| 100 | Өөр хэрэглэгч хэдийнээ нэвтэрсэн байна. Хэрвээ та үргэлжлүүлбэл тэднийг гаргах ба хадгалаагүй зүйлсээ алдаж болзошгүй. Та нэвтрэх үү? |
Another user is signed in. If you continue, they’ll be signed out and might lose unsaved work. Do you want to sign in anyway? |
| 101 | Өөр хэрэглэгч хэдийнээ нэвтэрсэн байна. Хэрвээ та үргэлжлүүлбэл тэднийг салгах болно. Үргэлжлүүлэх үү? |
Another user is signed in. If you continue, they’ll be disconnected. Do you want to sign in anyway? |
| 102 | Ctrl+Alt+Delete дарж компьютерийн түгжээг тайлна уу. |
Press Ctrl+Alt+Delete to unlock. |
| 103 | Ctrl+Alt+Delete дарах буюу Windows-н хамгаалалт товчийг ашиглан түгжээг тайлна уу. |
Press Ctrl+Alt+Delete or use the Windows Security button to unlock. |
| 104 | Windows товчийг удаан дарж байгаад цахилгаан тэжээлийн товчийг дарж түгжээг тайлна уу. |
Press and hold the Windows button, and then press the power button to unlock. |
| 105 | Windows товчийг удаан дарж байгаад тэжээлийн товчийг дараад түгжээг тайлна уу. (Эсвэл Ctrl+Alt+Delete дарж болно.) |
Press and hold the Windows button, and then press the power button to unlock. (Or you can unlock by pressing Ctrl+Alt+Delete.) |
| 106 | Энэ нууц үг буруу байна. Болгоомжил! Хэрвээ та буруу нууц үг оруулсаар байвал мэдээллийг тань хамгаалахын тулд таныг түгжинэ. Нэвтрэхийн тулд танд BitLocker-н сэргээх түлхүүр хэрэгтэй. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, you’ll be locked out to help protect your data. To unlock, you’ll need a BitLocker recovery key. |
| 107 | Энэ нууц үг буруу байна. Болгоомжил! Хэрвээ та буруу нууц үг оруулсаар байвал мэдээллийг тань хамгаалахын тулд таныг түгжинэ. Таны мэдээллийг хамгаалахын тулд Windows автоматаар дахин эхэлнэ. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, Windows will automatically restart to help protect your data. |
| 108 | Энэ нууц үг буруу байна. Болгоомжил! Хэрвээ та буруу нууц үг оруулсаар байвал мэдээллийг тань хамгаалахын тулд таныг түгжинэ. Нэвтрэхийн тулд танд шифрлэх үйлчилгээ үзүүлэгчээс авсан сэргээх түлхүүр хэрэгтэй. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, you’ll be locked out to help protect your data. To unlock, you’ll need a recovery key from your encryption provider. |
| 109 | Түр хүлээнэ үү |
Please wait |
| 110 | Тэжээлийн товчийг удаан дарж байгаад дуу намсгах товчийг дараад түгжээг тайл |
Press and hold the power button, and then press the volume down button to unlock |
| 111 | Тэжээлийн товчийг удаан дарж байгаад дуу намсгах товчийг дараад түгжээг тайл. (Эсвэл та Ctrl+Alt+Delete дараад түгжээг тайлж болно.) |
Press and hold the power button, and then press the volume down button to unlock. (Or you can unlock by pressing Ctrl+Alt+Delete.) |
| 112 | Түр хүлээнэ үү... |
Just a moment... |