| 1 | Programas Predefinidos |
Default Programs |
| 2 | Definir Associações |
Set Associations |
| 3 | Escolher uma predefinição |
Choose a default |
| 4 | Configurar Programas Predefinidos |
Set Default Programs |
| 7 | Definir Associações de Programas |
Set Program Associations |
| 10 | Escolha os programas que pretende que o Windows utilize para atividades tais como navegar na Web, editar fotografias, enviar correio eletrónico e reproduzir música. |
Choose which programs you want Windows to use for activities like web browsing, editing photos, sending e-mail, and playing music. |
| 200 | Erro do Painel de Controlo Predefinições de Programas |
Program Defaults Control Panel Error |
| 201 | Ocorreu um problema ao carregar a página Predefinir um Programa. (Código de erro: %1!lX!) |
There was a problem loading the 'Set a Default Program' page. (Error code: %1!lX!) |
| 202 | (Para obter mais informações, selecione um programa) |
(Select a program for more information) |
| 203 | Nome |
Name |
| 204 | Descrição |
Description |
| 205 | Predefinição atual |
Current Default |
| 206 | Programas |
Programs |
| 210 | Extensões |
Extensions |
| 211 | Protocolos |
Protocols |
| 212 | MAPI |
MAPI |
| 220 | Enviar correio |
Send mail |
| 221 | Comando para envio de correio |
Send mail command |
| 222 | Aplicação Desconhecida |
Unknown application |
| 223 | Este programa tem todas as predefinições |
This program has all its defaults |
| 224 | Este programa tem %1!lu! de %2!lu! predefinições |
This program has %1!lu! out of %2!lu! defaults |
| 225 | Não selecionado |
Not selected |
| 226 | Utilize o programa selecionado para abrir todos os tipos de ficheiro e protocolos que podem ser abertos pelo mesmo por predefinição. |
Use the selected program to open all file types and protocols it can open by default. |
| 227 | Escolha os tipos de ficheiro e protocolos que o programa selecionado abre por predefinição. |
Choose which file types and protocols the selected program opens by default. |
| 228 | Programas e Funcionalidades |
Programs and Features |
| 229 | Segurança Familiar |
Family Safety |
| 231 | Para alterar as aplicações predefinidas, aceda a Definições Sistema Aplicações predefinidas. |
To change your default apps, go to Settings System Default apps. |
| 232 | OK |
OK |
| 240 | Permitir que um tipo de ficheiro ou protocolo abra sempre num programa específico. |
Make a file type or protocol always open in a specific program. |
| 1169 | Escolher os programas que o Windows utiliza por predefinição |
Choose the programs that Windows uses by default |
| 1170 | Definir os programas predefinidos |
Set your default programs |
| 1171 | Torne um programa na predefinição para todos os tipos de ficheiro e protocolos que conseguir abrir. |
Make a program the default for all file types and protocols it can open. |
| 1172 | Associar um tipo de ficheiro ou protocolo a um programa |
Associate a file type or protocol with a program |
| 1173 | Faça com que um tipo de ficheiro ou protocolo (tal como .mp3 ou http://) abra sempre num programa específico. |
Make a file type or protocol (such as .mp3 or http://) always open in a specific program. |
| 1174 | Alterar definições de Reprodução Automática |
Change AutoPlay settings |
| 1175 | Reproduzir CDs ou outro tipo de multimédia automaticamente |
Play CDs or other media automatically |
| 1176 | Definir acesso a programas e predefinições do computador |
Set program access and computer defaults |
| 1177 | Controle o acesso a determinados programas e especifique as predefinições para este computador. |
Control access to certain programs and set defaults for this computer. |
| 1184 | Definir associações de um programa |
Set associations for a program |
| 1185 | Selecione as extensões que pretende que este programa abra por predefinição e clique em Guardar. |
Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
| 1186 | Guardar |
Save |
| 1187 | Cancelar |
Cancel |
| 1190 | Lista de Programas |
Programs List |
| 1192 | Selecionar Tudo |
Select All |
| 1193 | Para predefinir um para todos os tipos de ficheiro e protocolos que pode abrir, clique no programa e clique em Predefinir. |
To set a program as the default for all file types and protocols it can open, click the program and then click Set as default. |
| 1194 | Associar um tipo de ficheiro ou protocolo a um programa específico |
Associate a file type or protocol with a specific program |
| 1195 | Clique numa extensão para ver o programa que a abre atualmente por predefinição. Para alterar o programa predefinido, clique em Alterar programa. |
Click on an extension to view the program that currently opens it by default. To change the default program, click Change program. |
| 1196 | Alterar programa... |
Change program... |
| 1197 | Nenhuma extensão ou protocolo selecionados |
No extension or protocol selected |
| 1198 | Fechar |
Close |
| 1199 | Lista de programas disponíveis para alteração de predefinições. |
List of available programs to change default settings. |
| 1200 | Descrição do programa |
Program description |
| 1201 | Lista de Associações de Programas |
Program Association List |
| 1205 | Lista de extensões |
Extensions List |
| 1207 | &Definir este programa como sendo o predefinido |
&Set this program as default |
| 1208 | E&scolher as predefinições para este programa |
&Choose defaults for this program |
| 1224 | Ajuda |
Help |
| 1230 | A carregar... |
Loading... |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x50000004 | Informações |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |
Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |