| 1 | سىستېما |
System |
| 2 | كومپيۇتېرىڭىز ھەققىدىكى ئۇچۇرنى كۆرۈپ، قاتتىق دىسكا ۋە يىراقتىن ئۇلىنىش تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىڭ. |
View information about your computer, and change settings for hardware, performance, and remote connections. |
| 4 | تەڭشەش |
Debug |
| 5 | سىستېما دەرىجىگە ئايرىشنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ |
System rating is not available |
| 6 | ساھە: |
Domain: |
| 7 | خىزمەت گۇرۇپپىسى: |
Workgroup: |
| 8 | خىزمەت گۇرۇپپىسى |
WORKGROUP |
| 9 | * Unknown * |
* Unknown * |
| 10 | Windows نى ئاكتىپلاش ئۈچۈن، ئۇنى نورمال ھالەتتە قوزغىتىڭ. |
Restart Windows in normal mode to activate. |
| 11 | Windows ئاكتىپلاندى |
Windows is activated |
| 13 | Windows ئاكتىپلانمىغان. |
Windows is not activated. |
| 14 | بىر تەرەپ قىلغۇچ: |
Processor: |
| 15 | ساقلىغۇچ: |
Memory: |
| 16 | تىپ نومۇرى: |
Model: |
| 17 | پەرقلەندۈرگۈچ: |
Identifier: |
| 19 | فىزىكىلىق ئادرېس كېڭەيتمىسى |
Physical Address Extension |
| 20 | تورغا ئۇلاپ، Windows نى ئاكتىپلاڭ. |
Connect to the Internet to activate Windows. |
| 26 | «قەلەم» ۋە «سەزمە»: |
Pen and Touch: |
| 27 | %s (بۇ كومپيۇتېرنى قايتا قوزغاتقاندىن كېيىن، %s گە ئۆزگىرىدۇ) |
%s (will change to %s after restarting this computer) |
| 29 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 30 | %1 %2 (%3 بىر تەرەپ قىلغۇچ) |
%1 %2 (%3 processors) |
| 31 | %dMB |
%d MB |
| 34 | %s قوللاش |
%s support |
| 35 | Windows تۇيغۇ كۆرسەتكۈچىڭىز قايتا يېڭىلىنىشقا ئېھتىياجلىق |
Your Windows Experience Index needs to be refreshed |
| 40 | %1%2 |
%1%2 |
| 45 | %s (%s ئىشلىتىلىشچان) |
%s (%s usable) |
| 50 | بۇ «كۆرسەتكۈچ» ئۈچۈن ئىشلەتكىلى بولىدىغان «قەلەم» ياكى «سەزمە كىرگۈزۈش» يوق |
No Pen or Touch Input is available for this Display |
| 51 | قەلەم قوللىشى |
Pen Support |
| 52 | قەلەم ۋە %1 نۇقتىلىق سەزمە |
Pen and Touch Support with %1 Touch Points |
| 53 | «قەلەم» ۋە «تاق سەزمىلىك قوللاش» |
Pen and Single Touch Support |
| 54 | %1 نۇقتىلىق سەزمە |
Touch Support with %1 Touch Points |
| 55 | يەككە سەزمىلىك قوللاش |
Single Touch Support |
| 58 | 32 بىتلىق مەشغۇلات سىستېمىسى، x86 قۇرۇلمىدىكى بىر تەرەپ قىلغۇچ |
32-bit Operating System, x86-based processor |
| 59 | 32 بىتلىق مەشغۇلات سىستېمىسى، x64 قۇرۇلمىلىق بىر تەرەپ قىلغۇچ |
32-bit Operating System, x64-based processor |
| 60 | 64 بىتلىق مەشغۇلات سىستېمىسى، x64 قۇرۇلمىلىق بىر تەرەپ قىلغۇچ |
64-bit Operating System, x64-based processor |
| 61 | 32 بىتلىق مەشغۇلات سىستېمىسى، ARM قۇرۇلمىلىق بىر تەرەپ قىلغۇچ |
32-bit Operating System, ARM-based processor |
| 62 | 64 بىتلىق مەشغۇلات سىستېمىسى، ARM قۇرۇلمىلىق بىر تەرەپ قىلغۇچ |
64-bit Operating System, ARM-based processor |
| 100 | ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچى |
Device Manager |
| 101 | يىراقتىكى تەڭشەكلەر |
Remote settings |
| 102 | سىستېما قوغداش |
System protection |
| 103 | ئالىي سىستېما تەڭشەكلىرى |
Advanced system settings |
| 104 | Windows Update |
Windows Update |
| 105 | بىخەتەرلىك ۋە ئاسراش |
Security and Maintenance |
| 300 | بىخەتەرلىك قالقان سىنبەلگىسى |
Security Shield Icon |
| 301 | Windows بەلگىسى |
Windows Logo |
| 302 | ئاكتىپلاشتۇرۇش سۈرىتى |
Activation Image |
| 303 | ئىجازەتنامە بەلگىسى |
License Logo |
| 304 | دەرىجە سۈرىتى |
Rating Image |
| 305 | ياردەم |
Help |
| 306 | سىستېما CPL ئاساسلىق كۆزنىكى |
System CPL Main Window |
| 307 | Navigation Panel |
Navigation Panel |
| 308 | Content |
Content |
| 309 | سىستېما CPL ياردەم تېمىسى |
System CPL Help Topic |
| 433 | Windows نى ئاكتىپلاش |
Activate Windows |
| 434 | مەھسۇلات ئاچقۇچىنى ئۆزگەرتىش |
Change product key |
| 1537 | كومپيۇتېرىڭىز ھەققىدىكى ئاساسىي ئۇچۇرنى كۆرۈڭ |
View basic information about your computer |
| 1538 | Windows نەشرى |
Windows edition |
| 1545 | كومپيۇتېر نامى، ساھە ۋە خىزمەت گۇرۇپپىسى تەڭشەكلىرى |
Computer name, domain, and workgroup settings |
| 1546 | تەڭشەكلەرنى ئۆزگەرتىش |
Change settings |
| 1547 | كومپيۇتېر نامى: |
Computer name: |
| 1548 | Not Available |
Not Available |
| 1549 | كومپيۇتېر تولۇق نامى: |
Full computer name: |
| 1551 | كومپيۇتېر چۈشەندۈرۈشى: |
Computer description: |
| 1552 | ئىشلەتكىلى بولمايدۇ |
Not Available |
| 1555 | Windows ئاكتىپلاش |
Windows activation |
| 1556 | ھالەتلەرنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ |
Status Not Available |
| 1557 | مەھسۇلات كىملىكى: |
Product ID: |
| 1561 | 32Bit |
32Bit |
| 1564 | قاچىلانغان ئىچكى ساقلىغۇچ (RAM): |
Installed memory (RAM): |
| 1571 | سىستېما تىپى: |
System type: |
| 1572 | ئىشلەپچىقارغۇچى: |
Manufacturer: |
| 1576 | OEM Info |
OEM Info |
| 1577 | تېلېفون نومۇرى: |
Phone number: |
| 1579 | قوللاش ۋاقتى: |
Support hours: |
| 1581 | تور بېكىتى: |
Website: |
| 1582 | توردىكى قوللاش |
Online support |
| 1584 | قوللاش ئۇچۇرى |
Support Information |
| 1586 | Processor: |
Processor: |
| 1587 | Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
| 1588 | Microsoft يۇمشاق دېتال ئىجازەتنامە شەرتلىرىنى ئوقۇش |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1589 | click |
click |
| 1590 | Read the Microsoft Software License Terms |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1595 | Activate Windows |
Activate Windows |