SRH.dll.mui Képernyőolvasó segéd DLL-kódtára e9fdbc40d4d85413e089408c9bae4a6c

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: SRH.dll.mui
Size: 99328 byte
MD5: e9fdbc40d4d85413e089408c9bae4a6c
SHA1: 86f29171f8ad024210ff3bb975550aa43b0d0eeb
SHA256: 2e5af06230cf231e783a88a5f3c9484d3b6c0ae1bb6da6e7b9d3ad57202595ef
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Hungarian English
101{Name} {Name}
102{IsEnabled} {Pause} {IsEnabled} {Pause}
104{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Formula} {Pause}
105{Name} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {LocalizedControlType} {Pause}
106{Value} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
107{ExpandCollapseState} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause}
108{GridColCount} oszlopot és {GridRowCount} sort tartalmaz {Pause} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause}
109{ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {Pause} {ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {Pause}
110{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
111{SelectionType} {Pause} {SelectionType} {Pause}
112Rögzítési pozíció: {DockPosition} {Pause} Dock Position: {DockPosition} {Pause}
113oszlopszám {GridItemColumn}, sorszám {GridItemRow} {Pause} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Pause}
114Jelenlegi érték: {RangeValue} {Pause} minimális érték: {RangeValueMin} {Pause} maximális érték: {RangeValueMax} {Pause} Current value: {RangeValue} {Pause} minimum value {RangeValueMin} {Pause} maximum value {RangeValueMax} {Pause}
115Görgetési pozíció {VerticalScrollPercent}% {VerticalType} és {HorizontalScrollPercent}% {HorizontalType} {Pause} {VerticalScrollPercent}% {VerticalType} scrolled {HorizontalScrollPercent}% {HorizontalType} scrolled {Pause}
117oszlopszám {TableItemColumn}, sorszám {TableItemRow} {Pause} Column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Pause}
119{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {ToggleState} {Pause}
120{TransformCanMove} {Pause} {TransformCanResize} {Pause} {TransformCanRotate} {Pause} {TransformCanMove} {Pause} {TransformCanResize} {Pause} {TransformCanRotate} {Pause}
121érték {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} value {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause}
122ablak {Pause} {WindowIsModal} {Pause} {WindowIsTopmost} {Pause} {WindowSizing} {Pause} window {Pause} {WindowIsModal} {Pause} {WindowIsTopmost} {Pause} {WindowSizing} {Pause}
123{Name} {Pause} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause}
125{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {GridColCount} oszlopból és {GridRowCount} sorból áll {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause}
126{AccessKey} {Pause} {AcceleratorKey} {Pause} {AccessKey} {Pause} {AcceleratorKey} {Pause}
127{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
129{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause}
131{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
133{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
134IP-cím: {Value} {Pause} IP address {Value} {Pause}
135{OctetPosition} oktett értéke {Value} {Pause} {OctetPosition} value is {Value} {Pause}
136{Name} {Pause} {SelectionItem} kijelölve {Pause} {SelectionType} {ItemCount} elemet tartalmaz {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItem} selected {Pause} {SelectionType} contains {ItemCount} items {Pause}
137{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemIndex} számú elem {ItemCount} közül {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause}
138{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
140megnyomható {Pause} can be pressed {Pause}
141{Name} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause}
143{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {CheckState} {LocalizedControlType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {CheckState} {LocalizedControlType} {Pause}
145{Name} {Pause} jelszómező {Pause} {Name} {Pause} password field {Pause}
146Címsáv: {Address} {Pause} Location Bar: {Address} {Pause}
147{Name} {Pause} {Percent}% {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {Percent}% {LocalizedControlType} {Pause}
148{SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ItemIndex} / {ItemCount} {LocalizedControlType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {LocalizedControlType} {Pause}
149{Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {Percent}% {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {Percent}% {Pause}
151{Name} {Pause} szerkeszthető szöveg {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editable text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
152{Name} {Pause} {ReadOnly} szöveg {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {ReadOnly} text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
153{Name} {Pause} {LocalizedControlType} helyzete {SelectionItem} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {SelectionItem} {Pause}
154{Name} {Pause} {Percent}% {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {Percent}% {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
155{Name} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause}
156{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause}
158{ItemType} {Pause} {Name} {IsEnabled} {Pause} {ItemType} {Pause} {Name} {IsEnabled} {Pause}
160{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {LocalizedControlType} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {LocalizedControlType}
161{Name} {LocalizedControlType} {Pause} {GridRowCount} sorral és {GridColCount} oszloppal {Pause} {Name} {LocalizedControlType} with {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause}
162{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause}
163{Name} {Pause} {Name} {Pause}
164{LocalizedControlType} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
169{Name} {Pause} sorszáma {ItemIndex} az összesen {ItemCount} elemből {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause}
171{WindowText} {ElementText} {WindowText} {ElementText}
172{FormulaValue} {Pause} {FullDescription} {Pause} {HelpText} {Pause} {DescribedBy} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ItemType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {StructuralNavString} {Pause} {FormulaValue} {Pause} {FullDescription} {Pause} {HelpText} {Pause} {DescribedBy} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ItemType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {StructuralNavString} {Pause}
173{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ListItemSubitemNames} {Pause} {ItemIndex} számú elem {ItemCount} közül {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ListItemSubitemNames} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause}
174{ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType}
176{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ExpandCollapseState} {Pause}
177{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {GridColCount} oszlopból áll {Pause} sorok: {TableRowNames} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause}
178{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} oszlopai:{TableColumnNames} és az oszlopok {GridRowCount} sorból állnak {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows {Pause}
179{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} oszlopai:{TableColumnNames} és sorai:{TableRowNames} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause}
180{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} oszlop {TableItemColumn} sor {TableItemRow} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
181{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} oszlop {GridItemColumn} sor {GridItemRow} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
182{Name} sorszáma {ItemIndex} az összesen {ItemCount} elemből {Pause} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause}
183{Name} {Pause} {RangeValue} {Pause} minimum {RangeValueMin} és maximum {RangeValueMax} {Pause} {RangeValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {RangeValue} {Pause} minimum {RangeValueMin} and maximum {RangeValueMax} {Pause} {RangeValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause}
184{Name} {Pause} {ItemCount} elemet tartalmaz {Pause} {Name} {Pause} contains {ItemCount} items {Pause}
185{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} oszlopai:{TableColumnNames} az oszlopok {GridRowCount} sorból állnak {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows {Pause}
187{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} oszlopai: {TableColumnNames} sorai:{TableRowNames} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause}
188oszlopok:{TableColumnNames} {Pause} {GridRowCount} sorból áll {Pause} Columns:{TableColumnNames} {Pause} contains {GridRowCount} rows {Pause}
189{GridColCount} oszlopból áll {Pause} sorok:{TableRowNames} {Pause} Contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause}
190oszlopok: {TableColumnNames} sorok:{TableRowNames} {Pause} Columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause}
192{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
193{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause}
194{Name} {Pause} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause}
195Programok futtatása. Running programs.
196Görgetőcsúszka helyzete {ScrollPercent}% {ScrollType} {ScrollPercent}% {ScrollType} scrolled
197Görgetőcsúszka helyzete {ScrollPercent}% Scrolled to {ScrollPercent}%
198{Draggable} {Draggable}
199{Document} {Document}
200{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {TileNotification} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {TileNotification} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause}
201{Name} {Pause} {Value} szerkesztése {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editing {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
203{Name} {Pause} írásvédett {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} read-only {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
204{Name} {Pause} szerkesztés {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editing {Pause} {Formula} {Pause}
206{Name} {Pause} szerkeszthető szöveg {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editable text {Pause} {Formula} {Pause}
207{Name} {Pause} írásvédett szöveg {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} read-only text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
208{Name} {Pause} szöveg szerkesztése {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editing text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
209{Name} {Pause} {HelpText} {Pause} {Name} {Pause} {HelpText} {Pause}
210{Value} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause} {Value} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause}
211{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause}
212{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType}
213{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} A nyelv módosításához ki kell kapcsolni a Narrátort {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} You need to turn off Narrator before you can change the language {Pause}
215{Name} nevű táblázat {Pause} {HelpText} {Pause} Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause}
216{Name} nevű táblázat {Pause} {HelpText} {Pause} A táblázatnak {GridRowCount} sora és {Pause} {GridColCount} oszlopa van {Pause} {TableColumnHeaderCount} oszlopfejjel {Pause} {TableColumnHeaderDepth} szinten elhelyezkedő oszlopfejekkel {Pause} {TableRowHeaderCount} sorfejjel {Pause} {TableRowHeaderDepth} szinten elhelyezkedő sorfejekkel {Pause} Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table has {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} {TableColumnHeaderCount} column headers {Pause} {TableColumnHeaderDepth} levels of column headers {Pause} {TableRowHeaderCount} row headers {Pause} {TableRowHeaderDepth} levels of row headers {Pause}
218{Name} nevű táblázat {Pause} {HelpText} {Pause} A táblázatnak {GridRowCount} sora és {Pause} {GridColCount} oszlopa van {Pause} {TableColumnHeaderCount} oszlopfejjel {Pause} {TableColumnHeaderDepth} szinten elhelyezkedő oszlopfejekkel {Pause} {TableRowHeaderCount} sorfejjel {Pause} {TableRowHeaderDepth} szinten elhelyezkedő sorfejekkel {Pause} A táblázat olvasása {TableRowOrColumnMajor} pozíciónál kezdődik {Pause} majd {TableRowOrColumnMinor} pozíciónál folytatódik {Pause} Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table has {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} {TableColumnHeaderCount} column headers {Pause} {TableColumnHeaderDepth} levels of column headers {Pause} {TableRowHeaderCount} row headers {Pause} {TableRowHeaderDepth} levels of row headers {Pause} Table reads from {TableRowOrColumnMajor} {Pause} then {TableRowOrColumnMinor} {Pause}
219Kilépés a táblázatból {Pause} Table Exit {Pause}
220Kilépés {Name} {Pause} nevű táblázatból {Pause} Table {Name} {Pause} Exit {Pause}
221{TableItemCellType} {Pause} {TableItemCellType} {Pause}
222{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {Pause} {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {Pause}
223{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {Pause} {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {Pause}
224{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {RowLocationDiffSub} {ColLocationDiffSub} {RowHeaderLevelSub} {ColHeaderLevelSub} {RowSpanSub} {ColSpanSub} {GroupRowHeaderBoundarySub} {GroupColHeaderBoundarySub} {Pause} {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {RowLocationDiffSub} {ColLocationDiffSub} {RowHeaderLevelSub} {ColHeaderLevelSub} {RowSpanSub} {ColSpanSub} {GroupRowHeaderBoundarySub} {GroupColHeaderBoundarySub} {Pause}
225{Pause} Terjedelme {GridItemRowSpan} sor {Pause} Spans {GridItemRowSpan} Rows
226{Pause} Terjedelme {GridItemColSpan} oszlop {Pause} Spans {GridItemColSpan} Columns
227{Pause} Sorfejléc: {TableManagerRowHeader} {Pause} Row Header {TableManagerRowHeader}
228{Pause} Oszlopfejléc: {TableManagerColHeader} {Pause} Column Header {TableManagerColHeader}
229{Pause} Csoport sorfejléce: {TableManagerGroupRowHeader} {Pause} Group Row Header {TableManagerGroupRowHeader}
230{Pause} Csoport oszlopfejléce: {TableManagerGroupColHeader} {Pause} Group Column Header {TableManagerGroupColHeader}
231{Pause} {GridItemRow} sor, összesen {GridRowCount} {Pause} Row {GridItemRow} of {GridRowCount}
232{Pause} {GridItemColumn} oszlop, összesen {GridColCount} {Pause} Column {GridItemColumn} of {GridColCount}
233{Pause} Sorfejlécszint mélysége {TableItemRowHeaderLevel} {Pause} Row Header Level Depth {TableItemRowHeaderLevel}
234{Pause} Oszlopfejlécszint mélysége {TableItemColHeaderLevel} {Pause} Column Header Level Depth {TableItemColHeaderLevel}
235{Pause} Csoport sorfejlécének vége {TableManagerEndGroupRowHeader} {Pause} End of Group Row Header {TableManagerEndGroupRowHeader}
236{Pause} Csoport oszlopfejlécének vége {TableManagerEndGroupColHeader} {Pause} End of Group Column Header {TableManagerEndGroupColHeader}
237Egyesítve Merged
238Sorfej Row Header
239Csoport sorfeje Group Row Header
240Oszlopfej Column Header
241Csoport oszlopfeje Group Column Header
242{TableReadingPrefix} {ElementText} {TableReadingSuffix} {TableReadingPrefix} {ElementText} {TableReadingSuffix}
243{Name} {Pause} {Value} {Name} {Pause} {Value}
244Pozíció {PositionInSet}, összesen {SizeOfSet} {Pause} {Level} szint {PositionInSet} of {SizeOfSet} {Pause} level {Level}
245Pozíció {PositionInSet}, összesen {SizeOfSet} {PositionInSet} of {SizeOfSet}
246{PositionInSet} elem, {Level} szint Item {PositionInSet} of level {Level}
247{Level} szinten at level {Level}
248{Pause} {Pause}
249{LandmarkType} igazodási pont {Pause} {LandmarkType} landmark {Pause}
250{ItemCount} javaslat {Pause} {ItemCount} suggestions {Pause}
251{Name} {Pause} {ToggleState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {ToggleState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
252{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {SelectionItemIsSelected}
253chk chk
254cbo cbo
255grd grd
256di di
257ed ed
258pwded pwded
259grdc grdc
261grp grp
262img img
263lbx lbx
264mnu mnu
265mnubar mnubar
266mnuitm mnuitm
268progress progress
269rbtn rbtn
270scb scb
271trk trk
272spn spn
273sbtn sbtn
274stb stb
275tab tab
276tabitm tabitm
277tbl tbl
278title title
279tb tb
280tip tip
281tv tv
282tvitm tvitm
283lnk lnk
284btn btn
285li li
286wndw wndw
287txt txt
1200tiltott disabled
1201Fókuszbeli elem: %s Focus on %s
1202nincs más ismert elem. no other known items.
1203Tartalma: %s Contains %s
1204összecsukott collapsed
1205kibontott expanded
1206részlegesen kibontott partially expanded
1208nem bejelölt unchecked
1209bejelölt checked
1210határozatlan indeterminate
1211kijelölés selection
1212választás szükséges, és több elem is kijelölhető requires selection and supports multiple selection
1213választás szükséges requires selection
1214több elem is kijelölhető supports multiple selection
1215felülre rögzítve docked to top
1216bal oldalra rögzítve docked to left
1217alulra rögzítve docked to bottom
1218jobb oldalra rögzítve docked to right
1219kitöltésre rögzítve docked to fill
1220nem rögzített not docked
1221írásvédett read-only
1222vízszintesen horizontally
1223függőlegesen vertically
1224kijelölt selected
1225nem kijelölt non-selected
1226ki off
1227be on
1228áthelyezhető can move
1229átméretezhető can resize
1230forgatható can rotate
1231modális is modal
1232legfelső is topmost
1233teljes méretűre és kis méretűre is állítható can be maximized and minimized
1234teljes méretűre állítható can be maximized
1235kis méretűre állítható can be minimized
1236bezárás alatt closing
1237egy modális ablak blokkolja blocked by modal window
1238nem válaszol not responding
1239pont dot
1240első first
1241második second
1242harmadik third
1243negyedik fourth
1244hívóbillentyűje %s menu key %s
1245%s %s
1246kibontható expandable
1247jelszó password
1248\ \
1250%s elem a jelenlegi befoglaló területen. %s items in current containing area.
1251A sor neve %1 %1 row header
1252Az oszlop neve %1 %1 column header
1253A sor száma %1 az összesen %2 sorból, az oszlopé %3 az összesen %4 oszlopból Row %1 of %2 and Column %3 of %4
1254szerkeszthető editable
1255%1 módosult, az Ugrás a csatolt elemre paranccsal érhető el %1 changed, use the "Jump to linked item" command to go to changed item
1256az ismertetett elem neve %s item described by %s
1257szóköz space
1258húzható draggable
1259Fókuszban %1, %2 Focus on %1, %2
1260Képlet: %s Formula: %s
1261Hibás helyesírású Misspelled
1262új sor new line
1263jelszómező password field
1264Helyesírási hiba %s Misspelled %s
1265Több helyesírási hiba Multiple misspellings
1266Nyelvtani hiba %s Grammar error %s
1267Több nyelvtani hiba Multiple grammar errors
1268Kitöltési mód %s Fill type %s
1269Szín %s Color %s
1270Körvonalszín %s Outline color %s
1271Körvonal vastagsága: %s Outline thickness %s
1272Vizuális hatások: %s Visual Effects %s
1273Pozíció: %s felülről és %s balról Position %s from top %s from left
1274Elforgatás: %s Rotation %s
1275Szélesség: %s, magasság: %s Width %s height %s
1300nincs aktuális karakter no current character
1301nincs aktuális szó no current word
1302üres blank
1303üres bekezdés empty paragraph
1304üres oldal empty page
1305üres dokumentum empty document
1307tabulátor tab
1308sorvég end of line
1309Keresőmező Search list
13100 0
13111 1
1312több, mint %d elem over %d
1313dokumentum document
1314függőleges görgetés %1 százalékhoz az aktuális ablak %2 mezőjében vertically scrolled to %1 percent on %2 in current window
1315vízszintes görgetés %1 százalékhoz az aktuális ablak %2 mezőjében horizontally scrolled to %1 percent on %2 in current window
1316Elemleírás, %s. Tooltip, %s.
1317%s nevű ablak teljes méretűre állítva Window maximized: %s
1318%s nevű ablak kis méretűre állítva Window minimized: %s
1319%s nevű ablak bezárva Window closed: %s
1320%s nevű ablak megnyitva Window opened: %s
1321A figyelt elemek el vannak némítva. Monitored Elements muted.
1322A figyelt elemek nincsenek elnémítva. Monitored Elements not muted.
1323Részletes mód bekapcsolva. Advanced Mode on.
1325Egérmód bekapcsolva. Mouse Mode on.
1326Egérmód kikapcsolva. Mouse Mode off.
1327Egérbillentyűk bekapcsolva. Mouse keys on.
1328Egérbillentyűk kikapcsolva. Mouse keys off.
1329Mind All
1330Keresés és kijelölés Search and Select
1331A(z) %s betöltődött. %s has finished loading.
1332Frissült {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {HelpText} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} updated {Pause} {HelpText}
1333Minden elem All Items
1334Interaktív elemek Interactive Items
1335Tárolók Containers
1336Fejlécek Headers
1337Hivatkozások Hyperlinks
1338Gombok Buttons
1339Szöveg Text
1340Menük és eszköztárak Menus and Toolbars
1341A(z) %s engedélyezett. %s enabled.
1342A(z) %s le van tiltva. %s disabled.
1343Minden parancs All commands
1344Alapvető parancsok Basic commands
1345Navigációs parancsok Navigation commands
1346Szövegparancsok és táblázatparancsok Text and Table commands
1349Sebesség %d százalékra növelve Speed increased to %d percent
1350Sebesség %d százalékra csökkentve Speed decreased to %d percent
1351Hangerő a maximumon Volume at maximum
1352Hangerő a minimumon Volume at minimum
1353Sebesség a maximumon Speed at maximum
1354Sebesség a minimumon Speed at minimum
1355Nem nyitható meg a parancsablak Command window cannot be opened
1356%ws narrátorparancsok %ws Narrator Commands
1357Nem találhatók elemek No items found
1358Súgó Help
1359Súgó igénybevétele Get help
1360%ws keresése Search %ws
1361A billentyű nem része a narrátorparancsoknak Key not part of a Narrator command
1362Az érintésvezérlés most nem lehetséges. A Narrátor használatához indítsa újra az eszközt, vagy használjon billentyűzetet. Touch is currently unavailable. To continue using Narrator, restart your device or use your keyboard.
1363%1 kijelölve %1 selected
1364%1 kijelölése törölve %1 deselect-ed
1368Álló üzemmód Portrait mode
1369Fekvő üzemmód Landscape mode
1370Érintéses vezérlés aktiválva Touch mode activated
1371Érintéses vezérlés inaktiválva Touch mode deactivated
1372Kilépés a Narrátorból Exiting Narrator
1373Pöccintsen felfele a következőhöz: %s %s Flick up to move to %s %s
1374Váltás a Javaslatok nézetre: Caps Lock + Le Caps Lock plus Down Arrow to change to Suggestions view
1375Váltás a Javaslatok nézetre: Pöccintés lefelé Flick down to change to Suggestions view
1376Cella vége End of cell
1377Nem érhető el Unavailable
1378{Elem}, {Elem},
1379Használható elemparancsok Available Item Commands
1380A keresés befejeződött, %ws Search completed, %ws
1381Keresés... Searching...
1382Van találat Results found
1383%1 %2 %1 is %2
1384%1 aktuális alkalmazása %2 %1 Current application %2
1386Az elem le van tiltva Item is disabled
1387Kijelölés kész Selection complete
1388Karakterenkénti kijelölés Select by character
1389Szavankénti kijelölés Select by word
1390Soronkénti kijelölés Select by line
1391Bekezdésenkénti kijelölés Select by paragraph
1392Beszúrási pont a(z) %1 után Insertion point after %1
1393nagy %1 capital %1
1394%1 %2, %1 %2,
1395{Pause} felolvasható szöveg {Pause} explorable text
1396%1 riasztás; fókuszban lévő elem %2, %3 Alert %1 focus on %2, %3
1397%1 riasztás, %2 Alert %1, %2
1398Kijelölés kivágva Selection cut
1399Kijelölés vágólapra másolva Selection copied
1400Az animáció stílusa %s Animation style %s
1401A háttér színe %s Background color %s
1402A felsorolásjel stílusa %s Bullet style is %s
1403A nagybetűzési stílus %s Cap style is %s
1404A kulturális környezet %s Culture is %s
1405A betűtípus neve %s Font name is %s
1406A betűméret %s Font size %s
1407A betűvastagság %s Font weight is %s
1408Előtér színe: %s Foreground color %s
1409A vízszintes szövegigazítás %s Horizontal text alignment is %s
1410Az első sor behúzása %s Indentation first line is %s
1411A bal oldali függő behúzás %s Indentation leading is %s
1412A jobb oldali függő behúzás %s Indentation trailing is %s
1413rejtett is hidden
1414dőlt is italic
1416alsó index is subscript
1417felső index is superscript
1418Az alsó margó %s Margin bottom is %s
1419A bal margó %s Margin leading is %s
1420A felső margó %s Margin top is %s
1421A jobb margó %s Margin trailing is %s
1422A kiemelésstílus %s Outline styles is %s
1423A föléhúzás színe %s Overline color is %s
1424A föléhúzás stílusa %s Overline style is %s
1425Az áthúzás színe %s Strikethrough color %s
1426Az áthúzás stílusa %s Strikethrough style is %s
1427Tabulátorok Tabs
1429Az aláhúzás színe %s Underline color is %s
1430Az aláhúzás stílusa %s Underline style is %s
1431A szöveg elejére lépett Moved to beginning of text
1432A szöveg végére lépett Moved to end of text
1434Címsorstílus %s Heading style %s
1435Sorköz %s Line spacing %s
1436Térköz előtte %s Before spacing %s
1437Térköz utána %s After spacing %s
1438Hivatkozás Link
2001Tab Tab
2002Control Control
2005Shift Shift
2007Backspace Backspace
2008Home Home
2009End End
2010Insert Insert
2011Delete Delete
2012Page Up Page Up
2013Page Down Page Down
2014Alt Alt
2016Fel Up Arrow
2017Le Down Arrow
2018Balra Left Arrow
2019Jobbra Right Arrow
2020Enter Enter
2021F1 F1
2022F2 F2
2023F3 F3
2024F4 F4
2025F5 F5
2026F6 F6
2027F7 F7
2028F8 F8
2029F9 F9
2030F10 F10
2031F11 F11
2032F12 F12
2033F13 F13
2034F14 F14
2035F15 F15
2036F16 F16
2037F17 F17
2038F18 F18
2039F19 F19
2045Print Screen Print Screen
2046Pause Pause
2047Escape Escape
2048Szóköz Space
2049Windows Windows
2051Helyi menü Context menu
2052Törlés Clear
2053Kana billentyű Kana key
2054Han/Yeong billentyű Han Yeong Key
2055Jundzsa mód Junja mode
2056Véglegesítő mód Final mode
2057Handzsa mód Hanja mode
2058Kandzsi billentyű Kanji key
2059Konvertálás Convert
2060Nincs átalakítás Nonconvert
2061Elfogadás Accept
2062Módváltási kérelem Mode change request
2063Kijelölés Select
2064Nyomtatás Print
2065Végrehajtás Execute
2067Alvó állapot Sleep
2068Szorzás Multiply
2069Összeadás Add
2070Elválasztójel Separator
2071Kivonás Subtract
2072Tizedesjel Decimal
2073Osztás Divide
2074Böngészőbeli visszalépési gomb Browser back
2075Böngészőbeli előrelépési gomb Browser forward
2076Böngészőbeli frissítési gomb Browser refresh
2077Böngészőbeli leállításgomb Browser stop
2078Böngészőbeli keresési gomb Browser search
2079Böngészőbeli kedvencgomb Browser favorites
2080Böngészőbeli kezdőlapgomb Browser home
2081Némítás Volume mute
2082Hangerő le Volume down
2083Hangerő fel Volume up
2084Következő szám Next track
2085Előző szám Previous track
2086Lejátszás befejezése Stop media
2087Lejátszás és szüneteltetés Play or pause media
2088Levelezőprogram indítása Start mail
2089Médiafájlok keresése Select media
20901. alkalmazás indítása Start application 1
20912. alkalmazás indítása Start application 2
2092Folyamat Process
2093Attention Attention
2094cr sel key cr sel key
2095ex sel key ex sel key
2096Erase E O F key Erase E O F key
2097Lejátszás Play
2098Nagyítás Zoom
2099p a 1 key p a 1 key
2110Rejtett Hidden
2111Caps Lock kikapcsolva Caps lock off
2112Caps Lock bekapcsolva Caps lock on
2113Scroll Lock kikapcsolva Scroll lock off
2114Scroll Lock bekapcsolva Scroll lock on
2115Num Lock kikapcsolva Num lock off
2116Num Lock bekapcsolva Num lock on
2117Ismeretlen billentyű Unknown key
2118Plusz Plus
2119Mínusz Minus
2120Num Lock Num Lock
2121Vessző Comma
2122Pontosvessző Semicolon
2123Pont Period
2124Perjel Forward slash
2125Bal oldali szögletes zárójel Open square bracket
2126Jobb oldali szögletes zárójel Close square bracket
2127Aposztróf Single quote
2128Fordított perjel Backslash
2129Scroll Lock Scroll Lock
2130Caps Lock Caps Lock
2131Tilde Tilde
21320 a számbillentyűzeten Numpad 0
21331 a számbillentyűzeten Numpad 1
21342 a számbillentyűzeten Numpad 2
21353 a számbillentyűzeten Numpad 3
21364 a számbillentyűzeten Numpad 4
21375 a számbillentyűzeten Numpad 5
21386 a számbillentyűzeten Numpad 6
21397 a számbillentyűzeten Numpad 7
21408 a számbillentyűzeten Numpad 8
21419 a számbillentyűzeten Numpad 9
2144Hankaku billentyű Hankaku key
2145Zenkaku billentyű Zenkaku key
2146Katakana hiragana Katakana hiragana
2147Eisuu Eisuu
2201plusz plus
2250a gomb a button
2251b gomb b button
2252x gomb x button
2253y gomb y button
2254jobb ütköző right bumper
2255bal ütköző left bumper
2256bal ravasz left trigger
2257jobb ravasz right trigger
2258i-választó fel dpad up
2259i-választó le dpad down
2260i-választó balra dpad left
2261i-választó jobbra dpad right
2262menü gomb menu button
2263nézet gomb view button
2264bal oldali kar gombja left stick button
2265jobb oldali kar gombja right stick button
2266bal oldali kar fel left stick up
2267bal oldali kar le left stick down
2268bal oldali kar jobbra left stick right
2269bal oldali kar balra left stick left
2270jobb oldali kar fel right stick up
2271jobb oldali kar le right stick down
2272jobb oldali kar jobbra right stick right
2273jobb oldali kar balra right stick left
2274xbox gomb xbox button
2350Fájl File
2351Parancsok Commands
2352Beállítások Preferences
2400Karakterbemondás bekapcsolva Character reading on
2401Karakterbemondás kikapcsolva Character reading off
2402Narrátorbillentyűk rögzítése Lock Narrator key
2403Narrátorbillentyűk rögzítésének feloldása Unlock Narrator key
2404A narrátor figyelmen kívül fogja hagyni a következő billentyűparancsot. Narrator will ignore the next command shortcut.
2411Nincs üzemmód No Mode
2412Kikapcsolva Off
2413Beolvasás Scan
2414Pásztázás kikapcsolva Scan Off
2415Szerkesztésre megállás Stop on Edit
2416Szerkesztésre megállás kikapcsolva Stop on Edit Off
2450Szerkesztéshez nyomja meg a szóköz billentyűt. Press Space to edit.
2451Szerkesztés Editing
2500(Az E billentyűt egyszer megnyomva elküldheti negatív visszajelzését. Ha kétszer nyomja meg a billentyűt, megnyílik a visszajelzési párbeszédpanel.) (press 'E' once to send a 'frown' and twice to launch the feedback dialog)
3003A Narrátor indítása Starting Narrator
3051Visszaállítja az alapértelmezett billentyűparancsokat a parancsokhoz? Are you sure you want to restore the commands to the default keyboard shortcuts?
3054Téves billentyűparancs. A billentyűparancsban szerepelni kell legalább egy módosítóbillentyűnek (ilyen a Control, a Shift, az Alt és a Windows billentyű) és egy másféle billentyűnek. Csak a funkcióbillentyűk és a számbillentyűzet billentyűi használhatók módosítók nélkül. Invalid keyboard shortcut. Please use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, Caps Lock, or the Windows key) in conjunction with a single non-modifier key on the keyboard. Function keys and numpad keys can be used without any modifiers.
3055A billentyűparancs a következő parancshoz van rendelve: %s. Keyboard shortcut already in use by command %s.
3071Várakozás az alkalmazás válaszára. Várjon, vagy váltson másik alkalmazásra. Waiting for application to respond. Please wait or switch to a different application.
3093Nem megfelelő billentyűparancs. A billentyűparancsban szerepelni kell legalább egy módosítóbillentyűnek (ilyen a Control, a Shift, az Alt és a Windows billentyű) és egy másféle billentyűnek. Módosító billentyű nélkül csak a funkcióbillentyűk és a számbillentyűzet billentyűi állíthatók be. Invalid keyboard shortcut. Please use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, or the Windows key) in conjunction with a single non-modifier key on the keyboard. Function keys and numpad keys can be used without any modifiers.
3101Duplakoppintással aktiválódó művelet: {PrimaryAction} {Pause} Double tap to {PrimaryAction} {Pause}
3102Triplakoppintással aktiválódó művelet: {SecondaryAction} {Pause} Triple tap to {SecondaryAction} {Pause}
3103Elvetés dismiss
3104Szerkesztés duplakoppintással {Pause} Double tap to edit {Pause}
3500Felolvasás leállítása Stop reading
3502Parancsok listájának megjelenítése Show commands list
3503Narrátorbillentyű rögzítése Lock Narrator key
3504Billentyűlenyomások átadása az alkalmazásnak Pass keys to application
3505Karakterbemondás be/ki Toggle character reading
3506Ismétlés Repeat phrase
3507Korábbi üzenetek felolvasása Speak message history
3508Hangerő növelése Increase voice volume
3509Hangerő csökkentése Decrease voice volume
3510Beszédsebesség növelése Increase voice speed
3511Beszédsebesség csökkentése Decrease voice speed
3512Elem felolvasása Read item
3513Elem betűzése Read item spelled out
3514Ablak felolvasása Read window
3515Egérmód be/ki Toggle mouse mode
3516Érintésvezérlési mód be/ki Toggle touch mode
3517Keresési mód be/ki Toggle search mode
3518Navigációs mód be/ki Toggle navigation mode
3519Lépés a következő elemre Move to next item
3520Lépés az előző elemre Move to previous item
3521Elsődleges művelet végrehajtása Do primary action
3522Lépés a befoglaló területre Move to containing area
3523Lépés a befoglaló terület első elemére Move to first item in containing area
3524Lépés a befoglaló terület utolsó elemére Move to last item in containing area
3525Elem részletes felolvasása Read item advanced
3527A befoglaló terület összes elemének felolvasása Read all items in containing area
3528Narrátorkurzor áthelyezése a rendszerkurzorhoz Move Narrator cursor to system cursor
3529Narrátorkurzor áthelyezése az egérmutatóhoz Move Narrator cursor to pointer
3531Aktuális sorfej felolvasása Read current row header
3532Aktuális oszlopfej felolvasása Read current column header
3533Aktuális sor felolvasása Read current row
3534Aktuális oszlop felolvasása Read current column
3535Az aktuális sor és oszlop felolvasása Read which row and column Narrator is in
3536Szöveg felolvasása az elejétől a kurzorig Read text from start to cursor
3537Olvasás elkezdése Start reading
3538Szövegattribútumok felolvasása Read text attributes
3539Dokumentum felolvasása Read document
3540Aktuális oldal felolvasása Read current page
3541Következő oldal felolvasása Read next page
3542Előző oldal felolvasása Read previous page
3543Aktuális bekezdés felolvasása Read current paragraph
3544Következő bekezdés felolvasása Read next paragraph
3545Előző bekezdés felolvasása Read previous paragraph
3547Következő sor felolvasása Read next line
3548Előző sor felolvasása Read previous line
3549Aktuális szó felolvasása Read current word
3550Következő szó felolvasása Read next word
3551Előző szó felolvasása Read previous word
3552Aktuális karakter felolvasása Read current character
3553Következő karakter felolvasása Read next character
3554Előző karakter felolvasása Read previous character
3555Lépés a szöveg elejére Move to beginning of text
3556Lépés a szöveg végére Move to end of text
3557Elem fókuszba helyezése Set focus to item
3558Ugrás a csatolt elemre Jump to linked item
3559Aktuális elem parancsainak megjelenítése Show commands for current item
3560Visszatekerés dokumentumfelolvasás közben Rewind while reading a document
3561Előretekerés dokumentumfelolvasás közben Fast forward while reading a document
3562Billentyűzet megjelenítése/elrejtése Show/hide keyboard
3563Kurzor alatti elem felolvasása Read item under cursor
3564Ugrás a következő vezérlőre Tab forward
3565Ugrás az előző vezérlőre Tab backward
3566Görgetés balra Scroll left
3567Görgetés jobbra Scroll right
3568Görgetés felfelé Scroll up
3569Görgetés lefelé Scroll down
3570Húzás megkezdése vagy további billentyűzetbeállítások Start dragging or extra key options
3571Ugrás a következő címsorra Jump to next heading
3572Ugrás az előző címsorra Jump to previous heading
3573Ugrás a következő táblázatra Jump to next table
3574Ugrás az előző táblázatra Jump to previous table
3575Ugrás a következő hivatkozásra Jump to next link
3576Ugrás az előző hivatkozásra Jump to previous link
3577Ugrás táblázatcellára Jump to table cell
3578Ugrás cellatartalomra Jump to cell contents
3579A Narrátor beállítási ablakának megjelenítése és elrejtése Show/hide Narrator settings window
3580Nézetváltás Change view
3581Pontos idő és dátum felolvasása Read current time and date
3582Szemantikus nagyítás engedélyezése Enable semantic zoom
3583Szemantikus nagyítás letiltása Disable semantic zoom
3584Ugrás a sor következő cellájára Jump to next cell in row
3585Ugrás a sor előző cellájára Jump to previous cell in row
3586Ugrás az oszlop következő cellájára Jump to next cell in column
3587Ugrás az oszlop előző cellájára Jump to previous cell in column
3588A Narrátor kurzorának elhelyezése az egység elején Move Narrator cursor to beginning of unit
3589A Narrátor kurzorának elhelyezése az egység végén Move Narrator cursor to end of unit
3591Helyi menü megnyitása Open context menu
3592Negatív visszajelzés Give negative feedback
3593Pozitív visszajelzés Give positive feedback
3594Navigálás a szülőelemre (strukturális navigáció használata esetén) Navigate to parent (when structural navigation is provided)
3595Navigálás a következő egyenrangú elemre (strukturális navigáció használata esetén) Navigate to next sibling (when structural navigation is provided)
3596Navigálás az előző egyenrangú elemre (strukturális navigáció használata esetén) Navigate to previous sibling (when structural navigation is provided)
3597Navigálás az első gyermekelemre (strukturális navigáció használata esetén) Navigate to first child (when structural navigation is provided)
3598Áthelyezés a fő igazodási pontba Move to main landmark
3599Váltás fejlesztői módra Toggle developer mode
3600A fejlesztői mód bekapcsolva. Kikapcsolás: Shift+Caps+F12. Developer mode enabled. Press Shift Caps F12 to disable.
3601Részletességi szint növelése Increase verbosity mode
3602Részletességi szint csökkentése Decrease verbosity mode
3603Billentyűzetmód váltása Switch keyboard mode
3604Váltás a jegyzetelt tartalomra Jump to annotated content
3605Fejlesztői mód kikapcsolva. Developer mode disabled.
3606Ugrás egy szöveg első sorára és beolvasás Move to and read the first line of text
3607Ugrás egy szöveg utolsó sorára és beolvasás Move to and read the last line of text
3608Ugrás egy sor első karakterére és beolvasás Move to and read the first character of a line
3609Ugrás egy sor utolsó karakterére és beolvasás Move to and read the last character of a line
3610Ugrás a következő elemre Jump to next item
3611Ugrás az előző elemre Jump to previous item
3612Ugrás a következő szövegre vagy elemre Jump to next text or item
3613Ugrás az előző szövegre vagy elemre Jump to previous text or item
3614Ugrás a következő tereptárgyhoz Jump to next landmark
3615Ugrás az előző tereptárgyhoz Jump to previous landmark
3616Ugrás a táblázat első cellájára Jump to first cell in table
3617Ugrás a táblázat utolsó cellájára Jump to last cell in table
3618Környezet felolvasása Read context
3619Környezetfelolvasás részletességének beállítása Set read context verbosity
3620Környezetrészletesség %1 Context verbose level %1
3621Környezetfelolvasás sorrendjének módosítása Change read context order
3622Környezet felolvasása az elem előtt Read context before item
3623Környezet felolvasása az elem után Read context after item
3624Belépés a Braille-beállítások menüjébe Enter braille preference menu
3625Kilépés a Braille-beállítások menüjéből Exit braille preference menu
3626Braille-beállítások menüjének megszakítása Cancel braille preference menu
3627Ugrás a Braille-beállítások menüjének első elemére Move to first item in braille preference menu
3628Ugrás a Braille-beállítások menüjének utolsó elemére Move to last item in braille preference menu
3629Ugrás a Braille-beállítások menüjének következő opciójára Go to next option in braille preference menu
3630Ugrás a Braille-beállítások menüjének előző opciójára Go to previous option in braille prefrence menu
3631Ugrás a következő Braille-ablakra Go to next braille window
3632Ugrás az előző Braille-ablakra Go to previous braille window
3633Ugrás a Braille-ablak elejére Go to beginning of braille window
3634Ugrás a Braille-ablak végére Go to end of braille window
3635Ugrás az első elemre Jump to first element
3636Ugrás az utolsó elemre Jump to last element
3637Ugrás a következő űrlapmezőre Jump to next form field
3638Ugrás az előző űrlapmezőre Jump to previous form field
3639Ugrás a következő gombra Jump to next button
3640Ugrás az előző gombra Jump to previous button
3641Ugrás a következő kombinált listára Jump to next combo box
3642Ugrás az előző kombinált listára Jump to previous combo box
3643Ugrás a következő beviteli mezőre Jump to next edit box
3644Ugrás az előző beviteli mezőre Jump to previous edit box
3645Ugrás a következő választógombra Jump to next radio button
3646Ugrás az előző választógombra Jump to previous radio button
3647Ugrás a következő jelölőnégyzetre Jump to next check box
3648Ugrás az előző jelölőnégyzetre Jump to previous check box
3649Formátumjellemzők következő csoportjának felolvasása Read next group of formatting information
3650Formátumjellemzők előző csoportjának felolvasása Read previous group of formatting information
3652Kicsinyítés Zoom out
3653Elforgatás balra Rotate left
3654Elforgatás jobbra Rotate right
3655Ablak címének felolvasása Read window title
3700Aktiválás Activate
3701Kibontás Expand
3702Összecsukás Collapse
3703Látótérbe görgetés Scroll into view
3705Kijelölés törlése Deselect
3706Állapotjelző hangok be Toggle on
3707Állapotjelző hangok ki Toggle off
3708Váltás Toggle
3709Minden Narrátor-parancs megjelenítése Show all Narrator commands
3710Szövegkurzor áthelyezése Place text insertion point
3711Belépés kijelölési módba Enter selection mode
3712Kilépés kijelölési módból Exit selection mode
3714Másodlagos művelet végrehajtása Do secondary action
3715Kijelölés kivágása Cut selection
3716Kijelölés másolása Copy selection
3717Kijelölés beillesztése Paste selection
3719Az összes kijelölése Select all
3720Összes kijelölés törlése Deselect all
3721Aktuális kijelölés felolvasása Read current selection
3722Érték növelése Increase value
3723Érték csökkentése Decrease value
3724Következő érték kijelölése Select next value
3725Előző érték kijelölése Select previous value
3726Ablak kis méretűre állítása Minimize window
3727Ablak bezárása Close window
3760Ugrás a következő címsorra az 1. szinten Jump to next heading at level 1
3761Ugrás az előző címsorra az 1. szinten Jump to previous heading at level 1
3762Ugrás a következő címsorra a 2. szinten Jump to next heading at level 2
3763Ugrás az előző címsorra a 2. szinten Jump to previous heading at level 2
3764Ugrás a következő címsorra a 3. szinten Jump to next heading at level 3
3765Ugrás az előző címsorra a 3. szinten Jump to previous heading at level 3
3766Ugrás a következő címsorra a 4. szinten Jump to next heading at level 4
3767Ugrás az előző címsorra a 4. szinten Jump to previous heading at level 4
3768Ugrás a következő címsorra az 5. szinten Jump to next heading at level 5
3769Ugrás az előző címsorra az 5. szinten Jump to previous heading at level 5
3770Ugrás a következő címsorra a 6. szinten Jump to next heading at level 6
3771Ugrás az előző címsorra a 6. szinten Jump to previous heading at level 6
3772Ugrás a következő címsorra a 7. szinten Jump to next heading at level 7
3773Ugrás az előző címsorra a 7. szinten Jump to previous heading at level 7
3774Ugrás a következő címsorra a 8. szinten Jump to next heading at level 8
3775Ugrás az előző címsorra a 8. szinten Jump to previous heading at level 8
3776Ugrás a következő címsorra a 9. szinten Jump to next heading at level 9
3777Ugrás az előző címsorra a 9. szinten Jump to previous heading at level 9
3778Braille billentyűzet beviteli zárolásának váltása Toggle braille keyboard input lock
3800Lenyomás vagy egyujjas húzás Press or drag with a single finger
3801A képernyő megérintése egy ujjal, és koppintás egy másikkal Hold one finger and tap with a second finger
3802A képernyő megérintése egy ujjal, és dupla koppintás egy másikkal Hold one finger and tap twice with a second finger
3803A képernyő megérintése egy ujjal, majd koppintás egy második, végül egy harmadik ujjal Hold one finger and tap once with a second and third finger
3804Egyujjas dupla koppintás Tap twice with one finger
3805Egyujjas tripla koppintás Tap three times with one finger
3806Kétujjas koppintás Tap once with two fingers
3807Kétujjas dupla koppintás Tap twice with two fingers
3808Kétujjas pöccintés balra Swipe left with two fingers
3809Kétujjas pöccintés jobbra Swipe right with two fingers
3810Kétujjas pöccintés felfelé Swipe up with two fingers
3811Kétujjas pöccintés lefelé Swipe down with two fingers
3812Háromujjas koppintás Tap once with three fingers
3813Háromujjas dupla koppintás Tap twice with three fingers
3814Háromujjas pöccintés balra Swipe left with three fingers
3815Háromujjas pöccintés jobbra Swipe right with three fingers
3816Háromujjas pöccintés felfelé Swipe up with three fingers
3817Háromujjas pöccintés lefelé Swipe down with three fingers
3818Négyujjas koppintás Tap once with four fingers
3819Négyujjas dupla koppintás Tap twice with four fingers
3820Négyujjas pöccintés balra Swipe left with four fingers
3821Négyujjas pöccintés jobbra Swipe right with four fingers
3822Négyujjas pöccintés felfelé Swipe up with four fingers
3823Négyujjas pöccintés lefelé Swipe down with four fingers
3824Egyujjas tollvonás fölfelé Flick up with one finger
3825Egyujjas tollvonás lefelé Flick down with one finger
3826Egyujjas tollvonás balra Flick left with one finger
3827Egyujjas tollvonás jobbra Flick right with one finger
3828Koppintson triplán négy ujjal Tap three times with four fingers
3829Három ujjal háromszori koppintás Tap three times with three fingers
3830Kétujjas nyújtás Stretch using two fingers
3831Kétujjas csippentés Pinch using two fingers
3832Kétujjas csavarás balra Twist left with two fingers
3833Kétujjas csavarás jobbra Twist right with two fingers
3900Karakterek Characters
3901Szavak Words
3902Sorok Lines
3903Bekezdések Paragraphs
3904Elemek Items
3905Címsorok Headings
3907Táblázatok Tables
3908Igazodási pontok Landmarks
3909Strukturális Structural
3910Igazodási pontok és tárolók Landmarks and containers
3911Javaslatok Suggestions
3912Űrlapmezők Form fields
4500Halványkék Alice Blue
4501Törtfehér Antique White
4502Tengerkék Aqua
4503Akvamarin Aquamarine
4504Azúrkék Azure
4505Almazöld Beige
4506Karamellszínű Bisque
4507Fekete Black
4508Krémszínű Blanched Almond
4509Kék Blue
4510Élénklila Blue Violet
4511Barna Brown
4512Okkersárga Burly Wood
4513Tengerészkék Cadet Blue
4514Neonzöld Chartreuse
4515Csokoládébarna Chocolate
4516Korallszínű Coral
4517Búzavirágkék Cornflower Blue
4518Kalászsárga Cornsilk
4519Karmazsinvörös Crimson
4520Cián Cyan
4521Sötétkék Dark Blue
4522Sötétcián Dark Cyan
4523Sötét óarany Dark Goldenrod
4524Hamuszürke Dark Gray
4525Sötétzöld Dark Green
4526Sötét khaki Dark Khaki
4527Sötétbíbor Dark Magenta
4528Sötét olajzöld Dark Olive Green
4529Sötét narancssárga Dark Orange
4530Sötét ibolyaszínű Dark Orchid
4531Sötétvörös Dark Red
4532Rákvörös Dark Salmon
4533Dohányzöld Dark Sea Green
4534Kékeslila Dark Slate Blue
4535Sötét palaszürke Dark Slate Gray
4536Sötét türkiz Dark Turquoise
4537Sötétlila Dark Violet
4538Sötét rózsaszín Deep Pink
4539Mélykék Deep Sky Blue
4540Sötétszürke Dim Gray
4541Berlini kék Dodger Blue
4542Pipacsvörös Fire Brick
4543Selymesfehér Floral White
4544Olajzöld Forest Green
4545Fukszia Fuchsia
4546Halványszürke Gainsboro
4547Falfehér Ghost White
4548Arany Gold
4549Óarany Goldenrod
4550Szürke Gray
4551Zöld Green
4552Zöldessárga Green Yellow
4553Harmatzöld Honeydew
4554Lángvörös Hot Pink
4555Rozsdabarna Indian Red
4556Indigókék Indigo
4557Elefántcsont színű Ivory
4558Khaki Khaki
4559Levendula Lavender
4560Halványlila Lavender Blush
4561Pázsitzöld Lawn Green
4562Halványsárga Lemon Chiffon
4563Világoskék Light Blue
4564Világos korallszínű Light Coral
4565Világoscián Light Cyan
4566Világos aranysárga Light Goldenrod Yellow
4567Világoszöld Light Green
4568Világosszürke Light Grey
4569Világos rózsaszínű Light Pink
4570Mályvaszínű Light Salmon
4571Zöldeskék Light Sea Green
4572Világos égkék Light Sky Blue
4573Barkaszínű Light Slate Gray
4574Világos acélkék Light Steel Blue
4575Világossárga Light Yellow
4576Citromzöld Lime
4577Kiwizöld Lime Green
4578Csontszínű Linen
4579Bíbor Magenta
4580Gesztenyebarna Maroon
4581Közepes akvamarin Medium Aquamarine
4582Királykék Medium Blue
4583Ibolyaszínű Medium Orchid
4584Középlila Medium Purple
4585Kaktuszzöld Medium Sea Green
4586Szilvakék Medium Slate Blue
4587Világos fűzöld Medium Spring Green
4588Közepes türkiz Medium Turquoise
4589Püspöklila Medium Violet Red
4590Éjkék Midnight Blue
4591Jégkék Mint Cream
4592Fakó rózsaszín Misty Rose
4593Drapp Moccasin
4594Indiánsárga Navajo White
4595Matrózkék Navy
4597Olívazöld Olive
4598Világos olajzöld Olive Drab
4599Narancsszín Orange
4600Narancsvörös Orange Red
4601Világos ibolyaszínű Orchid
4602Világos óarany Pale Goldenrod
4603Halványzöld Pale Green
4604Halvány türkiz Pale Turquoise
4605Halvány ibolyaszínű Pale Violet Red
4606Vajszínű Papaya Whip
4607Barackszínű Peach Puff
4608Nyersbarna Peru
4609Rózsaszínű Pink
4610Szilva Plum
4611Babakék Powder Blue
4612Mélybíbor Purple
4613Piros Red
4614Kakaóbarna Rosy Brown
4615Középkék Royal Blue
4616Kávébarna Saddle Brown
4617Lazacvörös Salmon
4618Homoksárga Sandy Brown
4619Lombzöld Sea Green
4620Csontfehér Seashell
4621Sziénabarna Sienna
4622Ezüstszínű Silver
4623Égkék Sky Blue
4624Sötét szilvakék Slate Blue
4625Palaszürke Slate Gray
4626Hófehér Snow
4627Élénkzöld Spring Green
4628Acélkék Steel Blue
4629Sötétdrapp Tan
4630Kékeszöld Teal
4631Halványviola Thistle
4632Téglavörös Tomato
4633Türkiz Turquoise
4634Lila Violet
4635Búzasárga Wheat
4636Fehér White
4637Füstfehér White Smoke
4638Sárga Yellow
4639Sárgászöld Yellow Green
4640javítva: %1 corrected %1
5001Nincs None
5002Fényreklám Las Vegas lights
5003Villogó háttér Blinking background
5004Konfetti Sparkle text
5005Menetelő feketehangyák Marching black ants
5006Menetelő vöröshangyák Marching red ants
5007Villódzás Shimmer
5011üres kerek listajelek hollow round bullets
5012kerek listajelek round bullets
5013üres négyzetes listajelek hollow square bullets
5014négyzetes listajelek square bullets
5015gondolatjeles listajelek dash bullets
5019Kiskapitális Small cap
5020Mind nagybetűs All cap
5021Mind petit kapitális All petite caps
5022Petit kapitális Petite caps
5023Kisbetűs Unicase
5024Címstílus Titling
5028Körvonal Outline
5029Árnyék Shadow
5030Vésett Engraved
5031Domború Embossed
5034Egyszeres Single
5035Csak szavak Words only
5036Dupla Double
5037Pontozott vonal Dot
5038Szaggatott vonal Dash
5039Szaggatott pontvonal Dash dot
5040Szaggatott duplapontvonal Dash dot dot
5041Hullámos Wavy
5042Vastag egyszeres Thick single
5043Dupla hullámos Double wavy
5044Vastag hullámos Thick wavy
5045Hosszúszaggatásos vonal Long dash
5046Vastag szaggatott vonal Thick dash
5047Vastag szaggatott pontvonal Thick dash dot
5048Vastag szaggatott duplapontvonal Thick dash dot dot
5049Vastag pontozott vonal Thick dot
5050Vastag hosszúszaggatásos vonal Thick Long dash
5051Egyéb Other
5052Balra zárt Left
5053Középre zárt Centered
5054Jobbra zárt Right
5055Sorkizárt Justified
5100megjegyzés comment
5101megjegyzés befejezése end comment
5102lábléc footer
5103lábléc befejezése end footer
5104képlethiba formula error
5105nyelvhelyességi hiba grammatical error
5106fejléc header
5107fejléc befejezése end header
5108kiemelve highlighted
5109kiemelés befejezése end highlight
5110változáskövetés changed
5111változáskövetés befejezése end change
5112%1 háttér background %1
5113listajelek befejezése end bullets
5114listajelek bullets
5116%1 betűtípus font %1
5117%1 pontos méret size %1
5118vékony thin
5119vékony befejezése end thin
5120félkövér bold
5121félkövér befejezése end bold
5122balra igazítás aligned left
5123középre igazítás aligned center
5124jobbra igazítás aligned right
5125sorkizárás aligned justified
5130dőlt befejezése end italic
5132alsó index befejezése end subscript
5134felső index befejezése end superscript
5136áthúzás strikethrough
5137áthúzás befejezése no strikethrough
5138normál stílus normal style
51391. címsorszint heading level 1
51402. címsorszint heading level 2
51413. címsorszint heading level 3
51424. címsorszint heading level 4
51435. címsorszint heading level 5
51446. címsorszint heading level 6
51457. címsorszint heading level 7
51468. címsorszint heading level 8
51479. címsorszint heading level 9
5148cím title
5149alcím subtitle
5150kiemelés emphasis
5151idézet quote
5152balról jobbra szövegirány text flows left to right
5154alulról felfelé szövegirány text flows bottom to top
5155függőleges szövegirány text flows vertically
5156aláhúzás befejezése end underline
5157aláhúzás underline
5158dupla aláhúzás double underline
5159pontozott aláhúzás dotted underline
5160szaggatott aláhúzás dashed underline
5161hullámos aláhúzás wavy underline
5162vastag aláhúzás thick underline
5163dupla hullámos aláhúzás double wavy underline
5164vastag hullámos aláhúzás thick wavy underline
5165vastag szaggatott aláhúzás thick dashed underline
5166vastag pontozott aláhúzás thick dotted underline
5167első sor %1 ponttal behúzva first line indented %1 points
5168első sor behúzásának befejezése end first line indentation
5169kezdő behúzás %1 ponttal leading indentation %1 points
5170kezdő behúzás befejezése end leading indentation
5171záró behúzás %1 ponttal trailing indentation %1 points
5172záró behúzás befejezése end trailing indentation
5173%1 %1
5175tartalmazza %1 contains %1
5176stílus style
5177igazítás alignment
5178kezdő behúzás leading indent
5179elsősor-behúzás first line indent
5180záró behúzás trailing indent
5181listajeltípus bullet style
5182betűtípus font
5183méret size
5184félkövér formázás bold
5185dőlt formázás italic
5187szín color
5188háttérszín background color
5192vázlat outline
5193szövegirány text direction
5194jegyzet annotation
5196vázlat befejezése no outline
5197balról jobbra left to right
5198fentről lefelé top to bottom
5199felsorolásjeles lista bulleted list
5200számozott lista numbered list
5201beszúrási módosítás insertion change
5202beszúrási módosítás vége end insertion change
5203törlési módosítás deletion change
5204törlési módosítás vége end deletion change
5205áthelyezési módosítás move change
5206áthelyezési módosítás vége end move change
5207formázásmódosítás format change
5208formázásmódosítás vége end format change
5209nem szinkronizált módosítás unsynchronized change
5210nem szinkronizált módosítás vége end unsynchronized change
5211zárolás lock
5212zárolás vége end lock
5213külső módosítás external change
5214külső módosítás vége end external change
5215ütközés conflict
5216ütközés vége end conflict
5217szerzői author
5218szerkesztés vége end author
5219speciális ellenőrzési probléma advanced proofing issue
5220speciális ellenőrzési probléma vége end advanced proofing issue
5221adatellenőrzési hiba data validation error
5222adatellenőrzési hiba vége end data validation error
5223körkörös hivatkozás circular reference
5224körkörös hivatkozás vége end circular reference
5225a szöveg folyásiránya mongol text flow is mongolian
5226a szöveg folyásiránya halmozott text flow is stacked
5227a szöveg folyásiránya 90 fokkal elforgatott text flow is rotated 90 degrees
5228a szöveg folyásiránya 270 fokkal elforgatott text flow is rotated 270 degrees
5301Szín Color
5302Színátmenet Gradient
5303Kép Picture
5304Mintázat Pattern
5327Fényvisszaverődés Reflection
5328Ragyogás Glow
5329Finom élek Soft edges
5330Fazetta Bevel
5331normál normal
5332egyéni custom
5350Betűtípus-információ Font information
5351Nincs betűtípus-információ No Font information
5352Speciális betűtípus-információ Advanced font information
5353Nincs speciális betűtípus-információ No Advanced font information
5354Objektumszínre és -körvonalra vonatkozó információ Object color and outline information
5355Objektumszínre és -körvonalra vonatkozó információ nélkül No Object color and outline information
5356Vizuális effektusokra vonatkozó információ Visual Effects information
5357Vizuális effektusokra vonatkozó információ nélkül No Visual Effects information
5358Bekezdéstérközre vonatkozó információ Paragraph Spacing information
5359Bekezdéstérközre vonatkozó információ nélkül No Paragraph Spacing information
5360Objektumelrendezésre vonatkozó információ Object Layout information
5361Objektumelrendezésre vonatkozó információ nélkül No Object Layout information
5362Margóra vonatkozó információ Page Margin information
5363Margóra vonatkozó információ nélkül No Page Margin information
5364Igazításra vonatkozó információ Alignment information
5365Igazításra vonatkozó információ nélkül No Alignment information
5366Jegyzetekre vonatkozó információ Annotation information
5367Jegyzetekre vonatkozó információ nélkül No Annotation information
5368%1 per %2 %1 of %2
5369belépés %1 enter %1
5370Ismeretlen nyelv unknown language
5372Aláhúzás: %s %s underline
5373Áthúzás: %s %s strikethrough
5374felül: %s top is %s
5375alul: %s bottom is %s
5376bevezető: %s leading is %s
5377befejező: %s trailing is %s
5388méret: %s size %s
5389stílus: %s style %s
6001arab - Szaúd-Arábia Arabic - Saudi Arabia
6002arab - Irak Arabic - Iraq
6003arab - Egyiptom Arabic - Egypt
6004arab - Líbia Arabic - Libya
6005arab - Algéria Arabic - Algeria
6006arab - Marokkó Arabic - Morocco
6007arab - Tunézia Arabic - Tunisia
6008arab - Omán Arabic - Oman
6009arab - Jemen Arabic - Yemen
6010arab - Szíria Arabic - Syria
6011arab - Jordánia Arabic - Jordan
6012arab - Libanon Arabic - Lebanon
6013arab - Kuvait Arabic - Kuwait
6014arab - EAE Arabic - U.A.E.
6015arab - Bahrein Arabic - Bahrain
6016arab - Katar Arabic - Qatar
6017bolgár - Bulgária Bulgarian - Bulgaria
6018katalán - Spanyolország Catalan - Spain
6019kínai - Tajvan Chinese - Taiwan
6020kínai - KNK Chinese - PRC
6021kínai - Hongkong (KKT) Chinese - Hong Kong SAR
6022kínai - Szingapúr Chinese - Singapore
6023kínai - Makaó (KKT) Chinese - Macao SAR
6024cseh - Cseh Köztársaság Czech - Czech Republic
6025dán - Dánia Danish - Denmark
6026német - Németország German - Germany
6027német - Svájc German - Switzerland
6028német - Ausztria German - Austria
6029német - Luxemburg German - Luxembourg
6030német - Liechtenstein German - Liechtenstein
6031görög - Görögország Greek - Greece
6032angol - Egyesült Államok English - United States
6033angol - Egyesült Királyság English - United Kingdom
6034angol - Ausztrália English - Australia
6035angol - Kanada English - Canada
6036angol - Új-Zéland English - New Zealand
6037angol - Írország English - Ireland
6038angol - Dél-Afrika English - South Africa
6039angol - Jamaica English - Jamaica
6040angol - Karib-szigetek English - Caribbean
6041angol - Belize English - Belize
6042angol - Trinidad English - Trinidad
6043angol - Zimbabwe English - Zimbabwe
6044angol - Fülöp-szigetek English - Philippines
6045spanyol - Spanyolország (hagyományos rendezés) Spanish - Spain (Traditional Sort)
6046spanyol - Mexikó Spanish - Mexico
6047spanyol - Spanyolország (modern rendezés) Spanish - Spain (Modern Sort)
6048spanyol - Guatemala Spanish - Guatemala
6049spanyol - Costa Rica Spanish - Costa Rica
6050spanyol - Panama Spanish - Panama
6051spanyol - Dominika Spanish - Dominican Republic
6052spanyol - Venezuela Spanish - Venezuela
6053spanyol - Kolumbia Spanish - Colombia
6054spanyol - Peru Spanish - Peru
6055spanyol - Argentína Spanish - Argentina
6056spanyol - Ecuador Spanish - Ecuador
6057spanyol - Chile Spanish - Chile
6058spanyol - Uruguay Spanish - Uruguay
6059spanyol - Paraguay Spanish - Paraguay
6060spanyol - Bolívia Spanish - Bolivia
6061spanyol - El Salvador Spanish - El Salvador
6062spanyol - Honduras Spanish - Honduras
6063spanyol - Nicaragua Spanish - Nicaragua
6064spanyol - Puerto Rico Spanish - Puerto Rico
6065finn - Finnország Finnish - Finland
6066francia - Franciaország French - France
6067francia - Belgium French - Belgium
6068francia - Kanada French - Canada
6069francia - Svájc French - Switzerland
6070francia - Luxemburg French - Luxembourg
6071francia - Monaco French - Monaco
6072francia - Kis-Antillák French - West Indies
6073francia - Réunion French - Reunion
6074francia - Kongó (KDK) French - Congo (DRC)
6075francia - Szenegál French - Senegal
6076francia - Kamerun French - Cameroon
6077francia - Côte d'Ivoire French - Cote d'Ivoire
6078francia - Mali French - Mali
6079héber - Izrael Hebrew - Israel
6080magyar - Magyarország Hungarian - Hungary
6081izlandi - Izland Icelandic - Iceland
6082olasz - Olaszország Italian - Italy
6083olasz - Svájc Italian - Switzerland
6084japán - Japán Japanese - Japan
6085koreai (bővített wansung) - Korea Korean (Extended Wansung) - Korea
6086holland - Hollandia Dutch - Netherlands
6087holland - Belgium Dutch - Belgium
6088norvég - Norvégia (bokmal) Norwegian - Norway (Bokmål)
6089norvég - Norvégia (nynorsk) Norwegian - Norway (Nynorsk)
6090lengyel - Lengyelország Polish - Poland
6091portugál - Brazília Portuguese - Brazil
6092portugál - Portugália Portuguese - Portugal
6093rétoromán - rétoromán Rhaeto-Romanic - Rhaeto-Romanic
6094román - Románia Romanian - Romania
6095román - Moldova Romanian - Moldavia
6096orosz - Oroszország Russian - Russia
6097orosz - Moldova Russian - Moldavia
6098horvát - Horvátország Croatian - Croatia
6099szerb - Szerbia (latin betűs) Serbian - Serbia (Latin)
6100szerb - Szerbia (cirill betűs) Serbian - Serbia (Cyrillic)
6101horvát - Bosznia-Hercegovina Croatian - Bosnia/Herzegovina
6102szlovák - Szlovákia Slovak - Slovakia
6103albán - Albánia Albanian - Albania
6104svéd - Svédország Swedish - Sweden
6105svéd - Finnország Swedish - Finland
6106thai - Thaiföld Thai - Thailand
6107török - Törökország Turkish - Turkey
6108urdu - urdu Urdu - Urdu
6109indonéz - Indonézia Indonesian - Indonesia
6110ukrán - Ukrajna Ukrainian - Ukraine
6111belorusz (Belarusz) Belarusian - Belarus
6112szlovén - Szlovénia Slovene - Slovenia
6113észt - Észtország Estonian - Estonia
6114lett - Lettország Latvian - Latvia
6115litván - Litvánia Lithuanian - Lithuania
6116klasszikus litván - Litvánia Classic Lithuanian - Lithuania
6117tadzsik - Tádzsikisztán Tajik - Tajikistan
6118perzsa - Irán Farsi - Iran
6119vietnami - Vietnam Vietnamese - Viet Nam
6120örmény - Örményország Armenian - Armenia
6121azeri - Azerbajdzsán (latin betűs) Azerbaijani - Azerbaijan (Latin)
6122azeri - Azerbajdzsán (cirill betűs) Azerbaijani - Azerbaijan (Cyrillic)
6123baszk - Spanyolország Basque - Spain
6124szorb - szorb Sorbian - Sorbian
6125macedón - Macedónia (v. j. k.) Macedonian (FYROM) - FYRO Macedonia
6126szutu - szutu Sutu - Sutu
6127tsonga - tsonga Tsonga - Tsonga
6128csvana - csvana Tswana - Tswana
6129venda - venda Venda - Venda
6130xhosza - xhosza Xhosa - Xhosa
6131zulu - zulu Zulu - Zulu
6132afrikansz - Dél-Afrika Afrikaans - South Africa
6133grúz - Grúzia Georgian - Georgia
6134färöi - Feröer-szigetek Faeroese - Faeroe Islands
6135hindi - hindi Hindi - Hindi
6136máltai - Málta Maltese - Maltese
6137számi - számi (lapp) Sami - Sami (Lappish)
6138gael - skót Gaelic - Scottish
6139gael - ír Gaelic - Irish
6140jiddis - jiddis Yiddish - Yiddish
6141maláj - Malajzia Malay - Malaysian
6142maláj - Brunei Malay - Brunei
6143kazah - Kazahsztán Kazakh - Kazakhstan
6144kirgiz- Kirgizisztán Kirghiz - Kyrgyzstan
6145szuahéli - Kenya Swahili - Kenya
6146türkmén - Türkmenisztán Turkmen - Turkmenistan
6147üzbég - Üzbegisztán (latin betűs) Uzbek - Uzbekistan (Latin)
6148üzbég - Üzbegisztán (cirill betűs) Uzbek - Uzbekistan (Cyrillic)
6149tatár - Tatársztán Tatar - Tatarstan
6150bangla - India Bengali - India
6151gurmuki - India Gurmukhi - India
6152gudzsaráti - India Gujarati - India
6153orija - India Odia - India
6154tamil - India Tamil - India
6155telugu - India Telugu - India
6156kannada - India Kannada - India
6157mongol - Mongólia (cirill betűs) Mongolian - Mongolia
6158walesi - Wales Welsh - Wales
6159gallego - Portugália Gallego - Portugal
7001Vonalvastagság Vékony Lineweight Thin
7002Vonalvastagság Nagyon keskeny Lineweight Extra Light
7003Vonalvastagság Keskeny Lineweight Light
7004Vonalvastagság Normál Lineweight Normal
7005Vonalvastagság Közepes Lineweight Medium
7006Vonalvastagság Kicsit kövér Lineweight Semi bold
7007Vonalvastagság Félkövér Lineweight Bold
7008Vonalvastagság Nagyon kövér Lineweight Extra bold
7009Vonalvastagság Vastag Lineweight Heavy
7010Vékony Thin
7011Extravékonyított Extra Light
7012Vékonyított Light
7013Normál Normal
7014Közepes Medium
7015Kicsit kövér Semi bold
7016Félkövér Bold
7017Nagyon kövér Extra bold
7018Vastag Heavy
8000Minden ki van jelölve Selected all
8001Kijelölés beillesztve Selection pasted
8002Kijelölés törölve Selection deleted
8003%1 párbeszédpanel, fókuszbeli elem %2, %3 Dialog %1 focus on %2, %3
8005%1 találat %1 found
8006%1 és más találatok %1 and other results found
8007Nincs találat No results found
8008Normál mód bekapcsolva. Normal Mode on.
8009%1, %2 %1, %2
8010képletet tartalmaz contains formula
8012Görgetés Scrolling
8013kicsinyítve zoomed out
8014nagyítva zoomed in
8015A(z) %1 előtt Before %1
8016A(z) %1 után After %1
8017Sorkezdet Beginning of line
8018Sorvég End of line
8019Bekezdéskezdet Beginning of paragraph
8020Bekezdésvég End of paragraph
8021Beszúrási pont a(z) %1 előtt Insertion point before %1
8024Katakana Katakana
80250. részletességi szint verbose level 0
80261. részletességi szint verbose level 1
80272. részletességi szint verbose level 2
80283. részletességi szint verbose level 3
80294. részletességi szint verbose level 4
80305. részletességi szint verbose level 5
8031Belépés Enter
8032Kilépés Exit
8033Nincsenek további környezetinformációk No additional context information
8100Egérrel húzásra megfogott elem {Name} Grabbed {Name}
8101{DragItemCount} elemet fogott meg a húzáshoz az egérrel Grabbed {DragItemCount} items
8102Húzás kész Drag complete
8103Húzás megszakítva Drag cancelled
8104Jelenleg a {Name} nevű elem felett áll, az elengedés {DropEffect} műveletet jelent Over {Name}, drop to {DropEffect}
8105{Name} nevű elem felett Over {Name}
8106Elhagyta {Name} területét Off {Name}
8107{Name} elengedve {Name} dropped
8108{DragItemCount} elem elengedve {DragItemCount} items dropped
8109{DropEffect} kész {DropEffect} complete
8110Elengedés esetén %1 művelet fog történni Drop to %1
8111%1 megfogva %1 grabbed
8112%1 elem %2 elem felett %1 over %2
8114%1 visszatért eredeti helyére %1 returned
8115bal oldali terület left area
8116jobb oldali terület right area
8117fő terület main area
8121főalkalmazásként elengedve dropped as main app
8122zárva closed
8123Engedje el %1 áthelyezéséhez Drop to move %1
8124%1 új helye %2 %1 moved %2
8125Engedje el %1 bezárásához Drop to close %1
8126Húzás Dragging
8127Váltás másik központozás-felolvasási módra Change punctuation reading mode
8128Alapértelmezett Default
8130Néhány Some
8131A legtöbb Most
8132Matematikai Math
8134Narrátor mód Narrator Mode
8135Nagyító mód Magnifier Mode
8136Vezérlő mód Controller Mode
8144Nincs szöveg a cellában No text in cell
20000Az elem már nem létezik Item no longer exists
20001Nincs előzmény History is empty
20002A nézetben nincs elem No item in view
20003Közvetlenül az ablakon van At top of window
20004Az elem nem helyezhető át Unable to move to item
20005Az elemben nincsenek vezérlők Item does not contain other items
20006Nincs részletes információ No advanced information available
20007Az érintésvezérlés nem használható Touch is unavailable
20008Nincs több elem No more items
20009A Narrátor kurzora nem mozgatható Unable to move Narrator cursor
20010A parancs nem használható Command not available
20011Nem lehet az elemre helyezni a fókuszt Item cannot take focus
20012Nincs sorfej No row header present
20013Nincs oszlopfej No column header present
20014Nem táblázaton áll Not on table
20015Nem felolvasható szövegen áll Not on explorable text
20016Nincsenek attribútumok No attributes found
20017Nincs következő szövegrész No next text
20018Nincs előző szövegrész No previous text
20019Nincs következő elem No next item
20020Nincs előző elem No previous item
20021Az elemnek nincs alapértelmezett művelete Item has no primary action
20022Az ablakban nincs elem No items in window
20023Nem lehet függőlegesen görgetni Cannot scroll vertically
20024Nem lehet vízszintesen görgetni Cannot scroll horizontally
20025Nem lehet tovább lefelé görgetni Cannot scroll further down
20026Nem lehet tovább felfelé görgetni Cannot scroll further up
20027Nem lehet tovább jobbra görgetni Cannot scroll further right
20028Nem lehet tovább balra görgetni Cannot scroll further left
20029Nem jeleníthető meg a billentyűzet Cannot bring up keyboard
20030Az elemnek nincs másodlagos művelete Item has no secondary action
20031A szöveg nem jelölhető ki Text not selectable
20032Nincs kisebb kijelölési egység. Koppintson triplán a szövegkijelölés kikapcsolásához. No smaller selection unit. Triple tap to stop selecting text
20033Nincs nagyobb kijelölési egység. Koppintson triplán a szövegkijelölés kikapcsolásához. No larger selection unit. Triple tap to stop selecting text
20034A dokumentum vége At end of document
20035A dokumentum eleje At beginning of document
20036Nincs szöveg kijelölve No text selected
20037Nincs nagyobb érték No higher value
20038Nincs kisebb érték No lower value
20039Nincs következő érték No next value
20040Nincs előző érték No previous value
20041A szöveg nem szerkeszthető Text is not editable
20042A parancs nem érhető el. A billentyűzet automatikusan megjelenik, ha kijelöl egy szövegmezőt. This command isn't available. The keyboard appears automatically when you select a text box.
20043Nincs következő címsor No next heading
20044Nincs előző címsor No previous heading
20045Nincs több táblázat No next table
20046Nincs előző táblázat No previous table
20047Nincs több hivatkozás No next link
20048Nincs előző hivatkozás No previous link
20049Nem táblázatcellán áll Not on table cell
20050Már egy táblázatcellán áll Already on table cell
20051Nincs mit felolvasni Nothing to spell
20052Ez a parancs normál módban nem használható Command unavailable in normal mode
20053Az elem nem támogatja a szemantikus nagyítást Item does not support semantic zoom
20054A szemantikus nagyítás jelenleg engedélyezett Semantic zoom is currently enabled
20055A szemantikus nagyítás jelenleg tiltott Semantic zoom is currently disabled
20056Nincs következő %s No next %s
20057Nincs előző %s No previous %s
20058Nincsenek elérhető címsorok itt: %s No headings at %s available
20059Nem érhető el a jelenlegi nézetben Not available in current view
20060Nincs elérhető helyi menü No context menu available
20061Nincs következő igazodási pont vagy tároló No next landmark or container
20062Nincs előző igazodási pont vagy tároló No previous landmark or container
20063További strukturális navigáció nem áll rendelkezésre Further structural navigation is not available
20064Nincs szülő No parent available
20065Nincs gyermek No children available
20066Nincs előző testvér No previous sibling available
20067Nincs következő testvér No next sibling available
20068Nincs következő igazodási pont No next landmark
20069Nincs előző igazodási pont No previous landmark
20070Nincs fő igazodási pont No main landmark
20071Nincs előző cella a sorban No previous cell in row
20072Nincs következő cella a sorban No next cell in row
20073Nincs előző cella az oszlopban No previous cell in column
20074Nincs következő cella az oszlopban No next cell in column
20075Nincs előző űrlapmező No previous form field
20076Nincs következő űrlapmező No next form field
20077Nincs előző gomb No previous button
20078Nincs következő gomb No next button
20079Nincs előző kombinált lista No previous combobox
20080Nincs következő kombinált lista No next combobox
20081Nincs előző beviteli mező No previous edit box
20082Nincs következő beviteli mező No next edit box
20083Nincs előző választógomb No previous radio button
20084Nincs következő választógomb No next radio button
20085Nincs előző jelölőnégyzet No previous checkbox
20086Nincs következő jelölőnégyzet No next checkbox
20087A művelet túllépte az időkorlátot Operation timed out
20088Nincsenek címsorok No headings
20089Nincsenek hivatkozások No links
20090Nincsenek táblázatok No tables
20091Nincsenek igazodási pontok No landmarks
20092Nem lehet nagyítani/kicsinyíteni. Cannot zoom
20093Nem lehet tovább nagyítani. Cannot zoom further in
20094Nem lehet tovább kicsinyíteni. Cannot zoom further out
20095Nem forgatható el. Cannot rotate
21001Belépés a listába Enter List
21002Kilépés a listából Exit List
21003listajel bullet
21004gondolatjeles listajel dash bullet
21005üres listajel hollow bullet
21006üres négyzetes listajel hollow square bullet
21007négyzetes listajel square bullet
21008háromszög alakú listajel triangular bullet
21009kötőjeles listajel hyphen bullet
22001Speciális érintéses mód Advanced touch mode
22002Normál érintéses mód Normal touch mode
22005Navigáció Navigation
30104{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula}
30105{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name}
30109{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ToggleState} {Name}
30113{LocalizedControlType} {IsEnabled}; {GridItemColumn}. oszlop, {GridItemRow}. sor {LocalizedControlType} {IsEnabled} column {GridItemColumn} row {GridItemRow}
30117{LocalizedControlType} {IsEnabled}; {TableItemColumn}. oszlop, {TableItemRow}. sor {LocalizedControlType} {IsEnabled} column {TableItemColumn} row {TableItemRow}
30123{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value}
30125{LocalizedControlType} {IsEnabled}; a(z) {Name} {GridColCount} oszlopból és {GridRowCount} sorból áll {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows
30126hk {AccessKey} {AcceleratorKey} hk {AccessKey} {AcceleratorKey}
30127{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Value} {Formula}
30129{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name}
30130{LocalizedControlType} {Name} {LocalizedControlType} {Name}
30131{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula}
30133{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula}
30137{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ItemCount}/{ItemIndex} {Value} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ItemIndex} of {ItemCount} {Value} {Formula}
30141rd{LocalizedControlType} {Name} {Formula} rd{LocalizedControlType} {Name} {Formula}
30143{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ExpandCollapseState} {Name} {CheckState} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ExpandCollapseState} {Name} {CheckState}
30146Helysáv: {Address} Location Bar: {Address}
30147{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Percent}% {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Percent}%
30148{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemCount}/{ItemIndex} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount}
30149{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name}, {Percent}% {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} at {Percent}%
30151ed{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} ed{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula}
30152{ReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} {ReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula}
30153{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name}, itt: {SelectionItem} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} at {SelectionItem}
30155{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value}
30156{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {Value} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {Value}
30160{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name}
30161{LocalizedControlType} {Name}: {GridRowCount} sor és {GridColCount} oszlop {LocalizedControlType} {Name} with {GridRowCount} rows {GridColCount} columns
30165{LocalizedControlType} {IsEnabled} {LocalizedControlType} {IsEnabled}
30169{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {CheckState} {Name} {ItemCount}/{ItemIndex} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {CheckState} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount}
30173{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {Value} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {Value} {Formula}
30180{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name}, oszlop: {TableItemColumn}, sor: {TableItemRow} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Value} {Formula}
30181{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name}, {GridItemColumn}. oszlop, {GridItemRow}. sor {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Value} {Formula}
30183{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {RangeValue}, minimum: {RangeValueMin}, maximum: {RangeValueMax} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {RangeValue} minimum {RangeValueMin} and maximum {RangeValueMax}
30185{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name}, oszlopok: {TableColumnNames} ({GridRowCount} sor) {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows
30186{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name}, {GridColCount} oszlop (sorok: {TableRowNames}) {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} contains {GridColCount} columns rows:{TableRowNames}
30187{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name}, oszlopok: {TableColumnNames}, sorok: {TableRowNames} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames}
30193{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ListItemSubitemNames}, {ItemCount}/{ItemIndex} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ListItemSubitemNames} {ItemIndex} of {ItemCount}
30194{LocalizedControlType} {IsEnabled} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Name}
30199{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Document} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Document}
30200{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {ItemStatus} {TileNotification} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {ItemStatus} {TileNotification}
30201ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula}
30203rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula}
30204ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula}
30205rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula}
30207rd{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} rd{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula}
30210{Value} {Name} {Formula} {Value} {Name} {Formula}
30212{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType}
30249lmrk {LandmarkType} lmrk {LandmarkType}
31200xx xx
31204+ +
31205- -
31208
31221rd rd
31224seld seld
31225unseld unseld
35139h1 h1
35140h2 h2
35141h3 h3
35142h4 h4
35143h5 h5
35144h6 h6
35145h7 h7
35146h8 h8
35147h9 h9
35149Braille parancsbevitel Braille command input
35150Braille szövegbevitel Braille text input
5003310,Faktoriális, 10,Factorial,
500340,, 0,,
5003510,Szám, 10,Number,
5003610,Dollár, 10,Dollar,
5003710,Százalék, 10,Percent,
5003810,És jel, 10,Ampersand,
5004010,Nyitó zárójel, 10,Open parenthesis,
5004110,Záró zárójel, 10,Close parenthesis,
5004210,Csillag, 10,Asterisk,
5004310,Plusz, 10,Plus,
5004410,Vessző, 10,Comma,
5004510,Mínusz, 10,Minus,
5004610,Pont, 10,Dot,
5004710,Törtjel, 10,Solidus,
5005810,Kettőspont, 10,Colon,
5005910,Pontosvessző, 10,Semicolon,
5006010,Kisebb mint, 10,Less than,
5006110,Egyenlő, 10,Equals,
5006210,Nagyobb mint, 10,Greater than,
5006310,Kérdőjel, 10,Question,
5006410,Kukac, 10,At,
5009110,Nyitó szögletes zárójel, 10,Open square bracket,
5009210,Fordított perjel, 10,Back solidus,
5009310,Jobb oldali szögletes zárójel, 10,Close square bracket,
5009410,felső index, 10,superscript,
5009510,alsó index, 10,subscript,
5009610,Tompa ékezet, 10,Grave,
5012310,Nyitó kapcsos zárójel, 10,Open curly bracket,
5012410,,Függőleges vonal, 10,Vertical line,
5012510,Záró kapcsos zárójel, 10,Close curly bracket,
5012610,Tilde, 10,Tilde,
5016110,Fordított felkiáltójel, 10,Inverted exclamation mark,
5016210,Cent jel, 10,Cent sign,
5016310,Font jel, 10,Pound sign,
5016410,Pénznem jel, 10,Currency sign,
5016510,Jen jel, 10,Yen sign,
5016610,Szaggatott sáv, 10,Broken Bar,
5016710,Szakaszjel, 10,Section sign,
5017210,Nem, 10,Not,
5017510,Makron, 10,Macron,
5017610,Fok, 10,Degrees,
5017710,Pluszmínusz, 10,Plus minus,
5017810,négyzet, 10,squared,
5017910,köb, 10,cubed,
5018010,éles ékezet, 10,acute,
5018110,mikro, 10,micro,
5018310,Középső pont, 10,Middle dot,
5018510,felső index 1, 10,superscript 1,
5018710,Jobbra mutató francia idézőjel, 10,Close pointing double angle quotation mark,
5018810,egynegyed, 10,one quarter,
5018910,egyketted, 10,one half,
5019010,háromnegyed, 10,three quarters,
5021510,Szorzás, 10,Multiplication,
5024710,Osztás, 10,Division,
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-Narrator Microsoft-Windows-Narrator

EXIF

File Name:SRH.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-srh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_70afde961b5a96cb\
File Size:97 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:98816
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Hungarian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Képernyőolvasó segéd DLL-kódtára
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:SRH.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original File Name:SRH.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-srh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_7b0488e84fbb58c6\

What is SRH.dll.mui?

SRH.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hungarian language for file SRH.dll (Képernyőolvasó segéd DLL-kódtára).

File version info

File Description:Képernyőolvasó segéd DLL-kódtára
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:SRH.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original Filename:SRH.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40E, 1200