If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Slovenian |
English |
3000 | Povezava je vzpostavljena |
Connected |
3001 | Uporabniško ime |
Username |
3002 | Geslo |
Password |
3003 | Naslovna slika za povezavo |
Connection title picture |
3004 | Prijazno ime |
Friendly Name |
3005 | Stanje povezave |
Connection Status |
3006 | Pošlji poverilnico |
Submit Credential |
3007 | PIN |
Pin |
3008 | V sistem Windows se prijavite z geslom |
Use a password to log on to Windows |
3009 | V sistem Windows se prijavite s pametno kartico |
Use a smart card to log on to Windows |
3010 | PIN za prijavo |
Log on pin |
3011 | Uporabniško ime za prijavo |
Log on user name |
3012 | Geslo za prijavo |
Log on password |
3014 | Kliknite tukaj, če se želite prijaviti v sistem Windows |
Click here for logging on to Windows |
3051 | Vnesite uporabniško ime in geslo. |
Please enter a username and a password. |
3052 | Vzpostavlja se druga povezava RAS. Počakajte, da se vzpostavljanje te povezave dokonča. |
Another RAS connection is being established. Please wait while previous connection establishment to complete. |
3053 | Prijava v omrežje ni uspela. Če želite pomoč, se obrnite na skrbnika sistema. |
Logging on to the network has failed. Contact your administrator for assistance. |
3054 | Povezava z omrežjem je bila uspešno vzpostavljena, vendar prijava v lokalni računalnik ni uspela. Kliknite »Prekliči«, če se želite znova prijaviti v sistem Windows. |
The network connection has been established successfully, but the logon to the local machine has failed. Please click Cancel to retry log on to Windows. |
3055 | Niste vnesli PIN-a pametne kartice. |
No smart card pin was entered. |