| 12288 | Rozpoznávanie hardvéru |
Shell Hardware Detection |
| 12289 | Poskytuje oznámenia o hardvérových udalostiach automatického prehrávania. |
Provides notifications for AutoPlay hardware events. |
| 0x10000023 | Prototyp Eliza |
Eliza Prototype |
| 0x10000031 | Čas odozvy |
Response Time |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Informácie |
Info |
| 0x30000001 | Spustiť |
Start |
| 0x30000002 | Zastaviť |
Stop |
| 0x50000002 | Chyba |
Error |
| 0x50000003 | Upozornenie |
Warning |
| 0x50000005 | Podrobný výstup |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Core |
Microsoft-Windows-Shell-Core |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-Shell-Services |
Microsoft-Windows-Shell-Services |
| 0xB00025E7 | Príkazy RunOnce sa spustili. |
RunOnce commands started. |
| 0xB00025E8 | Príkazy RunOnce sa dokončili. |
RunOnce commands finished. |
| 0xB00025E9 | Spustila sa enumerácia príkazov pre kľúč databázy Registry %1. |
Started enumeration of commands for registry key '%1'. |
| 0xB00025EA | Dokončila sa enumerácia príkazov pre kľúč databázy Registry %1. |
Finished enumeration of commands for registry key '%1'. |
| 0xB00025EB | Spustilo sa vykonávanie príkazu %1. |
Started execution of command '%1'. |
| 0xB00025EC | Ukončilo sa vykonávanie príkazu %2 (identifikátor PID %1). |
Finished execution of command '%2' (PID %1). |
| 0xB0006D71 | Kontrola pomocou prekladača aplikácie sa spustila. |
AppResolver Scan Started. |
| 0xB0006D72 | Kontrola pomocou prekladača aplikácie sa zastavila. |
AppResolver Scan Stopped. |
| 0xB0006D73 | Vyrovnávacia pamäť prekladača aplikácie potvrdená. |
AppResolver Cache Committed. |
| 0xB0006D80 | Prekladač aplikácie zanalyzoval manifest vizuálnych prvkov dlaždice. |
AppResolver has parsed the visual elements manifest for a tile. |
| 0xB0006DCD | Stav aplikácie %1 sa zmenil z %2 na %3, pretože balík %4 má stav %5 v zozname databázy Registry. |
Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 having state %5 in registry list. |
| 0xB0006DCF | Stav aplikácie %1 sa zmenil z %2 na %3, pretože balík %4 sa odstraňuje zo zoznamu databázy Registry. |
Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 being removed from registry list. |
| 0xB0006DD3 | Skratka aplikácie %1 s identifikáciou %2 a príznakmi %3 sa pridala do vyrovnávacej pamäte prekladača aplikácie. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is added to app resolver cache. |
| 0xB0006DD4 | Skratka aplikácie %1 s identifikáciou %2 a príznakmi %3 je odstránená z vyrovnávacej pamäte prekladača aplikácií. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is removed from app resolver cache. |
| 0xB0006DD5 | Skratka aplikácie %1 s identifikáciou %2 a príznakmi %3 sa aktualizovala vo vyrovnávacej pamäti prekladača aplikácie. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is updated in app resolver cache. |
| 0xB0006DD7 | Na obrazovke Štart sa načítalo rozloženie s %1 skupinami a %2 dlaždicami (vrátane %3 zástupných symbolov), Príznaky=%4. |
Start screen loaded layout which contains %1 groups and %2 tiles (including %3 placeholders), Flags=%4. |
| 0xB0006DDB | Aktualizované rozloženie obrazovky Štart: pôvodné položky (%1), pridané (%2), odstránené (%3), aktualizované (%3). Vyrovnávacia pamäť obsahuje nasledujúci počet aplikácií: %4. |
Updated start screen layout: %1 items initially; %2 added; %3 removed; %3 updated. Cache contains %4 applications. |
| 0xB0006DDD | Začína sa obnovovať vyrovnávacia pamäť prekladača aplikácie pre scenár %1 s príznakmi %2. |
Starting to refresh app resolver cache for scenario %1 with flags %2. |
| 0xB000F2C0 | Aktualizácia stavu inštalácie balíka %1 na %2 s výsledkom HRESULT %3. |
Updating install state of package %1 to '%2' with HRESULT %3. |
| 0xB000F2C1 | Vytvorenie odkazu s hodnotou AppUserModelId %1 a výsledkom HRESULT %2 pri potvrdení. |
On commit, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C2 | Aktualizácia odkazu s hodnotou AppUserModelId %1 a výsledkom HRESULT %2 pri potvrdení. |
On commit, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C3 | Odstránenie odkazu s hodnotou AppUserModelId %1 a výsledkom HRESULT %2 pri potvrdení. |
On commit, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C4 | Vytvorenie dočasného odkazu s hodnotou AppUserModelId %1 a výsledkom HRESULT %2 pri potvrdení. |
On commit, creation of temporary shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C5 | Zmena hodnoty vlastnosti odkazu s hodnotou AppUserModelId %1 pri potvrdení zlyhala, pretože súbor odkazu neexistuje. |
On commit, changing property values in shortcut with AppUserModelId %1 failed as the shortcut file does not exist. |
| 0xB000F2C6 | Vytvorenie odkazu s hodnotou AppUserModelId %1 a výsledkom HRESULT %2 pri obnove. |
On revert, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C7 | Aktualizácia odkazu s hodnotou AppUserModelId %1 a výsledkom HRESULT %2 pri obnove. |
On revert, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C8 | Odstránenie odkazu s hodnotou AppUserModelId %1 a výsledkom HRESULT %2 pri obnove. |
On revert, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C9 | Odstraňuje sa priečinok balíka %1 s výsledkom HRESULT %2. |
Removing folder for package %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CA | Čas posledného zápisu skratky s identifikátorom AppUserModelId %1 sa zvýšil o 2 sekundy s výsledkom HRESULT %2. |
Incremented last write time of shortcut with AppUserModelId %1 by 2 seconds with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CB | Registrácia štítkov oznámení na obrazovke uzamknutia pre aplikáciu s identifikátorom AppUserModelId %1 sa aktualizovala s výsledkom HRESULT %2. |
Updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CC | Registrácia štítkov oznámení na obrazovke uzamknutia pre aplikáciu s identifikátorom AppUserModelId %1 sa pri návrate aktualizovala s výsledkom HRESULT %2. |
On revert, updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CD | Registrácia štítkov oznámení na obrazovke uzamknutia pre aplikáciu s identifikátorom AppUserModelId %1 sa odstránila s výsledkom HRESULT %2. |
Removed lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CE | Registrácia dlaždíc oznámení na obrazovke uzamknutia pre aplikáciu s identifikátorom AppUserModelId %1 sa aktualizovala s výsledkom HRESULT %2. |
Updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CF | Registrácia dlaždíc oznámení na obrazovke uzamknutia pre aplikáciu s identifikátorom AppUserModelId %1 sa pri návrate aktualizovala s výsledkom HRESULT %2. |
On revert, updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2D0 | Registrácia dlaždíc oznámení na obrazovke uzamknutia pre aplikáciu s identifikátorom AppUserModelId %1 sa odstránila s výsledkom HRESULT %2. |
Removed lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2D1 | Rozšírenie priestoru názvov %1 sa načíta v nástroji na výber súborov |
The namespace extension %1 will be loaded in the File Picker |
| 0xB000F2D2 | Rozšírenie priestoru názvov %1 sa v nástroji na výber súborov nenačíta |
The namespace extension %1 will not be loaded in the File Picker |
| 0xB000F2D3 | Nepodarilo sa zlúčiť súbory PRI pre balík %1 na ceste %2 s výsledkom HRESULT %3. |
Failed to merge PRI for Package %1 at path %2 with HRESULT %3. |
| 0xB000F2D4 | Inštalácia balíka %1 zlyhala s výsledkom HRESULT %2. |
Package %1 failed to install with HRESULT %2. |
| 0xB000F2DA | Úloha prihlásenia %2 sa spustila s príznakmi %1. |
Logon task '%2' started with flags %1. |
| 0xB000F2DB | Úloha prihlásenia %2 sa ukončila s príznakmi %1. |
Logon task '%2' finished with flags %1. |
| 0xB000F2F8 | Nepodarilo sa zaregistrovať udalosť zmeny politiky licencovania. Kód chyby je %1. |
Failed to register for licensing policy change event. Error code is %1. |
| 0xB000F2F9 | Nepodarilo sa vytvoriť okno vodotlače. Kód chyby je %1. |
Failed to create the watermark window. Error code is %1. |
| 0xB000F2FA | Nepodarilo sa vykresliť vodotlač. Kód chyby je %1. |
Failed to render the watermark. Error code is %1. |
| 0xB000F2FB | Nepodarilo sa získať stav pravosti. Kód chyby je %1. |
Failed to get genuine status. Error code is %1. |
| 0xB000F32A | Registrácia signalizácie obrazovky uzamknutia aplikácie s identifikáciou AppUserModelId %1 sa aktualizovala s kódom chyby HRESULT %2. |
Updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F32B | Registrácia signalizácie obrazovky uzamknutia aplikácie s identifikáciou AppUserModelId %1 sa aktualizovala s kódom chyby HRESULT %2 pri návrate. |
On revert, updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F32C | Registrácia signalizácie obrazovky uzamknutia aplikácie s identifikáciou AppUserModelId %1 sa odstránila s kódom chyby HRESULT %2. |
Removed lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F381 | Časový limit pre naplnenie zástupného symbolu súboru údajmi uplynie. |
Fileplaceholder hydration times out. |
| 0xB000F3C0 | Aktivita aplikácie CloudExperienceHost sa spustila. Zdroj: %1, aktivita: %2. |
CloudExperienceHost App Activity started. Source: '%1', Experience: '%2'. |
| 0xB000F3C1 | Aktivita aplikácie CloudExperienceHost sa zastavila. Výsledok: %1. |
CloudExperienceHost App Activity stopped. Result: '%1'. |
| 0xB000F3C2 | Udalosť 1 aplikácie CloudExperienceHost. Názov: %1. |
CloudExperienceHost App Event 1. Name: '%1'. |
| 0xB000F3C3 | Udalosť 2 aplikácie CloudExperienceHost. Názov: %1, hodnota: %2. |
CloudExperienceHost App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'. |
| 0xB000F3C4 | Aktivita webovej aplikácie CloudExperienceHost sa spustila. CXID: %1. |
CloudExperienceHost Web App Activity started. CXID: '%1'. |
| 0xB000F3C5 | Aktivita webovej aplikácie CloudExperienceHost sa zastavila. Výsledok: %1. |
CloudExperienceHost Web App Activity stopped. Result: '%1'. |
| 0xB000F3C6 | Udalosť 1 webovej aplikácie CloudExperienceHost. Názov: %1. |
CloudExperienceHost Web App Event 1. Name: '%1'. |
| 0xB000F3C7 | Udalosť 2 webovej aplikácie CloudExperienceHost. Názov: %1, hodnota: %2. |
CloudExperienceHost Web App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'. |
| 0xB000F3D4 | Hľadajú sa profily obnovenia |
Looking for Restore Profiles |
| 0xB000F3D5 | Vyhľadávanie profilov obnovenia dokončené. Nájdené vhodné profily obnovenia: %1 |
Finished looking for Restore Profiles. Applicable Restore Profiles found: %1 |
| 0xB000F3D6 | Pridávanie profilu:%n Činiteľ tvaru: %1 %n Názov zariadenia: %2 %n Názov OEM: %3 %n ID hardvéru: %4 %n Naposledy uložené: %5/%6/%7 %8: %9: %10 |
Adding Profile:%n Form Factor: %1 %n Device Name: %2 %n OEM Name: %3 %n Hardware Id: %4 %n Last Saved: %5/%6/%7 %8: %9: %10 |
| 0xB000F3D7 | Priradiť profil obnovenia k ID hardvéru: %1 |
Set Restore Profile to Hardware Id: %1 |
| 0xB000F3E8 | Zistil sa nesúlad používateľskej voľby hodnoty hash pre: %1. Aktuálne ID programu: %2 Je v roamingu: %3 |
User choice hash mismatch detected for: %1. Current prog Id: %2 IsRoaming: %3 |
| 0xB000F3E9 | Používateľská voľba bola obnovená na ID programu %1 pre %2 |
User choice has been reset to prog id %1 for %2 |
| 0xB000F3EA | Inovované na ID programu %1 z ID programu %2 pre %3 |
Upgraded to prog id %1 from prog id %2 for %3 |
| 0xB000F3EB | Informácie o predvolenom nastavení aplikácie: %1 |
AppDefault Info: %1 |
| 0xB000F3FC | Monitorovanie stavu OOBE. Verzia: %1, príznaky stavu: %2, príznaky sčítania: %3, počet sekúnd od spustenia: %4, podrobné informácie: %5. |
OOBE Health Monitor. Version: %1, Health flags: %2, Census flags: %3, Seconds since boot: %4, Detailed info: '%5'. |
| 0xB000F6E0 | Aplikácia volá neaktuálne rozhrania API Shell. |
Application calls obsolete Shell APIs. |
| 0xD0000001 | Neznáme |
Unknown |
| 0xD0000002 | Stolný počítač |
Desktop |
| 0xD0000003 | Prenosný počítač |
Laptop |
| 0xD0000004 | Tablet |
Tablet |
| 0xD0000005 | Telefón |
Phone |
| 0xD0000006 | Xbox |
Xbox |