| 550 | کسے نیٹ ورک نال جڑو |
Connect to a Network |
| 551 | Disconnect from a Network |
Disconnect from a Network |
| 552 | Not Connectable |
Not Connectable |
| 553 | جڑو |
Connect |
| 554 | Disconnect |
Disconnect |
| 555 | &متصل کرو |
&Connect |
| 556 | &منقطع |
&Disconnect |
| 557 | Connection not available |
Connection not available |
| 558 | تسی جیہڑی معلومات ایس نیٹ ورک تے پیج رئے او اوہنوں دوجے لوگ وی ویکھ سکدے نیں |
Other people might be able to see info you send over this network |
| 559 | Connect automatically checkbox |
Connect automatically checkbox |
| 560 | خود کار متصلی |
Connect automatically |
| 562 | نیٹ ورک نال متصل ہونا معمول توں زیادہ وقت لے ریا اے |
Connecting to the network is taking longer than usual |
| 563 | Name |
Name |
| 564 | ویب براوزر کھولو |
Open web browser |
| 565 | نہیں، کنکشن مکمل کرن لئی اک ویب براؤزر کھولو |
No, open a web browser to complete the connection |
| 566 | ہاں |
Yes |
| 570 | Wireless network name |
Wireless network name |
| 571 | صارف ناں |
User name |
| 572 | پاس ورڈ |
Password |
| 573 | فیر کوشش کرن لئی، تھلے لنک تے ٹیپ یا کلک کرو کنکشن مکمل کرن لئی یا اپنا صارف ناں تے پاس ورڈ فیر داخل کرو۔ |
To try again, tap or click the link below to complete the connection or re-enter your user name and password. |
| 574 | نقص دی تفصیلاں ویکھو |
View error details |
| 575 | نقص دی تفصیلاں لکاؤ |
Hide error details |
| 576 | جڑ نہیں سکدا |
Can’t connect |
| 577 | صارف ناں یا پاس ورڈ کم نہیں کیتا۔ مہربانی کر کے پڑتال کرو تے فیر کوشش کرو۔ |
The user name or password didn’t work. Please check it and try again. |
| 578 | کجھ غلط ہویا۔ مہربانی کر کے فیر کوشش کرو۔ |
Something went wrong. Please try again. |
| 579 | کوئی جواب نہیں سی۔ مہربانی کر کے فیر کوشش کرو۔ |
There wasn’t a response. Please try again. |
| 580 | تہاڈے وائر لیس فراہم کار ولوں پیغام: |
A message from your wireless provider: |
| 590 | اندازن ورتیا |
Estimated usage |
| 591 | فیر شروع کرو |
Reset |
| 594 | پراکسی سرور: %1 |
Proxy server: %1 |
| 595 | صارف ناں تے پاس ورڈ کم نہیں کیتے۔ مہربانی کر کے فیر کوشش کرو۔ |
The username or password didn’t work. Please try again. |
| 596 | تہاڈے پراکسی سرور دی سائن ان معلومات درکار اے۔ |
Your proxy server sign-in info is required. |
| 597 | جاری |
Continue |
| 598 | تہاڈے آخری واری جڑن توں بعد کجھ معلومات بدل گئی اے۔ سہانوں کنکشن مکمل کرن لئی اضافی معلومات دی لوڑ اے۔ |
Some information changed since the last time you connected. We need additional information to complete the connection. |
| 599 | %1 نال جوڑن لئی تہاڈی پراکسی سرور سائن ان معلومات درکار اے |
Your proxy server sign-in info is required to connect to %1. |
| 1000 | ب&ند کرو |
C&lose |
| 1001 | نیٹ ورک آسطے ضروریات دی پڑتال کر ریا اے |
Checking network requirements |
| 1002 | جوڑ ریا اے |
Connecting |
| 1006 | ایس نیٹ ورک نال نہیں جڑ سکدا |
Can’t connect to this network |
| 1008 | تصدیق تے متصل کر ریا اے |
Verifying and connecting |
| 1013 | کنکشن محدود اے |
The connection is limited |
| 1014 | اسی ایس ویلے انٹرنیٹ نال نہیں جڑ سکدے۔ مہربانی کر کے فیر کوشش کرو۔ |
We can’t connect to the Internet right now. Please try again. |
| 1023 | نیٹ ورک آسطے ناں (SSID) داخل کرو |
Enter the name (SSID) for the network |
| 1027 | ناجائز نیٹ ورک ناں |
Invalid Network Name |
| 1029 | اپنے وائر لیس نیٹ ورک دا ایڈاپٹر فیر پاؤ |
Reinsert your wireless network adapter |
| 1030 | جڑ نہیں سکدا کیونکہ وائرلیس نیٹ ورک دا ایڈاپٹر کڈ دتا گیا اے۔ |
Can’t connect because the wireless network adapter was removed. |
| 1031 | جڑن لئی سائن ان کرو |
Sign in to connect |
| 1032 | بند کرو |
Close |
| 1033 | سائن ان کرو |
Sign in |
| 1036 | کنکشن دے مسئلے حل کرن لئی میری مدد کرو |
Help me solve connection problems |
| 1039 | Your device is locked. Unlock it, and then try again. |
Your device is locked. Unlock it, and then try again. |
| 1040 | Windows can’t authenticate your connection right now. Please try again later. |
Windows can’t authenticate your connection right now. Please try again later. |
| 1041 | Authentication failed |
Authentication failed |
| 1042 | کیہ تہاڈے کول ایس Wi-Fi ہاٹ اسپاٹ لئی صارف ناں تے پاس ورڈ ہے؟ |
Do you have a user name and password for this Wi-Fi hotspot? |
| 1043 | Your network administrator doesn’t allow simultaneous connections to your workplace network and another network. |
Your network administrator doesn’t allow simultaneous connections to your workplace network and another network. |
| 1044 | پراکسی سرور لئی سائن ان معلومات |
Sign-in info for proxy server |
| 1045 | ٹھیک اے |
OK |
| 1046 | %1 نال جڑن لئی سائن ان کرو |
Sign in to connect to %1 |
| 1047 | نیٹ ورک بھلو |
Forget network |
| 1100 | اسی موبائل ہاٹ سپاٹ سیٹ اپ نئیں کر سکدے۔ |
Can’t set up mobile hotspot. |
| 1101 | حصہ داری نوں فعال کرن لئی، اپنے موبائل نیٹ ورک آپریٹر نال رابطہ کرو ایس فیچر نوں فعال کرن لئی۔ |
To enable sharing, contact your mobile operator to activate this feature. |
| 1102 | موبائل براڈبینڈ نال جڑ نہیں سکدا۔ |
Can’t connect to mobile broadband. |
| 1103 | رومنگ دے دوران موبائل براڈبینڈ نال نہیں جڑ سکدا۔ |
Can’t connect to mobile broadband while roaming. |
| 2101 | 11;semibold;none;segoe ui |
11;semibold;none;segoe ui |
| 5000 | Connect to a network wizard |
Connect to a network wizard |
| 0x10000031 | Response Time |
Response Time |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WlanConn |
Microsoft-Windows-WlanConn |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-WlanConn/Diagnostic |
Microsoft-Windows-WlanConn/Diagnostic |