| 0x1 | Strømstyringsfunksjoner for inaktivitet på prosessoren %1 er deaktivert på grunn av et fastvareproblem. Kontroller om datamaskinprodusenten har oppdatert fastvare. |
Idle power management features on processor %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x2 | Strømstyringsfunksjoner for ytelse på prosessoren %1 er deaktivert på grunn av et fastvareproblem. Kontroller om datamaskinprodusenten har oppdatert fastvare. |
Performance power management features on processor %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x3 | Strømstyringsfunksjoner for begrensning (throttle) på prosessoren %1 er deaktivert på grunn av et fastvareproblem. Kontroller om datamaskinprodusenten har oppdatert fastvare. |
Throttle power management features on processor %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x4 | Prosessoren %1 viser følgende:%n%n%2 inaktiv-tilstand(er)%n%3 ytelsestilstand(er)%n%4 begrensningstilstand(er) |
Processor %1 exposes the following:%n%n%2 idle state(s)%n%3 performance state(s)%n%4 throttle state(s) |
| 0x5 | Enkelte strømstyringsfunksjoner for inaktivitet på prosessoren har blitt deaktivert på grunn av et kjent fastvareproblem. Kontroller om datamaskinprodusenten har oppdatert fastvare. |
Some processor idle power management features have been disabled due to a known firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x6 | Enkelte strømstyringsfunksjoner for ytelse på prosessoren har blitt deaktivert på grunn av et kjent fastvareproblem. Kontroller om datamaskinprodusenten har oppdatert fastvare. |
Some processor performance power management features have been disabled due to a known firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x7 | Hastigheten til prosessoren %1 begrenses av fastvaren til systemet. Prosessoren har vært i denne tilstanden for redusert ytelse i %2 sekunder siden forrige rapport. |
The speed of processor %1 is being limited by system firmware. The processor has been in this reduced performance state for %2 seconds since the last report. |
| 0x1A | Den logiske Hyper-V-prosessoren %2 viser følgende:%n%n%3 ledig(e) tilstand(er)%n%4 ytelsestilstand(er)%n%5 reguleringstilstand(er) |
Hyper-V logical processor %2 exposes the following:%n%n%3 idle state(s)%n%4 performance state(s)%n%5 throttle state(s) |
| 0x1B | Noen funksjoner for prosessorstrømstyring har blitt deaktivert på grunn av et kjent fastvareproblem. Kontakt datamaskinprodusenten for oppdatert fastvare. |
Some processor power management features have been disabled due to a known firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x1D | Platformen implementerer prosessorytelse og begrensningstilstandskontroll.%n%nMinimum ytelsesfrekvens i prosent: %3%n%nMinimum begrensningsfrekvens i prosent: %4 |
The platform implements processor performance and throttle state control.%n%nMinimum performance frequency percentage: %3%n%nMinimum throttled frequency percentage: %4 |
| 0x21 | Funksjoner for plattformbasert ytelse og begrenset strømstyring på prosessor %2 i gruppe %1 er deaktivert på grunn av et fastvareproblem. Kontakt datamaskinprodusenten for oppdatert fastvare. |
Platform based performance and throttle power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x22 | Strømstyringsfunksjoner for inaktivitet på den logiske Hyper-V-prosessoren %2 er deaktivert på grunn av et fastvareproblem. Kontroller om datamaskinprodusenten har oppdatert fastvare. |
Idle power management features on Hyper-V logical processor %2 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x23 | Strømstyringsfunksjoner for ytelse på den logiske Hyper-V-prosessoren %2 er deaktivert på grunn av et fastvareproblem. Kontroller om datamaskinprodusenten har oppdatert fastvare. |
Performance power management features on Hyper-V logical processor %2 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x24 | Strømstyringsfunksjoner for begrensning (throttle) på den logiske Hyper-V-prosessoren %2 er deaktivert på grunn av et fastvareproblem. Kontroller om datamaskinprodusenten har oppdatert fastvare. |
Throttle power management features on Hyper-V logical processor %2 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x25 | Hastigheten til den logiske Hyper-V-prosessoren %2 begrenses av fastvaren til systemet. Prosessoren har vært i denne tilstanden for redusert ytelse i %3 sekunder siden forrige rapport. |
The speed of Hyper-V logical processor %2 is being limited by system firmware. The processor has been in this reduced performance state for %3 seconds since the last report. |
| 0x36 | Samarbeidende prosessorstrømstyringer på prosessoren %2 i gruppe %1 er deaktivert på grunn av et fastvareproblem. Kontroller om datamaskinprodusenten har oppdatert fastvare. |
Collaborative processor power controls on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x37 | Den logiske Hyper-V-prosessoren %2 viser følgende strømstyringskapasitet:%n%nInaktiv tilstandstype: %4 (%3 tilstand(er))%n%nTilstandstype for ytelse: %9%nNominell frekvens (MHz): %5%nMaksimal ytelsesprosent: %6%nMinste ytelsesprosent: %7%nMinste kvelningsprosent: %8 |
Hyper-V logical processor %2 exposes the following power management capabilities:%n%nIdle state type: %4 (%3 state(s))%n%nPerformance state type: %9%nNominal Frequency (MHz): %5%nMaximum performance percentage: %6%nMinimum performance percentage: %7%nMinimum throttle percentage: %8 |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stopp |
Stop |
| 0x50000002 | Feil |
Error |
| 0x50000003 | Advarsel |
Warning |
| 0x50000004 | Informasjon |
Information |
| 0x50000005 | Detaljert |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Kernel-Processor-Power |
Microsoft-Windows-Kernel-Processor-Power |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0xB000001A | Prosessoren %2 i gruppe %1 viser følgende:%n%n%3 ledig(e) tilstand(er)%n%4 ytelsestilstand(er)%n%5 reguleringstilstand(er) |
Processor %2 in group %1 exposes the following:%n%n%3 idle state(s)%n%4 performance state(s)%n%5 throttle state(s) |
| 0xB0000022 | Strømstyringsfunksjoner for inaktivitet på prosessoren %2 i gruppe %1 er deaktivert på grunn av et fastvareproblem. Kontroller om datamaskinprodusenten har oppdatert fastvare. |
Idle power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0xB0000023 | Strømstyringsfunksjoner for ytelse på prosessor %2 i gruppe %1 er deaktivert på grunn av et fastvareproblem. Kontakt datamaskinprodusenten for oppdatert fastvare. |
Performance power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0xB0000024 | Strømstyringsfunksjoner for begrensning (throttle) på prosessoren %2 i gruppe %1 er deaktivert på grunn av et fastvareproblem. Kontroller om datamaskinprodusenten har oppdatert fastvare. |
Throttle power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0xB0000025 | Hastigheten til prosessoren %2 i gruppe %1 begrenses av fastvaren til systemet. Prosessoren har vært i denne tilstanden for redusert ytelse i %3 sekunder siden forrige rapport. |
The speed of processor %2 in group %1 is being limited by system firmware. The processor has been in this reduced performance state for %3 seconds since the last report. |
| 0xB0000037 | Prosessoren %2 i gruppe %1 viser følgende strømstyringskapasitet:%n%nInaktiv tilstandstype: %4 (%3 tilstand(er))%n%nTilstandstype for ytelse: %9%nNominell frekvens (MHz): %5%nMaksimal ytelsesprosent: %6%nMinste ytelsesprosent: %7%nMinste kvelningsprosent: %8 |
Processor %2 in group %1 exposes the following power management capabilities:%n%nIdle state type: %4 (%3 state(s))%n%nPerformance state type: %9%nNominal Frequency (MHz): %5%nMaximum performance percentage: %6%nMinimum performance percentage: %7%nMinimum throttle percentage: %8 |
| 0xD0000001 | Ingen |
None |
| 0xD0000002 | ACPI Ytelsestilstand (P) / Begrensningstilstand (T) |
ACPI Performance (P) / Throttle (T) States |
| 0xD0000003 | Plattformklokkekontroll |
Platform Clocking Control |
| 0xD0000004 | Prosessorytelseskontroll med samarbeidende ACPI |
ACPI Collaborative Processor Performance Control |
| 0xD0000005 | Plugin-modul for strømmotor |
Power Engine Plugin |
| 0xD0000007 | ACPI Inaktivitetstilstander (C) |
ACPI Idle (C) States |
| 0xD0000009 | Plugin-modul for mikrokraftmotor |
Micro Power Engine Plugin |
| 0xD000000A | Inaktive ACPI-tilstander (LPT) |
ACPI Idle (LPI) States |
| 0xD000000B | Vekselstrøm |
AC |
| 0xD000000C | Likestrøm |
DC |