| 1150 | %1 ist ungültig. |
The specified %1 is invalid. |
| 1151 | Die Auswahl für die Dateispeicherung unterstützt nicht den Miniaturansichtsmodus. |
The file save picker does not support the thumbnails view mode. |
| 1152 | Zeichenfolgen dürfen keine eingebetteten Nullwerte enthalten. |
Strings cannot have embedded nulls. |
| 1153 | Von dieser Dateiauswahl wird die Erweiterung für alle Dateien nicht zugelassen. |
This file picker does not allow the all files extension. |
| 1154 | Dateierweiterungen müssen mit "." beginnen und dürfen keine Platzhalter enthalten. |
File extensions must begin with '.' and contain no wildcards. |
| 1155 | Die Auswahl für die Dateispeicherung darf sich nicht im Ordnermodus befinden. |
The file save picker cannot be in folder mode. |
| 1156 | Von der Auswahl für die Dateispeicherung kann jeweils nur eine Datei ausgewählt werden. |
The file save picker can only select one file at a time. |
| 1157 | Von dieser Ordnerauswahl kann jeweils nur ein Ordner ausgewählt werden. |
This folder picker can only select one folder at a time. |
| 1158 | Der vorgeschlagene Dateiname überschreitet die maximal zulässige Zeichenanzahl. |
The suggested file name exceeds the maximum number of characters allowed. |
| 1159 | Für die FileTypeFilters-Eigenschaft muss mindestens ein Dateitypfilter angegeben werden. |
The FileTypeFilters property must have at least one file type filter specified. |
| 1160 | Für die FileTypeChoices-Eigenschaft muss mindestens eine Dateitypauswahl angegeben werden. |
The FileTypeChoices property must have at least one file type choice specified. |
| 1161 | %1 ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen %2. |
%1 is obsolete. Instead, use %2. |
| 1162 | Von Manifest-Apps für mehrere Benutzer dürfen keine Dateien ausgewählt werden. |
Multi-user Manifested Apps are not allowed to pick files. |
| 9208 | %1 — %2 |
%1 — %2 |
| 0x9B4 | Das Paket „%1“ wurde beendet, da das Anhalten zu lange dauerte. |
Package %1 was terminated because it took too long to suspend. |
| 0x9B6 | Die App „%1“ wurde nicht innerhalb der vorgesehenen Zeit gestartet. |
App %1 did not launch within its allotted time. |
| 0x1755 | Bei der Aktivierung der App „%1“ ist folgender Fehler aufgetreten: %2. Weitere Informationen finden Sie im Protokoll „Microsoft-Windows-TWinUI/Betriebsbereit“. |
Activation of app %1 failed with error: %2 See the Microsoft-Windows-TWinUI/Operational log for additional information. |
| 0x00002AF9 | PT_TC_PBM |
PT_TC_PBM |
| 0x00002AFA | PT_TC_FILEOPENPICKER |
PT_TC_FILEOPENPICKER |
| 0x00002AFB | PT_TC_SHARING |
PT_TC_SHARING |
| 0x00002AFC | PT_TC_PRINTING |
PT_TC_PRINTING |
| 0x00002AFD | PT_TC_GENERIC |
PT_TC_GENERIC |
| 0x00002AFE | PT_TC_CAMERA_DCA |
PT_TC_CAMERA_DCA |
| 0x00002AFF | PT_TC_PRINTER_DCA |
PT_TC_PRINTER_DCA |
| 0x00002B00 | PT_TC_PLAYTO |
PT_TC_PLAYTO |
| 0x00002B01 | PT_TC_FILESAVEPICKER |
PT_TC_FILESAVEPICKER |
| 0x00002B02 | PT_TC_CONTACTPICKER |
PT_TC_CONTACTPICKER |
| 0x00002B03 | PT_TC_CACHEDFILEUPDATER_LOCAL |
PT_TC_CACHEDFILEUPDATER_LOCAL |
| 0x00002B04 | PT_TC_CACHEDFILEUPDATER_REMOTE |
PT_TC_CACHEDFILEUPDATER_REMOTE |
| 0x00002B05 | PT_TC_WER_CONSENT |
PT_TC_WER_CONSENT |
| 0x00002B06 | PT_TC_ERROR_REPORT |
PT_TC_ERROR_REPORT |
| 0x00002B07 | PT_TC_UNCONSTRAINED |
PT_TC_UNCONSTRAINED |
| 0x00002B08 | PT_TC_CRASHDUMP |
PT_TC_CRASHDUMP |
| 0x00002B09 | Geleert |
Emptied |
| 0x00002B0A | SwapDisabled |
SwapDisabled |
| 0x00002B0B | Fehler |
Failure |
| 0x00002B0C | ProtectedBackstack |
ProtectedBackstack |
| 0x00002B0F | LargeApp |
LargeApp |
| 0x00002B10 | Sehr niedrige Priorität |
Very Low Priority |
| 0x00002B11 | Normale Priorität |
Normal Priority |
| 0x00002B12 | Aufgrund der Aktivierung der Vorschaukachel wurde versucht, ein Paket zu installieren. |
Attempted to install package due to preview tile activation |
| 0x00002B13 | Installationsfehlerdialogfeld für Anwendung wurde angezeigt. |
Showed install error dialog for app |
| 0x00002B14 | GpuWatchdogMode: Störung |
GpuWatchdogMode: Interference |
| 0x00002B15 | GpuWatchdogMode: LowUtilizationOrMaximumTime |
GpuWatchdogMode: LowUtilizationOrMaximumTime |
| 0x00002B16 | ChildSuspensionGroup |
ChildSuspensionGroup |
| 0x00002B17 | Paused Priority |
Paused Priority |
| 0x00002B18 | AppInteractive |
AppInteractive |
| 0x00002B19 | Terminated |
Terminated |
| 0x00002B1A | Crash |
Crash |
| 0x00002B1B | DebugApi |
DebugApi |
| 0x00002B1C | BrokerCrash |
BrokerCrash |
| 0x00002B1D | Invalid |
Invalid |
| 0x00002B1E | ServicingStart |
ServicingStart |
| 0x00002B1F | ServicingStop |
ServicingStop |
| 0x00002B20 | Uninstall |
Uninstall |
| 0x00002B21 | LogOff |
LogOff |
| 0x00002B22 | UserClose |
UserClose |
| 0x00002B23 | PendingUserCloseOnSwitch |
PendingUserCloseOnSwitch |
| 0x00002B24 | SystemClose |
SystemClose |
| 0x00002B25 | PendingSystemCloseOnSwitch |
PendingSystemCloseOnSwitch |
| 0x00002B26 | ReportQuiesceHang |
ReportQuiesceHang |
| 0x00002B27 | MemoryPolicy |
MemoryPolicy |
| 0x00002B28 | TerminateApi |
TerminateApi |
| 0x00002B29 | LaunchTriggeredTerminateApi |
LaunchTriggeredTerminateApi |
| 0x00002B2A | ErrorReportingOnSwitch |
ErrorReportingOnSwitch |
| 0x00002B2B | PendingTerminationOnSwitch |
PendingTerminationOnSwitch |
| 0x00002B2C | HandleInUse |
HandleInUse |
| 0x00002B2D | ActivationHang |
ActivationHang |
| 0x00002B2E | NoWindowAfterActivation |
NoWindowAfterActivation |
| 0x00002B2F | ForceTerminationDependency |
ForceTerminationDependency |
| 0x00002B30 | HungWindowOnSwitch |
HungWindowOnSwitch |
| 0x00002B31 | ActivationHangReportingOnSwitch |
ActivationHangReportingOnSwitch |
| 0x00002B32 | TerminateBeforeActivation |
TerminateBeforeActivation |
| 0x00002B33 | Cleanup |
Cleanup |
| 0x00002B34 | PendingCleanupOnSwitch |
PendingCleanupOnSwitch |
| 0x00002B35 | BackgroundTaskCleanup |
BackgroundTaskCleanup |
| 0x00002B36 | SetNextApplicationState |
SetNextApplicationState |
| 0x00002B37 | PnpAwaitingResponse |
PnpAwaitingResponse |
| 0x00002B38 | PsWakeChargeResourcePolicy |
PsWakeChargeResourcePolicy |
| 0x00002B39 | Forceful |
Forceful |
| 0x00002B3A | NewProcess |
NewProcess |
| 0x00002B3B | NewWindow |
NewWindow |
| 0x00002B3C | BackgroundTask |
BackgroundTask |
| 0x00002B3D | SpeculativeLaunch |
SpeculativeLaunch |
| 0x00002B3E | WWAHost |
WWAHost |
| 0x00002B3F | FltRundownWaitBlocked |
FltRundownWaitBlocked |
| 0x00002B40 | TerminateApiRemoveBackgroundWorkItems |
TerminateApiRemoveBackgroundWorkItems |
| 0x00002B41 | MemoryPolicySwapSpaceExceeded |
MemoryPolicySwapSpaceExceeded |
| 0x00002B42 | MemoryPolicyPhysicalMemoryUsage |
MemoryPolicyPhysicalMemoryUsage |
| 0x00002B43 | MemoryPolicyCommitSoftThreshold |
MemoryPolicyCommitSoftThreshold |
| 0x00002B44 | MemoryPolicyCommitHardThreshold |
MemoryPolicyCommitHardThreshold |
| 0x00002B45 | MemoryPolicyLargeApp |
MemoryPolicyLargeApp |
| 0x00002B46 | MemoryPolicyModifiedPages |
MemoryPolicyModifiedPages |
| 0x00002B47 | FsrlOplockBreak |
FsrlOplockBreak |
| 0x00002B48 | MemoryPolicyCommitMaxLimit |
MemoryPolicyCommitMaxLimit |
| 0x00002B49 | RpcSuspensionTimeout |
RpcSuspensionTimeout |
| 0x00002B4A | ApplicationOutOfMemory |
ApplicationOutOfMemory |
| 0x00002B4B | ActivationFailure |
ActivationFailure |
| 0x10000002 | Process Lifetime Manager |
Process Lifetime Manager |
| 0x10000003 | End-to-End-Benachrichtigungen |
Notifications end-to-end |
| 0x10000004 | Entwicklerdebugging: Debuggen von Fehlern bei der Kachel- oder Signal-XML-Analyse |
Developer Debug: Debugging Tile or Badge XML Parsing Errors |
| 0x10000005 | Entwicklerdebugging: Debuggen von Fehlern beim Rendern der Kachel oder des Popups für das lokale Image |
Developer Debug: Debugging Tile or Toast Local Image Rendering Errors |
| 0x10000006 | Entwicklerdebugging: Debuggen von Fehlern bei der Popup-XML-Analyse |
Developer Debug: Debugging Toast XML Parsing Errors |
| 0x10000031 | Antwortzeit |
Response Time |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Beenden |
Stop |
| 0x50000003 | Warnung |
Warning |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x50000005 | Ausführlich |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Apps |
Microsoft-Windows-Apps |
| 0x90000002 | App |
Application |
| 0xB0000065 | Die Shell wird gestartet. |
The shell is starting up. |
| 0xB0000066 | Die Shell-Startsequenz wurde mit Ergebnis „%1“ abgeschlossen. |
The shell startup sequence completed with result %1. |
| 0xB000006F | Die Shell wird gestartet, die Shell-Komponente mit Tabellenindex „%1“ ist „%2“, aktuelles Ergebnis (%3). |
The shell is starting up, the shell component with table index %1 is %2, current result (%3). |
| 0xB000009A | Layout-Manager: Initialisierung |
Layout Manager: Initialization |
| 0xB000009C | Invalidierung des Layout-Managers ist aufgetreten. |
Layout Manager Invalidation has occurred |
| 0xB00000AB | Anwendungsstatusänderung für %1: %2. |
Application state change for %1: %2. |
| 0xB0000403 | Der gesamte Nutzlastinhalt wurde entsprechend der aktuellen Kachelgröße beschnitten. |
All payload content was clipped at the current tile size. |
| 0xB00004B3 | Fehler beim Analysieren der XML-Nutzlast für die Signalbenachrichtigung. |
The parsing of the badge notification XML payload has failed. |
| 0xB0000655 | Aktivierung der App „%1“ versucht. Ausführungsstatus: %2, %3, %4. |
Activation of app %1 attempted. Execution state: %2, %3, %4. |
| 0xB000065A | Die Aktivierung der App „%1“ wird mit aktualisierten Daten noch mal versucht. Ergebnis: %2 |
Activation of app %1 will be attempted with refreshed data, result %2 |
| 0xB000065B | Es wurde begonnen, das Paket mit dem vollständigen Namen „%1“ zu entfernen. |
Starting to remove package with full name %1. |
| 0xB000065C | Das Paket mit dem Familiennamen „%1“ wurde entfernt. Ergebnis: %2. |
Removing package with family name %1 completed with result %2. |
| 0xB0000726 | Benachrichtigungen wurden für diese Kachel ausgesetzt. |
Notifications have been paused for this tile. |
| 0xB0000729 | Benachrichtigungen wurden für diese Kachel fortgesetzt. |
Notifications have been resumed for this tile. |
| 0xB0000742 | Fehler beim Initialisieren der Windows-Benachrichtigungsplattform. Benachrichtigungen funktionieren erst nach einem Neustart. |
The Windows Notification platform has failed initialization. Notifications will not work until after a restart. |
| 0xB0000748 | Fehler beim Herunterladen des Bilds für die Kachelbenachrichtigung. |
Failed to download image for tile notification. |
| 0xB0000749 | Fehler beim Präsentieren der Benachrichtigung für diese Kachel. |
Failed to present the notification for this tile. |
| 0xB0000B07 | Das Bild konnte nicht geladen werden, da es sich nicht um ein PNG oder JPEG handelt. |
The image could not be loaded because it is not a PNG or JPEG |
| 0xB0000B08 | Das Bild konnte nicht geladen werden, da es zu groß ist. |
The image could not be loaded because it is too large |
| 0xB0000B09 | Das Bild konnte nicht geladen werden, da der angegebene Pfad nicht vorhanden ist. |
The image could not be loaded because the provided path does not exist |
| 0xB0000B0B | Das Bild konnte nicht geladen werden, da der verwendete Protokollhandler ungültig ist. |
The image could not be loaded because the protocol handler used is invalid |
| 0xB0000B22 | Eine Kachel hat versucht, ein Image vom Datenträger zu laden. |
A tile has attempted to load an image off disk. |
| 0xB0000BB8 | Fehler beim Registrieren für das Ereignis zum Ändern der Lizenzierungsrichtlinie. Fehlercode: %1. |
Failed to register for licensing policy change event. Error code is %1. |
| 0xB0000BB9 | Fehler beim Erstellen des Wasserzeichenfensters. Fehlercode: %1. |
Failed to create the watermark window. Error code is %1. |
| 0xB0000BBA | Fehler beim Laden des Bilds für die Originallizenz. Fehlercode: %1. |
Failed to load the genuine licensing image. Error code is %1. |
| 0xB0000BBB | Fehler beim Einblenden des Originallizenzbilds. Fehlercode: %1. |
Failed to blend the genuine licensing image. Error code is %1. |
| 0xB0000BBC | Fehler beim Rendern des Wasserzeichens. Fehlercode: %1. |
Failed to render the watermark. Error code is %1. |
| 0xB0000BBD | Fehler beim Abrufen des Originalstatus. Fehlercode: %1. |
Failed to get genuine status. Error code is %1. |
| 0xB0000FAF | Fehler bei „Windows.System.Launcher.LaunchFileAsync“. Die Dateierweiterung „%1“ wird nicht von dieser API unterstützt. |
Windows.System.Launcher.LaunchFileAsync failed because the file extension %1 is not supported by this API. |
| 0xB0000FB0 | Fehler bei „Windows.System.Launcher.LaunchFileAsync“. Die gestartete Datei hat keine Dateierweiterung. |
Windows.System.Launcher.LaunchFileAsync failed because the launched file has no file extension. |
| 0xB0000FB1 | Fehler bei „Windows.System.Launcher.LaunchFileAsync“. Die aktuellen Gruppenrichtlinieneinstellungen lassen das Starten von Desktopprogrammen über diese API nicht zu. |
Windows.System.Launcher.LaunchFileAsync failed because the current group policy settings prohibit launching desktop programs through this API. |
| 0xB0000FB2 | Fehler bei „Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync“. Das URI-Schema „%1“ wird nicht von dieser API unterstützt. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because the URI scheme %1 is not supported by this API. |
| 0xB0000FB3 | Fehler bei „Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync“. Die aktuellen Gruppenrichtlinieneinstellungen lassen das Starten von Desktopprogrammen über diese API nicht zu. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because the current group policy settings prohibit launching desktop programs through this API. |
| 0xB0000FB4 | Fehler bei „Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync“. Die Dateierweiterung „%1“ wird nicht von dieser API unterstützt. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because the file extension %1 is not supported by this API. |
| 0xB0000FB5 | Fehler bei „Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync“. Der Datei-URI hat keine Dateierweiterung. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because file URI has no file extension. |
| 0xB0000FB6 | Fehler bei „Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync“. Der URI „%1“ verweist auf eine lokale Ressource. URIs in der lokalen Zone werden nicht von dieser API unterstützt. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because URI %1 points to a local resource. Local zone URIs are not supported by this API. |
| 0xB0000FB7 | Fehler bei „Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync“. Der URI „%1“ verweist auf eine Ressource im Intranetnetzwerk. Um Intranet-URIs starten zu können, muss die App über die Funktion „privateNetworkClientServer“ verfügen. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because URI %1 points to an intranet network resource. In order to launch intranet URIs the app must have the privateNetworkClientServer capability. |
| 0xB0000FB8 | Fehler bei „Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync“. Der URI „%1“ verweist auf eine nicht vertrauenswürdige Ressource. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because file URI %1 points to an untrusted resource. |
| 0xB00010CE | Von Monitor Manager wird eine neue Anzeige mit Identität %1 hinzugefügt. |
The Monitor Manager is adding a new display with identity %1. |
| 0xB00010D8 | Von Monitor Manager wird eine Anzeigeänderungsbenachrichtigung verarbeitet. |
The Monitor Manager is handling a display change notification. |
| 0xB00010DC | Ein Objekt wird mit Monitor „%1“ verbunden. |
An object is being connected to the Monitor %1. |
| 0xB00010DE | Von Monitor Manager werden Monitore abgestimmt. |
The Monitor manager is reconciling monitors |
| 0xB00010E0 | Von Monitor Manager konnte keine Monitoridentität erstellt werden. Fehler: %1. |
The Monnitor Manager could not create a monitor identity. Error %1. |
| 0xB000123C | Beim Kachelcache ist ein CRC-Fehler für den Datenbereich dieses Eintrags aufgetreten. |
The tile cache has suffered a CRC failure for this entry's data region. |
| 0xB000123D | Beim Kachelcache ist ein CRC-Fehler für den Eintrags-/Headerbereich dieses Eintrags aufgetreten. |
The tile cache has suffered a CRC failure for this entry's entry/header region. |
| 0xB0001245 | Fehler bei Cacheneuzuordnung. |
Failed to remap the cache. |
| 0xB000173E | Die App „%1“ wurde erfolgreich für den Vertrag „%2“ aktiviert. |
The app %1 was activated for the %2 contract successfully. |
| 0xB000173F | Die App „%1“ ist nicht für den Vertrag „%2“ registriert oder ist nicht installiert. |
The app %1 is not registered for the %2 contract or is not installed. |
| 0xB0001740 | Für die App „%1“ sind mehrere Erweiterungen für den Vertrag „%2“ registriert. Die Aktivierung durch „AppUserModelId“ ist in diesem Fall mehrdeutig, daher wurde die App nicht gestartet. |
The app %1 has more than one extension registered for the %2 contract. Activation by AppUserModelId is ambiguous in this case, so the app was not started. |
| 0xB0001741 | Für die Paketfamilie (%2) der App „%1“ sind mehrere Pakete installiert. Dies wird nicht unterstützt. Daher wurde die App für den Vertrag „%3“ nicht aktiviert. |
The app %1's package family (%2) has more than one package installed. This is not supported, so the app was not activated for the %3 contract. |
| 0xB0001742 | Die App „%1“ konnte nicht für den Vertrag „%2“ aktiviert werden, da die Benutzerkontensteuerung deaktiviert ist. |
The app %1 could not be activated for the %2 contract because UAC is disabled. |
| 0xB0001743 | Die App „%1“ konnte für den Vertrag „%2“ nicht aktiviert werden, da es sich beim aktuellen Benutzer um einen Administrator mit vollständigem Token handelt. Nur Administratoren mit aufgeteiltem Token können Apps aktivieren. |
The app %1 could not be activated for the %2 contract because the current user is an Administrator with a full token. Only split token Administrators can activate apps. |
| 0xB0001744 | Die Aktivierung der App „%1“ für den Vertrag „%2“ wurde blockiert, da die Aktivierungsaktion in einem Kontext mit erhöhten Rechten erfolgt ist. Apps müssen von der mittleren Integritätsebene aus aktiviert werden. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked because the activation attempt occurred in an elevated context. Apps must be activated from Medium-IL. |
| 0xB0001746 | Die App „%1“ konnte für den Vertrag „%2“ nicht aktiviert werden, da die Desktopgestaltung deaktiviert ist. |
The app %1 could not be activated for the %2 contract because Desktop Composition is disabled. |
| 0xB0001747 | Bei der Aktivierung der App „%1“ für den Vertrag „%2“ ist ein Timeout aufgetreten. |
Activation of the app %1 for the %2 contract timed out. |
| 0xB0001748 | Die Aktivierung der App „%1“ für den Vertrag „%2“ wurde mit Fehler „%3“ blockiert, da sich das Paket im folgenden Status befindet: %4. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked with error %3 because its package is in state: %4. |
| 0xB0001749 | Fehler bei der Aktivierung der App „%1“ für den Vertrag „%2“: %3 |
Activation of the app %1 for the %2 contract failed with error: %3. |
| 0xB000174A | Fehler bei der Aktivierung der App: %1 |
Activation of the app failed with error: %1. |
| 0xB000174B | Die Aktivierung der App „%1“ für den Vertrag „%2“ wurde durch eine Richtlinie blockiert. Weitere Informationen erhalten Sie vom Administrator. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked by policy. Contact your administrator for more information. |
| 0xB000174C | Die App „%1“ konnte für den Vertrag „%2“ nicht aktiviert werden, da der App-Manager nicht ausgeführt wird. |
The app %1 could not be activated for the %2 contract because the app manager is not running. |
| 0xB0001752 | Die Aktivierung der App \"%1\" für den Vertrag \"%2\" wurde aufgrund eines Problems mit der Anwendungsbinärdatei \"%4\" mit Fehler \"%3\" blockiert. Mögliche Ursachen: Die Binärdatei ist nicht signiert, enthält eine nicht vertrauenswürdige Signatur, ist beschädigt oder wurde manipuliert. Installieren Sie die Anwendung erneut, um dieses Problem zu beheben. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked with error %3 because of an issue with application binary %4. This could be because the binary is unsigned, contains an untrusted signature, or has been corrupted or tampered with. Reinstall the application to fix this issue. |
| 0xB0001753 | Die Aktivierung der App \"%1\" für den Vertrag \"%2\" wurde aufgrund eines Problems mit der Windows-Binärdatei \"%4\" mit Fehler \"%3\" blockiert. Mögliche Ursachen: Die Binärdatei ist nicht signiert, enthält eine nicht vertrauenswürdige Signatur, ist beschädigt oder wurde manipuliert. Frischen Sie den PC auf, um dieses Problem zu beheben. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked with error %3 because of an issue with Windows binary %4. This could be because the binary is unsigned, contains an untrusted signature, or has been corrupted or tampered with. Refresh your PC to fix this issue. |
| 0xB0001754 | Die Aktivierung der App \"%1\" für den Vertrag \"%2\" wurde aufgrund eines Problems mit der Binärdatei \"%4\" mit Fehler \"%3\" blockiert. Mögliche Ursachen: Die Binärdatei ist nicht signiert, enthält eine nicht vertrauenswürdige Signatur, ist beschädigt oder wurde manipuliert. Weitere Informationen finden Sie unter \"http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=246710\". |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked with error %3 because of an issue with binary %4. This could be because the binary is unsigned, contains an untrusted signature, or has been corrupted or tampered with. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=246710 for more information. |
| 0xB0001756 | Die Aktivierung der App „%1“ für den Vertrag „%2“ wurde aufgrund eines temporären Problems mit der Lizenz blockiert. Starten Sie die App in einigen Minuten noch mal. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked because of a temporary issue with its license. Try launching the app again in a moment. |
| 0xB0001757 | Die Aktivierung der App „%1“ für den Vertrag „%2“ wurde blockiert, da das Paket gerade aktualisiert wird. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked because its package is being updated. |
| 0xB0001758 | Die Aktivierung der App %1 für den Vertrag für \"%2\" wurde blockiert, da die Testlizenz abgelaufen ist. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked because its trial license has expired. |
| 0xB000175F | Fehler bei der Aktivierung der App %1 für den %2-Vertrag während der Überprüfung und Initialisierung: %3. |
Activation of the app %1 for the %2 contract failed during verifcation and initialization with %3. |
| 0xB0001760 | Fehler bei der Aktivierung der App %1 für den %2-Vertrag während der Initialisierung der Aktivierung: %3. |
Activation of the app %1 for the %2 contract failed during activation initialization with %3. |
| 0xB0001761 | ActivateApplicationForContractByAppIdAsUserWithHost-Fehler bei der App %1 für den %2-Vertrag: %3. |
ActivateApplicationForContractByAppIdAsUserWithHost of the app %1 for the %2 contract failed with %3. |
| 0xB0001762 | ActivateApplicationForContractByExtensionIdAsUserWithHost-Fehler bei der App %1 für den %2-Vertrag: %3. |
ActivateApplicationForContractByExtensionIdAsUserWithHost of the app %1 for the %2 contract failed with %3. |
| 0xB0001763 | ActivateApplicationForContractByAppIdAsUserWithHostReturnsApp-Fehler bei der App %1 für den %2-Vertrag: %3. |
ActivateApplicationForContractByAppIdAsUserWithHostReturnsApp of the app %1 for the %2 contract failed with %3. |
| 0xB0001764 | ActivateApplicationForContractByAcidAsUserWithHost-Fehler bei der App %1 für den %2-Vertrag: %3. |
ActivateApplicationForContractByAcidAsUserWithHost of the app %1 for the %2 contract failed with %3. |
| 0xB0001765 | ActivateApplicationForComponentUIByAUMID-Fehler bei der App %1 für den %2-Vertrag: %3. |
ActivateApplicationForComponentUIByAUMID of the app %1 for the %2 contract failed with %3. |
| 0xB0001766 | Fehler bei der Aktivierung über das Vertragshilfsprogramm: App %1 für den %2-Vertrag: %3. |
Activation via contract helper of the app %1 for the %2 contract failed with %3. |
| 0xB0001838 | Dockingdienst: GetAvailable aufgerufen. |
Docking Service: GetAvailable called. |
| 0xB000183A | Dockingdienst: ReserveDockingSpace aufgerufen. |
Docking Service: ReserveDockingSpace called. |
| 0xB000183C | Dockingdienst: DockWindow aufgerufen. |
Docking Service: DockWindow called. |
| 0xB000183E | Dockingdienst: UndockWindow aufgerufen. |
Docking Service: UndockWindow called. |
| 0xB0001840 | Dockingdienst: Arbeitsbereich-/Auflösungsänderungen werden verarbeitet. |
Docking Service: Handling work area / resolution changes. |
| 0xB0001965 | Einstellung für AppId „%1“ wurde über Berechtigungsansicht in „%2“ geändert. |
Setting for AppId: %1 has been changed to %2 from Permissions View |
| 0xB0001966 | Einstellung für AppId „%1“ hat „= %2“ in Berechtigungsansicht aktiviert. |
Setting for AppId: %1 has enabled = %2 in Permissions View |
| 0xB0001967 | Wird Einstellung für AppId „%1“ in Berechtigungsansicht unterstützt? %2. |
Setting for AppId: %1 is supported in Permissions View? %2. |
| 0xB000196A | Einstellungssynchronisierung geplant für Paket „%2“ im Auftrag von AppUserModelId: %1. |
Setting Sync Scheduled for Package: %2 on behalf of AppUserModelId: %1. |
| 0xB0001A22 | Bei der Anforderung für einen Druckauftrag ist für die Anwendung „%1“ eine Zeitüberschreitung aufgetreten. |
The request for a Print Task timed out for application %1. |
| 0xB0001A23 | Bei der Anforderung für eine Wiedergabequelle ist für die Anwendung „%1“ eine Zeitüberschreitung aufgetreten. |
The request for a Play Source timed out for application %1. |
| 0xB0001AC2 | Roamingkontingent der sekundären Kachel wird überprüft. |
Checking secondary tile roaming quota. |
| 0xB0001AC3 | Die Überprüfung des Roamingkontingents der sekundären Kachel wurde abgeschlossen. HRESULT: %1, Kontingent: %2 Bytes, aktuelle Verwendung: %3 Bytes. |
Finished checking secondary tile roaming quota with HRESULT %1, quota %2 bytes, current usage %3 bytes. |
| 0xB0001AC4 | Roamingkontingent der sekundären Kachel wird erzwungen - Reduktion um %1 Bytes erforderlich. |
Enforcing secondary tile roaming quota - need to reduce %1 bytes. |
| 0xB0001AC5 | Das Erzwingen des Roamingkontingents der sekundären Kachel wurde abgeschlossen. HRESULT: %1, %2 Bytes freigegeben. |
Finished enforcing secondary tile roaming quota with HRESULT %1, reclaimed %2 bytes. |
| 0xB0001BEE | SetUseConnectedSearch-API wird gestartet. |
Entering SetUseConnectedSearch API. |
| 0xB0001BEF | SetLocationAwareness-API wird gestartet. |
Entering SetLocationAwareness API. |
| 0xB0001BF0 | SetSafeSearch-API wird gestartet. |
Entering SetSafeSearch API. |
| 0xB0001BF1 | DeleteOnlineSearchHistory-API wird gestartet. |
Entering DeleteOnlineSearchHistory API. |
| 0xB0001BF2 | DeleteLocalSearchHistory-API wird gestartet. |
Entering DeleteLocalSearchHistory API. |
| 0xB0001BF3 | DeleteOnlineHistory-API wird beendet - HRESULT: 0x%1. |
Exiting DeleteOnlineHistory API - HRESULT: 0x%1. |
| 0xB0001BF4 | DeleteLocalHistory-API wird beendet - HRESULT: 0x%1. |
Exiting DeleteLocalHistory API - HRESULT: 0x%1. |
| 0xB0001BF5 | SetUseConnectedSearch-API wird beendet - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
Exiting SetUseConnectedSearch API - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
| 0xB0001BF6 | SetLocationAwareness-API wird beendet - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
Exiting SetLocationAwareness API - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
| 0xB0001BF7 | SetSafeSearch-API wird beendet - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
Exiting SetSafeSearch API - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
| 0xB0001BF8 | LogDetailArrowClick-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogDetailArrowClick API call. |
| 0xB0001BFA | LogDetailArrowClick-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogDetailArrowClick background worker. |
| 0xB0001BFB | LogDetailArrowClick-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogDetailArrowClick background worker. |
| 0xB0001BFC | LogAttributionClick-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogAttributionClick API call. |
| 0xB0001BFD | LogAttributionClick-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogAttributionClick API call. |
| 0xB0001BFE | LogAttributionClick-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogAttributionClick background worker. |
| 0xB0001BFF | LogAttributionClick-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogAttributionClick background worker. |
| 0xB0001C00 | DetailArrowClick-Eigenschaften, JSON-Nutzlast serialisiert - Nutzlast: %1. |
Detail Arrow Click Properties JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C01 | AttributionClick-Eigenschaften, JSON-Nutzlast serialisiert - Nutzlast: %1. |
Attribution Click Properties JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C02 | DetailsVisibility, JSON-Nutzlast serialisiert - Nutzlast: %1. |
Details Visibility JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C03 | AttributionVisibility, JSON-Nutzlast serialisiert - Nutzlast: %1. |
Attribution Visibility JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C04 | AppBarClick, JSON-Nutzlast serialisiert - Nutzlast: %1. |
App Bar Click JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C05 | Verarbeitung des DetailArrowClick-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, Telemetrie-ID: %3, Pfeilrichtung: %4. |
Detail Arrow Click Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Telemetry Id: %3, Arrow Direction: %4. |
| 0xB0001C06 | Verarbeitung des DetailViewVisibility-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, IsVisible?: %3. |
Detail View Visibility Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, IsVisible?: %3. |
| 0xB0001C07 | Verarbeitung des AttributionOverlayClick-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, Telemetrie-ID: %3. |
Attribution Overlay Click Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Telemetry Id: %3. |
| 0xB0001C08 | Verarbeitung des AttributionOverlayVisibility-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, IsVisible?: %3. |
Attribution Overlay Visibility Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, IsVisible?: %3. |
| 0xB0001C09 | Verarbeitung des AppBarClick-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, Telemetrie-ID: %3, Befehls-ID: %4. |
App Bar Click Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Telemetry Id: %3, Command Id: %4. |
| 0xB0001C0A | LogDetailsViewVisibility-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogDetailsViewVisibility API call. |
| 0xB0001C0B | LogDetailsViewVisibility-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogDetailsViewVisibility API call. |
| 0xB0001C0C | LogDetailsViewVisibility-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogDetailsViewVisibility background worker. |
| 0xB0001C0D | LogDetailsViewVisibility-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogDetailsViewVisibility background worker. |
| 0xB0001C0E | LogAttributionVisibility-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogAttributionVisibility API call. |
| 0xB0001C0F | LogAttributionVisibility-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogAttributionVisibility API call. |
| 0xB0001C10 | LogAttributionVisibility-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogAttributionVisibility background worker. |
| 0xB0001C11 | LogAttributionVisibility-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogAttributionVisibility background worker. |
| 0xB0001C12 | LogAppBarClick-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogAppBarClick API call. |
| 0xB0001C13 | LogAppBarClick-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogAppBarClick API call. |
| 0xB0001C14 | LogAppBarClick-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogAppBarClick background worker. |
| 0xB0001C15 | LogAppBarClick-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogAppBarClick background worker. |
| 0xB0001C16 | Lokaler Vorschlag, JSON-Nutzlast serialisiert - Nutzlast: %1. |
Local Suggestion JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C17 | Leist.-Ping (JSON-Nutzlast) serialisiert. Nutzlast: %1. |
Perf Ping JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C18 | Starten des GetInstrumenationForDirectQuery-API-Aufrufs. |
Entering GetInstrumenationForDirectQuery API call. |
| 0xB0001C19 | Beenden des GetInstrumenationForDirectQuery-API-Aufrufs. |
Exiting GetInstrumenationForDirectQuery API call. |
| 0xB0001C1A | Direkte Abfrageinstrumentationsverarbeitung abgeschlossen. Fehlerode: %1, Teilabfrage: %2, Anzahl der angezeigten Vorschläge: %3, max. Abfragelänge mit Vorschlag: %4, Instrumentationsnutzlast: %5. |
Direct Query Instrumentation Processing Complete - Error Code: %1, Partial Query: %2, Number of Suggestions Shown: %3, Max Query Length With Suggestion: %4, Instrumentation Payload: %5. |
| 0xB0001C1B | Starten des LogParsingError-API-Aufrufs. |
Entering LogParsingError API call. |
| 0xB0001C1C | Beenden des LogParsingError-API-Aufrufs. |
Exiting LogParsingError API call. |
| 0xB0001C1D | Starten des LogParsingError-Hintergrundworkers. |
Entering LogParsingError background worker. |
| 0xB0001C1E | Beenden des LogParsingError-Hintergrundworkers. |
Exiting LogParsingError background worker. |
| 0xB0001C1F | Analysieren der Fehlerereignisverarbeitung abgeschlossen. Vorgangsfehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, protokollierter Fehlercode: %3, Fehler-URL: %4, Fehler-HBT: %5. |
Parsing Error Event Processing Complete - Operation Error Code: %1, Impression GUID: %2, Logged Error Code: %3, Error Url: %4, Error HBT: %5. |
| 0xB0001C20 | Aktive Aufruf-GUID wurde festgelegt - Vorgangsfehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2. |
Active Impression GUID has been set - Operation Error Code: %1, Impression GUID: %2. |
| 0xB0001C24 | Instrumentationsnutzlast verworfen, da die Aufruf-GUID nicht festgelegt wurde - verworfene Instrumentations-API: %1. |
Instrumentation Payload dropped because Impression Guid was not set - Dropped Instrumentation API: %1. |
| 0xB0001C25 | LogWebResultClick-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogWebResultClick API call. |
| 0xB0001C26 | LogWebResultClick-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogWebResultClick API call. |
| 0xB0001C27 | LogWebResultClick-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogWebResultClick background worker. |
| 0xB0001C28 | LogWebResultClick-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogWebResultClick background worker. |
| 0xB0001C29 | Verarbeitung des Click-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, Ziel-ID: %3, Eingabemethode: %4, ID des ersten Elements: %5, ID des letzten Elements: %6, Viewportkennzeichen: %7. |
Click Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Target ID: %3, Input Method: %4, First Item ID: %5, Last Item ID: %6, Viewport Flags: %7. |
| 0xB0001C2A | JSON-Serialisierung des Click-Ereignisses abgeschlossen - Eingabemethode: %1, Zeitstempel: %2, Querformat: %3, JSON: %4. |
Click Event JSON Serialization Complete - Input Method: %1, Timestamp: %2, IsLandscape: %3, JSON: %4. |
| 0xB0001C2B | Instrumentationsereignis für den Upload zur Warteschlange hinzugefügt - Aufruf-GUID: %1, Zeitstempel: %2, HRESULT: %3, URL: %4, HBT: %5. |
Instrumentation Event Enqueued for Upload - Impression GUID: %1, Timestamp: %2, HRESULT: %3, Url: %4, HBT: %5. |
| 0xB0001C2C | Instrumentationsereignis für den Upload aus der Warteschlange entfernt - Aufruf-GUID: %1, Zeitstempel: %2, JSON: %3. |
Instrumentation Event Dequeued for Upload - Impression GUID: %1, Timestamp: %2, JSON: %3. |
| 0xB0001C2D | Instrumentationsnutzlast hochgeladen - POST-Nutzlast: %1, Abfragezeichenfolge: %2, Fehlercode: %3. |
Instrumentation Payload uploaded - POST Payload: %1, Query String: %2 Error Code: %3. |
| 0xB0001C2E | Verbindung mit Instrumentationsendpunkt hergestellt - Endpunkt-ID: %1, Hostname: %2, Objektname: %3, Benutzer-Agent: %4. |
Connection Established to Instrumentation Endpoint - Endpoint Id: %1, Host Name: %2, Object Name: %3, User Agent: %4. |
| 0xB0001C2F | Uploadanforderung an Instrumentationsendpunkt gesendet - HTTP-Antwortcode: %1, HTTP-Anforderungsheader: %2, HTTP Post-Nutzlast: %3. |
Upload Request sent to Instrumentation Endpoint - HTTP Response Code: %1, HTTP Request Headers: %2, HTTP Post Payload: %3. |
| 0xB0001C30 | Die Authentifizierung wurde gestartet. |
Authentication has started |
| 0xB0001C31 | Die Authentifizierung wurde beendet. |
Authentication has stopped |
| 0xB0001C32 | Authentifizierung erfolgreich |
Authentication has succeeded |
| 0xB0001C33 | Fehler bei der Authentifizierung - Fehlercode: 0x%1. |
Authentication failed - Error Code: 0x%1. |
| 0xB0001C35 | Fehler bei der HTTP-Anforderung - Fehlercode: 0x%1. |
HTTP Request failed - Error Code: 0x%1. |
| 0xB0001C36 | LogLocalResultClick-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogLocalResultClick API call. |
| 0xB0001C37 | LogLocalResultClick-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogLocalResultClick API call. |
| 0xB0001C38 | LogLocalResultClick-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogLocalResultClick background worker. |
| 0xB0001C39 | LogLocalResultClick-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogLocalResultClick background worker. |
| 0xB0001C3A | LogScroll-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogScroll API call. |
| 0xB0001C3B | LogScroll-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogScroll API call. |
| 0xB0001C3C | LogScroll-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogScroll background worker. |
| 0xB0001C3D | LogScroll-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogScroll background worker. |
| 0xB0001C40 | LogWebLayoutChange-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogWebLayoutChange API call. |
| 0xB0001C41 | LogWebLayoutChange-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogWebLayoutChange API call. |
| 0xB0001C42 | LogWebLayoutChange-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogWebLayoutChange background worker. |
| 0xB0001C43 | LogWebLayoutChange-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogWebLayoutChange background worker. |
| 0xB0001C44 | LogLocalLayoutChange-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogLocalLayoutChange API call. |
| 0xB0001C45 | LogLocalLayoutChange-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogLocalLayoutChange API call. |
| 0xB0001C46 | LogLocalLayoutChange-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogLocalLayoutChange background worker. |
| 0xB0001C47 | LogLocalLayoutChange-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogLocalLayoutChange background worker. |
| 0xB0001C49 | LogAppVisibilityChange-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogAppVisibilityChange API call. |
| 0xB0001C4A | LogAppVisibilityChange-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogAppVisibilityChange API call. |
| 0xB0001C4B | LogAppVisibilityChange-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogAppVisibilityChange background worker. |
| 0xB0001C4C | LogAppVisibilityChange-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet |
Exiting LogAppVisibilityChange background worker. |
| 0xB0001C4D | LogAppResize-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogAppResize API call. |
| 0xB0001C4E | LogAppResize-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogAppResize API call. |
| 0xB0001C4F | LogAppResize-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogAppResize background worker. |
| 0xB0001C50 | LogAppResizeChange-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogAppResizeChange background worker. |
| 0xB0001C51 | Verarbeitung des Scroll-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, Bildlaufrichtung: %3, Eingabemethode: %4, ID des ersten Elements: %5, ID des letzten Elements: %6, Viewportkennzeichen: %7. |
Scroll Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Scroll Direction: %3, Input Method: %4, First Item ID: %5, Last Item ID: %6, Viewport Flags: %7. |
| 0xB0001C52 | Verarbeitung des Visibility-Ereignisses für App abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, Neuer Sichtbarkeitszustand: %3. |
App Visibility Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, New Visibility State: %3. |
| 0xB0001C53 | Verarbeitung des Resize-Ereignisses für App abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, Ausrichtung: %3, ID des ersten Elements: %4, ID des letzten Elements: %5, Viewportkennzeichen: %6. |
App Resize Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Orientation: %3, First Item ID: %4, Last Item ID: %5, Viewport Flags: %6. |
| 0xB0001C54 | Verarbeitung des WebLayout-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, Layoutaktion: %3, betroffene Telemetrie-ID: %4. |
Web Layout Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Layout Action: %3, Telemetry Id affected: %4. |
| 0xB0001C55 | Verarbeitung des LocalLayout-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, Layoutaktion: %3, Elementtyp: %4. |
Local Layout Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Layout Action: %3, Item Type: %4. |
| 0xB0001C56 | CI.ModeChange, JSON-Nutzlast serialisiert - Nutzlast: %1. |
CI.ModeChange JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C57 | CI.AppExit/CI.AppResume, JSON-Nutzlast serialisiert - Nutzlast: %1. |
CI.AppExit/CI.AppResume JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C58 | CI.Swipe, JSON-Nutzlast serialisiert - Nutzlast: %1. |
CI.Swipe JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C59 | L.MergeUpdate, JSON-Nutzlast serialisiert - Nutzlast: %1. |
L.MergeUpdate JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C5A | \"UnAuthentication\" wurde gestartet. |
UnAuthentication has started |
| 0xB0001C5B | \"UnAuthentication\" wurde beendet. |
UnAuthentication has stopped |
| 0xB0001C5D | Fehler bei \"UnAuthentication\" - Fehlercode: 0x%1. |
UnAuthentication failed - Error Code: 0x%1. |
| 0xB0001C5E | \"UnAuthentication\" wurde erfolgreich ausgeführt: Alle Cookies wurden gelöscht. |
UnAuthentication has succeeded: all cookies are cleared |
| 0xB0001C5F | Authentifizierungsfehler beim Abrufen des Tokens - Fehlercode: 0x%1. |
Authentication failed in getting the token- Error Code: 0x%1. |
| 0xB0001C60 | LogHttpError-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogHttpError API call. |
| 0xB0001C61 | LogHttpError-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogHttpError API call. |
| 0xB0001C62 | LogHttpError-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogHttpError background worker. |
| 0xB0001C63 | LogHttpError-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogHttpError background worker. |
| 0xB0001C64 | Verarbeitung des HTTPError-Ereignisses abgeschlossen - Vorgangsfehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, Protokollierter Fehlercode: %3, Fehler-URL: %4, Fehler-HBT: %5. |
HTTP Error Event Processing Complete - Operation Error Code: %1, Impression GUID: %2, Logged Error Code: %3, Error Url: %4, Error HBT: %5. |
| 0xB0001C66 | LogSuggestion-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogSuggestion API call. |
| 0xB0001C67 | LogSuggestion-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogSuggestion API call. |
| 0xB0001C68 | LogSuggestion-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogSuggestion background worker. |
| 0xB0001C69 | LogSuggestion-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogSuggestion background worker. |
| 0xB0001C6A | Verarbeitung des Suggestion-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode: %1, Teilabfrage: %2, Ausgewählte Position: %3, Max. Abfragelänge mit Vorschlag: %4, Instrumentationsnutzlast: %5. |
Suggestion Event Processing Complete - Error Code: %1, Partial Query: %2, Selected Position: %3, Max Query Length With Suggestion: %4, Instrumentation Payload: %5. |
| 0xB0001C6C | CI.Error, JSON-Nutzlast serialisiert - Nutzlast: %1. |
CI.Error JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C6D | LogPerfPing-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogPerfPing API call. |
| 0xB0001C6E | LogPerfPing-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogPerfPing API call. |
| 0xB0001C6F | LogPerfPing-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogPerfPing background worker. |
| 0xB0001C70 | LogPerfPing-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogPerfPing background worker. |
| 0xB0001C72 | Verarbeitung des PerfPing-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, Rechenzentrum: %3, Abgebrochen?: %4. JSON-Nutzlast: %5 |
Perf Ping Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Data Center: %3, Was Abandoned?: %4. JSON Payload: %5 |
| 0xB0001C73 | LogPerfRequestStart-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogPerfRequestStart API call. |
| 0xB0001C74 | LogPerfRequestStart-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogPerfRequestStart API call. |
| 0xB0001C75 | LogPerfResponseReceived-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogPerfResponseReceived API call. |
| 0xB0001C76 | LogPerfResponseReceived-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogPerfResponseReceived API call. |
| 0xB0001C77 | Vorlagendownload wird gestartet - Abfragezeichenfolge: %1, Aufruf-GUID: %2. |
Template download starting - Query String: %1, Impression GUID: %2. |
| 0xB0001C78 | Vorlagendownload abgeschlossen - Abfragezeichenfolge: %1, Aufruf-GUID: %2, HRESULT: %3. |
Template download finished - Query String: %1, Impression GUID: %2, HRESULT: %3. |
| 0xB0001C79 | Heruntergeladene Vorlage wurde auf Datenträger geschrieben - Vorlagen-ID: %1. |
Downloaded template written to disk - Template ID: %1. |
| 0xB0001C7A | Wiederholungstimer für die Fehlerinstrumentation wurde geplant. |
Error Instrumentation Retry Timer has been scheduled |
| 0xB0001C7B | Rückruf des Wiederholungstimers für die Fehlerinstrumentation wurde ausgelöst. |
Error Instrumentation Retry Timer Callback has been fired |
| 0xB0001C7C | Fehlerinstrumentationsereignisse wurden nach der maximalen Anzahl von Wiederholungen verworfen. |
Error Instrumentation Event(s) have been dropped after a maximum number of retries |
| 0xB0001C7D | Fehlerinstrumentationsereignis wurde aufgrund eines Fehlerüberlaufs verworfen. |
Error Instrumentation Event has been dropped due to error overflow. |
| 0xB0001CE8 | TemplateFallback, JSON-Nutzlast serialisiert - Nutzlast: %1. |
Template Fallback JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001CE9 | LogTemplateFallback-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogTemplateFallback API call. |
| 0xB0001CEA | LogTemplateFallback-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogTemplateFallback API call. |
| 0xB0001CEB | LogTemplateFallback-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogTemplateFallback background worker. |
| 0xB0001CEC | LogTemplateFallback-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogTemplateFallback background worker. |
| 0xB0001CED | Verarbeitung des TemplateFallback-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode des Vorgangs: %1, Aufruf-GUID: %2, Fallback-Telemetrie-ID: %3. |
Template Fallback Event Processing Complete - Operation Error Code: %1, Impression GUID: %2, Fallback Telemetry ID: %3. |
| 0xB0001CEE | LogTemplateError-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogTemplateError API call. |
| 0xB0001CEF | LogTemplateError-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogTemplateError API call. |
| 0xB0001CF0 | LogTemplateError-Arbeitsprozess im Hintergrund wird gestartet. |
Entering LogTemplateError background worker. |
| 0xB0001CF1 | LogTemplateError-Arbeitsprozess im Hintergrund wird beendet. |
Exiting LogTemplateError background worker. |
| 0xB0001CF2 | Verarbeitung des TemplateError-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode des Vorgangs: %1, Aufruf-GUID: %2, protokollierter Fehlercode: %3, Fehlervorlagen-ID: %4, Fehlertelemetrie-ID: %5. |
Template Error Event Processing Complete - Operation Error Code: %1, Impression GUID: %2, Logged Error Code: %3, Error Template ID: %4, Error Telemetry ID: %5. |
| 0xB0001CF3 | SetSearchOnMeteredConnection-API wird gestartet. |
Entering SetSearchOnMeteredConnection API. |
| 0xB0001CF4 | SetShareHistory-API wird gestartet. |
Entering SetShareHistory API. |
| 0xB0001CF5 | SetSearchOnMeteredConnection-API wird beendet - Ändern in: %1. HRESULT: 0x%2. |
Exiting SetSearchOnMeteredConnection API - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
| 0xB0001CF6 | SetShareHistory-API wird beendet- Ändern in: %1. HRESULT: 0x%2. |
Exiting SetShareHistory API - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
| 0xB0001CF7 | Verarbeitung des AppInstallState-Ereignisses abgeschlossen - Fehlercode: %1, Aufruf-GUID: %2, Layoutaktion: %3, betroffene Telemetrie-ID: %4. |
App Install State Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Layout Action: %3, Telemetry Id affected: %4. |
| 0xB0001CF8 | Vorabrufaufgabe für Imagedownloadprogramm wird gestartet. Aufruf-GUID: %1. |
Starting Image Downloader Pre-Fetch Task for Impression GUID: %1. |
| 0xB0001CF9 | Vorabrufaufgabe für Imagedownloadprogramm wurde abgeschlossen. Aufruf-GUID: %1, HRESULT: %2. |
Completed Image Downloader Pre-Fetch Task for Impression GUID: %1 with HRESULT: %2. |
| 0xB0001CFA | Verzögerte Vorabrufaufgabe für Imagedownloadprogramm wird gestartet. |
Starting Image Downloader Deferred Pre-Fetch Task. |
| 0xB0001CFB | Verzögerte Vorabrufaufgabe für Imagedownloadprogramm wurde abgeschlossen. HRESULT: %1. |
Completed Image Downloader Deferred Pre-Fetch Task with HRESULT: %1. |
| 0xB0001CFC | Imagedownload wird gestartet. URL: %1. |
Starting Image Download for URL: %1. |
| 0xB0001CFD | Imagedownload wurde abgeschlossen. URL: %1, HRESULT: %2. |
Completed Image Download for URL: %1 with HRESULT: %2. |
| 0xB0001CFE | LogPerfRequestSent-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogPerfRequestSent API call. |
| 0xB0001CFF | LogPerfRequestSent-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogPerfRequestSent API call. |
| 0xB0001D00 | LogPerfRenderComplete-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogPerfRenderComplete API call. |
| 0xB0001D01 | LogPerfRenderComplete-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogPerfRenderComplete API call. |
| 0xB0001D02 | LogPerfImagesComplete-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogPerfImagesComplete API call. |
| 0xB0001D03 | LogPerfImagesComplete-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogPerfImagesComplete API call. |
| 0xB0001D04 | LogPerfAbandoned-API-Aufruf wird gestartet. |
Entering LogPerfAbandoned API call. |
| 0xB0001D05 | LogPerfAbandoned-API-Aufruf wird beendet. |
Exiting LogPerfAbandoned API call. |
| 0xB0001F49 | Fehler beim Hinzufügen eines Termins: %1. |
The operation to add an appointment failed with %1. |
| 0xB0001F4A | Fehler beim Entfernen eines Termins: %1. |
The operation to remove an appointment failed with %1. |
| 0xB0001F59 | Fehler bei der Terminaktion „%1“. HRESULT: %2. |
Appointment action %1 failed with HRESULT %2. |
| 0xB0001F5B | Fehler beim Ersetzen eines Termins: %1. |
The operation to replace an appointment failed with %1. |
| 0xD0000001 | being created and publishing its services |
being created and publishing its services |
| 0xD0000002 | subscribing to services |
subscribing to services |
| 0xD0000003 | preforming delayed initialization |
preforming delayed initialization |
| 0xD0000004 | unsubscribing from services |
unsubscribing from services |
| 0xD0000005 | shutting down services |
shutting down services |
| 0xD0000006 | Layout-Manager-Invalidierung: Auflösungsänderung |
Layout Manager Invalidation: Resolution Change |
| 0xD0000007 | Layout-Manager-Invalidierung: Barrierefreiheit - Tastaturdocking |
Layout Manager Invalidation: Accessibility Keyboard Docking |
| 0xD0000008 | Layout-Manager-Invalidierung: Barrierefreiheit - Abdocken der Tastatur |
Layout Manager Invalidation: Accessibility Keyboard Undocking |
| 0xD0000009 | Layout-Manager-Invalidierung: Layoutclient hinzugefügt |
Layout Manager Invalidation: Layout Client Added |
| 0xD000000A | Layout-Manager-Invalidierung: Layoutclient entfernt |
Layout Manager Invalidation: Layout Client Removed |
| 0xD000000B | IHM-Benachrichtigungstyp: Angezeigt |
IHM Notification Type: Showing |
| 0xD000000C | IHM-Benachrichtigungstyp: Ausgeblendet |
IHM Notification Type: Hiding |
| 0xD000000D | requestCreateAsync |
requestCreateAsync |
| 0xD000000E | requestDeleteAsync |
requestDeleteAsync |
| 0xD0000010 | Desktopanwendung |
Desktop Application |
| 0xD0000011 | Systemkomponente |
System Component |
| 0xD0000012 | Anwendungsstatus unbekannt |
Application State is unknown |
| 0xD0000013 | Anwendung gestartet |
Application Started up |
| 0xD0000014 | Anwendung in den Vordergrund verschoben (Anwendung sichtbar) |
Application moved to the foreground (application is visible) |
| 0xD0000015 | Anwendung in den Hintergrund verschoben (App möglicherweise bereits ausgeblendet) |
Application moved to the background (app may already be hidden) |
| 0xD0000016 | Anwendung angezeigt |
Application Shown |
| 0xD0000017 | Anwendung ausgeblendet |
Application Hidden |
| 0xD0000018 | Anwendung geschlossen |
Application Closed |
| 0xD0000019 | HSHELL_FLASH eingegangen UND Anwendung befindet sich im LockedPresentation-Status. |
HSHELL_FLASH arrived AND application is in LockedPresentation state |
| 0xD000001A | Das von der Anwendung für den Endbenutzer angezeigte Fenster wurde geändert. |
Window that application presents to the end-user changed |
| 0xD000001B | Anwendung hat in den mobody-Bereich gewechselt. |
Application entered mobody band |
| 0xD000001C | Anwendung hat den mobody-Bereich verlassen. |
Application exited mobody band |
| 0xD000001D | Paket wird ausgeführt |
Package is running |
| 0xD000001E | Paket wird angehalten |
Package is being suspended |
| 0xD000001F | Paket wird gedebuggt |
Package is being debugged |
| 0xD0000020 | Ausnahme bei Betriebssystem-Aufgabenfertigstellung im Paket |
Package has an OS task completion exemption |
| 0xD0000021 | Paket enthält eine App für Echtzeitkommunikation. |
Package contains a realtime communication app |
| 0xD0000022 | Paket ist sichtbar. |
Package is visible |
| 0xD0000023 | Paket führt eine Betriebssystem-Aufgabenfertigstellung durch |
Package is running an OS task completion |
| 0xD0000024 | Paket ist von „PackageMgr“ ausgenommen. |
Package is exempted by PackageMgr |
| 0xD0000025 | Paket führt einen RPC aus |
Package is running an RPC |
| 0xD0000026 | Der Benutzer hat die App in den Vordergrund verschoben. |
User moved the app to the foreground |
| 0xD0000027 | Die APP wird von IAM angezeigt. |
IAM is showing the app |
| 0xD0000028 | Remoteprozeduraufruf |
Remote procedure call |
| 0xD0000029 | Betriebssystem-Aufgabenfertigstellung |
OS task completion |
| 0xD000002A | PackageMgr |
PackageMgr |
| 0xD000002B | Benutzerwechsel in |
User switch in |
| 0xD000002C | Beenden des Standbymodus bei Verbindung |
Connected standby exit |
| 0xD000002D | Vollständige Auswertung der PLM-Richtlinie |
Full evaluation of PLM policy |
| 0xD000002E | Debugging-API |
Debug API |
| 0xD000002F | PsmApplicationActive |
PsmApplicationActive |
| 0xD0000030 | PsmApplicationQuiescing |
PsmApplicationQuiescing |
| 0xD0000031 | PsmApplicationHalted |
PsmApplicationHalted |
| 0xD0000032 | PsmApplicationTerminated |
PsmApplicationTerminated |
| 0xD0000033 | Unbekannt |
Unknown |
| 0xD0000034 | Anwendungsfehler mit unbekannter Herkunft. |
Error from application of unknown origin |
| 0xD0000035 | Lizenzproblem |
License Issue |
| 0xD0000036 | Geändert |
Modified |
| 0xD0000037 | Manipuliert |
Tampered |
| 0xD0000038 | Wird aktualisiert |
Updating |
| 0xD0000039 | Fehler beim Durchlaufen eines bekannten Ausführungscodepfads aufgrund eines ungültigen Status |
Failed to go through a known execution codepath due to bad state |
| 0xD000003A | Es wurde versucht, die App zu aktivieren. |
Attempted activation of the app |
| 0xD000003B | Es wurde versucht, den Store zu starten. |
Attempted launch of the Store |
| 0xD000003C | No-op aufgrund des Zurücksetzens auf Knopfdruck |
No-op due to push button reset |
| 0xD000003D | Normal |
Normal |
| 0xD000003E | Installation |
Installing |
| 0xD000003F | In Warteschlange |
Queued |
| 0xD0000040 | Angehalten |
Paused |
| 0xD0000042 | Zurückgesetzt |
Reset |
| 0xD0000043 | Blockiert |
Blocked |
| 0xF0000001 | EmptiedEntire |
EmptiedEntire |
| 0xF0000002 | PrivateModifiedLow |
PrivateModifiedLow |