| 200 | కంపానియన్ పరికరం |
Companion Device |
| 201 | సరే |
Ok |
| 300 | పరికరంతో సైన్ ఇన్ చేయడం సాధ్యం కాదు. మరొక సైన్-ఇన్ ఎంపికను ఉపయోగించండి. |
Couldn't sign in with the device. Use another sign-in option. |
| 301 | ఏదో తప్పు జరిగింది. మరొక సైన్-ఇన్ ఎంపికను ఉపయోగించి పరికరాన్ని మళ్లీ సెటప్ చేయండి. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up the device again. |
| 302 | పునఃప్రారంభించడం లేదా లాగ్ ఆఫ్ చేసిన తర్వాత పరికరాన్ని ఉపయోగించడానికి ముందు ధృవీకరణ అవసరం. మరొక సైన్-ఇన్ ఎంపికను ఉపయోగించండి. |
After a restart or logoff, the device requires verification before using it. Use another sign-in option. |
| 303 | ఎవరో ఇప్పటికే సైన్ ఇన్ చేసారు. మీరు సైన్ ఇన్ చేయడానికి ముందు వారు సైన్ అవుట్ చేయాలి. |
Someone is already signed in. They need to sign out before you can sign in. |
| 304 | భద్రతా కారణాల దృష్ట్యా ఈ పరికరం లాక్ చేయబడింది. మీ పరికరాన్ని కనీసం రెండు గంటల పాటు శక్తి మూలానికి కనెక్ట్ చేసి, ఆపై మళ్లీ ప్రయత్నించడానికి దీన్ని పునఃప్రారంభించండి. |
This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 400 | పరికరం |
device |
| 2001 | %1!s!తో సైన్ ఇన్ చేయడం కోసం ఎగువకు స్వైప్ చేయండి లేదా స్పేస్ బార్‌ని నొక్కండి. |
Swipe up or press space bar to sign in with %1!s!. |
| 2002 | సైన్ ఇన్ చేయడం కోసం %1!s!ని NFC రీడర్‌కు ట్యాప్ చేయండి. |
Tap %1!s! to the NFC reader to sign in. |
| 2003 | సైన్-ఇన్ సూచనల కోసం %1!s! ని చూడండి. |
See %1!s! for sign-in instructions. |
| 2004 | %1!s! కోసం వెతుకుతోంది ... |
Looking for %1!s! ... |
| 2005 | సైన్ ఇన్ చేయడం కోసం %1!s!ని USB పోర్ట్‌లో ప్లగిన్ చేయండి. |
Plug %1!s! into a USB port to sign in. |
| 2006 | సైన్ ఇన్ చేయడానికి %1!s!ని ఉపయోగించడం కోసం Bluetoothని ఆన్ చేయండి. |
Turn on Bluetooth to use %1!s! to sign in. |
| 2007 | సైన్ ఇన్ చేయడానికి %1!s!ని ఉపయోగించడం కోసం NFCని ఆన్ చేయండి. |
Turn on NFC to use %1!s! to sign in. |
| 2008 | సైన్ ఇన్ చేయడానికి %1!s! ని ఉపయోగించడం కోసం వైర్‌లెస్ నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయండి. |
Connect to a wireless network to use %1!s! to sign in. |
| 2009 | %1!s!ని మళ్లీ నొక్కండి. |
Tap %1!s! again. |
| 2010 | %1!s!తో సైన్ ఇన్ చేయకుండా మీ ఎంటర్‌ప్రైజ్ నిరోధిస్తోంది. మరొక సైన్-ఇన్ ఎంపికను ఉపయోగించండి. |
Your enterprise prevents sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2011 | సైన్ ఇన్ చేయడం కోసం %1!s!ని నొక్కండి. |
Tap %1!s! to sign in. |
| 2012 | సైన్ ఇన్ చేయడం కోసం %1!s!లో మీ వేలిని ఉంచండి. |
Rest your finger on %1!s! to sign in. |
| 2013 | సైన్ ఇన్ చేయడం కోసం %1!s! లో మీ వేలితో స్వైప్ చేయండి. |
Swipe your finger on %1!s! to sign in. |
| 2014 | %1!s!తో సైన్ ఇన్ చేయడం సాధ్యం కాదు. మరొక సైన్-ఇన్ ఎంపికను ఉపయోగించండి. |
Couldn’t sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2015 | ఏదో తప్పు జరిగింది. మరొక సైన్-ఇన్ ఎంపికను ఉపయోగించి %1!s!ని మళ్లీ సెటప్ చేయండి. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up %1!s! again. |
| 2016 | మళ్లీ ప్రయత్నించండి. |
Try again. |
| 2017 | %1!s!లో మీ ఉచ్ఛారణ పదబంధాన్ని చెప్పండి. |
Say your Spoken Passphrase into %1!s!. |
| 2018 | %1!s!తో సైన్ ఇన్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది. |
Ready to sign in with %1!s!. |
| 2019 | ముందుగా మరొక సైన్-ఇన్ ఎంపికను ఉపయోగించండి, ఆపై సైన్ ఇన్ చేయడానికి మీరు %1!s!ని ఉపయోగించవచ్చు. |
Use another sign-in option first, then you can use %1!s! to sign in. |