ntshrui.dll.mui वांटणेखातीर शॅल विस्तार e9c74cdd2483522b8eb6d4851d07cb1e

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ntshrui.dll.mui
Size: 34304 byte
MD5: e9c74cdd2483522b8eb6d4851d07cb1e
SHA1: fe4238c52848a03a3c75f378ff2fe7c13cc624c5
SHA256: 3667aed2fbe21dd7e3f828288af84160eb683646a9791f39fa962c473557d6e7
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Konkani language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Konkani English
100Could not find message 0x%08lx in the application message file. Could not find message 0x%08lx in the application message file.
101Could not find message 0x%08lx in the network message file. Could not find message 0x%08lx in the network message file.
102Could not find network error messages. Could not find network error messages.
103वांगडा वां&टणी करची S&hare with
104&हाचेवांगडा शॅर्रड S&hared with
107Share Share
108Windows File Sharing Windows File Sharing
109%1%2 %1%2
112वाचचें Read
113बदलचें Change
114पूर्ण नियंत्रण Full Control
117परवानग्यांची वांटणी करची Share Permissions
118Making this folder private will prevent all of its subfolders from being shared on the network.

Are you sure you want to make this folder private?		 Making this folder private will prevent all of its subfolders from being shared on the network.

Are you sure you want to make this folder private?
128A share name can't contain any of the following characters:
%1		 A share name can't contain any of the following characters:
%1
2129वैयक्तीक आयटम्स Individual Items
2130%1 लायब्ररी %1 Library
3200वांटणी Sharing
3202भागी केल्ले Shared
3203वांटणी केल्ली ना Not Shared
3204फायलीची वांटणी File Sharing
3300ह्या कार्याक परवानगी जाय. This action requires permission.
3301तुमकां वेंचिल्ल्या आयटमांची वांटणी करूंक जाय? Do you want to share the selected items?
3302तुमकां ह्या फोल्डराची वांटणी करूंक जाय? Do you want to share this folder?
3303तुमी हो फोल्डर वांटणी करपाचो बंद करूंक सोदतात? Do you want to stop sharing this folder?
3320तुमच्या नॅटवर्काचेर ते लोक निवडचे जांचेवांगडा तुमी वांटणी करपाक सोदतात Choose people on your network to share with
3321हाचे वांगडा वांटणी करपाक लोक निवडचे Choose people to share with
3322नांव टंक करचें आनी उपरांत संयोजन करचें क्लिक करचें वा कोणाकूय सोदचपाक बाण क्लिक करचें. Type a name and then click Add, or click the arrow to find someone.
3323Marlett Marlett
3324नांव Name
3325अनुमतीचो पांवडो Permission Level
3326लोकांक सोदचें... Find people...
3327नवो तयार करचो... Create a new user...
3328Windows %1 सोदून काडूंक असमर्थ Windows was unable to find %1
3329वांटणी करचे खातीर वापरप्यांक सोदचे खातीर 'सोदून काडचें' क्लिक करचें वा फुडें चालू दवरचे खातीर 'बरें आसा' क्लिक करचें. Click Find to search for users to share with or OK to continue.
3330
3331&वांटणी S&hare
3332अनुमती: %s Permission: %s
3333You can share your files and folders with other people who use this computer. Select them below. You can share your files and folders with other people who use this computer. Select them below.
3335&सोद &Find
3350तुमी ह्या फोल्डरांक हेर लोकांक ऍक्सॅस करूंक दिवंक सोदतात? Do you want to give other people access to these folders?
3351तुमच्यो फायली वाचचें/बरोवचें म्हूण वांटणी करचे खातीर, Windows न सकयल दिल्ल्या फोल्डरांक समान परवानगी दिवंक जाय. तुमी जरी चालू दवरूंक सोदतात जाल्यार हेर लोकांक तांकां अतिरिक्त फायली जोडूंक मेळटल्यो. To share your files as Read/Write, Windows must give the folders listed below the same permissions. If you continue, other people will be able to add additional files to them.
3352शॅर्रड केल्ले आयटम्स: %1 Items Shared: %1
3353%1, %2 %1, %2
3361आयटम्सांची वांटणी करीत आसा... Sharing items...
3362वांटणी करप थांबयात... Stop sharing...
3363%1 (%2) %1 (%2)
3401तुमची फायल शॅर्रड केला. Your file is shared.
3402तुमचो फोल्डर शॅर्रड केला. Your folder is shared.
3403Your drive is shared. Your drive is shared.
3404तुमच्यो फायली शॅर्रड केल्यात. Your files are shared.
3405तुमचें फोल्डर्स शॅर्रड केल्यात. Your folders are shared.
3410तुमी ह्या वांटणी आयटम्सांक कोणाचीय ई-मेल लिंक करूंक शकतात वा लिंक्स दुसऱ्या प्रोग्रामांत नक्कल करून दसोवचे. You can e-mail someone links to these shared items, or copy and paste the links into another program.
3421तुमची फायल शॅर्रड करपाक मेळूंक ना. Your file could not be shared.
3422तुमचो फोल्डर वांटूंक जायना. Your folder can't be shared.
3423Your drive can't be shared. Your drive can't be shared.
3424Your files can't be shared. Your files can't be shared.
3425Your folders can't be shared. Your folders can't be shared.
3431More information More information
3432चड माहिती More information
3441The selected file is no longer shared. The selected file is no longer shared.
3442तुमी वेंचिल्लो फोल्डर आतां मेरेन वांटिल्लो ना. The selected folder is no longer shared.
3443The selected drive is no longer shared. The selected drive is no longer shared.
3444The selected files are no longer shared. The selected files are no longer shared.
3445The selected folders are no longer shared. The selected folders are no longer shared.
3451Windows can't stop sharing the selected file. Windows can't stop sharing the selected file.
3452Windows वेंचिल्ल्या फोल्डरांची वांटणी थांबोवंक शकना. Windows can't stop sharing the selected folder.
3453Windows can't stop sharing the selected drive. Windows can't stop sharing the selected drive.
3454Windows can't stop sharing the selected files. Windows can't stop sharing the selected files.
3455Windows can't stop sharing the selected folders. Windows can't stop sharing the selected folders.
3471%d error(s) occurred when sharing this file. %d error(s) occurred when sharing this file.
3472%d error(s) occurred when sharing this folder. %d error(s) occurred when sharing this folder.
3473%d error(s) occurred when sharing this drive. %d error(s) occurred when sharing this drive.
3474%d error(s) occurred when sharing these files. %d error(s) occurred when sharing these files.
3475%d error(s) occurred when sharing these folders. %d error(s) occurred when sharing these folders.
3481%d error(s) occurred when trying to stop sharing this file. %d error(s) occurred when trying to stop sharing this file.
3482%d error(s) occurred when trying to stop sharing this folder. %d error(s) occurred when trying to stop sharing this folder.
3483%d error(s) occurred when trying to stop sharing this drive. %d error(s) occurred when trying to stop sharing this drive.
3484%d error(s) occurred when trying to stop sharing these files. %d error(s) occurred when trying to stop sharing these files.
3485%d error(s) occurred when trying to stop sharing these folders. %d error(s) occurred when trying to stop sharing these folders.
3486हांव वांटणी करतां त्यो सगळ्यो फायली म्हाका दृश्य करच्यो. Show me all the files I'm sharing.
3487म्हाका ह्या संगमकाचेर सगळे वांटो केल्ले नॅटवर्क दाखोवचे. Show me all the network shares on this computer.
3488तुमचो संगणक न्हिदेच्या मोडांत आसता तेन्ना वांटणी आयटम्स ऍक्सॅस करूंक मेळनात Shared items aren't accessible when your computer is asleep.
3489Windows न तुमचे लायब्ररीक थळ जोडलां, पूण थळाची वांटणी करूंक शकलो ना. Windows added the location to your library, but couldn't share the location.
3490Windows न तुमचे लायब्ररीक थळां जोडल्यांत, पूण एक वा चड थळांची वांटणी करूंक शकलो ना. Windows added the locations to your library, but couldn't share one or more locations.
3491Windows न तुमचे लायब्ररींतल्यान थळ काडलां, पूण थळाची वांटणी थांबोवंक शकलो ना. Windows removed the location from your library, but couldn't stop sharing the location.
3492Windows removed the locations from your library, but couldn't stop sharing one or more locations. Windows removed the locations from your library, but couldn't stop sharing one or more locations.
3493Windows ह्या फोल्डराच्यो वांटणी मांडावळी बदलूंक शकलो ना कारण त्यो दुसऱ्या संगणकाचेर चालू आसात. Windows can't change this folder's sharing settings because it's on another computer.
3494Windows can’t find this folder. Windows can’t find this folder.
3501ह्या आयटमां खातीर तुमकां मांडावळी बदलपाक जाय? Do you want to change settings for these items?
3502सकयल दाखयिल्ल्या फोल्डरांची आदीं वांटणी केल्ल्या. तुमी वांटणी केल्ल्या फोल्डराक आतांच लागू केल्ल्या समान मांडावळे वांगडा तांची चालंत मांडावळेची पूर्नस्थापणूक करपाक शकतात. The folders shown below were previously shared. You can replace their current settings with the same setting you just applied to the folder you shared.
3503मांडावळी बदलच्यो न्ह&य &Don't change settings
3504मांडावळी &बदलच्यो &Change settings
3599&जाले &Done
3609An unknown error occurred. An unknown error occurred.
3610You don't have permission to share or stop sharing this file. You don't have permission to share or stop sharing this file.
3611This file is outside your user account folder. This file is outside your user account folder.
3612This file is in a shared folder. This file is in a shared folder.
3613These items can't be shared. These items can't be shared.
3614Unable to exclude this item. Unable to exclude this item.
3620You don't have permission to share or stop sharing this folder. You don't have permission to share or stop sharing this folder.
3621This folder is outside your user account folder. This folder is outside your user account folder.
3622This folder is in a shared folder. This folder is in a shared folder.
3630You don't have permission to share or stop sharing this library. You don't have permission to share or stop sharing this library.
3631You don't have permission to share this library. You don't have permission to share this library.
3632ही लायब्ररी वांटणी फोल्डर आसा. This library is in a shared folder.
3633Can't access library. Can't access library.
3634The library couldn't be published. The library couldn't be published.
3635The library couldn't be unpublished. The library couldn't be unpublished.
3636Your items are shared, but other people might not see them in your library. Your items are shared, but other people might not see them in your library.
3741हातभार लावचो Contribute
3742वाचचें/बरोवचें Read/Write
3743धनी Owner
3744मिश्रीत Mixed
3745कस्टम Custom
3746वाचचें लोकांक फायली उगडपाची मेकळीक दिता, पूण बदलूंक दिना Read allows people to open, but not change files
3747योगदान करपी लोकांक नव्यो फायली निर्माण करूंक आनी त्यो बदलूंक मेकळीक दिता, पूण दुसऱ्यो फायली फकत उगडटा Contribute allows people to create new files and change them, but only open other files
3748वाचचें/बरोवचें लोकांक फायली उगडूंक, बदलूंक आनी निर्माण करूंक मेकळीक दिता Read/Write allows people to open, change and create files
3749धनी लोकांक फायली उक्त्यो करपाची, बदलपाची आनी तयार करपाची परवानगी दिता Owner allows people to open, change and create files
3750This person has multiple permissions for the selected files This person has multiple permissions for the selected files
3751The permissions don't match Read, Read/Write or Contribute The permissions don't match Read, Read/Write or Contribute
3762I've shared a folder with you I've shared a folder with you
3764हांवें तुजे कडेन फायली वांटल्यात I've shared files with you
3766I've shared some of my files or folders with you. To open them, just click the link(s) below.

 I've shared some of my files or folders with you. To open them, just click the link(s) below.

3768%1 (%2)
%1 (%2)
3769मुखेल गट Homegroup
5101Your system administrator has blocked you from running this program Your system administrator has blocked you from running this program
5102People without a user account and password for this computer can access folders shared with everyone.

To change this setting, use the Network and Sharing Center.		 People without a user account and password for this computer can access folders shared with everyone.

To change this setting, use the Network and Sharing Center.
5103वांटणी फोल्डर एक्सॅस करपाक लोकां कडेन ह्या संगणका खातीर उपेगकर्तो खातें आनी पासवर्ड आसपाक जाय.

ही मांडावळ बदलपाक, नॅटवर्क आनी वांटणी केंद्र हाचो उपेग करचो.		 People must have a user account and password for this computer to access shared folders.

To change this setting, use the Network and Sharing Center.
5104वांटणी थांबोवची Stop sharing
5105आडवाटो उपलब्ध नात No shortcuts available
5107खेरीत लोक... Specific people...
5108वेंचिल्ल्या आयटमांची वांटणी करप थांबोवचें. Stop sharing the selected items.
5109Allow all members of your homegroup to view the selected items. Allow all members of your homegroup to view the selected items.
5110नियंत्रण मंडळांत Windows होमग्रूप उगडटा. Opens Windows HomeGroup in Control Panel.
5111खेरीत लोकांक वा परवानगीचे पांवडे निवडचे खातीर Windows फायल वांटणी विझार्ड उगडटा. Opens the Windows File Sharing wizard to choose specific people or permission levels.
5112हेर लोकां कडेन वेंचिल्ले आयटम्स नॅटवर्काचेर वांटणी करची. Share the selected items with other people on the network.
5113तुमची लायब्ररी आतां वांटल्या. Your library is now shared.
5114Your library couldn't be shared. Your library couldn't be shared.
5116The selected library is no longer shared. The selected library is no longer shared.
5117ह्या लायब्ररीची वांटणी करप बंद करपाचो यत्न करतना Windows क चुकीचो थाव लागला. Windows encountered an error when trying to stop sharing this library.
5119%d ह्या लायब्ररीची वांटणी करतना चूक (चुको) उप्रासली. %d error(s) occurred when sharing this library.
5120%d error(s) occurred when trying to stop sharing this library. %d error(s) occurred when trying to stop sharing this library.
5121Your libraries are now shared. Your libraries are now shared.
5122Your libraries couldn't be shared. Your libraries couldn't be shared.
5124The selected libraries are no longer shared. The selected libraries are no longer shared.
5125Windows couldn't stop sharing the selected libraries. Windows couldn't stop sharing the selected libraries.
5127%d error(s) occurred when sharing these libraries. %d error(s) occurred when sharing these libraries.
5128%d error(s) occurred when trying to stop sharing these libraries. %d error(s) occurred when trying to stop sharing these libraries.
5129होमगट निर्माण करचो वा संयोग करचो Create or join a homegroup
5130होमगट निर्माण करचो जर एक अस्तित्वांत ना, वा एका अस्तित्वांतल्याक संयोग करचो. Create a homegroup if one doesn’t already exist, or join an existing one.
5131वेंचिल्ले आयटम वांटचे खातीर विकसित वांटणी संवाद उगडटा. Opens the Advanced Sharing dialog to share the selected item.
5132विकसित वांटणी मांडावळी... Advanced sharing settings...
5133Change your Public folder sharing options. Change your Public folder sharing options.
5134फायल वांटणी विझार्ड ड्रायव्हाचो रूट वांटणी करूंक शकना. The File Sharing wizard can't share the root of a drive.
5135The File Sharing wizard can't share system folders. The File Sharing wizard can't share system folders.
5138%1 (दृश्य करचें) %1 (view)
5139%1 (दृश्य करचें आनी संपादीत करचें) %1 (view and edit)
5140होमगटा वांगडा वांटणी करची न्हय Don’t share with homegroup
5141Allow all members of your homegroup to view and edit the selected items. Allow all members of your homegroup to view and edit the selected items.
5142आधुनीक वांटणी... Advanced sharing...
5143Stop sharing the selected items with your homegroup. Stop sharing the selected items with your homegroup.
5144Share with a homegroup Share with a homegroup
5145Share with a person (view and edit) Share with a person (view and edit)
5146Don't share with anyone Don't share with anyone
5147आधुनीक सुरक्षा Advanced security
5148वेंचिल्ल्या आयटमा खातीर आधुनीक वांटणी मांडावळी हातान मांडची. Manually set up advanced sharing settings for the selected item.
5149उपलब्ध ना Not available
5150वेंचिल्ल्यो फायली वांटणी करूंक, एक ऍप्लिकेशन निवडचें. Choose an app to share the selected files.
5151वांटणी करची Share
5152%d आयटम %d items
5153ह्या आयटमाची वांटणी करतले. This item will be shared.
5154ह्या आयटम्सांची वांटणी करतले. These items will be shared.
0x100There are %1!d! user(s) connected to %2. If you stop sharing %2, they will be disconnected. Do you want to continue? There are %1!d! user(s) connected to %2. If you stop sharing %2, they will be disconnected. Do you want to continue?
0x101There are %1!d! file(s) open by %2!d! user(s) connected to %3. If you stop sharing %3, the files will close, which may cause these users to lose data. Do you want to continue? There are %1!d! file(s) open by %2!d! user(s) connected to %3. If you stop sharing %3, the files will close, which may cause these users to lose data. Do you want to continue?
0x102You are sharing %1 as %2. Others may be using files in this folder. If you delete the folder, it will no longer be shared. Are you sure you want to delete it? You are sharing %1 as %2. Others may be using files in this folder. If you delete the folder, it will no longer be shared. Are you sure you want to delete it?
0x103You are sharing %1 as %2. The folder will not be shared after you move or rename it. Are you sure you want to continue? You are sharing %1 as %2. The folder will not be shared after you move or rename it. Are you sure you want to continue?
0x104You are already sharing %1 using the name %2. Do you want to share %3 using the name %2 instead? You are already sharing %1 using the name %2. Do you want to share %3 using the name %2 instead?
0x105This folder is shared more than once. Are you sure you wish to remove all these shares? This folder is shared more than once. Are you sure you wish to remove all these shares?
0x106If the share name is longer than 12 characters, this folder cannot be accessed by computers running Windows 98SE, Windows Millennium Edition, Windows NT 4.0, or earlier operating systems. To make the folder fully accessible, name it using 12 characters or fewer.Do you want to use the share name \"%1\" anyway? If the share name is longer than 12 characters, this folder cannot be accessed by computers running Windows 98SE, Windows Millennium Edition, Windows NT 4.0, or earlier operating systems. To make the folder fully accessible, name it using 12 characters or fewer.Do you want to use the share name \"%1\" anyway?
0x114This share is required for the machine to act properly as a domain controller. Removing it will cause a loss of functionality on all clients that this domain controller serves. Are you sure you wish to stop sharing %1? This share is required for the machine to act properly as a domain controller. Removing it will cause a loss of functionality on all clients that this domain controller serves. Are you sure you wish to stop sharing %1?
0x115This share was created for administrative purposes only. The share will reappear when the Server service is stopped and restarted or the computer is rebooted. Are you sure you wish to stop sharing %1? This share was created for administrative purposes only. The share will reappear when the Server service is stopped and restarted or the computer is rebooted. Are you sure you wish to stop sharing %1?
0x10000031Response Time Response Time
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information
0x80000107Unknown error 0x%1!08lx!. Unknown error 0x%1!08lx!.
0x80000108An error occurred while trying to share %1. %2The shared resource was not created at this time. An error occurred while trying to share %1. %2The shared resource was not created at this time.
0x80000109An error occurred while trying to modify share %1. %2 An error occurred while trying to modify share %1. %2
0x8000010AAn error occurred while trying to delete share %1. %2 An error occurred while trying to delete share %1. %2
0x8000010BError invoking the security editor. Error invoking the security editor.
0x8000010CYou must type a share name for this resource. You must type a share name for this resource.
0x8000010DThe share name contains invalid characters. The share name contains invalid characters.
0x8000010EThe share name %1 is not accessible from some MS-DOS workstations. Are you sure you want to use the share name? The share name %1 is not accessible from some MS-DOS workstations. Are you sure you want to use the share name?
0x8000010FThe share name %1 already exists for this resource. Please choose another share name. The share name %1 already exists for this resource. Please choose another share name.
0x80000110This has been shared for administrative purposes. The permissions cannot be set. This has been shared for administrative purposes. The permissions cannot be set.
0x80000111The share names ADMIN$ and IPC$ are reserved and may not be used. The share names ADMIN$ and IPC$ are reserved and may not be used.
0x80000112Windows cannot enable recycling for this share. Make sure you have write permissions on this folder. Windows cannot enable recycling for this share. Make sure you have write permissions on this folder.
0x80000113Windows cannot turn off recycling for this share. Make sure you have delete permissions on this folder Windows cannot turn off recycling for this share. Make sure you have delete permissions on this folder
0x90000001Microsoft-Windows-Sharing-Ntshrui Microsoft-Windows-Sharing-Ntshrui

EXIF

File Name:ntshrui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-ntshrui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_kok-in_89407dfff98b537b\
File Size:34 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:33792
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Konkani
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:वांटणेखातीर शॅल विस्तार
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ntshrui
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. सगळे हक्क राखीव.
Original File Name:ntshrui.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-ntshrui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_kok-in_939528522dec1576\

What is ntshrui.dll.mui?

ntshrui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Konkani language for file ntshrui.dll (वांटणेखातीर शॅल विस्तार).

File version info

File Description:वांटणेखातीर शॅल विस्तार
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ntshrui
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. सगळे हक्क राखीव.
Original Filename:ntshrui.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x457, 1200