| 10 | انرژی را بوسیله کاهش دادن کارایی رایانه خود در جایی که امکان پذیر است ذخیره کنید. |
Saves energy by reducing your computer’s performance where possible. |
| 11 | ذخیره کننده انرژی |
Power saver |
| 12 | کارایی دلخواه، اما ممکن است انرژی بیشتری را مصرف کند. |
Favors performance, but may use more energy. |
| 13 | کارایی بالا |
High performance |
| 14 | به طور خودکار کارایی را با مصرف انرژی مصرفی روی سخت افزار مستعد متعادل می کند. |
Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware. |
| 15 | متوازن |
Balanced |
| 16 | Power plan used when there are no users logged into the system. |
Power plan used when there are no users logged into the system. |
| 17 | System power plan |
System power plan |
| 50 | Do nothing |
Do nothing |
| 51 | کاری انجام نشود |
Do nothing |
| 52 | خواب |
Sleep |
| 54 | خاموشی موقت |
Hibernate |
| 56 | خاموش کردن |
Shut down |
| 60 | خاموش کردن صفحه نمایش |
Turn off the display |
| 62 | نمایشگر را روشن کنید |
Turn on the display |
| 80 | ثانیه |
Seconds |
| 81 | % |
% |
| 82 | میلی ثانیه |
Milliseconds |
| 83 | میکروثانیه |
Microseconds |
| 84 | MB |
MB |
| 85 | دقیقه |
Minutes |
| 86 | State Type |
State Type |
| 87 | MHz |
MHz |
| 100 | The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
| 101 | Power plan type |
Power plan type |
| 102 | درخواست رمز عبور برای بازگشایی قفل رایانه وقتی از خواب بیدار می شود. |
Require a password to unlock the computer when it wakes from sleep. |
| 103 | هنگام فعال شدن رمز عبور درخواست شود |
Require a password on wakeup |
| 104 | مشخص کنید چه مدتی رایانه شما باید قبل از به خواب رفتن غیرفعال باشد. |
Specify how long your computer is inactive before going to sleep. |
| 105 | خواب بعد از |
Sleep after |
| 106 | مشخص کنید چه مدتی رایانه شما باید قبل از خاموشی موقت غیرفعال باشد. |
Specify how long your computer is inactive before hibernating. |
| 107 | خاموشی موقت بعد از |
Hibernate after |
| 108 | به Windows اجازه دهید تا کار شما را ذخیره کند و وارد یک وضعیت کم-انرژی شود طوری که شما بتوانید فوراً به کار خود ادامه دهید. |
Allow Windows to save your work and enter a low-power state so that you can resume working almost immediately. |
| 109 | اجازه خواب موقت |
Allow hybrid sleep |
| 110 | Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
| 111 | Enable Sleep Progress Bar |
Enable Sleep Progress Bar |
| 114 | روشن |
On |
| 116 | خاموش |
Off |
| 118 | خیر |
No |
| 119 | تنظیمات خواب را تعیین کنید. |
Specify sleep settings. |
| 121 | Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
| 122 | Allow Standby States |
Allow Standby States |
| 123 | بله |
Yes |
| 124 | تعیین کنید که آیا رویدادهای برنامه ریزی شده امکان بیدار نمودن رایانه از حالت خواب را دارند |
Specify if timed events should be allowed to wake the computer from sleep. |
| 125 | اجازه دادن به تایمرهای بیدارباش |
Allow wake timers |
| 126 | خواب عمیق غیرفعال است |
Deep Sleep Disabled |
| 127 | خواب عمیق فعال است |
Deep Sleep Enabled |
| 128 | Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
| 129 | System unattended sleep timeout |
System unattended sleep timeout |
| 150 | Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
| 151 | Device idle policy |
Device idle policy |
| 152 | Favor performance over power savings. |
Favor performance over power savings. |
| 153 | Performance |
Performance |
| 154 | Favor power savings over performance. |
Favor power savings over performance. |
| 155 | Power savings |
Power savings |
| 200 | تنظیمات هشدار و اخطار را برای باتری خود پیکربندی کنید. |
Configure notification and alarm settings for your battery. |
| 201 | باتری |
Battery |
| 202 | عملی را مشخص کنید که وقتی ظرفیت باتری به سطح بحرانی می رسد انجام شود. |
Specify the action to take when the battery capacity reaches the critical level. |
| 203 | نماد باتری بحرانی |
Critical battery action |
| 204 | عملی را مشخص کنید که وقتی ظرفیت باتری به سطح پایین می رسد انجام شود. |
Specify the action that your computer takes when battery capacity reaches the low level. |
| 205 | عمل هنگام ضعیف بودن باتری |
Low battery action |
| 206 | Third Low Battery Alarm Action |
Third Low Battery Alarm Action |
| 208 | Fourth Low Battery Alarm Action |
Fourth Low Battery Alarm Action |
| 210 | Flags and settings for first low battery alarm |
Flags and settings for first low battery alarm |
| 211 | First low-battery alarm flags |
First low-battery alarm flags |
| 212 | مشخص کنید که چه یک اعلان نشان داده شود زمانی که ظرفیت باتری به سطح پایینی می رسد. |
Specify whether a notification is shown when the battery capacity reaches the low level. |
| 213 | اخطار ضعیف بودن باتری |
Low battery notification |
| 214 | Flags and settings for third low battery alarm |
Flags and settings for third low battery alarm |
| 215 | Third low-battery alarm flags |
Third low-battery alarm flags |
| 216 | Flags and settings for fourth low battery alarm |
Flags and settings for fourth low battery alarm |
| 217 | Fourth low-battery alarm flags |
Fourth low-battery alarm flags |
| 218 | درصد باقیمانده ظرفیت باتری که نشان دهنده عمل هنگام بحرانی باتری است. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the critical battery action. |
| 219 | سطح بحرانی باتری |
Critical battery level |
| 220 | درصد باقیمانده ظرفیت باتری که نشان دهنده عمل هنگام ضعیف بودن باتری است. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the low battery action. |
| 221 | سطح ضعیف بودن باتری |
Low battery level |
| 222 | Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
| 223 | Third power trip point |
Third power trip point |
| 224 | Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
| 225 | Fourth power trip point |
Fourth power trip point |
| 250 | مشخص کنید زمانی که شما سرپوش را می بندید و دکمه های انرژی را فشار می دهید رایانه چه کاری انجام دهد. |
Specify what your computer does when you close the lid and press the power buttons. |
| 251 | دکمه های انرژی و سرپوش |
Power buttons and lid |
| 252 | عملی را مشخص کنید که وقتی شما دکمه انرژی را فشار می دهید انجام شود. |
Specify the action to take when you press the power button. |
| 253 | عملکرد دکمه نیرو |
Power button action |
| 254 | عملی را مشخص کنید که وقتی شما دکمه خواب را فشار می دهید انجام شود. |
Specify the action to take when you press the sleep button. |
| 255 | عمل دکمه خواب |
Sleep button action |
| 256 | عملی را مشخص کنید که وقتی شما سرپوش سیار روی رایانه دستی را می بندید انجام شود. |
Specify the action that your computer takes when you close the lid on your mobile PC. |
| 257 | عمل بستن سرپوش |
Lid close action |
| 258 | Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
| 259 | دکمه انرژی فهرست آغاز |
Start menu power button |
| 260 | عملکرد را برای هنگام باز کردن درب تعیین کنید. |
Specify the action to take when the lid is opened. |
| 261 | عملکرد بازکردن درب |
Lid open action |
| 300 | تنظیمات مدیریت انرژی را برای دیسک سخت خود معین کنید. |
Specify power management settings for your hard disk. |
| 301 | دیسک سخت |
Hard disk |
| 302 | مشخص کنید درایو سخت قبل از اینکه دیسک خاموش شود برای چه مدتی غیرفعال باشد. |
Specify how long your hard drive is inactive before the disk turns off. |
| 303 | خاموش شدن دیسک سخت بعد از |
Turn off hard disk after |
| 304 | Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
| 305 | Enable adaptive powerdown timeout. |
Enable adaptive powerdown timeout. |
| 306 | The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
| 307 | Harddisk lowspeed timeout. |
Harddisk lowspeed timeout. |
| 308 | Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
| 309 | Adaptive lowspeed timeout |
Adaptive lowspeed timeout |
| 310 | Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
| 311 | Hard disk burst ignore time |
Hard disk burst ignore time |
| 312 | سطح مصرف نیرو را که دستگاه های ذخیره نباید از آن عبور کنند، تعیین می کند. |
Specifies the the power consumption level storage devices should not exceed. |
| 313 | حداکثر سطح نیرو |
Maximum Power Level |
| 350 | تنظیمات مدیریت انرژی را برای پردازشگر رایانه خود مشخص کنید. |
Specify power management settings for your computer’s processor. |
| 351 | مدیریت انرژی پردازشگر |
Processor power management |
| 352 | Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
| 353 | Processor throttle setting. |
Processor throttle setting. |
| 354 | Disable any processor power savings. |
Disable any processor power savings. |
| 355 | Disable |
Disable |
| 356 | Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 357 | Lower maximum processor frequency |
Lower maximum processor frequency |
| 358 | Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 359 | Adaptively lower the maximum processor frequency. |
Adaptively lower the maximum processor frequency. |
| 360 | Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
| 361 | Adaptively adjust processor frequency. |
Adaptively adjust processor frequency. |
| 362 | حداکثر وضعیت کارایی پردازشگر رایانه خود را (بر حسب درصد) معین کنید. |
Specify the maximum performance state of your processor (in percentage). |
| 363 | حداکثر وضعیت پردازشگر |
Maximum processor state |
| 364 | حداقل وضعیت کارایی پردازشگر رایانه خود را (بر حسب درصد) معین کنید. |
Specify the minimum performance state of your processor (in percentage). |
| 365 | حداقل وضعیت پردازشگر |
Minimum processor state |
| 370 | تعیین حالت خنک شدن سیستم خود |
Specify the cooling mode for your system |
| 371 | سیاست خنک کردن سیستم |
System cooling policy |
| 372 | Slow the processor before increasing fan speed |
Slow the processor before increasing fan speed |
| 373 | غیر فعال |
Passive |
| 374 | افزایش سرعت فن قبل از کند کردن پردازشگر |
Increase fan speed before slowing the processor |
| 375 | فعال |
Active |
| 376 | Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
| 377 | Processor performance increase threshold |
Processor performance increase threshold |
| 378 | Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
| 379 | Processor performance decrease threshold |
Processor performance decrease threshold |
| 380 | Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
| 381 | Allow Throttle States |
Allow Throttle States |
| 382 | Select the ideal processor performance state. |
Select the ideal processor performance state. |
| 383 | Ideal |
Ideal |
| 384 | Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
| 385 | Single |
Single |
| 386 | Select the highest speed/power processor performance state. |
Select the highest speed/power processor performance state. |
| 387 | Rocket |
Rocket |
| 388 | Select the lowest speed/power processor performance state. |
Select the lowest speed/power processor performance state. |
| 390 | Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
| 391 | Processor performance increase policy |
Processor performance increase policy |
| 392 | Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
| 393 | Processor performance decrease policy |
Processor performance decrease policy |
| 394 | Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
| 395 | Processor performance increase time |
Processor performance increase time |
| 396 | Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
| 397 | Processor performance decrease time |
Processor performance decrease time |
| 398 | Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
| 399 | Processor performance time check interval |
Processor performance time check interval |
| 400 | تنظیمات مدیریت انرژی را برای صفحه نمایش خود معین کنید. |
Specify power management settings for your display. |
| 401 | صفحه نمایش |
Display |
| 402 | مشخص کنید قبل از اینکه صفحه نمایش خاموش شود رایانه برای چه مدت غیر فعال باشد. |
Specify how long your computer is inactive before your display turns off. |
| 403 | خاموش شدن صفحه نمایش بعد از |
Turn off display after |
| 404 | Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
| 405 | Adaptive display |
Adaptive display |
| 406 | مدت زمان غیرفعال بودن رایانه تا قبل از تاریک شدن صفحه نمایش را مشخص کنید. |
Specify how long your computer is inactive before your display dims. |
| 407 | خاموش کردن صفحه نمایش بعد از |
Dim display after |
| 412 | حسگرهای نور محیط را کنترل می کند تا هرگونه تغییر در نور محیط را شناسایی کرده و روشنایی صفحه نمایش را تنظیم کند. |
Monitors ambient light sensors to detect changes in ambient light and adjust the display brightness. |
| 413 | روشنایی قابل تنظیم را فعال می کند |
Enable adaptive brightness |
| 414 | Specifies console lock display off timeout |
Specifies console lock display off timeout |
| 415 | Console lock display off timeout |
Console lock display off timeout |
| 510 | Enable or disable passive cooling policy on the system. |
Enable or disable passive cooling policy on the system. |
| 511 | Passive Cooling Mode |
Passive Cooling Mode |
| 515 | تعیین سطح روشنایی عادی صفحه نمایش. |
Specify the normal brightness level of your display. |
| 516 | روشنایی صفحه نمایش |
Display brightness |
| 517 | Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 518 | غیرفعال کردن |
Disable |
| 519 | اجازه دهید Windows رایانه شما را در رویدادهای زمان بندی شده از حالت خواب بیدار کند. |
Allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 520 | فعال کردن |
Enable |
| 521 | میزان روشنایی را برای موقعی که صفحه نمایش کم‌نور است، تعیین کنید. |
Specify the brightness level for when your display is dimmed. |
| 522 | روشنایی صفحه نمایش کم‌نور |
Dimmed display brightness |
| 523 | Windows اجازه یابد فقط در رویدادهای زمانبندی شده مهم از خواب بیدار شود. |
Allow Windows to wake from sleep only on important timed events. |
| 524 | فقط زمان‌سنج‌های بیداری مهم |
Important Wake Timers Only |
| 550 | Allow away mode to be enabled for your computer |
Allow away mode to be enabled for your computer |
| 551 | Allow Away Mode Policy |
Allow Away Mode Policy |
| 552 | Don't Allow away mode to be enabled |
Don't Allow away mode to be enabled |
| 553 | No |
No |
| 554 | Allow away mode to be enabled |
Allow away mode to be enabled |
| 555 | Yes |
Yes |
| 560 | Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 561 | Allow system required policy |
Allow system required policy |
| 562 | Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 566 | Allow programs to prevent display from turning off automatically |
Allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 567 | Allow display required policy |
Allow display required policy |
| 568 | Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 600 | تنظیمات مدیریت فوری انرژی PCI |
PCI Express Power Management Settings |
| 601 | PCI فوری |
PCI Express |
| 602 | مقررات مدیریت انرژی وضعیت فعال (ASPM) را برای استفاده پیوندهای مستعد زمانی که پیوند بلا استفاده است، مشخص کنید. |
Specifies the Active State Power Management (ASPM) policy to use for capable links when the link is idle. |
| 603 | مدیریت پیوند وضعیت انرژی |
Link State Power Management |
| 604 | ASPM را برای همه پیوندها خاموش کنید. |
Turn off ASPM for all links. |
| 606 | تلاش برای استفاده از وضعیت LOS زمانی که پیوند بلا استفاده است. |
Attempt to use the L0S state when link is idle. |
| 607 | تعدیل ذخیره سازی انرژی |
Moderate power savings |
| 608 | تلاش برای استفاده از وضعیت L1 زمانی که پیوند بلا استفاده است. |
Attempt to use the L1 state when the link is idle. |
| 609 | حداکثر ذخیره سازی انرژی |
Maximum power savings |
| 611 | باتری ها |
Batteries |
| 700 | Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
| 701 | Processor idle threshold scaling |
Processor idle threshold scaling |
| 702 | Specify if idle states should be disabled. |
Specify if idle states should be disabled. |
| 703 | Processor idle disable |
Processor idle disable |
| 704 | Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
| 705 | Processor idle time check |
Processor idle time check |
| 706 | Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
| 707 | Processor idle demote threshold |
Processor idle demote threshold |
| 708 | Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
| 709 | Processor idle promote threshold |
Processor idle promote threshold |
| 710 | Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 711 | Enable scaling |
Enable scaling |
| 712 | Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 713 | Disable scaling |
Disable scaling |
| 714 | Enable idle states. |
Enable idle states. |
| 715 | Enable idle |
Enable idle |
| 716 | Disable idle states. |
Disable idle states. |
| 717 | Disable idle |
Disable idle |
| 718 | فواصل بین بررسی زمان |
Time check intervals |
| 719 | Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
| 720 | Processor performance boost policy |
Processor performance boost policy |
| 721 | Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
| 722 | Processor performance history count |
Processor performance history count |
| 723 | Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
| 724 | Latency sensitivity hint processor performance |
Latency sensitivity hint processor performance |
| 725 | غیرفعال |
Disabled |
| 726 | فعال |
Enabled |
| 727 | Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
| 728 | Processor performance boost mode |
Processor performance boost mode |
| 729 | Don't select target frequencies above maximum frequency. |
Don't select target frequencies above maximum frequency. |
| 730 | Disabled |
Disabled |
| 731 | Select target frequencies above maximum frequency. |
Select target frequencies above maximum frequency. |
| 732 | Enabled |
Enabled |
| 733 | Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
| 734 | Aggressive |
Aggressive |
| 735 | Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
| 736 | Processor idle state maximum |
Processor idle state maximum |
| 737 | Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 738 | Efficient Enabled |
Efficient Enabled |
| 739 | Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 740 | Efficient Aggressive |
Efficient Aggressive |
| 741 | هنگامی که وضعیت دریچه کنترل داده‌ها به طور بهینه نیرو استفاده می‌کند، به طور خودکار از آن استفاده شود. |
Automatically use throttle states when they are power efficient. |
| 742 | خودکار |
Automatic |
| 743 | همیشه بالاترین فرکانس هدف در بالای فرکانس تضمین شده انتخاب شود. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency. |
| 744 | تهاجمی در میزان تضمین شده |
Aggressive At Guaranteed |
| 745 | همیشه بالاترین فرکانس هدف در بالای فرکانس تضمین شده انتخاب شود، در صورتی که سخت‌افزار اجازه انجام بهینه این کار را بدهد. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 746 | تهاجمی بهینه در میزان تضمین شده |
Efficient Aggressive At Guaranteed |
| 747 | وضعیت کارآیی ایده آل پردازشگر که برای بیشترین میزان پاسخ دهی بهینه شده است را انتخاب کنید |
Select the ideal processor performance state optimized for responsiveness |
| 748 | IdealAggressive |
IdealAggressive |
| 750 | Ideal number of cores |
Ideal number of cores |
| 752 | Single core |
Single core |
| 754 | One eighth cores |
One eighth cores |
| 755 | All possible cores |
All possible cores |
| 760 | Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
| 761 | Processor performance core parking increase policy |
Processor performance core parking increase policy |
| 762 | Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
| 763 | Processor performance core parking decrease policy |
Processor performance core parking decrease policy |
| 764 | Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 765 | Processor performance core parking max cores |
Processor performance core parking max cores |
| 766 | Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 767 | Processor performance core parking min cores |
Processor performance core parking min cores |
| 768 | Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
| 769 | Processor performance core parking increase time |
Processor performance core parking increase time |
| 770 | Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
| 771 | Processor performance core parking decrease time |
Processor performance core parking decrease time |
| 772 | Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
| 773 | Processor performance core parking utility distribution |
Processor performance core parking utility distribution |
| 792 | Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
| 793 | Processor performance core parking overutilization threshold |
Processor performance core parking overutilization threshold |
| 794 | حداقل تعداد هسته‌ها/بسته‌های پارک نشده را در هنگام فعال بودن اشاره تأخیر تعیین کنید (به درصد). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active (in percentage). |
| 795 | حداقل تعداد هسته‌ها/بسته‌های پارک نشده در هنگام اشاره حساسیت تأخیر |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages |
| 796 | Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
| 797 | Processor performance core parking concurrency threshold |
Processor performance core parking concurrency threshold |
| 798 | Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
| 799 | Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
| 800 | Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
| 801 | Processor performance core parking distribution threshold |
Processor performance core parking distribution threshold |
| 802 | No Preference |
No Preference |
| 803 | Deepest Performance State |
Deepest Performance State |
| 804 | Lightest Performance State |
Lightest Performance State |
| 805 | Specify what performance state a processor enters when parked. |
Specify what performance state a processor enters when parked. |
| 806 | Processor performance core parking parked performance state |
Processor performance core parking parked performance state |
| 807 | تعیین کنید که پردازشگرها باید به طور خودمختار وضعیت کارآیی هدفشان را تعیین کنند یا خیر. |
Specify whether processors should autonomously determine their target performance state. |
| 808 | حالت خودمختار کارآیی پردازشگر |
Processor performance autonomous mode |
| 809 | وضعیت کارآیی هدف توسط الگوریتم های سیستم عامل تعیین شود. |
Determine target performance state using operating system algorithms. |
| 810 | وضعیت کارآیی هدف توسط انتخاب خودمختار تعیین شود. |
Determine target performance state using autonomous selection. |
| 811 | تعیین کنید که در حالت خودمختار، پردازشگرها تا چه اندازه باید ذخیره انرژی را نسبت به کارآیی در اولویت قرار دهند. |
Specify how much processors should favor energy savings over performance when operating in autonomous mode. |
| 812 | خط مشی اولویت کارآیی انرژی پردازشگر |
Processor energy performance preference policy |
| 813 | دوره زمانی که در حالت خودمختار باید بر کارکرد پردازشگر نظارت شود را تعیین کنید. |
Specify the time period over which to observe processor utilization when operating in autonomous mode. |
| 814 | دوره زمانی فعالیت خودمختار پردازشگر |
Processor autonomous activity window |
| 815 | تعیین کنید که چرخش وظایف در پردازشگر انجام شود یا خیر. |
Specify whether the processor may use duty cycling. |
| 816 | چرخش وظایف پردازشگر |
Processor duty cycling |
| 817 | غیرمجاز بودن چرخش وظایف پردازشگر. |
Disallow processor duty cycling. |
| 818 | مجاز بودن چرخش وظایف پردازشگر. |
Allow processor duty cycling. |
| 819 | حداکثر فرکانس تقریبی وضعیت کارایی پردازشگر خود را (بر حسب مگاهرتز) تعیین کنید. |
Specify the approximate maximum frequency of your processor (in MHz). |
| 820 | حداکثر فرکانس پردازشگر |
Maximum processor frequency |
| 900 | Enable forced shutdown for button and lid actions |
Enable forced shutdown for button and lid actions |
| 901 | Enable forced button/lid shutdown |
Enable forced button/lid shutdown |
| 1000 | Idle resiliency settings. |
Idle resiliency settings. |
| 1001 | مقاوت بیکاری سیستم |
Idle Resiliency |
| 1002 | Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1003 | Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1004 | Specifies IO coalescing timeout |
Specifies IO coalescing timeout |
| 1005 | IO coalescing timeout |
IO coalescing timeout |
| 1006 | Specifies Execution Required power request timeout |
Specifies Execution Required power request timeout |
| 1007 | Execution Required power request timeout |
Execution Required power request timeout |
| 1008 | تعیین می کند که خواب عمیق فعال باشد یا خیر |
Specifies if Deep Sleep is Enabled |
| 1009 | خواب عمیق فعال/غیرفعال |
Deep Sleep Enabled/Disabled |
| 1100 | Presence Aware Power Behavior Settings |
Presence Aware Power Behavior Settings |
| 1101 | رفتار توان آگاه از حضور |
Presence Aware Power Behavior |
| 1102 | Specifies Sensor Input Presence Timeout |
Specifies Sensor Input Presence Timeout |
| 1103 | Sensor Input Presence Timeout |
Sensor Input Presence Timeout |
| 1104 | Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1105 | Non-sensor Input Presence Timeout |
Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1106 | Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1107 | Sensor Presence Display Power Down Timeout |
Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1108 | Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1109 | Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1110 | Interrupt Steering Settings |
Interrupt Steering Settings |
| 1112 | Interrupt Steering Mode |
Interrupt Steering Mode |
| 1114 | Default |
Default |
| 1116 | Route interrupts to Processor 0 |
Route interrupts to Processor 0 |
| 1117 | Processor 0 |
Processor 0 |
| 1118 | Route interrupts to any processor |
Route interrupts to any processor |
| 1119 | Any processor |
Any processor |
| 1120 | Route interrupts to any unparked processor with time delay |
Route interrupts to any unparked processor with time delay |
| 1121 | Any unparked processor with time delay |
Any unparked processor with time delay |
| 1122 | Route interrupts to any unparked processor |
Route interrupts to any unparked processor |
| 1123 | Any unparked processor |
Any unparked processor |
| 1124 | Target Load for each Processor |
Target Load for each Processor |
| 1125 | Target Load |
Target Load |
| 1126 | Tenths of a percent |
Tenths of a percent |
| 1127 | Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
| 1128 | Unparked time trigger |
Unparked time trigger |
| 1129 | Milliseconds |
Milliseconds |
| 1130 | Lock Interrupt Routing |
Lock Interrupt Routing |
| 1132 | Route interrupts to Processor 1 |
Route interrupts to Processor 1 |
| 1133 | Processor 1 |
Processor 1 |
| 1140 | وضعیت اتصال شبکه را در حالت آماده به کار تعیین می‌کند. |
Specifies network connection state in Standby. |
| 1141 | اتصال شبکه در حالت آماده به کار |
Networking connectivity in Standby |
| 1142 | فعال کردن شبکه‌یابی در حالت آماده به کار. |
Enable networking in Standby. |
| 1143 | فعال کردن |
Enable |
| 1144 | غیرفعال کردن شبکه‌یابی در حالت آماده به کار. |
Disable networking in Standby. |
| 1145 | غیرفعال کردن |
Disable |
| 1146 | اگر سرپوش بسته شود، شبکه‌سازی در حالت آماده به کار غیرفعال شود. |
Disable networking in Standby if the lid is closed. |
| 1147 | غیرفعال‌سازی با بستن سرپوش |
Disable on lid close |
| 1150 | حالت آماده به کار قطع شده را مشخص می‌کند. |
Specifies the disconnected standby mode. |
| 1151 | حالت آماده به کار قطع شده |
Disconnected Standby Mode |
| 1152 | Normal |
Normal |
| 1154 | تهاجمی |
Aggressive |
| 1160 | تنظیمات ذخیره کننده انرژی. |
Energy Saver settings. |
| 1161 | تنظیمات ذخیره کننده انرژی |
Energy Saver settings |
| 1162 | سطح شارژ باتری که در آن ذخیره کننده انرژی روشن می شود را تعیین می کند. |
Specifies battery charge level at which Energy Saver is turned on. |
| 1163 | سطح شارژ |
Charge level |
| 1164 | درصد شارژ باتری |
Percent battery charge |
| 1165 | مقدار درصد روشنایی را در هنگام فعال بودن «بهینه‌ساز انرژی» تغییر می‌کند. |
Specifies the percentage value to scale brightness when Energy Saver is on. |
| 1166 | میزان روشنایی نمایشگر |
Display brightness weight |
| 1170 | حالت پیش‌بینی حضور کاربر را برای رایانه‌تان تعیین کنید |
Specify User Presence Prediction mode for your computer |
| 1171 | حالت پیش‌بینی حضور کاربر |
User Presence Prediction mode |
| 1172 | غیرفعال کردن حالت پیش‌بینی حضور کاربر. |
Disable User Presence Prediction mode. |
| 1174 | فعال کردن حالت پیش‌بینی حضور کاربر. |
Enable User Presence Prediction mode. |
| 1180 | دوره مهلت قبل از اقدام تطابقی را برای هنگامی که سیستم از میزان تعیین‌شده در مصرف هنگام خواب فراتر رفت، تعیین می‌کند |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system has exceeded its standby budget |
| 1181 | دوره مهلت میزان تعیین‌شده برای حالت خواب |
Standby Budget Grace Period |
| 1182 | میزان درصد باتری در هر واحد زمانی را که سیستم مجاز است در هنگام خواب مصرف کند، تعیین می‌کند |
Specifies percentage of battery per unit of time allowed to be consumed by the system while it is in standby |
| 1183 | درصد میزان تعیین‌شده در حالت خواب |
Standby Budget Percent |
| 1184 | دوره مهلت قبل از اقدام تطابقی را برای هنگامی که سیستم زیر سطح باتری رزرو شده رفت، تعیین می‌کند |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system is below the reserve battery charge level |
| 1185 | دوره مهلت میزان تعیین‌شده برای رزرو حالت خواب |
Standby Reserve Grace Period |
| 1186 | حداقل زمان مصرف فعال را که شارژ باتری باید اجازه دهد، قبل از اینکه عمل تطابقی انجام شود، تعیین می‌کند |
Specifies the minimun active usage time that the battery charge level should allow before taking an adaptive action |
| 1187 | زمان رزرو حالت خواب |
Standby Reserve Time |
| 1188 | درصد شارژ باتری را که باعث بازنشانی میزان تطبیقی می‌شود، تعیین می‌کند |
Specifies percentage of battery charge which resets the adaptive budget |
| 1189 | درصد بازنشانی آماده‌به‌کار |
Standby Reset Percentage |
| 1200 | تعداد وقفه بررسی زمان کارآیی پردازشگر را برای استفاده در هنگام محاسبه میانگین استفاده از Processor Power Efficiency Class 1، تعیین کنید. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1201 | شمارش سابقه کارآیی پردازشگر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance history count for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1202 | حداقل وضعیت کارآیی را برای پردازشگر Processor Power Efficiency Class 1 تعیین کنید (به درصد). |
Specify the minimum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1203 | حداقل وضعیت پردازشگر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Minimum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1204 | حداکثر وضعیت کارآیی را برای پردازشگر Processor Power Efficiency Class 1 تعیین کنید (به درصد). |
Specify the maximum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1205 | حداکثر وضعیت پردازشگر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Maximum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1206 | حداقل تعداد وقفه بررسی کارآیی را از آخرین تغییر وضعیت کارآیی، قبل از کاهش احتمالی وضعیت کارآیی به Processor Power Efficiency Class 1 تعیین کنید. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1207 | زمان کاهش کارآیی پردازشگر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance decrease time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1208 | حداقل تعداد وقفه بررسی کارآیی را از آخرین تغییر وضعیت کارآیی، قبل از افزایش احتمالی وضعیت کارآیی به Processor Power Efficiency Class 1 تعیین کنید. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1209 | زمان افزایش کارآیی پردازشگر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance increase time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1210 | الگوریتم استفاده شده برای انتخاب یک وضعیت جدید کارآیی را در هنگامی که وضعیت ایده‌آل کارآیی کمتر از وضعیت کارآیی کنونی است، برای Processor Power Efficiency Class 1 تعیین کنید. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1211 | خط مشی کاهش کارآیی پردازشگر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance decrease policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1212 | الگوریتم استفاده شده برای انتخاب یک وضعیت جدید کارآیی را در هنگامی که وضعیت ایده‌آل کارآیی بیشتر از وضعیت کارآیی کنونی است، برای Processor Power Efficiency Class 1 تعیین کنید. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1213 | خط مشی افزایش کارآیی پردازشگر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance increase policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1214 | آستانه پایینی مشغول بودن را که باید قبل از کاهش وضعیت کارآیی پردازشگر به آن رسید، برای Processor Power Efficiency Class 1 تعیین کنید (به درصد). |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1215 | آستانه کاهش کارآیی پردازشگر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1216 | آستانه بالایی مشغول بودن را که باید قبل از افزایش وضعیت کارآیی پردازشگر به آن رسید، برای Processor Power Efficiency Class 1 تعیین کنید (به درصد). |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1217 | آستانه افزایش کارآیی پردازشگر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1218 | کارآیی پردازشگر را که در پاسخ به اشاره‌های حساسیت تأخیر اعمال می‌شود، برای Processor Power Efficiency Class 1 تعیین کنید. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1219 | کارآیی پردازشگر در هنگام اشاره حساسیت تأخیر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Latency sensitivity hint processor performance for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1220 | حداقل تعداد هسته‌ها/بسته‌های پارک نشده را در هنگام فعال بودن اشاره تأخیر برای Processor Power Efficiency Class 1 تعیین کنید (به درصد). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1221 | حداقل تعداد هسته‌ها/بسته‌های پارک نشده در هنگام اشاره حساسیت تأخیر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1222 | تعیین کنید که یک پردازشگر Processor Power Efficiency Class 1 در هنگام پارک شدن به کدام وضعیت کارآیی برود. |
Specify what performance state a Processor Power Efficiency Class 1 processor enters when parked. |
| 1223 | وضعیت کارآیی پردازشگر در هنگام پارک بودن هسته برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance core parking parked performance state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1224 | حداقل تعداد هسته‌ها/بسته‌های پارک نشده مجاز را برای Processor Power Efficiency Class 1 تعیین کنید (به درصد). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1225 | حداقل تعداد هسته‌های پارک شده از کارآیی پردازشگر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance core parking min cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1226 | حداکثر تعداد هسته‌ها/بسته‌های پارک نشده مجاز را برای Processor Power Efficiency Class 1 تعیین کنید (به درصد). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1227 | حداکثر تعداد هسته‌های پارک شده از کارآیی پردازشگر برای Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance core parking max cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1232 | آستانه کاهش سطح کارآیی را که در آن تعداد پردازشگر Processor Power Efficiency Class 1 کاهش می‌یابد، تعیین می‌کند (در واحد کارآیی پردازشگر Processor Power Efficiency Class 0). |
Specifies the performance level decrease threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is decreased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1233 | آستانه کاهش سطح کارآیی پردازشگر برای کاهش تعداد پردازشگر Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance level decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count decrease |
| 1234 | آستانه افزایش سطح کارآیی را که در آن تعداد پردازشگر Processor Power Efficiency Class 1 افزایش می‌یابد، تعیین می‌کند (در واحد کارآیی پردازشگر Processor Power Efficiency Class 0). |
Specifies the performance level increase threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is increased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1235 | آستانه افزایش سطح کارآیی پردازشگر برای افزایش تعداد پردازشگر Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance level increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count increase |
| 1236 | تغییر آستانه سطح کارآیی پردازشگر برای تغییر تعداد پردازشگر Processor Power Efficiency Class 1 به نسبت سطح کارآیی Processor Power Efficiency Class 0. |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change relative to Processor Power Efficiency Class 0 performance level. |
| 1237 | تغییر آستانه سطح کارآیی پردازشگر برای تغییر تعداد پردازشگر Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change |
| 1238 | کف وضعیت کارآیی برای Processor Power Efficiency Class 0 هنگامی که Processor Power Efficiency Class 1 از یک وضعیت پارک شده بیدار می‌شود. |
Performance state floor for Processor Power Efficiency Class 0 when Processor Power Efficiency Class 1 is woken from a parked state. |
| 1239 | کارآیی کف برای Processor Power Efficiency Class 0، هنگامی که پردازشگرهای پارک نشده Processor Power Efficiency Class 1 وجود دارند |
A floor performance for Processor Power Efficiency Class 0 when there are Processor Power Efficiency Class 1 processors unparked |
| 1240 | وضعیت اولیه کارآیی برای Processor Power Efficiency Class 1 هنگامی که از وضعیت پارک شده بیدار می‌شود. |
Initial performance state for Processor Power Efficiency Class 1 when woken from a parked state. |
| 1241 | کارآیی اولیه برای Processor Power Efficiency Class 1 در هنگام پارک نبودن |
Initial performance for Processor Power Efficiency Class 1 when unparked |
| 1242 | حداکثر فرکانس تقریبی پردازشگر کلاس ۱ کارآمدی انرژی پردازشگر (بر حسب درصد) را تعیین کنید. |
Specify the approximate maximum frequency of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in MHz). |
| 1243 | حداکثر فرکانس پردازشگر برای کلاس ۱ کارآمدی انرژی پردازشگر |
Maximum processor frequency for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1250 | خط مشی مورد استفاده را برای سیستم‌های دارای حداقل دو کلاس متفاوت Processor Power Efficiency تعیین کنید. |
Specify what policy to be used on systems with at least two different Processor Power Efficiency Classes. |
| 1251 | خط مشی ناهمگون در حال اعمال است |
Heterogeneous policy in effect |
| 1252 | خط مشی ناهمگون 0. |
Heterogeneous policy 0. |
| 1253 | استفاده از خط مشی ناهمگون 0 |
Use heterogeneous policy 0 |
| 1254 | خط مشی ناهمگون 1. |
Heterogeneous policy 1. |
| 1255 | استفاده از خط مشی ناهمگون 1 |
Use heterogeneous policy 1 |
| 1256 | خط مشی ناهمگون 2. |
Heterogeneous policy 2. |
| 1257 | استفاده از خط مشی ناهمگون 2 |
Use heterogeneous policy 2 |
| 1258 | خط مشی ناهمگون 3. |
Heterogeneous policy 3. |
| 1259 | استفاده از خط مشی ناهمگون 3 |
Use heterogeneous policy 3 |
| 1260 | خط مشی ناهمگون 4. |
Heterogeneous policy 4. |
| 1261 | استفاده از خط مشی ناهمگون 4 |
Use heterogeneous policy 4 |
| 1300 | خط مشی کنترل ذخیره انرژی را تعیین می‌کند. |
Specifies the policy to control Energy Saver. |
| 1301 | خط مشی ذخیره انرژی |
Energy Saver Policy |
| 1302 | اعمال ذخیره انرژی بر اساس تنظیمات کاربر. |
Engage Energy Saver based on user settings. |
| 1303 | کاربر |
User |
| 1304 | Windows مجاز باشد به طور تهاجمی «صرفه‌جویی در انرژی» را انجام دهد. |
Allow Windows to engage Energy Saver aggressively. |
| 1305 | تهاجمی |
Aggressive |
| 1400 | عملکرد مطلوب به جای ذخیره انرژی. |
Favor performance instead of energy savings. |
| 1401 | همپوشانی عملکرد بالا |
High Performance Overlay |
| 1402 | حداکثر انحراف در مقابل عملکرد به جای ذخیره انرژی. |
Maximize bias towards performance instead of energy savings. |
| 1403 | حداکثر همپوشانی عملکرد |
Max Performance Overlay |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0xD0000001 | Temperature |
Temperature |
| 0xD0000002 | Current |
Current |
| 0xD0000003 | Voltage |
Voltage |
| 0xD0000004 | Power |
Power |
| 0xD0000005 | Unspecified |
Unspecified |
| 0xD0000006 | Shutdown |
Shutdown |
| 0xD0000007 | Hibernate |
Hibernate |
| 0xD0000008 | Passive |
Passive |
| 0xD0000009 | Active |
Active |