| 101 | Βιβλιοθήκη υπηρεσιών παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows για την ανακάλυψη πακέτων περιεχομένου δέσμης ενεργειών διαγνωστικών. |
Windows Scripted Diagnostic Provider Library for discovering scripted diagnostic content packages. |
| 0x10000009 | Αναζήτηση |
Search |
| 0x1000000A | Άκυρο |
Cancel |
| 0x1000000B | Σφάλματα |
Errors |
| 0x1000000C | Αντικείμενο |
Object |
| 0x30000001 | Έναρξη |
Start |
| 0x30000002 | Διακοπή |
Stop |
| 0x50000002 | Σφάλμα |
Error |
| 0x50000003 | Προειδοποίηση |
Warning |
| 0x50000004 | Πληροφορίες |
Information |
| 0x50000005 | Λεπτομέρειες |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Diagnosis-ScriptedDiagnosticsProvider |
Microsoft-Windows-Diagnosis-ScriptedDiagnosticsProvider |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Diagnosis-ScriptedDiagnosticsProvider/Λειτουργικό |
Microsoft-Windows-Diagnosis-ScriptedDiagnosticsProvider/Operational |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Diagnosis-ScriptedDiagnosticsProvider/Εντοπισμός σφαλμάτων |
Microsoft-Windows-Diagnosis-ScriptedDiagnosticsProvider/Debug |
| 0xB00003E8 | Η μέθοδος API Υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata ήταν επιτυχής. Η κουλτούρα/οι τοπικές ρυθμίσεις εισόδου ήταν %1. Το μέγεθος του συνόλου αποτελεσμάτων ήταν %2. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata method succeeded. The input Culture/Locale was %1. The size of the result set was %2. |
| 0xB00003E9 | Η μέθοδος API Υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata απέτυχε, επειδή εξαντλήθηκε η μνήμη του συστήματος. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata method failed because the system ran out of memory. |
| 0xB00003EA | Η μέθοδος API Υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata ακυρώθηκε από τον καλούντα. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata method was canceled by the caller. |
| 0xB00003EB | Η μέθοδος API Υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata απέτυχε με σφάλμα (%1). |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata method failed with error (%1). |
| 0xB00003EC | Η μέθοδος API Υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata απέτυχε. Η κουλτούρα/οι τοπικές ρυθμίσεις εισόδου, %1, δεν είναι έγκυρο αναγνωριστικό γλώσσας. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata method failed. The input Culture/Locale, %1, is not a valid Language identifier. |
| 0xB00003F2 | Η μέθοδος API Υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows IDiagnosticProvider Cancel ήταν επιτυχής. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider Cancel method succeeded. |
| 0xB00003F3 | Η μέθοδος API Υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows IDiagnosticProvider Cancel απέτυχε με σφάλμα (%1). |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider Cancel method failed with error (%1). |
| 0xB00003F4 | Η μέθοδος API Υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows IDiagnosticProvider απέτυχε να ακυρώσει τη συνδεδεμένη υπηρεσία παροχής διαγνωστικών με σφάλμα (%1). |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider failed to cancel the connected diagnostic provider with error (%1). |
| 0xB00003F5 | Η μέθοδος API Υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows IDiagnosticProvider απέτυχε να ακυρώσει τη λογική υπηρεσία παροχής διαγνωστικών με σφάλμα (%1). |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider failed to cancel the local diagnostic provider with error (%1). |
| 0xB00003F7 | Η ιδιότητα αντικειμένου API Υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows QueryRemoteServer παρακάμπτεται από την Πολιτική ομάδας. Η ιδιότητα θα ερμηνευθεί ως οριζόμενη σε VARIANT_FALSE. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider object property QueryRemoteServer is being overridden by Group Policy. The property will be interpreted as being set to VARIANT_FALSE. |
| 0xB00003F8 | Η ιδιότητα αντικειμένου API Υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows QueryRemoteServer παρακάμπτεται από το διαχειριστή μέσω μιας προτίμησης ολόκληρου του συστήματος. Η ιδιότητα θα ερμηνευθεί ως οριζόμενη σε VARIANT_FALSE. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider object property QueryRemoteServer is being overridden by the Administrator through a System Wide Preference. The property will be interpreted as being set to VARIANT_FALSE. |
| 0xB00003F9 | Η ιδιότητα αντικειμένου API Υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows IDiagnosticProvider QueryRemoteServer ορίζεται στην τιμή %1. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider object property QueryRemoteServer is set to %1. |
| 0xB00003FA | Η μέθοδος FindDiagnosticsBySearchMetadata του API IDiagnosticProvider της υπηρεσίας παροχής δέσμης ενεργειών διαγνωστικών των Windows απέτυχε επειδή το αντικείμενο εισόδου IDiagnosticMetadataCollection ήταν κενό. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata method failed because the input IDiagnosticMetadataCollection object was empty. |
| 0xB00007D0 | Οι πληροφορίες ευρετηρίου του διαγνωστικού πακέτου φορτώθηκαν επιτυχώς από το %1. |
The diagnostic package index information was successfully loaded from %1. |
| 0xB00007D1 | Απέτυχε η σάρωση των πληροφοριών ευρετηρίου διαγνωστικού πακέτου από το %2 με σφάλμα (%1). |
Failed to scan diagnostic package index information from %2, with error (%1). |
| 0xB00007D2 | Απέτυχε η φόρτωση του πόρου (%2;%3) με κωδικό σφάλματος (%1). |
Failed to load the resource (%2;%3) with error code (%1). |
| 0xB0000BB8 | Αποστολή αίτησης στον απομακρυσμένο διακομιστή %1 στη διαδρομή URL %2. Τα περιεχόμενα της αίτησης είναι: %3. |
Sending request to the remote server %1 at the URL path %2. Contents of the request are: %3. |
| 0xB0000BB9 | Απέτυχε η σύνδεση με τον απομακρυσμένο διακομιστή %1 στη διαδρομή URL %2 λόγω έλλειψης πρόσβασης στο δίκτυο. |
Failed to connect to the remote server %1 at the URL path %2 due to lack of network access. |
| 0xB0000BBA | Απέτυχε η σύνδεση με τον απομακρυσμένο διακομιστή %1 στη διαδρομή URL %2 με σφάλμα %3. |
Failed to connect to the remote server %1 at the URL path %2 with error %3. |
| 0xB0000BBB | Έληξε το χρονικό όριο κατά τη σύνδεση με τον απομακρυσμένο διακομιστή %1 στη διαδρομή URL %2. |
Timed out while communicating with the remote server %1 at the URL path %2. |
| 0xB0000BBC | Έληξε το χρονικό όριο κατά την αναμονή απόκρισης από τον απομακρυσμένο διακομιστή %1 στη διαδρομή URL %2. |
Timed out waiting for a response from the remote server %1 at the URL path %2. |
| 0xB0000BBD | Η απόκριση του απομακρυσμένου διακομιστή %1 στη διαδρομή URL %2 επέστρεψε τον ακόλουθο κωδικό σφάλματος απόκρισης: %3. |
Response from the remote server %1 at the URL path %2 returned the following error response code: %3. |
| 0xB0000BBE | Παρελήφθη απόκριση από τον απομακρυσμένο διακομιστή %1 στη διαδρομή URL %2. |
Received response from the remote server %1 at the URL path %2. |
| 0xB0000BBF | Αναλύθηκε μια έγκυρη απόκριση του απομακρυσμένου διακομιστή %1 στη διαδρομή URL %2. |
Parsed valid response from the remote server %1 at the URL path %2. |
| 0xB0000BC0 | Η ληφθείσα απόκριση του απομακρυσμένου διακομιστή %1 στη διαδρομή URL %2 δεν είναι έγκυρη για τον ακόλουθο λόγο: %3. |
Response received from the remote server %1 at the URL path %2 is invalid for the following reason: %3. |
| 0xB0000BC1 | Η ληφθείσα απόκριση του απομακρυσμένου διακομιστή %1 στη διαδρομή URL %2 είναι εσφαλμένη. |
Response received from the remote server %1 at the URL path %2 is malformed. |
| 0xB0000BC2 | Γίνεται προσπάθεια να αποσταλούν δεδομένα στον απομακρυσμένο διακομιστή με χρήση της ακόλουθής ρύθμισης παραμέτρων για το διακομιστή μεσολάβησης: Τύπος πρόσβασης (%1); Διακομιστής μεσολάβησης (%2); Διακομιστής παράκαμψης μεσολάβησης (%3). |
Attempting to send data to remote server using the following proxy configuration: Access Type (%1); Proxy Server (%2); Proxy Bypass Server (%3). |
| 0xB0000BC3 | Απέτυχε η αποστολή δεδομένων στον απομακρυσμένο διακομιστή με χρήση της ακόλουθης ρύθμισης παραμέτρων για το διακομιστή μεσολάβησης: Τύπος πρόσβασης (%2), Διακομιστής μεσολάβησης (%3), Διακομιστής παράκαμψης μεσολάβησης (%4). Παρουσιάστηκε σφάλμα στο διακομιστή μεσολάβησης (%1). |
Failed to send data to remote server using the following proxy configuration: Access Type (%2); Proxy Server (%3); Proxy Bypass Server (%4) because of proxy failure (%1). |
| 0xB0000BC4 | Απέτυχε η αποστολή δεδομένων στον απομακρυσμένο διακομιστή, επειδή η λίστα διακομιστών μεσολάβησης εξαντλήθηκε χωρίς να ληφθεί απόκριση. Ο κωδικός σφάλματος που επιστράφηκε στον καλούντα είναι %1. |
Failed to send data to remote server because list of proxy servers was exhausted without receiving a response. The error code returned to caller is %1. |
| 0xB0000BC5 | Έγινε επαναφορά ή τερματισμός της σύνδεσης με τον απομακρυσμένο διακομιστή κατά την αναμονή μιας απόκρισης. Ο κωδικός σφάλματος που επιστράφηκε στον καλούντα είναι %1. |
Connection to remote server has been reset or terminated while waiting for a response. The error code returned to the caller is %1. |
| 0xB0000BC6 | Η ρύθμιση παραμέτρων συστήματος που ακολουθεί θα χρησιμοποιηθεί όταν ζητούνται υπηρεσίες παροχής περιεχομένου: OS Major Version (%1); OS Minor Version (%2); Service Pack Major (%3); Service Pack Minor (%4); Build Number (%5); Product Type (%6); Processor Architecture (%7); Culture (%8); System Type (%9); OEM (%10); Model (%11); IsMobilePc (%12); IsInternal (%13); GeoId (%14); Family (%15); OEM SKU (%16); Version (%17); Base Board OEM (%18); Base Board Model (%19); Base Board Version (%20); BIOS Vendor (%21); BIOS Version (%22); BIOS Release Date (%23); BIOS Major Release (%24); BIOS Minor Release (%25); Embedded Controller Firmware Major Release (%26); Embedded Controller Firmware Minor Release (%27). |
The following system configuration will be used when querying content providers: OS Major Version (%1); OS Minor Version (%2); Service Pack Major (%3); Service Pack Minor (%4); Build Number (%5); Product Type (%6); Processor Architecture (%7); Culture (%8); System Type (%9); OEM (%10); Model (%11); IsMobilePc (%12); IsInternal (%13); GeoId (%14); Family (%15); OEM SKU (%16); Version (%17); Base Board OEM (%18); Base Board Model (%19); Base Board Version (%20); BIOS Vendor (%21); BIOS Version (%22); BIOS Release Date (%23); BIOS Major Release (%24); BIOS Minor Release (%25); Embedded Controller Firmware Major Release (%26); Embedded Controller Firmware Minor Release (%27). |
| 0xB0000FA0 | Γίνεται εκκίνηση της σάρωσης πληροφοριών ευρετηρίου του διαγνωστικού πακέτου από το %1. |
Starting to scan diagnostic package index information from %1. |
| 0xB0000FA1 | Ολοκληρώθηκε η σάρωση των πληροφοριών ευρετηρίου του διαγνωστικού πακέτου από το %1. |
Finished scanning diagnostic package index information from %1. |
| 0xB0000FA6 | Γίνεται εκκίνηση της υποβολής ερωτημάτων στις υπηρεσίες παροχής περιεχομένου για πακέτα περιεχομένου δέσμης ενεργειών διαγνωστικών. |
Starting to query content providers for scripted diagnostic content packages. |
| 0xB0000FA7 | Ολοκληρώθηκε η τοποθέτηση στην ουρά των υπηρεσιών παροχής περιεχομένου για πακέτα περιεχομένου δέσμης ενεργειών διαγνωστικών με κωδικό σφάλματος(%1). |
Finished querying content providers for scripted diagnostic content packages with error code (%1). |
| 0xB0000FA8 | Γίνεται εκκίνηση της ακύρωσης υπηρεσιών παροχής περιεχομένου. |
Starting to cancel content providers. |
| 0xB0000FA9 | Η ακύρωση των υπηρεσιών παροχής περιεχομένου ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος (%1). |
Finished cancelling content providers with error code (%1). |
| 0xB0000FAA | Γίνεται εκκίνηση της ακύρωσης της τοπικής υπηρεσίας παροχής περιεχομένου. |
Starting to cancel local content provider. |
| 0xB0000FAB | Η ακύρωση της τοπικής υπηρεσίας παροχής περιεχομένου ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος (%1). |
Finished cancelling local content provider with error code (%1). |
| 0xB0000FAC | Γίνεται εκκίνηση της ακύρωσης της απομακρυσμένης υπηρεσίας παροχής περιεχομένου. |
Starting to cancel remote content provider. |
| 0xB0000FAD | Η ακύρωση της απομακρυσμένης υπηρεσίας παροχής περιεχομένου ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος (%1). |
Finished cancelling remove content provider with error code (%1). |
| 0xB0000FAE | Γίνεται εκκίνηση της συλλογής ρυθμίσεων παραμέτρων του συστήματος, οι οποίες είναι απαραίτητες για το ερώτημα πακέτου περιεχομένου δέσμης ενεργειών διαγνωστικών. |
Starting to gather system configuration necessary for scripted diagnostic content package query. |
| 0xB0000FAF | Η συλλογή ρυθμίσεων παραμέτρων του συστήματος, οι οποίες είναι απαραίτητες για το ερώτημα πακέτου περιεχομένου δέσμης ενεργειών διαγνωστικών, ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος (%1). |
Finished gathering system configuration necessary for scripted diagnostic content package query with error code (%1). |
| 0xB0000FB0 | Έγινε εκκίνηση της σύνδεσης στον απομακρυσμένο διακομιστή %1 με χρήση της διαδρομής URL %2. |
Started to connect to remote server %1 using URL path %2. |
| 0xB0000FB1 | Ολοκληρώθηκε η σύνδεση στον απομακρυσμένο διακομιστή %1 με χρήση της διαδρομής URL %2. Η λειτουργία ολοκληρώθηκε με σφάλμα %3. |
Finished connecting to remote server %1 using URL path %2. The operation completed with error %3. |
| 0xB0000FB2 | Γίνεται αποστολή αίτησης POST στον απομακρυσμένο διακομιστή %1 με χρήση της διαδρομής URL: %2 με σώμα αίτησης: %3. |
Sending POST request to the remote server %1 using the URL path: %2 with request body: %3. |
| 0xB0000FB3 | Παρελήφθη απόκριση από τον απομακρυσμένο διακομιστή. Η απόκριση HTTP ήταν %1. Η λειτουργία ολοκληρώθηκε με σφάλμα %2. |
Response received from remote server. The HTTP response was %1. The operation completed with error %2. |
| 0xB0000FB4 | Ξεκινά η ανάλυση της απόκρισης από την αίτηση POST απομακρυσμένου διακομιστή %1 προς τη διαδρομή URL: %2 με σώμα αίτησης: %3. |
Starting to parse response from the remote server %1 POST request to the URL path: %2 with request body: %3. |
| 0xB0000FB5 | Ολοκληρώθηκε η ανάλυση της απόκρισης από την αίτηση POST απομακρυσμένου διακομιστή %1 προς τη διαδρομή URL: %2 με σώμα αίτησης: %3 με σφάλμα %4. |
Finished parsing response from the remote server %1 POST request to the URL path: %2 with request body: %3 with error %4. |
| 0xB0000FB6 | Γίνεται εκκίνηση της εξασφάλισης κλειδώματος στη συνάρτηση %1. |
Starting to acquire lock in function %1. |
| 0xB0000FB7 | Ολοκληρώθηκε η εξασφάλιση κλειδώματος στη συνάρτηση %1. |
Finished acquiring lock in function %1. |
| 0xB0000FB8 | Γίνεται εκκίνηση της προσθήκης του αποτελέσματος στη Διαγνωστική συλλογή. |
Starting to add result to Diagnostic Collection. |
| 0xB0000FB9 | Ολοκληρώθηκε η προσθήκη του αποτελέσματος στη Διαγνωστική συλλογή με κωδικό σφάλματος (%1). |
Finished adding result to Diagnostic Collection with error code (%1). |
| 0xB0000FBA | Γίνεται εκκίνηση της φόρτωσης πόρου από το %1. |
Starting to load resource from %1. |
| 0xB0000FBB | Ολοκληρώθηκε η φόρτωση του πόρου από το %1. |
Finished loading resource from %1. |
| 0xB0001388 | Το %1 ολοκληρώθηκε με επιτυχία. |
%1 succeeded. |
| 0xB0001389 | Το %1 ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Η αντίστοιχη ιδιότητα αντικειμένου ορίστηκε στην τιμή %2. |
%1 succeeded. The corresponding object property was set to %2. |
| 0xB000138D | Το %1 ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Η παράμετρος εξόδου ορίστηκε στην τιμή %2. |
%1 succeeded. The output parameter was set to %2. |
| 0xB0001392 | Το %1 απέτυχε, επειδή εξαντλήθηκε η μνήμη του συστήματος. |
%1 failed because the system ran out of memory. |
| 0xB0001393 | Το %1 απέτυχε με σφάλμα (%2), επειδή η παράμετρος εισόδου, %3, ήταν NULL. |
%1 failed with error (%2) because the input parameter, %3, was NULL. |
| 0xB0001394 | Το %1 απέτυχε με σφάλμα (%2). |
%1 failed with error (%2). |
| 0xB0001395 | Το %1 ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Η παράμετρος εξόδου ορίστηκε στο στοιχείο της συλλογής στο ευρετήριο %2. |
%1 succeeded. The output parameter was set to the item in the collection at index %2. |
| 0xB0001396 | Το %1 απέτυχε με σφάλμα (%2), επειδή το ευρετήριο, %3, βρίσκεται εκτός των ορίων της απαρίθμησης ή η απαρίθμηση είναι κενή. |
%1 failed with error (%2) because the index, %3, is out of bounds of the enumeration or the enumeration is empty. |
| 0xB0001397 | Το %1 ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Το αντικείμενο προστέθηκε στη συλλογή στο ευρετήριο %2. Το νέο μέγεθος της συλλογής είναι %3. |
%1 succeeded. The object was added to the collection at index %2. The new size of the collection is %3. |
| 0xB0001398 | Το %1 απέτυχε με σφάλμα (%2), επειδή η συλλογή περιέχει ήδη ένα αντικείμενο του τύπου, %3, με τιμή, %4. |
%1 failed with error (%2) because the collection already contains an object of type, %3, with value, %4. |
| 0xB0001399 | Το %1 ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Το μέγεθος της συλλογής αυξήθηκε κατά %2 αντικείμενα. Tο νέο μέγεθος της συλλογής είναι %3. |
%1 succeeded. The size of the collection increased by %2 object(s). The new size of the collection is %3. |
| 0xB000139A | Το %1 απέτυχε με σφάλμα (%2), επειδή η συλλογή περιέχει ήδη ένα αντικείμενο με αναγνωριστικό, %3 και εκδότη, %4, σε μεγαλύτερη έκδοση (%5). |
%1 failed with error (%2) because the collection already contains an object of with identifier, %3, and publisher, %4, with a greater version (%5). |
| 0xB000139B | Παράμετρος αναζήτησης τοπικής υπηρεσίας παροχής διαγνωστικού περιεχομένου: %1 έχει την τιμή: %2. |
Local Content Diagnostic Provider search parameter: %1 has value: %2. |
| 0xB000139C | Το αποτέλεσμα της αναζήτησης περιλαμβάνει ένα διαγνωστικό με το ακόλουθο αναγνωριστικό %1. Ο εκδότης του διαγνωστικού είναι %2. Η έκδοση του διαγνωστικού είναι %3. Το URL του διαγνωστικού είναι: %4. |
Search Result includes a diagnostic with the following identifier %1. The publisher of the Diagnostic is %2. The version of the Diagnostic is %3. The URL for the diagnostic is: %4. |
| 0xB000139D | Η αποσειριοποίηση του διαγνωστικού από το αρχείο ευρετηρίου %2 απέτυχε με κωδικό σφάλματος (%1), επειδή το XML δεν αντιπροσωπεύει ένα έγκυρο διαγνωστικό. |
Deserializing diagnostic from index file %2 failed with error code (%1) because the XML does not represent a valid Diagnostic. |
| 0xB00013A2 | Η αποσειριοποίηση του διαγνωστικού απέτυχε στο αρχείο ευρετηρίου %2 με κωδικό σφάλματος (%1), επειδή το XML δεν περιέχει έγκυρο XML. |
Deserializing diagnostic failed index file %2 with error code (%1) because the XML does not contain valid XML. |
| 0xD0000001 | κουλτούρα |
culture |
| 0xD0000002 | αναγνωριστικό |
id |
| 0xD0000003 | κατηγορία |
category |
| 0xD0000004 | λέξη-κλειδί |
keyword |