er afbrudt |
Aborted Sending on TeamNic %1 |
| 0xB0000014 | Medlemmet %1 er ikke klar til at modtage data. |
Member %1 is not ready to receive. |
| 0xB0000015 | Modtagelse på TeamNic %1 afbrydes, da det ikke er klar. |
Aborting receive on TeamNic %1 as it is not ready. |
| 0xB0000016 | Intet matchende TeamNic blev fundet for pakker, der er modtaget fra medlemmet %1. |
No matching TeamNic found for packets received from member %1. |
| 0xB0000017 | Afsendelse af NBL-kø afbrydes på TeamNic %1 og medlemmet %2. |
Aborting sending queued NBLs on TeamNic %1 and Member %2. |
| 0xB0000018 | Binder til medlemsadapteren %1. |
Binding to member adapter %1. |
| 0xB0000019 | Fjerner binding til medlemsadapteren %1. |
Unbinding from member adapter %1. |
| 0xB000001A | Binding til medlemsadapteren %1 blev ikke udført. Status = %2. Mulig årsag kunne være utilstrækkelige funktioner. |
Binding to member adapter %1 failed. Status = %2. Potential reason could be inadequate capabilities. |
| 0xB000001B | Opretter intern binding mellem TeamNic %1 og medlemmet %2. |
Creating internal binding between TeamNic %1 and Member %2. |
| 0xB000001C | Intern binding mellem TeamNic %1 og medlemmet %2 blev ikke oprettet. Status = %3 |
Creating internal binding between TeamNic %1 and Member %2 failed. Status = %3 |
| 0xB000001D | Intern binding mellem TeamNic %1 og medlemmet %2 er fjernet. |
Removed internal binding between TeamNic %1 and Member %2. |
| 0xB000001E | Port for medlemmet %1 blev ikke allokeret på TeamNic %2. Status = %3. |
Allocating Port failed for Member %1 on TeamNic %2, Status = %3. |
| 0xB000001F | Opretter teamet %1. |
Creating team %1. |
| 0xB0000021 | Teamet %1 er fjernet. |
Removed team %1. |
| 0xB0000022 | Medlemmet %2 er føjet til teamet %1. |
Added Member %2 to team %1. |
| 0xB0000023 | Medlemmet %2 er tilføjet fra teamet %1. |
Added Member %2 from team %1. |
| 0xB0000024 | TeamNic %2 er føjet til teamet %1. |
Added TeamNic %2 to team %1. |
| 0xB0000025 | TeamNic %2 er fjernet fra teamet %1. |
Removed TeamNic %2 from team %1. |
| 0xB0000026 | Opretter TeamNic %2 for teamet %1. |
Creating TeamNic %2 for Team %1. |
| 0xB0000027 | TeamNic %2 blev ikke oprettet for teamet %1. Status = %3. |
Creating TeamNic %2 for Team %1 failed, Status = %3. |
| 0xB0000028 | TeamNic %1 er fjernet. |
Removed TeamNic %1. |
| 0xB0000029 | Der er angivet nye hardwarefunktioner til opgaveaflastning for TeamNic %1. StatusBuffer = %3. |
Indicated new task offload hardware capabilities for TeamNic %1. StatusBuffer = %3. |
| 0xB000002A | Der er angivet ny aktuel konfiguration af opgaveaflastning for TeamNic %1. StatusBuffer = %3. |
Indicated new task offload current config for TeamNic %1. StatusBuffer = %3. |
| 0xB000002B | TeamNic %1 har angivet ændret linktilstand. StatusBuffer = %3. |
TeamNic %1 indicated link state change. StatusBuffer = %3. |
| 0xB000002C | Understøttelse af MacOptions for TeamNic %1 er reduceret fra %2 til %3 pga. cachelagrede funktioner for et medlem, som aktuelt ikke er bundet til teamet |
Support MacOptions for TeamNic %1 reduced from %2 to %3 due to cached capabilities of a member which is currently not bound to the team |
| 0xB000002D | Understøttelse af MtuSize for TeamNic %1 er reduceret fra %2 til %3 pga. cachelagrede funktioner for et medlem, som aktuelt ikke er bundet til teamet |
Support MtuSize for TeamNic %1 reduced from %2 to %3 due to cached capabilities of a member which is currently not bound to the team |
| 0xB000002E | TeamNic %1 initialiseres. |
TeamNic %1 being initialized. |
| 0xB0000030 | TeamNic %1 er stoppet. |
TeamNic %1 halted. |