| File name: | uxtheme.dll.mui |
| Size: | 7680 byte |
| MD5: | e88d6c0d573e3368dface6b593184834 |
| SHA1: | 3e06fdaf522e86f33ebf05823f85cba247ade36a |
| SHA256: | 66f74933c0f0d4d0b4102bc98d16c4e9f60d3988d6d117e01081029f42aa8342 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 103 | UxTheme | UxTheme |
| 109 | UXTHEME | UXTHEME |
| 115 | Tür simgesi iki defa tanımlanamaz=%1 | Type symbol cannot be defined twice=%1 |
| 116 | Bilinmeyen tür simgesi: %s | Unknown type symbol: %s |
| 117 | ENUM primitive tanımlanmadı. Tema tanımı çekirdek simge kümesine başvurmuyor (vssym32.xml). |
ENUM primitive not defined. Theme definition does not reference core symbol set (vssym32.xml). |
| 122 | Bölüm adı için sol ayraç gerekli | Expected left bracket for section name |
| 123 | '%1' adı '%2' enum değeri değil | The name '%1' is not an enum value of '%2' |
| 124 | Boolean değeri ('true' ya da 'false') gerekli | Boolean value ('true' or 'false') expected |
| 127 | Tanımlanmamış simge: %s | Undefined symbol: %s |
| 128 | Tanımlanmamış sınıf: %s | Undefined class: %s |
| 129 | Bilinmeyen bölüm adı: %1 | Unknown section name: %1 |
| 130 | Çift iki nokta üst üste gerekli | Expected double colon |
| 131 | Bölüm başlığında eksik ad | Missing name in section header |
| 132 | Enum tanımsız: %1 (themes.inc içinde) | Enum not defined: %1 (in themes.inc) |
| 133 | Bölüm başlığında eksik bölüm | Missing part name in section header |
| 134 | Bölüm başlığında eksik durum | Missing state name in section header |
| 135 | Durum adından sonra kapa parantez gerekli | Right paren expected after state name |
| 136 | End Bölüm başlığı sonu gerekli | End of section header expected |
| 137 | Enum değeri adı gerekli | Enum value name expected |
| 138 | Tamsayı gerekli | Integer expected |
| 139 | Bool değeri gerekli | Bool value expected |
| 140 | Yanlış renk değeri | Bad color value |
| 141 | Yanlış kenarlık değeri | Bad margins value |
| 146 | Geçersiz boyut değeri | Illegal size value |
| 147 | Geçersiz RECT değeri | Illegal RECT value |
| 148 | Tanınmayan Boyut Birimleri: %1 | Unrecognized Size Units: %1 |
| 149 | Aç parantez gerekli | Left bracket expected |
| 150 | Sistem renk kimliği gerekli: %1 | System color ID expected: %1 |
| 151 | Kapa parantez gerekli | Right bracket expected |
| 152 | Satır sonu gerekli | End of line expected |
| 153 | Bilinmeyen sistem renk Kimliği | Unknown system color ID |
| 154 | Geçersiz sysfont Kimliği | Not a valid sysfont ID |
| 155 | Sistem yazı tipi Kimliği gerekli | System font ID expected |
| 156 | Bilinmeyen sistem yazı tipi Kimliği | Unknown system font ID |
| 157 | Tanınmyan yazı tipi bayrağı: %1 | Unrecognized font flag: %1 |
| 158 | Özellik adı gerekli | Property name expected |
| 159 | Eşittir işareti gerekli | Equals sign expected |
| 160 | Primitive, enum ya da tür olmalıdır: %1 | Must be a Primitive, enum, or type: %1 |
| 161 | Özellik değerinin ardından fazla metin: %1 | Extra text following property value: %1 |
| 162 | Renk Düzeni Adı gerekli | Color Scheme Name expected |
| 163 | Bu özellik [ColorScheme.xxx] içinde kullanılamaz | This property not allowed in a [ColorScheme.xxx] section |
| 164 | Globals bölümü diğer sınıf bölümlerinden önce gelmelidir | Globals section must come before any other class sections |
| 165 | Beklenen '.SchemeName' | Expected '.SchemeName' |
| 166 | Özellik 'CharSet' ilk 'Font' öncesinde belirtilmelidir | Property 'CharSet' must be specified before first 'Font' |
| 167 | 'CharSet' özelliği yalnızca [globals] bölümünde belirtilebilir | Property 'CharSet' can only be specified in the [globals] section |
| 168 | Bölüm themes.ini içinde kullanılamaz: %1 | Section not allowed in themes.ini: %1 |
| 169 | Bölüm bir classdata dosyası içinde kullanılamaz: %1 | Section not allowed in a classdata file: %1 |
| 170 | Bölüm bir size bölümünde kullanılamaz: %1 | Property not allowed in size section: %1 |
| 171 | Boyut bölümü adı gerekli | Size section name expected |
| 172 | Dosya bölümü adı gerekli | File section name expected |
| 173 | Resim dosyası açılamıyor: %1 | Can not open image file: %1 |
| 174 | Tema izin verilen boyutu aşıyor | Theme exceeds maximum allowed size |
| 176 | [SysMetrics] bölümü diğer sınıf bölümlerinden önce gelmelidir | The [SysMetrics] section must come before any other class sections |
| 177 | Sınıf için tanımsız bölümler: %1 | Parts not defined for class: %1 |
| 178 | Sınıf için tanımsız durumlar: %1 | States not defined for class: %1 |
| 197 | [sysmetrics] bölümünde kullanılamaz | Not allowed in [sysmetrics] section |
| 205 | Bölüm ya da Durum zaten tanımlı | Part or State already defined |
| 207 | İç dönüştürme hatası | Internal parsing error |
| 209 | Değer adı gerekli: %1 | Value name expected: %1 |
| 210 | Bilinmeyen değer adı: %1 | Unknown value name: %1 |
| 211 | Değer bölümü ik kere belirtildi: %1 | Value part specified twice: %1 |
| 213 | Sayı gerekli: %1 | Number expected: %1 |
| 214 | Sayı aralık dışında | Number out of range |
| 215 | Bilinmeyen Durum: %1 | Unknown State: %1 |
| 223 | Renk gerekli | Color expected |
| 233 | Geçersiz yerelleştirilebilir özellik/değer çifti (eksik '=' ya da '@') | Illegal localizable property/value pair (missing '=' or '@') |
| 234 | Geçersiz yedek simge | Illegal substitution symbol |
| 2000 | İleti Kutusu | Message Box |
| 2001 | Etkin Pencere | Active Window |
| 2002 | Etkin Olmayan Pencere | Inactive Window |
| 2003 | Tamam | OK |
| 2004 | Pencere Metni | Window Text |
| File Description: | Microsoft UxTheme Kitaplığı |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | UxTheme.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
| Original Filename: | UxTheme.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41F, 1200 |