| 100 | Корпорация Майкрософт |
Microsoft Corporation |
| 102 | Веб-сайт разрешения инфраструктуры диагностики Windows позволяет интерактивно решать системные проблемы, обнаруженные службой политики диагностики. При необходимости он запускается службой политики диагностики в соответствующем сеансе пользователя. Если служба политики диагностики не работает, задача не выполняется. |
The Windows Diagnostic Infrastructure Resolution host enables interactive resolutions for system problems detected by the Diagnostic Policy Service. It is triggered when necessary by the Diagnostic Policy Service in the appropriate user session. If the Diagnostic Policy Service is not running, the task will not run. |
| 118 | Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков предупреждает пользователей об ошибках, которые поддерживаются стандартом технологии самонаблюдения и отчетности (S.M.A.R.T.). Эта задача автоматически запускается службой политики диагностики при обнаружении ошибки S.M.A.R.T. |
The Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver warns users about faults reported by hard disks that support the Self Monitoring and Reporting Technology (S.M.A.R.T.) standard. This task is triggered automatically by the Diagnostic Policy Service when a S.M.A.R.T. fault is detected. |
| 119 | Для пользователей, участвующих в программе контроля качества программного обеспечения, служба диагностики дисков Windows предоставляет общие сведения о дисках и системе в корпорацию Майкрософт. |
The Windows Disk Diagnostic reports general disk and system information to Microsoft for users participating in the Customer Experience Program. |
| 0x1 | Диагностика дисков Windows обнаружила ошибку S.M.A.R.T. на диске %1 (тома %2). Так как на этом диске может произойти сбой, необходимо выполнить резервное копирование данных. В случае сбоя все данные на жестком диске, включая файлы, документы, изображения, программы и параметры, могут быть потеряны. Для определения необходимости замены или ремонта жесткого диска свяжитесь с производителем компьютера. Если выполнение резервного копирования данных невозможно (например, у вас нет записываемых компакт-дисков или других подходящих носителей), необходимо завершить работу компьютера и включить его только перед выполнением резервного копирования. Пока не сохраняйте никаких важных файлов на этом диске. |
Windows Disk Diagnostic detected a S.M.A.R.T. fault on disk %1 (volumes %2). This disk might fail; back up your computer now. All data on the hard disk, including files, documents, pictures, programs, and settings might be lost if your hard disk fails. To determine if the hard disk needs to be repaired or replaced, contact the manufacturer of your computer. If you can't back up (for example, you have no CDs or other backup media), you should shut down your computer and restart when you have backup media available. In the meantime, do not save any critical files to this disk. |
| 0x50000001 | Критический |
Critical |
| 0x50000002 | Ошибка |
Error |
| 0x50000004 | Сведения |
Information |
| 0x52000003 | Предупреждение |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DiskDiagnostic |
Microsoft-Windows-DiskDiagnostic |
| 0x90000002 | Система |
System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-DiskDiagnostic/Operational |
Microsoft-Windows-DiskDiagnostic/Operational |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-DiskDiagnosticDataCollector |
Microsoft-Windows-DiskDiagnosticDataCollector |
| 0x91000002 | Microsoft-Windows-DiskDiagnosticDataCollector/Operational |
Microsoft-Windows-DiskDiagnosticDataCollector/Operational |
| 0x92000001 | Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver |
Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver |
| 0x92000002 | Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver/Работает |
Microsoft-Windows-DiskDiagnosticResolver/Operational |
| 0xB0000002 | Программа диагностики дисков Windows была вызвана из-за сбоя S.M.A.R.T., но новые ошибки обнаружены не были. Программа диагностики завершит работу без выполнения каких-либо исправлений. |
Windows Disk Diagnostic was invoked for a S.M.A.R.T. fault, but no new faults were detected. The diagnostic will exit without performing any corrective action. |
| 0xB0000003 | Программа диагностики дисков Windows успешно запланировала интерактивное решение для ошибки S.M.A.R.T. |
Windows Disk Diagnostic successfully scheduled interactive resolution for a S.M.A.R.T. fault. |
| 0xB0000004 | Программа диагностики дисков Windows попыталась запланировать интерактивное восстановление для сбоя S.M.A.R.T., но произошла ошибка. Код ошибки %1. |
Windows Disk Diagnostic attempted to schedule interactive recovery for a S.M.A.R.T. fault but encountered an error. The error code was %1. |
| 0xB0000005 | Диагностика дисков Windows обнаружила ошибку S.M.A.R.T. на диске %1 (тома: %2; ИД оборудования: %3). Но так как известно, что этот диск может сообщать о ложных ошибках, диагностика дисков Windows проигнорировала это событие и завершила работу. |
Windows Disk Diagnostic detected a S.M.A.R.T. fault on disk %1 (volumes %2; hardware id %3). However, as this disk is known to report false errors, Windows Disk Diagnostic ignored this event and exited silently. |
| 0xB0000006 | Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows был успешно отключен. |
Windows Disk Diagnostic Resolver was disabled successfully. |
| 0xB0000007 | Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows не может быть отключен. Код ошибки - %1. |
Windows Disk Diagnostic Resolver could not be disabled. The error code was %1. |
| 0xB1000001 | Сбор информации программой диагностики дисков Windows успешно завершен. |
Windows Disk Diagnostic Data Collection completed successfully. |
| 0xB1000002 | Сбор информации программой диагностики дисков Windows отложен, так как политика программы улучшения качества ПО не была настроена. |
Windows Disk Diagnostic Data Collection will be deferred because the CEIP policy was not configured. |
| 0xB1000003 | Сбор информации программой диагностики дисков Windows будет отменен, так как политика программы улучшения качества ПО не была настроена и достигнут предел повторных попыток сбора информации. |
Windows Disk Diagnostic Data Collection will be cancelled because the CEIP policy was not configured and the data collection retry limit has been reached. |
| 0xB2000001 | Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows запущен с правами администратора. |
Windows Disk Diagnostic Resolver started with administrative privileges. |
| 0xB2000002 | Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows запущен без прав администратора. |
Windows Disk Diagnostic Resolver started without administrative privileges. |
| 0xB2000003 | Программа диагностики дисков Windows завершает свою работу без предупреждения, так как она запрещена групповой политикой. |
Windows Disk Diagnostic is exiting silently because it is disabled by Group Policy. |
| 0xB2000004 | Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows завершает свою работу, так как пользователем затребовано подавление всех обнаруженных ошибок S.M.A.R.T. |
Windows Disk Diagnostic Resolver is exiting because the user requested suppression of any S.M.A.R.T. faults that were detected. |
| 0xB2000005 | Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows завершает свою работу, так как на этом компьютере обнаружены ошибки S.M.A.R.T. |
Windows Disk Diagnostic Resolver is exiting because no S.M.A.R.T. faults were detected on this computer. |
| 0xB2000008 | Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows приступил к резервному копированию информации по запросу пользователя. |
Windows Disk Diagnostic Resolver launched backup at the user's request. |
| 0xB2000009 | Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows удалил устаревшие записи из кэша ошибок S.M.A.R.T. |
Windows Disk Diagnostic Resolver deleted stale entries from the S.M.A.R.T. fault cache. |
| 0xB200000A | Модуль исправления ошибок программы диагностики дисков Windows подавил все активные ошибки S.M.A.R.T. из запроса пользователя. |
Windows Disk Diagnostic Resolver suppressed all active S.M.A.R.T. faults at the user's request. |