If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Korean |
English |
| 102 | ClearType 텍스트 튜너 |
ClearType Text Tuner |
| 103 | ClearType 텍스트 설정을 조정합니다. |
Adjust ClearType text settings. |
| 104 | 모니터에서 텍스트 조정을 마쳤습니다. |
You have finished tuning the text on your monitors |
| 105 | 다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Mauris ornare odio vel risus. Maecenas elit metus, pellentesque quis, pretium. |
The Quick Brown Fox Jumps Over the Lazy Dog. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Mauris ornare odio vel risus. Maecenas elit metus, pellentesque quis, pretium. |
| 106 | ClearType을 사용하면 화면에 표시되는 글자가 선명하고 깨끗하게 보이며 읽기가 더 쉬워집니다. |
ClearType makes the text you see on the screen sharper, clearer, and easier to read. |
| 114 | 오류 |
Error |
| 115 | 애플릿을 시작할 수 없습니다. |
Unable to Start Applet. |
| 116 | 샘플 텍스트를 로드할 수 없습니다. |
Unable to Load Sample Text. |
| 118 | %i초 후에 이전 디스플레이 설정으로 되돌립니다. |
Reverting to previous display settings in %i seconds. |
| 119 | 이 디스플레이 값을 설정할 수 없습니다. |
Unable to set this display setting. |
| 120 | %i개의 모니터가 감지되었습니다. |
Windows has detected %i monitors. |
| 121 | %s 모니터가 기본 해상도로 설정되어 있지 않습니다. |
Your %s monitor is not set to its native resolution. |
| 122 | %s 모니터가 기본 해상도로 설정되어 있습니다. |
Your %s monitor is set to its native resolution. |
| 123 | 기본 해상도 %ix%i(으)로 변경(&C) |
&Change to native resolution %ix%i |
| 124 | 현재 해상도 %ix%i 유지(&K) |
&Keep current resolution %ix%i |
| 128 | Malgun Gothic |
Calibri |
| 131 | 샘플 텍스트 |
Sample Text |
| 133 | 11 |
11 |
| 135 | 10 |
10 |
| 142 | 디스플레이 |
Display |
| 150 | 가장 깔끔해 보이는 텍스트 샘플을 클릭합니다. %s |
Click the text sample that looks best to you %s |
| 151 | (1/3) |
(1 of 3) |
| 152 | (1/4) |
(1 of 4) |
| 153 | (2/3) |
(2 of 3) |
| 154 | (2/4) |
(2 of 4) |
| 155 | (3/3) |
(3 of 3) |
| 156 | (3/4) |
(3 of 4) |
| 157 | (4/4) |
(4 of 4) |
| 177 | (1/5) |
(1 of 5) |
| 178 | (2/5) |
(2 of 5) |
| 179 | (3/5) |
(3 of 5) |
| 180 | (4/5) |
(4 of 5) |
| 181 | (5/5) |
(5 of 5) |
| 0x30000001 | 시작 |
Start |
| 0x30000002 | 중지 |
Stop |
| 0x50000004 | 정보 |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-ClearTypeTextTuner |
Microsoft-Windows-ClearTypeTextTuner |