| 1000 | BitLocker Sürücü Şifrelemesi |
BitLocker Drive Encryption |
| 1001 | %1!s! sürücüsünün güncelleştirilmesi gerekiyor |
Drive %1!s! needs to be updated |
| 1002 | Sistem yöneticiniz BitLocker korumalı sürücünün güncelleştirilmesini istiyor. Bu, verilerinizi etkilemeyecek. |
Your system administrator requires your BitLocker protected drive be updated. This will not affect your data. |
| 1003 | Windows, BitLocker korumalı sürücünüzün güncelleştirilmesi gerektiğini algıladı. Bu, verilerinizi etkilemeyecek. Sürücünüzü güncelleştirmeniz önemle önerilir. |
Windows has detected your BitLocker protected drive needs to be updated. This will not affect your data. It is strongly recommended you update your drive. |
| 1004 | Bu güncelleştirme olurken sürücünüzü çıkarmayın. |
Do not remove the drive while this update occurs. |
| 1005 | &Güncelleştir |
&Update |
| 1006 | Tamam |
OK |
| 1007 | İptal |
Cancel |
| 1008 | %1!s! sürücülerinin güncelleştirilmesi gerekiyor |
Drives %1!s! need to be updated |
| 1009 | Sistem yöneticiniz, BitLocker korumalı sürücülerinizin güncelleştirilmesini istiyor. Bu, verilerinizi etkilemeyecek. |
Your system administrator requires your BitLocker protected drives be updated. This will not affect your data. |
| 1010 | Windows, BitLocker korumalı sürücülerinizin güncelleştirilmesi gerektiğini algıladı. Bu, verilerinizi etkilemeyecek. Sürücülerinizi güncelleştirmeniz önemle önerilir. |
Windows has detected your BitLocker protected drives need to be updated. This will not affect your data. It is strongly recommended you update your drives. |
| 1011 | Bu güncelleştirme olurken sürücülerinizi çıkarmayın. |
Do not remove the drives while this update occurs. |
| 1012 | BitLocker korumalı sürücünüz güncelleştiriliyor |
Updating your BitLocker protected drive |
| 1013 | BitLocker korumalı sürücüleriniz güncelleştiriliyor |
Updating your BitLocker protected drives |
| 1014 | Sürücünüz kullanıma hazır. |
Your drive is ready to use. |
| 1015 | Sürücüleriniz kullanıma hazır. |
Your drives are ready to use. |
| 1016 | Güncelleştirme Tamam |
Update Complete |
| 1017 | Güncelleştirme tamamlanmadı |
The update did not complete |
| 1018 | %1!s! sürücüleri güncelleştirilemedi. Sürücüyü çıkarıp bilgisayarınıza yeniden takarak yeniden deneyin. |
Drive(s) %1!s! could not be updated. Try again by removing the drive and re-inserting it into your computer. |
| 1019 | %2!s! sürücüsü başarıyla güncelleştirildi. %1!s! sürücüleri güncelleştirilemedi. Sürücüyü çıkarıp bilgisayarınıza yeniden takarak yeniden deneyin. |
Drive %2!s! was updated successfully. Drive(s) %1!s! could not be updated. Try again by removing the drive and re-inserting it into your computer. |
| 1020 | %2!s! sürücüleri başarıyla güncelleştirildi. %1!s! sürücüleri güncelleştirilemedi. Sürücüyü çıkarıp bilgisayarınıza yeniden takarak yeniden deneyin. |
Drives %2!s! were updated successfully. Drive(s) %1!s! could not be updated. Try again by removing the drive and re-inserting it into your computer. |