| 0x7D0 | Ein NULL-Wert ist für %1!ls! mit der Plug-In-Methode %2!ls! nicht zulässig. |
NULL value is not allowed for %1!ls! with the plugin method %2!ls!. |
| 0x7D1 | Der angegebene Plug-In-Kontext ist ungültig. |
The supplied plugin context is not valid. |
| 0xBB9 | Ein NULL-Wert ist für Eingabe- und Ausgabestreamsets nicht zulässig. Die unterstützten Eingabe- und Ausgabestreams sind %1!ls! und %2!ls!. |
NULL value is not allowed for input stream and output stream sets. %1!ls! and %2!ls! are the supported input and output streams. |
| 0xBBA | Die verwaltete Serversitzung kann nicht erstellt werden. |
Unable to create managed server session. |
| 0xBBC | Der angegebene Shellkontext ist ungültig. |
The supplied shell context is not valid. |
| 0xBBD | Der angegebene Befehlskontext ist ungültig. |
The supplied command context is not valid. |
| 0xBBE | Der angegebene Eingabestream ist ungültig. Nur %1!ls! wird als Eingabestream unterstützt. |
The supplied input stream is not valid. Only %1!ls! is supported as input stream. |
| 0xBBF | Die angegebenen Eingabedaten sind ungültig. Nur Eingabedaten vom Typ %1!ls! werden unterstützt. |
The supplied input data is not valid. Only input data of type %1!ls! is supported. |
| 0xBC0 | Der angegebene Ausgabestream ist ungültig. Nur %1!ls! wird als Ausgabestream unterstützt. |
The supplied output stream set is not valid. Only %1!ls! is supported as output stream. |
| 0xBC1 | Die angegebenen WSMAN_SENDER_DETAILS sind ungültig. WSMAN_SENDER_DETAILS mit NULL-Wert können nicht verarbeitet werden. |
The supplied WSMAN_SENDER_DETAILS is not valid. Cannot process null WSMAN_SENDER_DETAILS. |
| 0xBC2 | Schwerwiegender Fehler im PowerShell-Plug-In beim Registrieren eines Wait-Handles für die Benachrichtigung beim Herunterfahren. |
Powershell plugin encounterd a fatal error registering a wait handle for shutdown notification. |
| 0xBC3 | Schwerwiegender Fehler im PowerShell-Plug-In beim Melden des Kontexts an den WSMan-Dienst. |
Powershell plugin encounterd a fatal error while reporting context to WSMan service. |
| 0xBC4 | Schwerwiegender Fehler im PowerShell-Plug-In beim Verarbeiten der %1!ls!-Argumente. |
Powershell plugin encounterd a fatal error while processing %1!ls! arguments. |
| 0xBC5 | Das PowerShell-Plug-In unterstützt die vom Client angeforderte Protokollversion %3!ls! nicht. |
Powershell plugin does not support the protocol version %3!ls! requested by client. |
| 0xBC6 | Das Powershell-Plug-In versteht die Option %1!ls! nicht. Stellen Sie sicher, dass der Client mit dem Build %2!ls! und der Protokollversion %3!ls! von PowerShell kompatibel ist. |
PowerShell plugin does not understand the option %1!ls!. Make sure the client is compatible with the build %2!ls! and the protocol version %3!ls! of PowerShell. |
| 0xBC7 | Vom Client wird eine Option mit dem Namen \"%1!ls!\" erwartet. Stellen Sie sicher, dass der Client mit dem Build %2!ls! und der Protokollversion %3!ls! von PowerShell kompatibel ist. |
An option with name %1!ls! is expected from the client. Make sure the client is compatible with the build %2!ls! and the protocl version %3!ls! of PowerShell. |
| 0xFA0 | %1!ls! |
%1!ls! |
| 0xFA1 | Der PowerShell-Plug-In-Vorgang wird beendet. Dies kann eintreten, wenn der Hostingdienst oder die Anwendung beendet wird. |
PowerShell plugin operation is shutting down. This may happen if the hosting service or application is shutting down. |