| 100 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 102 | Host rozpoznawania Infrastruktury diagnostycznej systemu Windows umożliwia interakcyjne rozpoznawanie problemów z systemem wykrytych przez usługę Zasady diagnostyki. Jest wyzwalany w razie potrzeby przez usługę Zasady diagnostyki w odpowiedniej sesji użytkownika. Jeśli usługa Zasady diagnostyki nie działa, zadanie nie zostanie uruchomione. |
The Windows Diagnostic Infrastructure Resolution host enables interactive resolutions for system problems detected by the Diagnostic Policy Service. It is triggered when necessary by the Diagnostic Policy Service in the appropriate user session. If the Diagnostic Policy Service is not running, the task will not run. |
| 118 | Składnik Microsoft-Windows-Moduł rozwiązywania problemów diagnostyki dysków ostrzega użytkowników o błędach zgłaszanych przez dyski twarde, które obsługują standard S.M.A.R.T (Self Monitoring and Reporting Technology). To zadanie jest wyzwalane automatycznie przez Usługę zasad diagnostyki, gdy zostanie wykryty błąd S.M.A.R.T. |
The Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver warns users about faults reported by hard disks that support the Self Monitoring and Reporting Technology (S.M.A.R.T.) standard. This task is triggered automatically by the Diagnostic Policy Service when a S.M.A.R.T. fault is detected. |
| 119 | Diagnostyka dysków w systemie Windows raportuje ogólne informacje o dysku i systemie do firmy Microsoft, jeśli użytkownik uczestniczy w Programie poprawy jakości obsługi klienta. |
The Windows Disk Diagnostic reports general disk and system information to Microsoft for users participating in the Customer Experience Program. |
| 0x1 | Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows wykrył błąd S.M.A.R.T. na dysku %1 (woluminy %2). Dysk może ulec awarii; wykonaj teraz kopię zapasową danych na komputerze. Jeśli dysk twardy ulegnie awarii, wszystkie znajdujące się na nim dane, łącznie z plikami, dokumentami, obrazami, programami i ustawieniami, mogą zostać utracone. Aby określić, czy dysk twardy powinien zostać naprawiony bądź wymieniony, skontaktuj się z producentem komputera. Jeśli nie możesz wykonać kopii zapasowej (na przykład nie masz dysków CD lub innych nośników kopii zapasowych), zakończ pracę komputera i uruchom go ponownie, gdy nośniki kopii zapasowej będą już dostępne. Tymczasem nie zapisuj na tym dysku żadnych krytycznych plików. |
Windows Disk Diagnostic detected a S.M.A.R.T. fault on disk %1 (volumes %2). This disk might fail; back up your computer now. All data on the hard disk, including files, documents, pictures, programs, and settings might be lost if your hard disk fails. To determine if the hard disk needs to be repaired or replaced, contact the manufacturer of your computer. If you can't back up (for example, you have no CDs or other backup media), you should shut down your computer and restart when you have backup media available. In the meantime, do not save any critical files to this disk. |
| 0x50000001 | Krytyczne |
Critical |
| 0x50000002 | Błąd |
Error |
| 0x50000004 | Informacje |
Information |
| 0x52000003 | Ostrzeżenie |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DiskDiagnostic |
Microsoft-Windows-DiskDiagnostic |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-DiskDiagnostic/Działa |
Microsoft-Windows-DiskDiagnostic/Operational |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-DiskDiagnosticDataCollector |
Microsoft-Windows-DiskDiagnosticDataCollector |
| 0x91000002 | Microsoft-Windows-DiskDiagnosticDataCollector/Działa |
Microsoft-Windows-DiskDiagnosticDataCollector/Operational |
| 0x92000001 | Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver |
Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver |
| 0x92000002 | Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver/Działa |
Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver/Operational |
| 0xB0000002 | Wywołano moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows z powodu błędu S.M.A.R.T., ale nie wykryto nowych błędów. Moduł diagnostyczny zakończy pracę bez przeprowadzenia akcji naprawczej. |
Windows Disk Diagnostic was invoked for a S.M.A.R.T. fault, but no new faults were detected. The diagnostic will exit without performing any corrective action. |
| 0xB0000003 | Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows pomyślnie zaplanował interakcyjne usuwanie błędu S.M.A.R.T. |
Windows Disk Diagnostic successfully scheduled interactive resolution for a S.M.A.R.T. fault. |
| 0xB0000004 | Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows podjął próbę zaplanowania interakcyjnego odzyskiwana po błędzie S.M.A.R.T., ale napotkał błąd. Kod błędu: %1. |
Windows Disk Diagnostic attempted to schedule interactive recovery for a S.M.A.R.T. fault but encountered an error. The error code was %1. |
| 0xB0000005 | Funkcja Diagnostyka dysków w systemie Windows wykryła błąd S.M.A.R.T. na dysku %1 (woluminy %2; identyfikator sprzętu %3). Ponieważ jednak wiadomo, że ten dysk niekiedy zgłasza fałszywe informacje o błędach, funkcja Diagnostyka dysków w systemie Windows zignorowała to zdarzenie i zakończyła pracę pomyślnie. |
Windows Disk Diagnostic detected a S.M.A.R.T. fault on disk %1 (volumes %2; hardware id %3). However, as this disk is known to report false errors, Windows Disk Diagnostic ignored this event and exited silently. |
| 0xB0000006 | Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows został pomyślnie wyłączony. |
Windows Disk Diagnostic Resolver was disabled successfully. |
| 0xB0000007 | Nie można wyłączyć modułu rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows. Kod błędu: %1. |
Windows Disk Diagnostic Resolver could not be disabled. The error code was %1. |
| 0xB1000001 | Zbieranie danych Diagnostyki dysków w systemie Windows zostało pomyślnie ukończone. |
Windows Disk Diagnostic Data Collection completed successfully. |
| 0xB1000002 | Zbieranie danych Diagnostyki dysków w systemie Windows zostanie odłożone, ponieważ nie skonfigurowano zasad Programu poprawy jakości obsługi klienta. |
Windows Disk Diagnostic Data Collection will be deferred because the CEIP policy was not configured. |
| 0xB1000003 | Zbieranie danych Diagnostyki dysków w systemie Windows zostanie anulowane, ponieważ nie skonfigurowano zasad Programu poprawy jakości obsługi klienta, a limit prób zbierania danych został osiągnięty. |
Windows Disk Diagnostic Data Collection will be cancelled because the CEIP policy was not configured and the data collection retry limit has been reached. |
| 0xB2000001 | Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows został uruchomiony z uprawnieniami administracyjnymi. |
Windows Disk Diagnostic Resolver started with administrative privileges. |
| 0xB2000002 | Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows został uruchomiony bez uprawnień administracyjnych. |
Windows Disk Diagnostic Resolver started without administrative privileges. |
| 0xB2000003 | Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows kończy pracę w trybie cichym, ponieważ został wyłączony przez zasady grupy. |
Windows Disk Diagnostic is exiting silently because it is disabled by Group Policy. |
| 0xB2000004 | Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows kończy pracę, ponieważ użytkownik zażądał pominięcia wykrytych błędów S.M.A.R.T. |
Windows Disk Diagnostic Resolver is exiting because the user requested suppression of any S.M.A.R.T. faults that were detected. |
| 0xB2000005 | Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows kończy pracę, ponieważ na tym komputerze nie wykryto błędów S.M.A.R.T. |
Windows Disk Diagnostic Resolver is exiting because no S.M.A.R.T. faults were detected on this computer. |
| 0xB2000008 | Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows uruchomił wykonywanie kopii zapasowej na żądanie użytkownika. |
Windows Disk Diagnostic Resolver launched backup at the user's request. |
| 0xB2000009 | Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows usunął nieaktualne wpisy z pamięci podręcznej błędów S.M.A.R.T. |
Windows Disk Diagnostic Resolver deleted stale entries from the S.M.A.R.T. fault cache. |
| 0xB200000A | Moduł rozwiązywania problemów Diagnostyki dysków w systemie Windows pominął wszystkie aktywne błędy S.M.A.R.T. na żądanie użytkownika. |
Windows Disk Diagnostic Resolver suppressed all active S.M.A.R.T. faults at the user's request. |