FXSRESM.dll.mui ‎‎קובץ DLL עבור משאב פקס של Microsoft e8b53e6a354354daa5fd0421cced82c1

File name:	FXSRESM.dll.mui
Size:	144896 byte
MD5:	e8b53e6a354354daa5fd0421cced82c1
SHA1:	99d658fa324a790f4e1bf4aea244ea3dc15c81be
SHA256:	9f011ea9bb90c19668c9ee8cd0bd152a720f85a88e9e8f0b19a25d445a8cabd7
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Hebrew	English
1	שירות הפקס	Fax Service
2	Fax Service	Fax Service
3	ערכת מונים של שירותי פקס	Fax Service Counter Set
5	סה"כ דקות של שליחה וקבלה	Total minutes sending and receiving
6	Total minutes sending and receiving	Total minutes sending and receiving
7	מספר הדקות הכולל שבמהלכן שלח השירות וקיבל פקסים.	Total number of minutes that the service sent and received faxes.
9	סה"כ עמודים	Total pages
10	Total pages	Total pages
11	מספר כולל של עמודים שנשלחו והתקבלו.	Total number of pages sent and received.
13	סה"כ פקסים שנשלחו והתקבלו	Total faxes sent and received
14	Total faxes sent and received	Total faxes sent and received
15	מספר כולל של פקסים שנשלחו והתקבלו.	Total number of faxes sent and received.
17	סה"כ בתים	Total bytes
18	Total bytes	Total bytes
19	מספר כולל של בתים שנשלחו והתקבלו.	Total number of bytes sent and received.
21	שידורי פקסים שנכשלו	Failed faxes transmissions
22	Failed faxes transmissions	Failed faxes transmissions
23	מספר פקסים שנכשלו.	Number of faxes that failed.
25	חיבורים יוצאים שנכשלו	Failed outgoing connections
26	Failed outgoing connections	Failed outgoing connections
27	מספר חיבורים יוצאים שנכשלו.	Number of outgoing connections that failed.
29	דקות שליחה	Minutes sending
30	Minutes sending	Minutes sending
31	מספר הדקות שהשירות השקיע בשליחת פקסים ששודרו בהצלחה.	Number of minutes that the service spent in sending successfully transmitted faxes.
33	עמודים שנשלחו	Pages sent
34	Pages sent	Pages sent
35	מספר העמודים שנשלחו.	Number of pages sent.
37	פקסים שנשלחו	Faxes sent
38	Faxes sent	Faxes sent
39	מספר הפקסים שנשלחו בהצלחה.	Number of faxes successfully sent.
41	בתים שנשלחו	Bytes sent
42	Bytes sent	Bytes sent
43	מספר הבתים שנשלחו.	Number of bytes sent.
45	פקסים מתקבלים שנכשלו	Failed receptions
46	Failed receptions	Failed receptions
47	מספר הפקסים שהשירות לא הצליח לקבל.	Number of faxes that service failed to receive.
49	דקות קבלה	Minutes receiving
50	Minutes receiving	Minutes receiving
51	מספר הדקות במהלכן קיבל השירות פקסים.	Number of minutes that the service received faxes.
53	עמודים שהתקבלו	Received pages
54	Received pages	Received pages
55	מספר העמודים שהתקבלו.	Number of pages received.
57	פקסים שהתקבלו	Received faxes
58	Received faxes	Received faxes
59	מספר הפקסים שהתקבלו בהצלחה.	Number of successfully received faxes.
61	בתים שהתקבלו	Bytes received
62	Bytes received	Bytes received
63	מספר הבתים שהתקבלו.	Number of bytes received.
100	הניסיון להתחברות למדפסת הפקס נכשל. בדוק את מצב מדפסת הפקס ונסה שוב.	An attempt to connect to the fax printer failed. Check the fax printer connection, and try again.
101	אין לך את הרשאות האבטחה המתאימות להשלמת הפעולה. למידע נוסף, צור קשר עם מנהל הפקס.	You do not have security permissions to complete this operation. Contact the fax administrator for more information.
102	אין די זיכרון להשלמת הפעולה. סגור יישומים ונסה שוב.	There are not enough memory resources available to complete the operation. Close some applications and try again.
103	אי אפשר היה להשלים את ‏‏הפעולה המבוקשת. בדוק את מצב מדפסת הפקס ואת תצורתה.	The requested operation cannot be completed. Check the connection to the fax printer, and the fax printer configuration.
104	אין אפשרות לאתר את התיקיה שצוינה. חפש את התיקיה, או תיקיה אחרת, באמצעות הלחצן עיון.	The specified folder cannot be found. Search for the folder or an alternative folder, using the Browse button.
105	‏‏גירסה זו של Windows תומכת ב- %d התקני פקס בלבד.	This version of Windows supports only %d fax device(s).
106	מספר הצלצולים חייב להיות בין %d לבין %d.	The number of rings must be between %d and %d.
107	‏‏כדי להדפיס אוטומטית פקסים שאתה מקבל, עליך לבחור מדפסת.	To automatically print faxes that you receive, you need to select a printer.
108	השם שצוין ארוך מדי. ציין שם קצר יותר.	The name specified is too long. Please specify a shorter name.
109	הארכיונים של פקסים נכנסים ופקסים יוצאים לא יכולים להשתמש באותה תיקיה.	The incoming and outgoing archives cannot be located in the same folder.
110	שלח פקס...	Send a Fax...
111	שליחת פקס המורכב מעמוד שער בלבד.	Sends a fax that consists only of a cover page.
112	‎‎עורך עמודי שער של פקס	Fax Cover Page Editor
113	יצירה ועריכה של עמודי שער המשמשים בעת שליחת פקסים.	Creates and edits cover pages used when sending faxes.
114	פקס וסריקה ב- Windows	Windows Fax and Scan
115	שלח וקבל פקסים או סרוק תמונות ומסמכים.	Send and receive faxes or scan pictures and documents.
116	מנהל שירות הפקס	Fax Service Manager
117	קביעת תצורה וניהול של התקני פקס.	Configures and administers fax devices.
118	Fax	Fax
119	קובץ פקס של Windows 95 (מיושן)	Windows 95 Fax File (obsolete)
120	נמען פקס	Fax recipient
121	‏‏שליחת המסמך כפקס לנמען פקס.	Sends the document as fax to a Fax Recipient.
122	‏‏מתן אפשרות לשלוח ולקבל פקסים, תוך שימוש במשאבי פקס הזמינים במחשב זה או ברשת.	Enables you to send and receive faxes, utilizing fax resources available on this computer or on the network.
1000	‏‏מספר הנסיונות החוזרים חייב להיות בין %d ו- %d.	The number of retries must be between %d and %d.
1001	‏‏ערך ההשהיה בין נסיונות חוזרים חייב להיות בין %d ו- %d דקות.	The retry delay value must be between %d and %d minutes.
1002	‏‏מספר הימים חייב להיות בין %d ו- %d.	The number of days must be between %d and %d.
1003	‏‏מזהה המנוי המקבל (CSID) יכול לכלול אך ורק אותיות אנגליות, סימנים מספריים וסימוני ניקוד.	The Called Subscriber Identification (CSID) can only contain English letters, numeric symbols, and punctuation marks.
1004	‏‏מזהה המנוי המשדר (TSID) יכול לכלול אך ורק אותיות אנגליות, סימנים מספריים וסימוני ניקוד.	The Transmitting Subscriber Identification (TSID) can only contain English letters, numeric symbols, and punctuation marks.
1030	שלח פקסים בעדיפות נמוכה	Submit low-priority faxes
1031	שלח פקסים בעדיפות רגילה	Submit normal-priority faxes
1032	שלח פקסים בעדיפות גבוהה	Submit high-priority faxes
1033	הצג משימות פקס	View fax jobs
1034	נהל משימות פקס	Manage fax jobs
1035	הצג תצורת שירות	View service configuration
1036	נהל תצורת שירות	Manage service configuration
1037	הצג ארכיון הודעות נכנסות	View incoming messages archive
1038	נהל ארכיון הודעות נכנסות	Manage incoming messages archive
1040	הצג ארכיון הודעות יוצאות	Manage outgoing messages archive
1041	הרשאות קריאה	Read permissions
1042	הרשאות שינוי	Change permissions
1043	קבל בעלות	Take ownership
1045	ניהול מסמכי פקס	Manage Fax Documents
1046	ניהול תצורת פקס	Manage Fax Configuration
1047	שלח משימות פקס	Submit fax jobs
1048	מנהל שירות הפקס של Microsoft	Microsoft Fax Service Manager
1070	(אישי)	(Personal)
1071	‏‏אין מדפסות Microsoft Fax זמינות.	There are no Microsoft Fax Printers available.
1072	‏‏אין אפשרות לגשת אל Microsoft Fax Server.	Cannot access the Microsoft Fax Server.
1100	שירות הפקס של Microsoft	Microsoft Fax Service
1101	התקן	Device
1107	‏‏לשירות הפקס אין אפשרות לבצע גישה לתיקיה שצוינה. האם ברצונך לעקוף את הגדרות האבטחה הנוכחיות של התיקיה כדי להקצות הרשאות גישה לשירות הפקס? לחץ על 'עזרה' לקבלת מידע נוסף.	The Fax Service cannot access the folder specified. Do you want to override the folder's current security settings to assign access permissions to the Fax Service? Press Help for more information.
1108	‏‏לשירות הפקס אין אפשרות לבצע גישה לתיקיה שצוינה. עבור שרת פקסים מרוחק, שנה את הגדרות האבטחה של התיקיה באופן ידני כדי להקצות הרשאות גישה לשירות הפקס. לחץ על 'עזרה' לקבלת מידע נוסף.	The Fax Service cannot access the folder specified. For a remote fax server, modify folder security settings manually to assign access permissions to the Fax Service. Press Help for more information.
1109	‏‏לשירות הפקס אין אפשרות לבצע גישה לתיקיה שצוינה. מאחר שהתיקיה ממוקמת במחשב מרוחק, שנה את הגדרות האבטחה של התיקיה באופן ידני כדי להקצות הרשאות גישה לשירות הפקס. לחץ על 'עזרה' לקבלת מידע נוסף.	The Fax Service cannot access the folder specified. Since the folder is located on a remote computer, modify folder security settings manually to assign access permissions to the Fax Service. Press Help for more information.
1110	‏‏לשירות הפקס אין אפשרות לבצע גישה לתיקיה שצוינה. מאחר שהתיקיה מכילה משתני סביבה, שנה את הגדרות האבטחה של התיקיה באופן ידני כדי להקצות הרשאות גישה לשירות הפקס. לחץ על 'עזרה' לקבלת מידע נוסף.	The Fax Service cannot access the folder specified. Since the folder contains environment variables, modify folder security settings manually to assign access permissions to the Fax Service. Press Help for more information.
1116	נהל את תיקיית הפקסים המתקבלים בשרת	Manage server receive folder
1117	הצג משימות פקס יוצאות	View outgoing fax jobs
1118	נהל משימות פקס יוצאות	Manage outgoing fax jobs
1119	הצג ארכיוני הודעות	View message archives
1120	נהל ארכיוני הודעות	Manage message archives
1121	שירות פקס (RPC-In)	Fax Service (RPC-In)
1122	כלל נכנס הפותח את יציאות שידור נתוני RPC עבור שירות הפקס.	Inbound rule that opens the RPC data transmission ports for the fax service.
1123	שירות פקס של Windows	Windows Fax Service
1124	פרוטוקול ממפה נקודות קצה של RPC עבור שירות פקס (RPC-In)	Fax service RPC endpoint mapper protocol (RPC-In)
1125	כלל נכנס עבור ממפה נקודות הקצה של RPC עבור שירות הפקס (EPMAP).	Inbound rule for the fax service RPC endpoint mapper (EPMAP).
1130	ספק התקן מודם של Microsoft	Microsoft Modem Device Provider
1131	נתב בדואר אלקטרוני	Route through e-mail
1132	אחסן בתיקיה	Store in a folder
1133	הדפס	Print
1134	Microsoft Routing Extension	Microsoft Routing Extension
2001	{שם הנמען}	{Recipient's Name}
2003	{מספר הפקס של הנמען}	{Recipient's Fax #}
2005	{החברה של הנמען}	{Recipient's Company}
2007	{כתובת הנמען}	{Recipient's Street Address}
2009	{תואר הנמען}	{Recipient's Title}
2011	{מחלקת הנמען}	{Recipient's Department}
2013	{מיקום משרדו של הנמען}	{Recipient's Office Location}
2015	{מספר הטלפון בבית של הנמען}	{Recipient's Home Telephone #}
2017	{מספר הטלפון בעבודה של הנמען}	{Recipient's Office Telephone #}
2019	{הרשימה אל:}	{To: List}
2021	{רשימת מכותבים לידיעה}	{Cc: List}
2023	{שם השולח}	{Sender's Name}
2025	{מספר הפקס של השולח}	{Sender's Fax #}
2027	{חברת השולח}	{Sender's Company}
2029	{כתובת השולח}	{Sender's Address}
2031	{תואר השולח}	{Sender's Title}
2033	{מחלקת השולח}	{Sender's Department}
2035	{מיקום משרד השולח}	{Sender's Office Location}
2037	{מספר הטלפון בבית של השולח}	{Sender's Home Telephone #}
2039	{מספר הטלפון בעבודה של השולח}	{Sender's Office Telephone #}
2041	{נושא}	{Subject}
2043	{תאריך/שעה של שליחה}	{Date/Time Sent}
2045	{מספר עמודים}	{# of Pages}
2047	{מספר מסמכים מצורפים}	{# of Attachments}
2049	{קוד לחיוב}	{Billing Code}
2053	{עיר הנמען}	{Recipient's City}
2055	{מדינה של הנמען}	{Recipient's State}
2057	{מיקוד של הנמען}	{Recipient's Zip Code}
2059	{מדינה/אזור של הנמען}	{Recipient's Country/Region}
2061	{תיבת דואר}	{Post Office Box}
2063	{הערה}	{Note}
2065	{כתובת דואר אלקטרוני של השולח}	{Sender's E-mail}
2100	Fax Cover Page Editor Cover Page Cover Page Editor Document Fax Cover Page Files (*.cov) .cov FaxCover.Document Fax Cover Page	Fax Cover Page Editor Cover Page Cover Page Editor Document Fax Cover Page Files (*.cov) .cov FaxCover.Document Fax Cover Page
2109	הצגה או הסתרה של סרגל הכלים סגנון.	Displays or hides the Style toolbar.
2112	הצגה או הסתרה של סרגל הכלים ציור.	Displays or hides the Drawing toolbar.
2113	הצגה או הסתרה של קווי רשת.	Displays or hides the Grid lines.
2118	‏‏השרת עדיין אינו פנוי.	Server is still busy.
2120	אתחול OLE 2.0 נכשל. ודא שזוהי הגרסה הנכונה של ספריות OLE.	OLE 2.0 initialization failed. Make sure that the OLE libraries are the correct version.
2122	לא הצליח ליצור אובייקט. ודא שהאובייקט הוזן במערכת הרישום.	Failed to create object. Make sure the object is entered in the system registry.
2123	לאחר יצירת חשבון פקס, תוכנית זו מאזינה ליציאות RPC לקבלת הודעות משרת הפקסים.	After a fax account is created, this program listens to RPC ports for notifications from the fax server.
2151	שינוי צבע של קו או טקסט. קו	Change the line or text color. Line
2152	שינוי צבע הרקע.	Changes the background color.
2153	העברת אובייקט לחזית ציור. הבא לקידמה	Moves object to front of drawing. Bring To Front
2154	העברת אובייקט לרקע ציור. העבר לרקע	Moves object to back of drawing. Send To Back
2155	העברת אובייקט למיקום הבא בסדר z. קדימה	Moves object to next position in z-order. Forward
2156	העברת אובייקט למיקום הקודם בסדר z. אחורה	Moves object to previous position in z-order. Back
2157	יישור אובייקטים לאורך הקצה השמאלי שלהם. ישר שמאלה	Aligns objects along their left edges. Align Left
2158	יישור אובייקטים לאורך הקצה הימני שלהם. ישר ימינה	Aligns objects along their right edges. Align Right
2159	יישור אובייקטים לאורך הקצה העליון שלהם. ישר לקצה העליון	Aligns objects along their top edges. Align Top
2160	יישור אובייקטים לאורך הקצה התחתון שלהם. ישר לקצה התחתון	Aligns objects along their bottom edges. Align Bottom
2161	ממרכז אובייקטים לאורך קו אופקי משותף. יישר אופקית למרכז	Centers objects along a common horizontal line. Align horizontal center
2162	ממרכז אובייקטים לאורך קו אנכי משותף. יישר אנכית למרכז	Centers objects along a common vertical line. Align vertical center
2163	ריווח אובייקטים לרוחב בצורה אחידה. רווח לרוחב	Spaces objects evenly across. Space Across
2164	ריווח אובייקטים לאורך בצורה אחידה. רווח לאורך	Spaces objects evenly down. Space Down
2165	ממרכז אובייקטים עם המרכז האנכי של העמוד. יישר אופקית למרכז	Centers objects with the vertical center of the page. Align horizontal center
2166	ממרכז אובייקטים עם המרכז האופקי של העמוד. יישר אופקית למרכז	Centers objects with the horizontal center of the page. Align horizontal center
2167	שנה צבע עמוד המוצג בעת העריכה	Change paper color displayed while editing
2168	החלף מצב סימון אובייקט OLE	Toggle OLE object indication
2169	שינוי גבולות וצבעים עבור אובייקטים וטקסט.	Changes borders and colors for objects and text.
2170	בחירת כלי בחירה. בחר	Chooses selection tool. Select
2171	בחירת כלי טקסט. טקסט	Chooses text tool. Text
2172	בחירת כלי לציור קו. קו	Chooses line drawing tool. Line
2173	בחירת כלי לציור מלבן. מלבן	Chooses rectangle drawing tool. Rectangle
2174	בחירת כלי לציור מלבן מעוגל. מלבן מעוגל	Chooses rounded rectangle drawing tool. Rounded Rectangle
2175	בחירת כלי לציור מצולע. מצולע	Chooses polygon drawing tool. Polygon
2176	בחירת כלי לציור אליפסה. אליפסה	Chooses ellipse drawing tool. Ellipse
2177	שינוי הטקסט במסגרות שנבחרו למודגש. מודגש	Changes text in selected frames to bold. Bold
2178	שינוי הטקסט במסגרות שנבחרו לנטוי. נטוי	Changes text in selected frames to italic. Italic
2179	מתיחת קו תחתון מתחת לטקסט במסגרות שנבחרו. קו תחתון	Underlines text in selected frames. Underline
2180	יישור טקסט לשמאל. ישר שמאלה	Justifies text to the left. Align Left
2181	מרכוז טקסט. מרכז	Centers text. Center
2182	יישור טקסט ימינה. ישר ימינה	Justifies text to the right. Align Right
2183	הגדרת הגופן עבור מסגרות טקסט שנבחרו. שם גופן	Sets the font for selected text frames. Font Name
2184	הגדרת גודל הגופן עבור מסגרות טקסט שנבחרו. גודל גופן	Sets the font size for selected text frames. Font Size
2185	מציין את הגופן, סגנון הגופן וגודל הגופן של כל הטקסט במסגרות שנבחרו. גופן	Specifies the font, font style, and font size for all text in selected frames. Font
2192	הוספת שם הנמען.	Adds the recipient's name.
2193	הוספת מספר הפקס של הנמען.	Adds the recipient's fax number.
2194	הוספת שם החברה בה עובד הנמען.	Adds the recipient's company.
2195	הוספת כתובת רחוב הנמען.	Adds the recipient's street address.
2196	הוספת תואר הנמען.	Adds the recipient's title.
2197	הוספת המחלקה של הנמען.	Adds the recipient's department.
2198	הוספת מיקום משרדו של הנמען.	Adds the recipient's office location.
2199	הוספת מספר הטלפון בבית של הנמען.	Adds the recipient's home telephone number.
2200	הוספת מספר הטלפון במשרד של הנמען.	Adds the recipient's office telephone number.
2201	הוספת כל הרשימה To:‎ של הנמענים.	Adds the entire recipient To: list.
2202	הוספת כל הרשימה CC:‎ של הנמענים.	Adds the entire recipient CC: list.
2203	הוספת שם השולח.	Adds the sender's name.
2204	הוספת מספר הפקס של השולח.	Adds the sender's fax number.
2205	הוספת שם החברה בה עובד השולח.	Adds the sender's company.
2206	הוספת כתובת השולח.	Adds the sender's address.
2207	הוספת תואר השולח.	Adds the sender's title.
2208	הוספת המחלקה של השולח.	Adds the sender's department.
2209	הוספת מיקום משרדו של השולח.	Adds the sender's office location.
2210	הוספת מספר הטלפון בבית של השולח.	Adds the sender's home telephone number.
2211	הוספת מספר הטלפון בעבודה של השולח.	Adds the sender's office telephone number.
2212	הוספת נושא ההודעה.	Adds the subject of the message.
2213	הוספת השעה בה נשלחה ההודעה.	Adds the time that the message is sent.
2214	הוספת מספר העמודים הנכללים בהודעה.	Adds the number of pages in the message.
2215	הוספת מספר המסמכים המצורפים שנשלחו עם הודעה.	Adds the number of attachments sent with the message.
2216	הוספת הקוד לחיוב עבור ההודעה.	Adds the billing code for the message.
2217	הוספת טקסט ההודעה.	Adds the message text.
2218	הוספת העיר של הנמען.	Adds the recipient's city.
2219	הוספת המדינה של הנמען.	Adds the recipient's state.
2220	הוספת ‏‏המיקוד של הנמען.	Adds the recipient's zip code.
2221	הוספת המדינה/אזור של הנמען.	Adds the recipient's country/region.
2223	הוספת הערה קצרה להודעה.	Adds a brief note to the message.
2224	Windows 95 Fax Cover Page Files (*.cpe)	Windows 95 Fax Cover Page Files (*.cpe)
2225	סגנון	Style
2226	ציור	Drawing
2227	שם הנמען:	Recipient Name:
2228	מספר פקס:	Fax #:
2230	חברה:	Company:
2231	‏‏כתובת:	Address:
2232	תואר:	Title:
2233	מחלקה:	Department:
2234	משרד:	Office:
2235	מספר טלפון בבית:	Home Telephone #:
2236	מספר טלפון בעבודה:	Office Telephone #:
2237	אל:	To:
2238	עותק לידיעה:	Cc:
2239	מאת:	From:
2248	נושא:	Subject:
2249	תאריך/שעה:	Date/Time:
2250	עמודים:	Pages:
2251	מסמכים מצורפים:	Attachments:
2252	קוד לחיוב:	Billing code:
2255	עיר:	City:
2256	מדינה:	State:
2257	מיקוד:	Zip Code:
2258	מדינה/אזור:	Country/Region:
2259	תיבת דואר:	Post office box:
2260	הערה:	Note:
2261	פקודות לעבודה עם קבצי עמודי שער.	Contains commands for working with cover page files.
2262	פקודות לעריכת טקסט ואובייקטים.	Contains commands for editing text and objects.
2263	פקודות להצגה או הסתרה של סרגלי כלים ושורת המצב.	Contains commands for displaying or hiding the toolbars and status bar.
2264	פקודות להוספת אובייקטים ושדות מידע פקס.	Contains commands for inserting objects and fax information fields.
2265	פקודות לציון מאפיינים של טקסט ואובייקטים.	Contains commands for specifying text and object properties.
2266	פקודות לשינוי המיקום של אובייקטי עמוד שער.	Contains commands for changing the placement of cover page objects.
2267	פקודות להצגת עזרה עבור עורך עמודי שער ומידע אודותיו.	Contains commands for displaying Help for and information about Cover Page Editor.
2268	פקודות ליצירת מרווחים בין אובייקטים.	Contains commands for spacing objects.
2269	כולל פקודות למרכוז אובייקטים.	Contains commands for centering objects.
2270	פקודות ליישור טקסט.	Contains commands for aligning text.
2271	פקודות להוספת שדות של מידע הנמען.	Contains commands for adding recipient information fields.
2272	פקודות להוספת שדות של מידע השולח.	Contains commands for adding sender information fields.
2273	פקודות להוספת שדות של מידע ההודעה.	Contains commands for adding message information fields.
2274	פקודות ליישור אובייקטים.	Contains commands for aligning objects.
2275	‏‏על עובי גבול/קו להיות בטווח של בין 0 לבין 72.	Border/line thickness must be between 0 and 72.
2276	אין אפשרות לערוך את האובייקט. כדי להוסיף אובייקטים שניתן לערוך, נסה להשתמש במקום זאת בפקודה Insert.Object.	This object can not be edited. To insert objects for editing, try Insert.Object... instead.
2277	לא זמין	Unavailable
2278	‎%lu ‏KB פנויים	%lu KB Free
2279	לא קיים	Not present
2280	קיים	Present
2281	‎%lu ‏KB	%lu KB
2282	עורך עמודי שער אינו מזהה את "%s" כמסמך עמוד שער חוקי.	The Cover Page Editor does not recognize "%s" as a valid cover page document.
2283	הקובץ "%s" פגום. נסה לפתוח קובץ עמוד שער אחר.	The file "%s" is corrupt. Please open an alternative cover page file.
2286	עורך עמודי השער של Microsoft	Microsoft Cover Page Editor
2287	הודעת מידע	Information Message
2288	‏‏הודעת אזהרה	Warning Message
2289	הודעה חשובה	Important Message
2290	FaxCover	FaxCover
2291	שגיאה:	Error:
2292	מספר מזהה:	ID No:
2293	עורך עמודי השער	Cover Page Editor
2294	&גזור	Cu&t
2295	&העתק	&Copy
2296	&הדבק	&Paste
2297	&גופן...	F&ont...
2298	&ישר טקסט	&Align Text
2299	&שמאל	&Left
2300	&מרכז	&Center
2301	&ימין	&Right
2302	&קו, מילוי וצבע...	&Line, Fill and Color...
2303	&הבא לקידמה	Bring to &Front
2304	&העבר לרקע	Send to &Back
2305	&סרגל הכלים סגנון	&Style Toolbar
2306	&סרגל הכלים ציור	&Drawing Toolbar
2307	&שורת מצב	S&tatus Bar
2308	&קווי רשת	&Grid Lines
2310	עורך עמודי השער משמש ליצירה ולשינוי של עמודי שער. באפשרותך לבחור ולמקם את שדות המידע הדרושים ולאחר מכן לשמור את עמוד השער. בעת שליחת פקס, באפשרותך לבחור בעמוד שער זה ובמידע ספציפי המתאים לכל שדה.	The Cover Page Editor is used to create and modify cover pages. You choose and position required information fields, and then save the cover page. When sending a fax, you can choose this cover page, and specific appropriate information for each field.
2311	עורך זה יכול לעדכן מסמך שנוצר באמצעות עורך עמודי השער לפקס של Windows 95. כדי לשלוח פקסים, ניתן להשתמש רק בקבצים במבנה החדש עם סיומת ".COV".	This editor can update documents created by the Windows 95 Fax Cover Page Editor. Only files in the new format and ".COV" extension can be used for sending faxes.
2312	באפשרותך להזין שדות פקס שהוגדרו מראש לתוך עמוד השער שלך. בחר שדות מתוך תפריט 'הוספה'.	You can insert predefined fax fields into your cover page. Select fields from the Insert menu.
2313	באפשרותך לבחור מספר פריטים לעבודה כיחידה אחת. לחץ מעל הקבוצה, גרור אלכסונית כדי ליצור תיבה זמנית סביב הקבוצה, ושחרר את לחצן העכבר. לחילופין, החזק את מקש CTRL לחוץ ולחץ על פריטים בודדים.	You can select multiple items as a unit. Click above the group, drag diagonally to create a temporary box around the group, and then release the mouse button. Or hold down the control key as you click individual items.
2314	באפשרותך ליישר קבוצת פריטים לשמאל, לימין, למעלה או למטה. כדי ליישר פריטים, לחץ על תפריט פריסה ולאחר מכן לחץ על ישר אובייקטים.	You can align a group of items to the left, right, top, or bottom. To align items, select the group, click the Layout menu, and then click Align Objects.
2315	תוכל 'לדפדף' בין כל הפריטים בעמוד שער, עד לבחירת הפריט הרצוי. לשם כך, לחץ על פריט כלשהו ולאחר מכן לחץ על מקש TAB מספר פעמים. כדי לבחור בסדר הפוך, לחץ על SHIFT+TAB.	You can 'cycle through' each item on a cover page until you select the one you want. To do this, click an item, and then press the TAB key repeatedly. To select in reverse order, press SHIFT+TAB.
2316	באפשרותך לשכפל את מרבית האובייקטים בעת גרירתם. בחר את האובייקט (כדי לבחור במספר אובייקטים, החזק את מקש Ctrl לחוץ בעת הבחירה). לאחר בחירת האובייקטים, הקש על המקשים Ctrl + Shift, ובאותו זמן גרור את האובייקטים באמצעות לחצן העכבר השמאלי. לא ניתן להשתמש בשיטה זו כדי לשכפל שדה מסוג 'הערה'.	You can duplicate most objects as you drag them. Select the object (to select multiple objects, press the Ctrl key as you select). Once the objects are selected press the Ctrl + Shift keys, and at the same time, drag the object/s using the left mouse button. You cannot use this technique to duplicate a Note field.
2317	ניתן למחוק פריט על ידי בחירתו ולחיצה על מקש DELETE.	You can delete an item by selecting it and then pressing the DELETE key.
2318	ניתן לשמור פריט לשימוש מאוחר יותר על ידי גרירתו אל האזור האפור שבצד עמוד השער. פריטים הנמצאים באזור זה אינם מודפסים.	You can save an item by dragging it to the gray area on either side of a cover page. Items in this area will not print.
2319	ניתן להעביר פריט במהירות אל מאחורי פריטים אחרים או לפניהם. לשם כך, לחץ על פריט, לחץ על תפריט פריסה, ולאחר מכן לחץ על הבא לקידמה או על שלח לרקע.	You can move an item quickly in front of or behind others. To do this, click the item, click the Layout menu, and then click Bring To Front or Send To Back.
2329	אין לעורך עמודי השער אפשרות לאתר את הקובץ "%s". נסה לפתוח קובץ עמוד שער אחר.	The Cover Page Editor cannot locate the file "%s". Please open an alternative cover page file.
2330	‏‏אין אפשרות לאתר את הפונקציה PageSetupDlgA.	Not able to locate function PageSetupDlgA.
2331	‏‏אין אפשרות לאתר את COMMDLG32.DLL.	Not able to locate COMMDLG32.DLL.
2332	‏‏קובץ עמוד שער של פקס	Fax Cover Page File
2333	האם ידעת...	Did you know...
2334	בעמוד השער אין שדות מידע פקס. (למידע נוסף אודות אופן יצירת שדות מידע פקס, עיין בהנחיות התהליכים בעזרה). האם ברצונך להמשיך?	There are no fax information fields on the cover page. See Help for more information on inserting information fields. Do you want to continue?
2335	שחור	Black
2336	לבן	White
2337	אפור בהיר	Light gray
2338	אפור כהה	Dark gray
2339	אפור ביניים	Medium gray
2340	-xxxx, -xxxx	-xxxx, -xxxx
2341	‏‏אין יותר פעולות לביטול.	Nothing more to undo.
2342	לחץ וגרור כדי להוסיף מצולע בצורה חופשית, לחץ לחיצה כפולה כדי לסיים.	Click and drag to insert a freeform polygon, double click to end.
2343	xxxxx X xxxxx	xxxxx X xxxxx
2345	Tahoma	Tahoma
2347	MS Shell Dlg	MS Shell Dlg
2355	שם הקובץ בתוספת הנתיב שנבחר יוצרים מחרוזת ארוכה מדי.	The file name combined with chosen path is too long.
2356	עמודי שער (%s)|%s||	Cover Pages (%s)|%s||
2357	אי אפשר להציג את העזרה. התקן את הגרסה העדכנית ביותר של Microsoft Internet Explorer.	Help cannot be displayed. Please install the latest version of Microsoft Internet Explorer.
2361	גרסה %1 (בנייה %2)	Version %1 (Build %2)
2362	הוספת כתובת הדואר האלקטרוני של השולח.	Adds the sender's e-mail.
2363	דואר אלקטרוני:	E-mail:
2364	קובץ עמודי שער לפקס - קובץ תבנית עבור עמוד שער לפקס	Fax Cover Page File - template file for fax cover page
2365	Personal CoverPages	Personal CoverPages
3002	יישום Snap-in זה מסייע לך בקביעת תצורה של הגדרות עבור שירות הפקס.	This snap-in helps you configure settings for the Fax Service.
3003	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
3005	%d.%d.%d	%d.%d.%d
3007	שם	Name
3008	קידומת מדינה/אזור	Country/region code
3009	אזור חיוג	Area code
3010	קבוצה/התקן	Group/Device
3011	מצב	Status
3012	+++ Not in use +++ no need for localization	+++ Not in use +++ no need for localization
3014	משימות פקס	Fax Tasks
3016	אין די זיכרון לביצוע המשימה.	There is not enough memory to perform this task.
3017	אין אפשרות ליצור עמודי מאפיינים.	Cannot create property pages.
3018	כללי	General
3019	חל על	Applies to
3020	טעינת פועלי התפריטים נכשלה.	Failed to load menu verbs.
3021	‏‏האם אתה בטוח שברצונך למחוק פריט זה?	Are you sure you want to delete this item?
3022	רענון התצוגה נכשל. יתכן שהחלון מכיל נתונים לא מדויקים.	Failed to refresh the view. The window might contain inaccurate data.
3025	ספק	Provider
3026	נוספים	Other
3027	בינלאומי	International
3028	ארצי	Domestic
3029	מקומי	Local
3030	מספר הנסיונות החוזרים שצוין חורג מהמגבלה המותרת.	The supplied number of retries value exceeds the allowed limit.
3031	הכל	All
3034	הוספת הכלל נכשלה	Failed to add rule
3036	הסרת כלל ניתוב יוצא נכשלה.	Failed to remove outgoing routing rule.
3037	כישלון בהוספת כלל. קיים כבר כלל עבור קידומת המדינה/אזור ואזור החיוג.	Failed to add rule. A rule with the same country/region code and area code already exists.
3038	שמירת השינויים בכלל ניתוב יוצא נכשלה.	Failed to save changes to outgoing routing rules.
3039	תיבת אזור החיוג ריקה או הפרמטר אינו חוקי.	The area code box is empty or parameter is invalid.
3041	קבלה	Receive
3042	שליחה	Send
3044	צלצולים	Rings
3046	תיאור	Description
3050	הוספת הצומת פריטי פקס שנשלחו לא הצליחה.	Failed to add the Fax Sent Items node.
3051	הוספת הצומת ניתוב פקס יוצא לא הצליחה.	Failed to add the Fax Outgoing Routing node.
3052	הוספת הצומת התקני פקס וספקי פקס לא הצליחה.	Failed to add the Fax Devices and Providers node.
3053	הוספת הצומת התקנים נכשלה.	Failed to add the Devices node.
3055	תצורה	Configuration
3057	שלוחה	Extension
3058	MethodGuid	MethodGuid
3060	ExtensionGuid	ExtensionGuid
3065	שם DLL	DLL Name
3067	הוספת ההתקנים נכשלה.	Failed to add device(s).
3069	אין אפשרות להסיר התקן.	Cannot remove device.
3071	התקן עם מזהה זה כבר קיים.	A device with the same ID already exists.
3073	שמירת השינויים בהתקן נכשלה.	Failed to save changes to device.
3098	הוספת צומת ספק לתצוגה נכשלה.	Failed to add provider node to the display.
3099	אתחול נתוני ספק נכשלה.	Failed to initialize provider data.
3102	טעינת הצומת ניתוב יוצא נכשלה.	Failed to load Outgoing Routing node.
3107	טעינת הצומת עמודי שער נכשלה.	Failed to load Cover Pages node.
3108	טעינת פריטים שנמחקו נכשלה.	Failed to load Deleted Items.
3110	הוספת הצומת ספקים נכשלה.	Failed to add Providers node.
3112	טעינת הצומת ניתוב נכנס נכשלה.	Failed to load Incoming Routing node.
3115	הוספת הצומת נכשלה.	Failed to add node.
3118	בחר תיקיית ארכיון:	Select archive folder:
3120	כישלון בהתחברות לשרת הפקסים. אמת כי השרת מקוון ופעיל.	Failed to connect to the fax server. Please verify that it is online and running.
3122	פתיחת עמוד מאפיינים נכשלה.	Failed to open property page.
3123	אין די זיכרון לפתיחת עמוד מאפיינים.	There is not enough memory to open a property page.
3125	אין אפשרות לפתוח התחברות לשירות הפקס. יתכן ששירות הפקס לא יופעל או ששם המחשב יהיה שגוי.	Could not open a connection to the fax service. The fax service might not be started, or the computer name might be incorrect.
3126	‏‏שגיאה לא צפויה.	Unexpected error.
3128	‏‏פרמטר לא חוקי.	Invalid parameter.
3129	הגישה נדחתה.	Access denied.
3132	בחר קובץ רישום:	Select logging file:
3134	זמין	Enabled
3136	+++ Not in use +++ no localization need here	+++ Not in use +++ no localization need here
3138	הוספת הצומת שיטות ניתוב נכנס נכשלה.	Failed to add Incoming Routing Methods node.
3139	התקנים וספקים	Devices and Providers
3140	התקנים	Devices
3141	ספקים	Providers
3142	שיטות כניסה	Incoming Methods
3143	כן	Yes
3144	לא	No
3145	ההודעה ל-MMC אודות שינוי בעמוד המאפיינים נכשלה.	Failed to notify MMC about a change in the property page.
3146	הוספת שיטות כניסה ל-MMC נכשלה.	Failed to add Incoming Methods to MMC.
3149	רענון שיטות כניסה נכשל.	Failed to referesh Incoming Method data.
3150	רענון המאפיינים של צומת קבוצת התקן נכשל.	Failed to refresh properties of a device group node.
3151	טעינת הצומת קבוצות ניתוב יוצא נכשלה.	Failed to load Outgoing Routing Groups node.
3152	שם התקן	Device Name
3153	סדר	Order
3158	קבוצה	Group
3162	ניתוב יציאה	Outgoing Routing
3163	קבוצות	Groups
3164	כל השאר	All other
3165	כל האזורים	All areas
3166	כל ההתקנים	All devices
3167	ריק	Empty
3168	חוקי	Valid
3169	התקן לא חוקי	Invalid device
3170	חלק מההתקנים לא תקפים	Some devices invalid
3171	כל ההתקנים לא תקפים	All devices invalid
3172	כללים	Rules
3173	נתונים לא תקפים. זיהוי שם ההתקן מתוך מזהה ההתקן נכשל. נסה להסיר את ההתקן או להסיר את הכלל וליצור חדש.	Invalid data. Failed to discover device name from device ID. Try to remove device or remove the rule and create a new one.
3178	אין למערכת אפשרות למצוא את ההקן שצוין.	The system cannot find the specified device.
3179	אתחול קבוצת הניתוב היוצא נכשל.	Failed to initiate outgoing routing group.
3180	הוספת קבוצת הניתוב היוצא נכשלה.	Failed to add outgoing routing group.
3181	נתונים לא תקפים. גילוי מאפייני ההתקן מתוך מזהה ההתקן נכשל. נסה להסיר את ההתקן וליצור התקן חדש או להסיר את הקבוצה וליצור קבוצה חדשה.	Invalid data. Failed to discover device properties from device ID. Try to remove device or remove the group and create a new one.
3182	ניתוב כניסה	Incoming Routing
3183	שם קבוצה לא חוקי.	Invalid group name.
3184	הסרת קבוצת הניתוב היוצא נכשלה.	Failed to remove outgoing routing group.
3185	‏‏אחזור הנתונים הדרושים לפתיחת תיבת הדו-שיח נכשל.	Failed to retrieve data needed to open this dialog.
3186	כישלון בטעינה של רשימת מדינות/אזורים.	Failed to load country/region list.
3188	טעינת ההתקנים נכשלה.	Failed to load devices list.
3189	קריאת אזור החיוג נכשלה.	Failed to read area code.
3190	בחר מדינה/אזור.	Please select a country/region.
3192	הסרת ההתקן מקבוצת הניתוב היוצא נכשלה.	Failed to remove device from outgoing routing group.
3193	בחר התקן.	Please select device.
3194	בחר קבוצה.	Please select group.
3195	אזור חיוג ריק. הזן אזור חיוג חוקי.	Empty area code. Please insert valid area code.
3196	קריאת שם הקבוצה נכשלה.	Failed to read group name.
3197	הוספת הקבוצה נכשלה. קבוצה בשם זה כבר קיימת.	Failed to add group. A group with the same name already exists.
3198	האכלוס מחדש של רשימת הקבוצות נכשל.	Failed to repopulate the group list.
3199	בחר פריט.	Please select item.
3200	טעינת רשימת הקבוצות נכשלה.	Failed to load group list.
3201	עדכון MMC עם מצב הקבוצה הנוכחי נכשל.	Failed to update MMC with the current group status.
3202	שנה כלל קיים	Modify an existing rule
3203	רענון התצוגה נכשל.	Failed to refresh the view.
3204	הוספת צומת כלל של ניתוב יוצא נכשלה.	Failed to add outgoing routing rule node.
3205	אתחול צומת כלל של ניתוב יוצא נכשל.	Failed to init outgoing routing rule node.
3206	שיטות כלליות	Global Methods
3208	עדיפות	Priority
3216	גירסה	Version
3217	נתיב	Path
3222	פעיל	Active
3223	‏‏האתחול נכשל: אירעה שגיאה בשרת במהלך טעינת FSP.	Initialization failure: An error occurred on the server while loading the FSP.
3224	האתחול נכשל: המזהה הכללי הייחודי (GUID) של הספק לא חוקי	Initialization failure: Provider's GUID is invalid
3225	כישלון אתחול: אין תמיכה בגרסה זו של Windows	Initialization failure: Not supported on this version of windows
3226	האתחול נכשל: אין אפשרות לטעון את קובץ ה-DLL של הספק.	Initialization failure: Cannot load provider's DLL.
3227	האתחול נכשל: אין אפשרות למצוא את הפעולות המיוצאות הדרושות בקובץ ה-DLL של הספק.	Initialization failure: Cannot find required exported function(s) in provider's DLL.
3228	האתחול נכשל: כשל בעת אתחול הספק.	Initialization failure: Failed while initializing provider.
3229	(Chk)	(Chk)
3237	השתנה	Modified
3238	גודל	Size
3243	הוספת עמוד שער נכשלה.	Failed to add cover page.
3244	עמודי שער	Cover Pages
3256	כישלון באתחול נתוני עמוד השער.	Failed to initialize cover page data.
3257	כישלון בהסרת קובץ עמוד השער ממדריך השרת של עמודי השער.	Failed to remove cover page file from the server cover pages directory.
3258	קבצי עמוד שער	Cover Page Files
3259	איתור קובץ עמוד שער חדש	Browse for New Cover Page File
3260	הקובץ חייב להיות בעל סיומת של עמוד שער לפקס.	File must have the fax cover page extension.
3261	אין אפשרות להעתיק את קובץ עמוד השער למיקום הנוכחי שלו.	The cover page file cannot be copied to its current location.
3262	העתקת עמוד השער נכשלה.	Failed to copy cover page.
3263	שם הקובץ ארוך מדי.	The file name is too long.
3264	קובץ עמוד השער כבר קיים בספריית עמודי השער של שרת הפקסים. האם ברצונך להעתיק בכל זאת?	The cover page file already exists in the fax server cover page directory. Do you want to copy anyway?
3265	קבלת נתיב הספרייה של עמודי השער בשרת נכשלה.	Failed to get the server cover page directory path.
3266	עצירת שירות הפקס נכשלה	Failed to stop Fax Service
3267	הפעלת שירות הפקס נכשלה	Failed to start Fax Service
3268	עדכון סרגל הכלים Status של מסוף הניהול נכשל.	Failed to update management console status toolbar.
3269	שירות הפקס כבר פועל.	Fax - Service has already been started.
3270	שירות הפקס אינו פועל.	Fax - Service is not started.
3271	‏‏פקס וסריקה ב- Windows לא נמצא. ודא שהקובץ קיים באותה תיקיה בשרת בה נוצר במהלך ההתקנה.	Windows Fax and Scan was not found. Verify that the file exists in the same folder on your server where it was created during setup.
3272	‏‏אין לך הרשאה להפעלת פקס וסריקה ב- Windows.	You do not have the permission to execute the Windows Fax and Scan.
3273	‏‏הפעלת פקס וסריקה ב- Windows נכשלה.	Failed to launch Windows Fax and Scan.
3274	הרענון לא הצליח להציג את הצומת קבוצות.	Refresh failed to show Groups node.
3275	עדכון הקבוצה נכשל.	Failed to refresh group.
3276	כישלון ברענון התצוגה של התקני הפקס.	Failed to refresh the display of fax devices.
3277	הרענון לא הצליח להציג את הצומת התקנים.	Refresh failed to show Devices node.
3278	רענון ההתקן שיטות כניסה נכשל.	Failed to refresh device Incoming Methods.
3279	הוספת צומת ההתקן נכשלה.	Failed to add device node.
3280	שם השרת לא יכול להכיל את התווים הבאים: רווחים, טאבים , ; : "" * + = \ | ? ,	The server name cannot contain the following characters: spaces, tabs , ; : "" * + = \ | ? ,
3281	שם השרת לא יכול להיות מחרוזת ריקה או להכיל רווחים בלבד.	The server name cannot be an empty string or to include only spaces.
3282	כתובת השולח לא יכולה להיות מחרוזת ריקה או להכיל רווחים בלבד.	The sender address cannot be an empty string or a string containing only spaces.
3283	שם התחום לא יכול להיות מחרוזת ריקה או להכיל רווחים בלבד.	The domain name cannot be an empty string or a string containing only spaces.
3284	הרחבת הניתוב לא הצליחה להפוך את שיטת הניתוב הנכנס לזמינה או ללא זמינה.	The routing extension failed to enable or disable the inbound routing method.
3285	שם המשתמש לא יכול להיות מחרוזת ריקה או להכיל רווחים בלבד.	The username cannot be an empty string or a string containing only spaces.
3286	הקלד סיסמה חוקית ואשר אותה.	Please enter a valid password and confirm.
3287	שם השרת ארוך מדי.	The server name is too long.
3288	ערך היציאה לא יכול להיות ריק.	Port value cannot be empty.
3289	ערך היציאה חייב להיות מספרי.	The port value must be numeric.
3290	ערך היציאה גבוה מדי או קטן מדי.	The port value is too high or too small.
3291	הנתיב של מסד נתוני הרישום לא יכול להיות מחרוזת ריקה או להכיל רווחים בלבד.	The path for the log database cannot be an empty string or a string containing only spaces.
3292	תיבת הסף של התיקייה הפריטים שנשלחו לא יכולה להיות ריקה.	The Sent Items folder watermark box cannot be empty.
3294	ערך הסף הנמוך של התיקייה הפריטים שנשלחו חייב להיות קטן יותר מערך הסף הגבוה.	The Sent Items folder low watermark value must be smaller than the high watermark value.
3296	מספר הימים המרבי שהודעה יכולה להישאר בתיקייה הפריטים שנשלחו לא יכול להיות שווה לאפס, אך חייב להיות מספר בתיבה ימים.	The maximum number of days a message can remain in the Sent Items folder cannot equal zero, yet a number must be displayed in the Days box.
3298	אסור שתיבת הנתיב של ארכיון הפקסים שנשלחו תהיה ריקה.	The path to the sent faxes archive cannot be empty.
3300	אסור שתיבת הנתיב של ארכיון פקסים נכנסים שנשלחו תהיה ריקה.	The path to the incoming faxes archive cannot be empty.
3302	אסור שהסף של התיבת כניסה יהיה ריק.	Inbox watermark cannot be empty.
3304	ערך הסף הנמוך של התיבת כניסה חייב להיות קטן מערך הסף הגבוה.	The Inbox low watermark value must be smaller than the high watermark value.
3305	מספר הימים המרבי שהודעה יכולה להישאר בתיקייה התיבת כניסה לא יכול להיות שווה לאפס, אך חייב להיות מספר בתיבה ימים.	The maximum number of days a message can remain in the Inbox cannot equal zero, yet a number must be displayed in the Days box.
3307	מספר הניסיונות החוזרים של שידורי התיבת יציאה חייב לקבל ערך חוקי.	Outbox transmissions retries cannot be empty.
3309	ערך ההשהייה של הניסיונות החוזרים של שידורי התיבת יציאה חייב לקבל ערך חוקי.	Outbox transmissions retry delay cannot be empty.
3311	מספר הימים המרבי שהודעה יכולה להישאר בתיקייה התיבת יציאה לא יכול להיות שווה לאפס, אך חייב להיות מספר בתיבה ימים.	The maximum number of days a message can remain in the Outbox cannot equal zero, yet a number must be displayed in the Days box.
3313	ערך הצלצולים לפני מענה חייב לקבל ערך חוקי.	Rings before answering cannot be empty.
3315	המשאב המבוקש בשימוש.	The requested resource is in use.
3318	שם הספרייה לא חוקי.	The directory name is invalid.
3320	‏‏הנתיב שצוין אינו חוקי.	The specified path is invalid.
3322	הנתיב שצוין חייב להיות מופנה למחיצת NTFS.	The specified path must be directed to an NTFS partition.
3323	(	(
3324	)	)
3325	(מקומי‎)	(Local)
3326	אין די משאבים כדי לפתוח את האשף.	There are not enough resources to open the wizard.
3327	כישלון בשינוי שם צומת.	Failed to rename the node.
3329	התקן הפקס נפתח כבר עם הרשאות שינוי. הבעיה עלולה להתרחש עקב מסוף ניהול אחר שניסה לשנות את תצורת ההתקן. נסה לחזור על הפעולה האחרונה או אפילו לפתוח שוב את המסוף.	The fax device has already been opened with modification privileges. This can be caused by another admin console attempting to change the device configuration. Try to repeat your last operation or even reopen the console.
3331	העדכון של נתוני אימות SMTP נכשל.	Fail to update SMTP authentication data.
3332	‏‏הסיסמאות שהכנסת אינן מתאימות.	The passwords you entered do not match.
3333	מצלצל	Ringing
3334	לא פעיל	Idle
3335	מקבל	Receiving
3336	שולח	Sending
3337	כבוי	Turned off
3338	אסור שערך הסף הגבוה של התיבת כניסה יהיה אפס.	The Inbox high watermark cannot equal zero.
3339	אסור שערך הסף הגבוה של התיקייה הפריטים שנשלחו יהיה אפס.	The Sent Items folder high watermark cannot equal zero.
3340	כישלון ברענון מצב ההתקן המעודכן בחלונית הפרטים.	Failed to refresh the updated device's status in the details pane.
3341	‏‏אין די זיכרון במחשב בו פועל שירות הפקס להשלמת הפעולה.	There is not enough memory on the computer running the Fax Service to complete the operation.
3342	אין אפשרות למצוא את קבוצת הניתוב היוצא.	The outgoing routing group cannot be found.
3343	המערכת אינה יכולה למצוא את ההתקן שצוין, או מספר ההתקן אינו תואם למספר שסופק בתצורת הקבוצה.	The system cannot find the specified device, or the device number is inconsistent with the number provided in the group configuration.
3344	השירות לא הצליח להסיר את קבוצת הניתוב היוצא. הקבוצה עדיין משויכת לכלל או לכללים. הסר את הקבוצה מהכלל או מחק את הכלל, ולאחר מכן הסר את הקבוצה.	The service failed to remove the outgoing routing group. The group is still associated with a rule or rules. Remove the group from the rule or delete the rule, and then remove the group.
3345	אין אפשרות למצוא את כלל הדואר היוצא.	The outgoing rule could not be found.
3347	אין למערכת אפשרות למצוא את הנתיב שצוין.	The system cannot find the specified path.
3348	הפעולה נכשלה עקב פגם קודם במערכת הרישום.	The operation failed due to a previous registry corruption.
3349	השירות לא יכול ליצור או לשנות את הכלל. הקבוצה לא מכילה התקן, או אין בקבוצה התקן חוקי.	The service cannot create or modify the rule. The group does not contain a device, or none of the group devices are valid.
3350	התיקייה הפריטים שנשלחו חייבת להיות ממוקמת במחיצת NTFS.	The Sent Items folder must be located on an NTFS partition.
3351	התיקייה התיבת כניסה חייבת להיות ממוקמת במחיצת NTFS.	The Inbox folder must be located on an NTFS partition.
3352	אין לך הרשאת אבטחה ליצירה או לשינוי של תוכן התיקייה הפריטים שנשלחו.	You do not have security permission to create or modify the contents of the Sent Items folder.
3353	אין לך הרשאת אבטחה ליצירה או לשינוי של תוכן התיקייה התיבת כניסה.	You do not have security permission to create or modify the contents of the Inbox folder.
3354	אין לך הרשאת אבטחה ליצירה או לשינוי של קובץ רישום הפעילות.	You do not have security permission to create or modify the Activity Logging file.
3355	אין די נפח דיסק להגדרת התצורה של התיקייה פריטים שנשלחו. פנה נפח דיסק או הגדר את התצורה בדיסק אחר.	There is not enough disk space to set Sent Item folder configuration. Free additional space on this disk, or set the configuration on a different disk.
3356	אין די נפח דיסק להגדרת התצורה של התיקייה התיבת כניסה. פנה נפח דיסק או הגדר את התצורה בדיסק אחר.	There is not enough disk space to set Inbox configuration. Free additional space on this disk, or set the configuration on a different disk.
3357	אין די נפח דיסק פנוי להגדרת התצורה של רישום יומן הפעילות. פנה נפח דיסק או הגדר את התצורה בדיסק אחר.	There is not enough disk space to set activity logging configuration. Free additional space on this disk, or set the configuration on a different disk.
3358	אין למערכת אפשרות למצוא את הנתיב שצוין עבור התיקייה הפריטים שנשלחו.	The system cannot find the specified path for Sent Items folder.
3359	אין למערכת אפשרות למצוא את הנתיב שצוין עבור התיקייה התיבת כניסה.	The system cannot find the specified path for Inbox folder.
3360	אין למערכת אפשרות למצוא את הנתיב שצוין עבור תיקיית מסד נתוני הרישום.	The system cannot find the specified path for log database folder.
3362	כישלון בקריאת קידומת המדינה/אזור.	Failed to read the country/region code.
3363	השיטה "נתב באמצעות דואר אלקטרוני" של Microsoft עדיין זמינה עבור התקן אחד לפחות. הפוך את השיטה ללא זמינה עבור כל ההתקנים הנותרים, לפני ניקוי תיבת הסימון.	The Microsoft "Route through e-mail" method is still enabled for at least one device. Disable the method for all remaining devices before clearing the check box.
3364	בתיבה חייבת להיות מוצגת קידומת מדינה/אזור חוקית. אפס אינו קידומת חוקית. כדי לבחור קידומת מדינה/אזור חוקית מהרשימה, לחץ על בחירה או הקלד קידומת בתיבה.	A valid country/region code must be displayed in the box. Zero is not a valid code. To choose a valid Country/region code from a list, click Select, or type the code in the box.
3365	‏‏עליך לקבוע תצורה של שיטת ניתוב לפני שתהיה אפשרות להפוך את השיטה לזמינה. האם ברצונך לקבוע את תצורת השיטה כעת?	You must configure a routing method before you can enable it. Do you want to configure the method now?
3367	כישלון באיתור נתיב התיקייה של עמודי השער.	Failed to find the cover pages folder path.
3368	אוטומטי	Auto
3369	‏‏ידני	Manual
3370	‏‏הגעת למספר המרבי של התקני פקס הנתמכים בגירסה זו של Windows.	You have reached the maximum number of fax devices supported by this version of Windows.
3371	מזהה מנוי מקבל (CSID) מזהה רק אותיות באנגלות, תוויי מספרים, וניקוד.	The Called Subscriber Identification (CSID) can only contain English letters, numeric symbols, and punctuation marks.
3372	מזהה מנוי משדר (TSID) מזהה רק אותיות באנגלות, תוויי מספרים, וניקוד.	The Transmitting Subscriber Identification (TSID) can only contain English letters, numeric symbols, and punctuation marks.
3690	הזז למעלה	Move Up
3691	הזז למטה	Move Down
3718	הפעל את שירות הפקס	Start Fax Service
3719	עצור את שירות הפקס	Stop Fax Service
3720	הפעל את פקס וסריקה ב- Windows	Launch Windows Fax and Scan
3724	‏‏לא ניתן להשתמש במנהל שירות הפקס כדי לנהל גירסה זו של Fax.‏ עליך להתקין גירסה מתקדמת יותר של היישום Fax.	You cannot use the Fax Service Manager to manage this version of Fax. You must install a later version of the Fax application.
3728	‏‏לא ניתן להשתמש במנהל שירות הפקס כדי לנהל גירסה זו של Fax.	You cannot use the Fax Service Manager to manage this version of Fax.
3729	‏‏לשירות הפקס אין אפשרות לשלוח אישור מסירה של תיבת הודעה מאחר ששירות Messenger אינו זמין. האם ברצונך להפוך את שירות Messenger לזמין?	The Fax service cannot send a message box delivery receipt because the Messenger service is disabled. Do you want to enable the Messenger service?
3730	אישור מסירה של תיבת הודעה	Message box delivery receipt
3753	‏‏אין די שטח דיסק פנוי כדי להגדיר תצורת ארכיון. פנה שטח נוסף בדיסק זה, או הגדר את התצורה בדיסק אחר.	There is not enough disk space to set archive configuration. Free additional space on this disk, or set the configuration on a different disk.
3754	‏‏על תיקיית הארכיון להיות ממוקמת במחיצת NTFS.	The archive folder must be located on an NTFS partition.
3755	‏‏אין לך הרשאת אבטחה כדי ליצור או לשנות את התוכן של תיקיית הארכיון.	You do not have security permission to create or modify the contents of the archive folder.
3756	‏‏הנתיב לארכיון הפקסים אינו יכול להיות ריק.	The path to the faxes archive cannot be empty.
3757	‏‏סף הארכיון אינו יכול להיות ריק.	Archive watermark cannot be empty.
3758	‏‏מספר הימים המרבי שבמהלכם יכולה הודעה להישאר בארכיונים אינו יכול להיות שווה לאפס, אך בתיבה ימים חייב להופיע מספר.	The maximum number of days a message can remain in the Archives cannot equal zero, yet a number must be displayed in the Days box.
3759	‏‏ערך הסף הנמוך של הארכיון חייב להיות קטן מערך הסף הגבוה.	The Archive low watermark value must be smaller than the high watermark value.
3760	‏‏הסף הגבוה של הארכיון אינו יכול להיות שווה לאפס.	The Archive high watermark cannot equal zero.
3778	‏‏מחיקת חשבון הפקס מהשרת נכשלה.	Failed to delete fax account from the server.
3780	‏‏הוספת חשבון פקס נכשלה.	Failed to add fax account.
3781	חשבונות	Accounts
3782	‏‏טעינת צומת חשבונות פקס נכשלה.	Failed to load fax accounts node.
3783	‏‏קריאת שם התחום נכשלה.	Failed to read domain name.
3784	‏‏קריאת שם המשתמש נכשלה.	Failed to read user name.
3785	‏‏יצירת חשבון נכשלה. חשבון בשם זהה כבר קיים.	Failed to create account. An account with the same name already exists.
3786	‏‏עדכון MMC עם הרשימה הנוכחית של חשבונות פקס נכשל.	Failed to update MMC with the current list of fax accounts.
3787	‏‏יצירת חשבון פקס נכשלה.	Failed to create fax account.
3788	‏‏אתחול הנתונים של חשבון הפקס נכשל.	Failed to initialize fax account data.
3799	‏‏שינויים שבוצעו ברישום פעולות ביומן לא ייכנסו לתוקף עד להפעלה מחדש של שירות הפקס. האם ברצונך להפעיל מחדש את שירות הפקס כעת?	Changes made to activity logging will not take effect until the Fax Service restarts. Do you want to restart the Fax Service now?
3800	רישום פעילות	Activity Logging
3802	%1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u!	%1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u!
3803	%1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u! (Chk)	%1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u! (Chk)
5003	בחר ספריית יעד:	Please select a destination folder:
5004	ברירת מחדל	Default
5008	לא נבחר התקן	No device is selected
5013	Microsoft Fax	Microsoft Fax
5014	שידור רחב	Broadcast
5015	אשף שליחת הפקסים	Send Fax Wizard
5016	‏‏לא ניתן לשלוח פקס זה מאחר שאשף שליחת הפקס כבר פתוח. השלם את הפעולות באשף שליחת הפקס ולאחר מכן שלח מחדש את הפקס.	You cannot send this fax because a Send Fax Wizard is already open. Complete the Send Fax Wizard and then resend this fax.
5018	רגיל (‎200x200 נקודות לאינץ')	Normal (200x200 dpi)
5019	טיוטה (‎200x100 נקודות לאינץ')	Draft (200x100 dpi)
5020	אין כעת התקני פקס מותקנים.	No fax devices are currently installed.
5021	תצורת ההתקן הנבחר לא נקבעה לשליחה או לקבלה.	The selected device is not configured to send or receive.
5022	‏‏אין אפשרות לשלוח פקס זה כעת. נא הפעל את טופס החיבור מתוך פקס וסריקה ב- Windows ולחץ על 'פקס חדש' כדי לצרף מסמך זה לשם שליחה כפקס.	This fax cannot be sent at this time. Please launch the Compose Form from Windows Fax and Scan and click on New Fax to attach this document to send it out as fax.
5196	אבטחת פקס	Fax Security
5197	תיקיית עמודי שער נפוצים של פקס	Common Fax Cover Pages Folder
5198	לקוח פקס משותף של Microsoft	Microsoft Shared Fax Client
6000	‏‏הפעלת יישומון הגדרת טלפוניה בלוח הבקרה לא הצליחה.	The telephony settings applet cannot be launched.
6001	ב- %s	At %s
6002
6009	‏‏שגיאה	Error
6010	‏‏הזן את שם הנמען.	Please enter the recipient's name.
6011	‏‏נא הזן את מספר הפקס של הנמען.	Please enter the recipient's fax number.
6012	‏‏הזן את אזור החיוג של הנמען.	Please enter the recipient's area code.
6013	נמענים מסוימים הוסרו מכיוון שכתובתם לא מזוהה כמספרי פקס.	Some recipients were discarded because their addresses cannot be resolved as fax numbers.
6014	עמוד שער עבור:	Cover page for:
6015	‏‏לא ניתן להשתמש ברשימת התפוצה כנמען. נא בחר בנמען בודד.	The distribution list cannot be used as a recipient. Please choose a single recipient.
6016	אי אפשר להשתמש באיתור כתובת SMTP לנמען. בחר נמען אחר.	An SMTP address cannot be found for this recipient. Please choose an alternative.
6017	‏‏הזן נתונים כלשהם בשדות הערה ו/או נושא.	Please enter text in the Note and/or Subject field.
6018	שם הנמען	Recipient name
6019	מספר פקס	Fax number
6020	שרת פקסים	Fax Server
6021	‏‏אין אפשרות לאחזר מידע של שרת פקסים. אשף הפקס ייסגר כעת.	Fax server information cannot be retrieved. The Fax wizard will close now.
6023	אי אפשר להתחבר למדפסת הפקס המשותפת, כי בשרת לא מותקן כנראה Microsoft Fax Server.	A connection to the shared fax printer cannot be made because the server does not seem to have Microsoft Fax installed.
6024	(ביתי)	(Home)
6025	(עסקי)	(Business)
6026	‏‏שם הנמען חייב להיות בקוד ASCII.	The recipient's name must be in ASCII format.
6027	‏‏ניתן לכלול באזור החיוג את הספרות [0-9] בלבד.	The area code can only contain the digits [0-9].
6028	פרטי נמען	Recipient Information
6029	הזן את השם ומספר הפקס של האדם אליו ברצונך לשלוח את הפקס, או לחץ על פנקס הכתובות כדי לעיין בנמענים.	Enter the name and number of the person you want to send the fax to, or click Address Book to select a fax recipient.
6030	‏‏מכין את עמוד השער	Preparing the Cover Page
6031	בחר תבנית עמוד שער והקלד שורת נושא והערה, אם התבנית דורשת זאת. המידע המצוין כאן מתווסף אוטומטית לעמוד השער.	Select a cover page template, and type a subject line and note if required by the template. This information is automatically added to the cover page.
6034	תזמון	Schedule
6035	ציין את שעת השידור עבור הפקס והגדר עדיפות. פקסים שיוגדרו בעדיפות גבוהה יישלחו ראשונים.	Specify when you want your fax to be sent, and set priority. Higher priority faxes will be sent first.
6036	סיכום	Summary
6037	בדוק את מידע הנמען. לחץ על הקודם כדי לשנות את המידע או לחץ על סיום כדי לשלוח את הפקס.	Review your recipient information. Click Back to change information, click Finish to send your fax.
6038	ברוך הבא לאשף שליחת הפקסים	Welcome to the Send Fax Wizard
6039	באפשרותך לשלוח פקס באמצעות אשף זה.	This wizard will help you prepare and send a fax.
6040	h : mm tt	h : mm tt
6041	Verdana	Verdana
6042	12	12
6043	כאשר חלים תעריפים מוזלים	When discount rates apply
6044	כעת	Now
6134	התרעת משלוח	Delivery Notification
6135	ציין איך ברצונך לקבל הודעה על השלמת המשלוח.	Specify how to be notified on the completion of a fax delivery.
6155	ערך פנקס הכתובות עבור '%s' מכיל יותר ממספר פקס אחד. בחר מספר.	The address book entry for '%s' contains more than one fax number. Please choose one.
6169	אי אפשר להציג את הפקס בתצוגה מקדימה.	The fax preview cannot be displayed.
6170	סגור תחילה את יישום התצוגה המקדימה של הפקס.	Please close the fax preview application first.
6171	אי אפשר להציג את הפקס בתצוגה מקדימה מכיוון שגוף ההודעה ריק ולא צוין דף שער.	The fax cannot be previewed since the message body is empty and no cover page has been specified.
6194	פרטי שולח	Sender Information
6195	המידע ישמש למילוי השדות שבעמוד השער שלך	This information will be included on your cover pages
6204	בחר את קידומת המדינה/אזור של הנמען	Please choose the recipient's country/region code
6205	בחר טופס אישור או ללא אישור.	Please choose either a receipt or no receipt.
6206	הזן את כתובת הדואר האלקטרוני של הנמען.	Please enter an e-mail address for the receipt.
6210	שרת הפקסים חסום לפקסים יוצאים. אשף הפקס ייסגר כעת.	The fax server is blocked for outgoing faxes. The Fax wizard will close now.
6211	אין לך הרשאות גישה לשליחה. אשף הפקסים ייסגר כעת.	You have no submit security permissions. The Fax wizard will close.
6212	שם משפחה שם פרטי	Lastname Firstname
6213	‎001-425-878-9998‎	001-425-878-9998
6214	חברת המחשבים לישראל	Acme Corporation
6215	רחוב הרצל 1	1st Acme Street
6216	תל אביב	Acme City
6217	גוש-דן	The Acme State
6218	43232	99999-99999
6219	ישראל	Acme State
6220	מהנדס חברת המחשבים לישראל	Acme Engineer
6221	הנדסה	Engineering
6222	בניין 23 חדר 123	Building 23 room 123
6223	UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList	UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList
6224	3	3
6225	01/01/2000	01/01/2000
6226	נושא נושא נושא נושא נושא נושא נושא	Subject subject subject subject subject subject subject
6227	זוהי הערה. זוהי הערה.זוהי הערה.זוהי הערה. זוהי הערה. זוהי הערה.זוהי הערה.זוהי הערה. זוהי הערה. זוהי הערה.זוהי הערה.זוהי הערה. זוהי הערה. זוהי הערה.זוהי הערה.זוהי הערה. זוהי הערה. זוהי הערה.זוהי הערה.זוהי הערה. זוהי הערה. זוהי הערה.זוהי הערה.זוהי הערה. זוהי הערה. זוהי הערה.זוהי הערה.זוהי הערה. זוהי הערה. זוהי הערה.זוהי הערה.זוהי הערה.	This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note.
6228	פנקס כתובות	Address Book
6229	השתמש בכללי חיוג יוצא	Use Outbound Routing Rules
6230	המספר הפקס שהכנסת לא חוקי. תווים כוללים המספרים בין 0-9 ותוויי בקרה למודם. למידע נוסף פנה להוראות המודם שלך.	The fax number entered is invalid. Valid values include the digits 0-9 and modem dialing control characters. See your modem documentation for more information.
6231	‏‏לא קיים פנקס כתובות במחשב זה. פנקסי כתובות כלולים ב- Microsoft Outlook וב- Microsoft Windows Mail.	There is no address book on this computer. Address books are included with Microsoft Outlook and Microsoft Windows Mail.
6232	אין אפשרות להציג את מסמך הפקס, מכיוון שבמערכת ההפעלה שלך אין מציג ברירת מחדל עבור מסמכי פקס (קובצי .tif).	The fax document cannot be displayed because your operating system does not have a default viewer for fax documents (.tif files).
6233	‏‏מנהל הפקס הגביל את מספר הנמענים עבור פקס בעל נמענים מרובים ל- %ld. הסר נמענים מן הרשימה כדי להמשיך בפעולה	The fax administrator has limited the number of recipients for a multi-recipient fax to %ld. Remove recipients from the list to continue
6234	[email protected]	[email protected]
8000	מחייג: %s	Dialing: %s
8001	‏‏שולח: %s	Sending: %s
8003	‏‏הושלם	Completed
8004	טופל	Handled
8006	לא פנוי	Busy
8007	אין תשובה	No answer
8008	‏‏מספר טלפון שגוי	Bad phone number
8009	אין צליל חיוג	No dial tone
8010	‏‏השיחה נותקה	Call disconnected
8011	‏‏שגיאה מכרעת לא מוכרת	Unknown fatal error
8012	‏‏השיחה הנכנסת אינה שיחת פקס	Incoming call is not a fax call
8013	‏‏השיחה הושהתה	Call delayed
8014	השיחה הוכנסה לרשימה השחורה	Call blacklisted
8015	‏‏הקו לא זמין	Line unavailable
8016	‏‏הקו זמין	Line available
8017	‏‏מבטל משימה	Aborting job
8018	ניתוב	Routing
8019	‏‏מאתחל משימת פקס	Initializing fax job
8020	‏‏נסיונות חוזרים לשליחה נכשלו	Send retry attempts failed
8021	‏‏מנסה שנית %d מתוך %d פעמים	Retrying %d of %d times
8022	(ללא)	(none)
8023	‏‏ניתוב קובץ נכנס לא הצליח - מנסה שנית	Inbound routing failed - retrying
8024	‏‏הפקס נשלח בהצלחה	Fax sent successfully
8025	Fax.Tif	Fax.Tif
8026	‏‏אין אפשרות לשלוח פקס	Unable to send fax
8028	השיחה הושלמה	Call completed
8029	השיחה בוטלה	Call aborted
8030	התקבל מענה	Answered
8031	שירות הפקס של Microsoft לא הצליח להתחבר לפרופיל MAPI שלך (%s) ולא תהיה לו אפשרות לשלוח פקסים לפרופיל זה.	Microsoft Fax Service cannot logon to your MAPI profile (%s) and cannot deliver faxes to this profile.
8033	אתחול/סיום	Initialization/Termination
8034	קובץ יוצא	Outbound
8035	קובץ נכנס	Inbound
8036	לא ידוע	Unknown
8037	תצורת פקס	Fax Configuration
8038	פקס שהתקבל באופן חלקי	Partially received fax
8039	‏‏שגיאת קבלה	Reception error
8040	שגיאה בשידור	Transmission error
8041	בוטל	Cancelled
8042	מספר המקבל	Recipient number
8043	20	20
8046	התחל שידור	Transmission start
8048	סוף שידור	Transmission end
8050	נסיונות חוזרים	Retries
8051	8	8
8052	שגיאה אחרונה	Last error
8053	25	25
8054	הפקס נשלח בהצלחה לנמענים הבאים:	The fax was successfully sent to the following recipients:
8055	שליחת הפקס לנמענים הבאים נכשלה:	The fax failed to be sent to the following recipients:
8056	‏‏הפעולה בוטלה על-ידי המשתמש	The operation was cancelled by the user
8057	שים לב: אישורי הודעות יחידים עבור שידורים למספר נמענים אינם כוללים עמודי שער כקבצים מצורפים.	NOTICE: Single notification receipts for multiple recipient transmissions cannot include cover pages as attachments.
8058	שים לב: אישורי הודעות יחידים עבור שידורים למספר נמענים אינם כוללים עמודי שער כקבצים מצורפים. לפיכך, אישור זה אינו כולל קובץ מצורף.	NOTICE: Single notification receipts for multiple recipient transmissions cannot include cover pages as attachments, and this receipt has no attachment.
8059	אישור שליחת פקס	Fax Receipt
8060	JobID	JobID
8061	Status	Status
8062	ErrorDesc	ErrorDesc
8063	ErrorCode	ErrorCode
8065	QueueFileName	QueueFileName
8066	FileSize	FileSize
8067	DialedNumber	DialedNumber
8068	CSID	CSID
8069	TSID	TSID
8070	CallerID	CallerID
8071	RoutingInfo	RoutingInfo
8072	Pages	Pages
8073	SubmissionTime	SubmissionTime
8074	StartTime	StartTime
8075	ServerCoverPage	ServerCoverPage
8076	SenderName	SenderName
8077	RecipientName	RecipientName
8078	RecipientFaxNumber	RecipientFaxNumber
8079	Retries	Retries
8080	BillingCode	BillingCode
8081	ParentJobID	ParentJobID
8082	EndTime	EndTime
8083	Scheduled	Scheduled
8084	Document	Document
8085	CoverPageSubject	CoverPageSubject
8086	CoverPageNote	CoverPageNote
8087	UserName	UserName
8088	SenderFaxNumber	SenderFaxNumber
8089	SenderCompany	SenderCompany
8090	SenderStreet	SenderStreet
8091	SenderCity	SenderCity
8092	SenderZipCode	SenderZipCode
8093	SenderCountry/Region	SenderCountry/Region
8094	SenderTitle	SenderTitle
8095	SenderDepartment	SenderDepartment
8096	SenderOffice	SenderOffice
8097	SenderHomePhone	SenderHomePhone
8098	SenderOfficePhone	SenderOfficePhone
8099	SenderEMail	SenderEMail
8100	RecipientCompany	RecipientCompany
8101	RecipientStreet	RecipientStreet
8102	RecipientCity	RecipientCity
8103	RecipientZipCode	RecipientZipCode
8104	RecipientCountry/Region	RecipientCountry/Region
8105	RecipientTitle	RecipientTitle
8106	RecipientDepartment	RecipientDepartment
8107	RecipientOffice	RecipientOffice
8108	RecipientHomePhone	RecipientHomePhone
8109	RecipientOfficePhone	RecipientOfficePhone
8110	RecipientEMail	RecipientEMail
8111	TotalPages	TotalPages
9026	‏‏מחייג: %s	Dialing: %s
9027	שולח עמוד %d מתוך %d	Sending page %d of %d
9028	מקבל עמוד %d	Receiving page %d
9029	‏‏קו הטלפון תפוס כעת.	The phone line is currently busy.
9030	‏‏שיחת הפקס לא נענתה.	The fax call was not answered.
9031	‏‏אין אפשרות לחייג את מספר הפקס. נא ודא שהמספר נכון ולאחר מכן נסה שוב.	The fax number is can't be dialed. Please make sure that the number is correct, and then try again.
9032	‏‏לא זוהה צליל חיוג. קו הטלפון תפוס או שאינו מחובר למחשב.	No dial tone was detected. The phone line is either busy or not connected to the computer.
9033	השיחה נותקה	The call was disconnected
9034	‏‏אין אפשרות לשלוח את הפקס עקב שגיאה לא צפויה.	The fax can't be sent because of an unexpected error.
9035	‏‏אין אפשרות לקבל את הפקס עקב שגיאה לא צפויה.	The fax can't be received because of an unexpected error.
9036	‏‏שיחת הטלפון הנכנסת אינה שיחת פקס.	The incoming phone call is not a fax call.
9037	‏‏ל- Windows אין אפשרות לחייג כעת את מספר הפקס. נא נסה שוב מאוחר יותר או בחר במספר נסיונות החיוג ש- Windows יכול לנסות לבצע.	Windows can't dial the fax number at this time. Please try again later, or choose the number of dialing attempts that Windows can try to complete.
9038	‏‏ל- Windows אין אפשרות לחייג מספר פקס זה מאחר שהוא נחסם לשימוש במחשב זה.	Windows can't dial this fax number because it has been blocked for use from this computer.
9039	‏‏השיחה נענתה כפקס.	The call was answered as a fax.
9041	יש לך פקס חדש	You have a new fax
9042	‏‏לחץ כאן כדי לענות לשיחה הנכנסת מ- %s כשיחת פקס.	Click here to answer the incoming call from %s as a fax call.
9043	‏‏מצלצל…	Ringing…
9057	זמן	Time
9058	אירוע	Event
9059	זמן שחלף: %d%s%02d	Elapsed time: %d%s%02d
9060	‏‏מכשיר הפקס אינו בשימוש.	Fax device is not in use.
9061	שולח פקס אל %s	Sending fax to %s
9062	‏‏מקבל את הפקס מ- %s...	Receiving the fax from %s...
9063	‏‏מצלצל...	Ringing...
9064	שיחה נכנסת מ: %s	Incoming call from: %s
9065	‏‏מתכונן לשלוח או לקבל פקס...	Preparing to send or receive a fax...
9066	‏‏אירעה בעיה לא צפויה.	An unexpected problem occurred.
9067	‏‏כמה מעמודי הפקס לא התקבלו.	Some pages of the fax were not received.
9068	הפקס בוטל	The fax was canceled
9069	‏‏לא היתה אפשרות לשלוח את הפקס לאחר ביצוע המספר המרבי של נסיונות חיוג.	The fax could not be sent after the maximum number of dialing attempts was completed.
9070	‏‏מבטל את הפקס...	Canceling the fax...
9071	‏‏שולח את הפקס...	Sending the fax...
9072	‏‏מקבל את הפקס...	Receiving the fax...
9075	‏‏הפקס נשלח בהצלחה.	The fax was sent successfully.
9076	הפקס התקבל בהצלחה	The fax was received successfully
9077	‏‏ל- Windows אין אפשרות להשיב על שיחת הפקס. אם מישהו שולח לך פקס, ייתכן שהטלפון שלך הפסיק לצלצל לפני שהשיחה נענתה, או שהמודם שלך כבר שולח או מקבל פקס.	Windows can’t answer the fax call. If someone is sending you a fax, your phone might have stopped ringing before the call was answered or your modem might already be sending or receiving a fax.
9080	‏‏לא היתה אפשרות לשלוח את הפקס אל %s.	The fax could not be sent to %s.
9081	‏‏לא היתה אפשרות לקבל פקס.	A fax could not be received.
9082	‏‏לא היתה אפשרות לקבל פקס מאת %s.	A fax from %s could not be received.
9083	‏‏קיבלת פקס חדש.	You've received a new fax.
9084	‏‏הפקס נשלח בהצלחה אל %s.	The fax was successfully sent to %s.
9086	ה&צג פרטים	&View details
9087	ה&סתר פרטים	&Hide details
9088	‏‏דרושה לך הרשאה כדי לנתק את השיחה או לבטל פקס. היכנס כמנהל מערכת או השג הרשאה ממנהל מערכת.	You need permission to disconnect the call or cancel a fax. Log on as an administrator, or obtain permission from an administrator.
9089	‏‏שיחת הפקס הסתיימה.	The fax call is finished.
9090	‏‏השיחה הנוכחית נותקה או בוטלה.	The current call was disconnected or canceled.
9091	מוכן	Ready
9092	‏‏מוכן לשליחת פקס	Ready to send a fax
9093	‏‏מוכן לקבלת פקס	Ready to receive a fax
9094	‏‏מוכן לשליחה או לקבלה של פקס	Ready to send or receive a fax
9095	‏‏אתה שולח כעת פקס. האם אתה בטוח שברצונך להתנתק או לבטל את התהליך?	You are currently sending a fax. Are you sure that you want to disconnect or cancel the process?
9096	‏‏אם תנתק את השיחה, לא תוכל לקבל את הפקס הנכנס. האם אתה בטוח שברצונך לנתק?	If you disconnect the call, you will not be able to receive the incoming fax. Are you sure you want to disconnect?
9097	&נתק	&Disconnect
9098	&ענה לשיחה	&Answer call
9099	‏‏לחץ כדי לענות לשיחה הנכנסת כשיחת פקס.	Click to answer the incoming call as a fax call.
9100	‏‏לחץ כדי להציג פקס חדש.	Click to view a new fax.
9101	‏‏קיבלת פקס חדש מאת %s.	You've received a new fax from %s.
9103	‏‏שירות הפקס אינו זמין.	The fax service is unavailable.
9104	‏‏דרושה לך הרשאה כדי לענות לשיחה הנכנסת כשיחת פקס. היכנס כמנהל מערכת או השג הרשאה ממנהל מערכת.	You need permission to answer the incoming call as a fax call. Log on as an administrator, or obtain permission from an administrator.
9105	‏‏כדי לשלוח פקס, עליך להתחבר לפקס-מודם. לקבלת מידע, עיין בעזרה ותמיכה.	To send a fax, you need to connect to a fax modem. For information, see Help and Support.
9106	‏‏הפקס-מודם שולח או מקבל כעת פקס. נא נסה שוב מאוחר יותר.	The fax modem is currently sending or receiving a fax. Please try again later.
9107	‏‏אין באפשרותך לענות ידנית לשיחת פקס אם אתה משתמש בהתקן פקס וירטואלי.	You can't manually answer a fax call if you are using a virtual fax device.
9108	פקס חדש	New fax
9109	פקס שנשלח	Fax sent
9110	שגיאת פקס	Fax error
9111	שיחה נכנסת	Incoming call
10002	יישום Snap-in זה מסייע לך בקביעת תצורת ההגדרות עבור Microsoft Fax Routing Extension.	This snap-in helps you configure settings for the Microsoft Fax Routing Extension.
10006	התצורה של Microsoft SMTP Mail Routing Method פגומה.	The configuration for the Microsoft SMTP Mail Routing Method is corrupted.
10007	תיקיה	Folder
10008	מדפסת	Printer
10009	שליחה אל	Send to
10010	התיקייה שצוינה ריקה	The specified folder is empty
10011	המדפסת שצוינה אינה חוקית	The specified printer is invalid
10012	כתובת הדואר האלקטרוני שצוינה אינה חוקית	The specified e-mail address is invalid
10013	פעולת טעינת המדפסת נכשלה.	The action to load the printers list failed.
10015	בחר תיקייה לפקסים נכנסים מנותבים:	Select a folder for routed incoming faxes:
10016	קריאת שם המדפסת נכשלה.	The action to read the printer name failed.
10017	ערך שם המדפסת חייב להציג שם מדפסת חוקי. בחר שם מהרשימה או הקלד שם מדפסת חוקי.	The printer name entry must display a valid printer name. Select from the list, or type a valid printer name.
10018	התיקיה שצוינה לא חוקית	The specified folder is invalid
10031	Microsoft Fax Routing Extension	Microsoft Fax Routing Extension
10503	יישום Snap-in זה מסייע לך בקביעת תצורת ההגדרות עבור Microsoft Fax Modem Service Provider.	This snap-in helps you configure settings for the Microsoft Fax Modem Service Provider.
10507	Microsoft Modem FSP	Microsoft Modem FSP
10508	Microsoft Modem FSP Configuration פגום.	The Microsoft Modem FSP Configuration is corrputed.
10515	Microsoft Fax Modem Service Provider	Microsoft Fax Modem Service Provider
11012	Microsoft Fax	Microsoft Fax
11013	&תכונות שירות הפקס של Microsoft...	Microsoft Fax Service Att&ributes...
11014	תכונות שירות הפקס של Microsoft	Microsoft Fax Service attributes
11018	Microsoft Fax Exchange Extension	Microsoft Fax Exchange Extension
11020	אין די זיכרון להשלמת הפעולה	There is not enough memory to complete the operation
11503	אין אפשרות לגשת למדפסת Microsoft Fax.	The Microsoft Fax Printer cannot be accessed.
11504	אין די משאבים זמינים לשליחת הודעת הפקס.	There are not enough resources available to send the fax message.
11505	אין אפשרות להשלים את ההדפסה אל מדפסת Microsoft Fax.	The print action to the Microsoft Fax Printer cannot be completed.
11506	אין אפשרות גישה אל נתוני ההודעה של exchange.	The exchange message data cannot be accessed.
11507	אין אפשרות גישה אל מידע הפרופיל.	Profile information cannot be accessed.
11508	אי אפשר להציג את כל הקבצים המצורפים.	Not all attachments can be rendered.
11509	רגיל	Regular
11510	נטוי	Italic
11511	מודגש	Bold
11513	Microsoft Fax Exchange Transport	Microsoft Fax Exchange Transport
11515	אי אפשר להדפיס את גוף ההודעה.	The message body cannot be printed.
11516	תעבורת Microsoft Fax לא הצליחה להעביר את ההודעה אל הנמען.	The Microsoft Fax transport failed to deliver the message to the recipient.
11517	אין זיכרון פנוי עבור Microsoft Fax	Microsoft Fax is out of memory
11518	אירעה שגיאה פנימית ב-Microsoft Fax, והוא לא הצליח לשלוח את הפקס.	The Microsoft Fax encountered an internal error, and failed to send the fax.
11519	נושא: %s	Subject: %s
11520	מנהל הפקס לא הפעיל את השימוש בעמודי שער אישיים ולכן שליחת הפקס נכשלה.	The use of personal cover pages has not been enabled by the fax administrator. Your fax was not sent.
11521	המספר שהקלדת אינו במבנה תקין ולכן שליחת הפקס נכשלה.	The number you have specified is not in a canonical format. Your fax was not sent.
11522	אין מסמך מצורף	There is no attachment
11523	ההודעה לא מכילה גוף	There is no message body in the fax
11524	ההודעה אינה מכילה תוכן	The message does not contain any content
11541	‏‏אינך בעל הרשאת האבטחה הנדרשת לשם שליחת פקסים. פנה אל מנהל המערכת.	You do not have the required security permission to submit faxes. Contact the administrator.
11542	‏‏הפקס לא נשלח, מאחר שבוצעה חריגה מן המגבלה עבור מספר הנמענים המירבי לשידור פקס בודד. מגבלה זו נקבעת על-ידי מנהל הפקס. מספר הנמענים: %ld. מגבלת הנמענים: %ld.	Your fax was not sent, because the limit on the number of recipients for a single fax broadcast was reached. This limit is set by the fax administrator. Number of recipients: %ld. Recipients limit: %ld.
11543	הודעת Outlook Fax	Outlook Fax Message
12000	יציאת צג פקס	Fax Monitor Port
12001	‏‏היציאה '%s' כבר קיימת.	Port '%s' already exists.
12002	‏‏פעולת שליחת הפקס נכשלה. נסה שוב מאוחר יותר.	The fax document cannot be sent. Please try again later.
12003	‏‏שליחת פקס לא הצליחה עקב שגיאה שאי אפשר להתאושש ממנה.	The fax document cannot be sent due to an unrecoverable error.
12004	‏‏נתוני הפקס לא תואמים למבנה קובץ TIFF-F.	Fax data does not conform to TIFF-F file format.
12005	‏‏נתוני פקס פגומים מלקוחות של 16 סיביות.	Fax data from 16-bit clients is corrupt.
12006	הוספת יציאה	Add Port
12007	מחיקת יציאה	Delete Port
12008	קביעת תצורה של יציאה	Configure Port
12009	אין אפשרות לנהל התקני פקס מהתיקייה מדפסות. השתמש במסוף ניהול הפקס.	Fax devices cannot be managed from the Printers folder. Please use the Fax Service Manager.
13500	המודם לא תומך בתו אחד או יותר במספר שיש לחייג	The modem does not support one of the symbols in the dialable number
13501	‏‏לא ניתן להשיב על השיחה הנכנסת כשיחת פקס	The incoming call cannot be answered as a fax call
13502	‏‏מכשיר הפקס המרוחק לא הגיב בזמן והשיחה הסתיימה	The remote fax machine did not respond in time, and the call was terminated
13503	‏‏איכות קו הטלפון היא ירודה ולא ניתן לשדר את הפקס בצורה תקינה	The telephone line quality is poor, and the fax cannot be transmitted correctly
13504	‏‏איכות קו הטלפון היא ירודה ולא ניתן לקבל את הפקס בצורה תקינה	The telephone line quality is poor, and the fax cannot be received correctly
14000	נמען לא ידוע	unknown recipient
14001	שולח לא ידוע	unknown sender
14506	תוכנית ההתקנה של לקוח הפקס	Fax Client Setup
14507	‏‏בחרת לשלוח פקס באמצעות מדפסת הפקס. עליך להתקין את תוכנת לקוח הפקס כדי לפקח על ההתקדמות של פקסים הנשלחים באמצעות מדפסת פקס. האם ברצונך להתקין כעת את תוכנת לקוח הפקס?	You have chosen to send a fax via the fax printer. You need to install the fax client software to monitor the progress of faxes sent using a fax printer. Do you want to install the fax client software now?
15001	‏‏התיקיה שצוינה אינה חוקית.	The folder specified is not valid.
15002	‏‏הספריה שצוינה כבר נמצאת בשימוש בתור ארכיון להודעות נכנסות או יוצאות או בתור תיקיה של תור.	The specified directory is already being used as an incoming or outgoing archive or queue folder.
15003	‏‏לשירות הפקס אין אפשרות לבצע גישה לתיקיה שצוינה. לחץ על 'עזרה' לקבלת מידע נוסף.	The Fax Service cannot access the folder specified. Press Help for more information.
15004	‏‏התיקיה שצוינה אינה קיימת. עבור שרת פקסים מרוחק, צור את התיקיה באופן ידני והקצה לה הרשאות גישה עבור שירות הפקס. לחץ על 'עזרה' לקבלת מידע נוסף.	The folder specified does not exist. For a remote fax server, create the folder manually and assign it access permissions for the Fax Service. Press Help for more information.
15005	‏‏התיקיה שצוינה אינה קיימת. מאחר שהתיקיה שצוינה מכילה משתני סביבה, צור את התיקיה באופן ידני והקצה לה הרשאות גישה עבור שירות הפקס. לחץ על 'עזרה' לקבלת מידע נוסף.	The folder specified does not exist. Since the folder specified contains environment variables, create the folder manually and assign it access permissions for the Fax Service. Press Help for more information.
15006	‏‏התיקיה שצוינה אינה קיימת. מאחר שהתיקיה שצוינה ממוקמת במחשב מרוחק, צור את התיקיה באופן ידני והקצה לה הרשאות גישה עבור שירות הפקס. לחץ על 'עזרה' לקבלת מידע נוסף.	The folder specified does not exist. Since the folder specified is located on a remote computer, create the folder manually and assign it access permissions for the Fax Service. Press Help for more information.
15007	‏‏התיקיה שצוינה אינה קיימת. האם ברצונך ליצור את התיקיה עם הרשאות גישה עבור שירות הפקס? לחץ על 'עזרה' לקבלת מידע נוסף.	The folder specified does not exist. Do you want to create the folder with access permissions for the Fax Service? Press Help for more information.
15008	שם הספרייה שבחרת ארוך מדי.	The folder name selected is too long.
15009	‏‏לתיקיה שצוינה אין הרשאות גישה לשירות פקס. האם ברצונך להעניק גישה לתיקיה זו?	The folder specified does not have access permissions for Fax Service. Do you want to grant access to this folder?
57347	%1 ב- %2	%1 in %2
57349	%1 - %2	%1 - %2
57600	יצירת מסמך חדש. חדש	Creates a new document. New
57601	פתיחת מסמך קיים. פתיחה	Opens an existing document. Open
57602	סגירת המסמך הפעיל. סגור	Closes the active document. Close
57603	שמירת המסמך הפעיל. שמור	Saves the active document. Save
57604	שמירת המסמך הפעיל בשם חדש. שמירה בשם	Saves the active document with a new name. Save As
57605	שינוי אפשרויות ההדפסה. הגדרת עמוד	Changes the printing options. Page Setup
57606	שינוי אפשרויות המדפסת וההדפסה. הגדרת הדפסה	Changes the printer and printing options. Print Setup
57607	הדפסת המסמך הפעיל. הדפסה	Prints the active document. Print
57609	הצגת עמוד השער כולו. הצג לפני הדפסה	Displays the entire cover page. Print Preview
57616	פתיחת מסמך זה.	Opens this document.
57632	מחיקת הקטע הנבחר.	Clears the selection.
57633	מחיקת הכל.	Clears everything.
57634	העתקת הקטע הנבחר ומיקומו בלוח. העתק	Copies the selection onto the Clipboard. Copy
57635	גזירת הקטע הנבחר ומיקומו בלוח. גזור	Cuts the selection and places it on the Clipboard. Cut
57636	חיפוש הטקסט שצוין.	Find the specified text.
57637	הוספת תוכן הלוח. הדבק	Inserts the contents of the Clipboard. Paste
57638	הוספת תוכן הלוח וקישור למקור שלו.	Insert Clipboard contents and a link to its source.
57639	הוספת תוכן הלוח עם אפשרויות.	Insert Clipboard contents with options.
57640	חזור על הפעולה האחרונה.	Repeat the last action.
57641	החלף טקסט ספציפי בטקסט אחר.	Replace specific text with different text.
57642	בחירת המסמך כולו.	Selects the entire document.
57643	ביטול הפעולה האחרונה.	Undoes the last action.
57644	ביצוע חוזר של הפעולה הקודמת שבוטלה.	Performs the previously undone action again.
57648	פתיחת חלון אחר עבור המסמך הפעיל	Open another window for the active document
57649	סידור סמלים בתחתית החלון	Arrange icons at the bottom of the window
57650	סידור חלונות כך שיחפפו	Arrange windows to overlap
57651	סידור חלונות כאריחים שאינם חופפים	Arrange windows as non-overlapping tiles
57653	פיצול החלון הפעיל לחלוניות	Split the active window into panes
57664	הצגת מידע התוכנית, מספר הגרסה וזכויות היוצרים.	Displays program information, version number, and copyright.
57665	יציאה מהיישום ושמירת המסמך הפתוח.	Quits the application and saves the open document.
57680	עבור אל החלונית הבאה	Switch to the next window pane
57681	חזור אל החלונית הקודמת	Switch back to the previous window pane
57856	הוסף אובייקט חדש מקושר או מוטבע	Insert new linked or embedded object
57857	ערוך אובייקטים מקושרים	Edit linked objects
57858	המר אובייקט לסוג שונה	Convert object to different type
57872	פתיחת אובייקט מוטבע או מקושר בתוכנית המקורית.	Opens embedded or linked object in its original program.
59136	EXT	EXT
59137	CAP	CAP
59138	NUM	NUM
59139	SCRL	SCRL
59140	OVR	OVR
59141	REC	REC
59393	הצגה או הסתרה של סרגל הכלים Status.	Displays or hides the Status toolbar.
61184	שנה את גודל החלון	Change the window size
61185	שנה את מיקום החלון	Change the window position
61186	מזער את החלון לסמל	Reduce the window to an icon
61187	הגדל את החלון לגודל מלא	Enlarge the window to full size
61188	עבור לחלון המסמך הבא	Switch to the next document window
61189	עבור לחלון המסמך הקודם	Switch to the previous document window
61190	סגור את החלון הפעיל תוך הצגת בקשה לשמירת המסמכים	Close the active window and prompt to save the documents
61202	שחזר את החלון לגודל רגיל	Restore the window to normal size
61203	הפעל את רשימת המשימות	Activate Task List
61215	הפעל חלון זה	Activate this window
61440	פתיחה	Open
61441	שמירה בשם	Save As
61442	All Files (*.*)	All Files (*.*)
61443	ללא שם	Untitled
61444	שמירת עותק בשם	Save Copy As
61446	an unnamed file	an unnamed file
61457	ה&סתר	&Hide
61472	לא ניתן להשיג הודעת שגיאה.	No error message is available.
61473	‏‏נעשה ניסיון לבצע פעולה שאינה נתמכת.	An unsupported operation was attempted.
61474	‏‏משאב דרוש לא היה זמין.	A required resource was unavailable.
61475	‏‏אין די זיכרון במחשב.	Your computer is low on memory.
61476	‏‏אירעה שגיאה לא ידועה.	An unknown error has occurred.
61477	‏‏המערכת נתקלה בארגומנט לא חוקי.	An invalid argument was encountered.
61504	על %1	on %1
61505	&עמוד אחד	&One Page
61506	&שני עמודים	&Two Page
61507	עמוד %u	Page %u
61508	עמוד %u עמודים %u-%u	Page %u Pages %u-%u
61509	prn	prn
61510	Output.prn	Output.prn
61511	Printer Files (*.prn)|*.prn|All Files (*.*)|*.*||	Printer Files (*.prn)|*.prn|All Files (*.*)|*.*||
61512	הדפס לקובץ	Print to File
61513	ל- %1	to %1
61577	&עדכן את %1	&Update %1
61580	י&ציאה וחזרה אל %1	E&xit && Return to %1
61581	מעדכן אובייקטי ActiveX	Updating ActiveX objects
61582	תמונה (קובץ Metafile) תמונה	Picture (Metafile) a picture
61583	מפת סיביות שאינה תלויה בהתקן מפת סיביות שאינה תלויה בהתקן	Device Independent Bitmap a device independent bitmap
61584	מפת סיביות מפת סיביות	Bitmap a bitmap
61585	‏‏%s %s	%s %s
61588	%s מקושר	Linked %s
61589	‏‏סוג לא ידוע	Unknown Type
61590	טקסט עשיר (RTF) טקסט עם עיצוס גופנים ופסקאות	Rich Text (RTF) text with font and paragraph formatting
61591	טקסט חסר עיצוב טקסט ללא עיצוב כלשהו	Unformatted Text text without any formatting
61592	מטבע לא חוקי.	Invalid Currency.
61593	DateTime לא חוקי.	Invalid DateTime.
61594	DateTimeSpan לא חוקי.	Invalid DateTimeSpan.
61696	‏‏שם קובץ לא חוקי.	Invalid filename.
61697	‏‏פתיחת מסמך נכשלה.	Failed to open document.
61698	‏‏שמירת מסמך נכשלה.	Failed to save document.
61699	‏‏האם לשמור שינויים ב- %1?	Save changes to %1?
61700	‏‏לא ניתן ליצור מסמך חדש.	Unable to create new document.
61701	‏‏הקובץ גדול מכדי שניתן יהיה לפתוח אותו.	The file is too large to open.
61702	‏‏לא ניתן היה להפעיל עבודת הדפסה.	Could not start print job.
61703	‏‏הפעלת עזרה נכשלה.	Failed to launch help.
61704	‏‏שגיאת יישום פנימית.	Internal application error.
61705	‏‏הפקודה נכשלה.	Command failed.
61706	‏‏אין די זיכרון לביצוע פעולה.	Insufficient memory to perform operation.
61707	‏‏ערכי רישום של המערכת הוסרו וקובץ ה- INI (אם קיים) נמחק.	System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.
61708	‏‏לא כל ערכי הרישום של המערכת (או קובץ INI) הוסרו.	Not all of the system registry entries (or INI file) were removed.
61709	‏‏לתוכנית זו דרוש הקובץ %s, שלא נמצא במערכת זו.	This program requires the file %s, which was not found on this system.
61710	‏‏תוכנית זו מקושרת ל- %s של הייצוא החסר בקובץ %s. ייתכן כי במחשב זה קיימת גירסה לא תואמת של %s.	This program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.
61712	‏‏הזן מספר חוקי. המספרים הלא חוקיים כוללים: רווחים, שברים עשרוניים, 0, +, -	Please enter a valid number. Invalid numbers include: spaces, decimals, 0, +, -
61713	‏‏הזן מספר.	Please enter a number.
61714	‏‏הזן מספר חוקי בטווח שבין %1 ל- %2.	Please enter a valid number between %1 and %2.
61715	‏‏הזן מספר בטווח שבין %1 ל- %2.	Please enter a number between %1 and %2.
61716	‏‏נא לא להזין יותר מ- %1 תווים.	Please enter no more than %1 characters.
61717	בחר בלחצן.	Please select a button.
61718	‏‏הזן מספר בטווח שבין 0 ל- 255.	Please enter a number between 0 and 255.
61719	‏‏הזן מספר חיובי.	Please enter a positive number.
61720	‏‏הזן תאריך ו/או שעה.	Please enter a date and/or time.
61721	‏‏הזן מטבע.	Please enter a currency.
61728	‏‏תבנית קובץ בלתי צפויה.	Unexpected file format.
61729	%1 ‏‏קובץ זה לא נמצא. ודא כי הזנת את הנתיב ואת שם הקובץ הנכונים.	%1 Cannot find this file. Please verify that the correct path and file name are given.
61730	כונן הדיסקים המוגדר כיעד מלא.	Destination disk drive is full.
61731	‏‏אין אפשרות לקרוא מתוך %1, הפריט פתוח אצל משתמש אחר.	Unable to read from %1, it is opened by someone else.
61732	‏‏אין אפשרות לכתוב אל %1, הוא מוגדר לקריאה בלבד או שהוא פתוח אצל משתמש אחר.	Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
61733	‏‏אירעה שגיאה בלתי צפויה בעת קריאת %1.	An unexpected error occurred while reading %1.
61734	‏‏אירעה שגיאה בלתי צפויה בעת כתיבת %1.	An unexpected error occurred while writing %1.
61824	אין אפשרות להפעיל אובייקט ActiveX סטטי.	Can not activate a static ActiveX object.
61825	‏‏ההתחברות נכשלה. ייתכן שהקישור מנותק.	Failed to connect. Link may be broken.
61826	אין אפשרות לעבד את הפקודה, השרת עסוק.	Unable to process command, server busy.
61827	לא הצליח לבצע פעולת שרת.	Failed to perform server operation.
61828	שרת אובייקטי מסמכים אינו תומך בקובץ.	The file is not supported by a Document Object server.
61829	%1 אין אפשרות לרשום את המסמך. יתכן שהמסמך כבר פתוח.	%1 Unable to register document. The document may already be open.
61830	הפעלת יישום שרת נכשלה.	Failed to launch server application.
61831	האם לעדכן את %1 לפני ההמשך?	Update %1 before proceeding?
61832	עדכון לקוח נכשל.	Could not update client.
61833	הרישום נכשל. יתכן שתכונות ActiveX לא יפעלו כראוי.	Failed to register. ActiveX features may not work properly.
61834	עדכון מערכת הרישום נכשל. נסה להשתמש ב-REGEDIT.	Failed to update the system registry. Please try using REGEDIT.
61835	המרת אובייקט ActiveX נכשלה.	Failed to convert ActiveX object.
61836	‏‏אין אפשרות לקרוא את המאפיין כתיבה-בלבד.	Unable to read write-only property.
61837	‏‏אין אפשרות לכתוב את המאפיין קריאה-בלבד.	Unable to write read-only property.
61838	אין אפשרות לשמור אובייקטי ActiveX בעת יציאה מ-Windows! האם לבטל את כל השינויים ב-%1?	ActiveX objects cannot be saved while exiting Windows! Discard all changes to %1?
61839	יצירת האובייקט נכשלה. ודא שהיישום נרשם במערכת הרישום.	Failed to create object. Make sure the application is entered in the system registry.
61840	‏‏אין אפשרות לטעון תמיכה במערכת דואר.	Unable to load mail system support.
61841	‏‏קובץ ה- DLL של מערכת הדואר אינו חוקי.	Mail system DLL is invalid.
61842	‏‏שליחת הודעה באמצעות Send Mail נכשלה.	Send Mail failed to send message.
61856	‏‏לא אירעה כל שגיאה.	No error occurred.
61857	‏‏אירעה שגיאה לא מזוהה בעת גישה אל %1.	An unknown error occurred while accessing %1.
61858	‏‏%1 לא נמצא.	%1 was not found.
61859	‏‏%1 מכיל נתיב לא חוקי.	%1 contains an invalid path.
61860	‏‏פתיחת %1 לא הצליחה מאחר שקבצים רבים מדי פתוחים.	%1 could not be opened because there are too many open files.
61861	‏‏גישה אל %1 נדחתה.	Access to %1 was denied.
61862	‏‏‏‏מזהה ייחודי (handle) לא חוקי של קובץ שויך אל %1.	An invalid file handle was associated with %1.
61863	‏‏הסרת %1 לא הצליחה מאחר שזוהי הספריה הנוכחית.	%1 could not be removed because it is the current directory.
61864	‏‏יצירת %1 לא הצליחה מאחר שהספריה מלאה.	%1 could not be created because the directory is full.
61865	‏‏פעולת חיפוש נכשלה ב- %1	Seek failed on %1
61866	‏‏דווח על שגיאת קלט/פלט בעת גישה אל %1.	A hardware I/O error was reported while accessing %1.
61867	‏‏אירעה הפרת זכויות גישה בעת גישה אל %1.	A sharing violation occurred while accessing %1.
61868	‏‏אירעה הפרת נעילה בעת גישה אל %1.	A locking violation occurred while accessing %1.
61869	‏‏דיסק מלא בעת גישה אל %1.	Disk full while accessing %1.
61870	‏‏בוצע ניסיון לגשת אל מעבר לקצה של %1.	An attempt was made to access %1 past its end.
61874	‏‏בוצע ניסיון לכתוב אל %1 המוגדר לקריאה.	An attempt was made to write to the reading %1.
61876	‏‏בוצע ניסיון לקרוא מתוך %1 המוגדר לכתיבה.	An attempt was made to read from the writing %1.
61877	התבנית של %1 שגויה.	%1 has a bad format.
61878	‏‏%1 הכיל אובייקט לא צפוי.	%1 contained an unexpected object.
61879	‏‏%1 מכיל סכימה שגויה.	%1 contains an incorrect schema.
61888	פיקסלים	pixels
0x40001007	‏‏הפקס %1 נשלח בהצלחה אל %2 ב- %3.%0	Fax %1 was successfully sent to %2 at %3.%0
0x40001008	‏‏שליחת הפקס %1 אל %2 נכשלה ב- %3 (%4).%0	Fax %1 failed to send to %2 at %3 (%4).%0
0x40001009	‏‏הפקס %1 נשלח בהצלחה אל %2 ולכל שאר הנמענים.%0	Fax %1 was successfully sent to %2 and all other recipients.%0
0x4000100A	‏‏הפקס %1 לא נשלח בהצלחה אל %2!d! נמענים. בוטל: %3!d! נמענים. נכשל: %4!d! נמענים.%0	Fax %1 was not successfully sent to %2!d! recipients. Canceled: %3!d! recipient(s). Failed: %4!d! recipient(s).%0
0x4000100B	‏‏%1הפקס נשלח: %2לשרת: %3תחילת השידור: %4סוף השידור: %5מספר נסיונות חוזרים: %6!ld!מספר עמודים: %7!ld!	%1Fax submitted: %2To server: %3Transmission started: %4Transmission end: %5Number of retries: %6!ld!Number of pages: %7!ld!
0x4000100C	‏‏%1הפקס נשלח: %2לשרת: %3תחילת השידור: %4סוף השידור: %5מספר נסיונות חוזרים: %6!ld!מספר עמודים: %7!ld!שגיאה אחרונה: %8	%1Fax submitted: %2To server: %3Transmission started: %4Transmission end: %5Number of retries: %6!ld!Number of pages: %7!ld!Last error: %8
0x4000100D	‏‏%1הפקס נשלח: %2לשרת: %3מספר עמודים: %4!ld!	%1Fax submitted: %2To server: %3Number of pages: %4!ld!
0x4000100F	‏‏הפקס %1 נשלח בהצלחה אל %3.%0	Fax %1 was successfully sent to %3.%0
0x40001010	‏‏לא היתה אפשרות לשלוח את הפקס %1 אל %3 (%4).%0	Fax %1 failed to send to %3 (%4).%0
0x40001011	‏‏%1 מ: %2 אל: %3 עמוד: %0	%1 FROM: %2 TO: %3 PAGE: %0
0x40001012	‏‏%1 מ: %2 עמוד: %0	%1 FROM: %2 PAGE: %0
0x40001013	‏‏מתוך%0	OF%0
0x40001014	‏‏%1 פקס נשלח: %2 לשרת: %3 מספר עמודים: %4!ld!	%1 Fax submitted: %2 To server: %3 Number of pages: %4!ld!
0x40003001	‏‏שולח: %1מזהה מתקשר: %2שם הנמען: %3עמודים: %4!ld!זמן התחלת השידור: %5משך השידור: %6שם ההתקן: %7	Sender: %1Caller ID: %2Recipient name: %3Pages: %4!ld!Transmission start time: %5Transmission duration: %6Device name: %7
0x40003002	‏‏שרת הפקסים %1 קיבל פקס חדש מאת %2.%0	Fax server %1 received a new fax from %2.%0

File Name:	FXSRESM.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-fax-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_4165156d48e6bd29\
File Size:	142 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	144384
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Driver
File Subtype:	12
Language Code:	Hebrew
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	‎‎קובץ DLL עבור משאב פקס של Microsoft
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	FXSRESM.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:	FXSRESM.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-fax-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_4bb9bfbf7d477f24\

FXSRESM.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hebrew language for file FXSRESM.dll (‎‎קובץ DLL עבור משאב פקס של Microsoft).

File Description:	‎‎קובץ DLL עבור משאב פקס של Microsoft
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	FXSRESM.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:	FXSRESM.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40D, 1200