If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
German |
English |
| 0x1F41 | Hinweis: Cacls ist veraltet. Verwenden Sie Icacls. Zeigt Datei-ACLs (Access Control List) an oder bearbeitet sie. CACLS Dateiname [/T] [/M] [/L] [/S[:SDDL]] [/E] [/C] [/G Benutzer:Berechtigung] [/R Benutzer [...]] [/P Benutzer:Berechtigung [...]] [/D Benutzer [...]] Dateiname Zeigt ACLs an. /T Ändert ACLs der angegebenen Datei im aktuellen Verzeichnis und allen Unterverzeichnissen. /L Verarbeitet die symbolische Verknüpfung anstelle des Ziels. /M Ändert ACLs von auf einem Verzeichnis bereitgestellten Volumes. /S Zeigt die SDDL-Zeichenfolge für den DACL an. /S:SDDL Ersetzt die ACLs mit den in der SDDL-Zeichenfolge angegebenen ACLs (nicht gültig mit /E, /G, /R, /P oder /D). /E Bearbeitet die ACL anstatt sie zu ersetzen. /C Setzt den Vorgang bei Zugriffsverweigerungsfehler fort. /G Benutzer:Berechtigung Lässt angegebene Zugriffsarten zu. Mögliche Berechtigungen: R Lesen W Schreiben C Ändern (Schreiben) F Vollzugriff /R Benutzer Hebt die Zugriffsrechte des Benutzers auf. (Nur gültig mit /E). /P Benutzer:Berechtigung Ersetzt die Zugriffsrechte des Benutzers. Mögliche Berechtigungen: N Keine R Lesen W Schreiben C Ändern (Schreiben) F Vollzugriff /D Benutzer Verweigert angegebene Zugriffsrechte. Platzhalterzeichen können für mehrere Dateien verwendet. Mehrere Benutzer können in einem Befehl angegeben werden. Abkürzungen: CI - Containervererbung Der ACE-Eintrag wird von Verzeichnissen geerbt. OI - Objektvererbung Der ACE-Eintrag wird von Dateien geerbt. IO - Nur vererben Der ACE-Eintrag bezieht sich nicht auf die aktuelle Datei/das aktuelle Verzeichnis. ID - Vererbt Der ACE-Eintrag wurde von der ACL des übergeordneten Verzeichnisses geerbt. |
NOTE: Cacls is now deprecated, please use Icacls. Displays or modifies access control lists (ACLs) of files CACLS filename [/T] [/M] [/L] [/S[:SDDL]] [/E] [/C] [/G user:perm] [/R user [...]] [/P user:perm [...]] [/D user [...]] filename Displays ACLs. /T Changes ACLs of specified files in the current directory and all subdirectories. /L Work on the Symbolic Link itself versus the target /M Changes ACLs of volumes mounted to a directory /S Displays the SDDL string for the DACL. /S:SDDL Replaces the ACLs with those specified in the SDDL string (not valid with /E, /G, /R, /P, or /D). /E Edit ACL instead of replacing it. /C Continue on access denied errors. /G user:perm Grant specified user access rights. Perm can be: R Read W Write C Change (write) F Full control /R user Revoke specified user's access rights (only valid with /E). /P user:perm Replace specified user's access rights. Perm can be: N None R Read W Write C Change (write) F Full control /D user Deny specified user access. Wildcards can be used to specify more than one file in a command. You can specify more than one user in a command. Abbreviations: CI - Container Inherit. The ACE will be inherited by directories. OI - Object Inherit. The ACE will be inherited by files. IO - Inherit Only. The ACE does not apply to the current file/directory. ID - Inherited. The ACE was inherited from the parent directory's ACL. |
| 0x1F44 | ACCESS_DENIED: %0 |
ACCESS_DENIED: %0 |
| 0x1F45 | Sind Sie sicher (J/N)?%0 |
Are you sure (Y/N)?%0 |
| 0x1F46 | Bearbeitetes Verzeichnis: %0 |
processed dir: %0 |
| 0x1F47 | Bearbeitete Datei: %0 |
processed file: %0 |
| 0x1F48 | %0 |
%0 |
| 0x1F4A | (OI)%0 |
(OI)%0 |
| 0x1F4B | (CI)%0 |
(CI)%0 |
| 0x1F4C | (NP)%0 |
(NP)%0 |
| 0x1F4D | (IO)%0 |
(IO)%0 |
| 0x1F4E | (DENY)%0 |
(DENY)%0 |
| 0x1F4F | (Beschränkter Zugriff:) |
(special access:) |
| 0x1F50 | N%0 |
N%0 |
| 0x1F51 | R%0 |
R%0 |
| 0x1F52 | C%0 |
C%0 |
| 0x1F53 | F%0 |
F%0 |
| 0x1F54 | J%0 |
Y%0 |
| 0x1F55 | JA%0 |
YES%0 |
| 0x1F56 | SHARING_VIOLATION%0 |
SHARING_VIOLATION%0 |
| 0x1F57 | Ungültige Argumente%0 |
Invalid arguments.%0 |
| 0x1F58 | CACLS kann nur auf mit Laufwerken ausgeführt werden, die das NTFS-Dateisystem verwenden.%0 |
The Cacls command can be run only on disk drives that use the NTFS file system.%0 |
| 0x1F59 | Keine Berechtigungen festgelegt. Alle Benutzer haben Vollzugriff.%0 |
No permissions are set. All user have full control.%0 |
| 0x1F5A | (ID)%0 |
(ID)%0 |