| 5000 | Programma's sluiten om verlies van informatie te voorkomen |
Close programs to prevent information loss |
| 5001 | Uw computer heeft onvoldoende geheugen beschikbaar |
Your computer is low on memory |
| 5003 | Uw computer heeft onvoldoende geheugen beschikbaar. Sla uw bestanden op en sluit deze programma's:
|
Your computer is low on memory. Save your files and close these programs:
|
| 5004 | Als u voldoende geheugen wilt vrijmaken zodat programma's goed kunnen werken, dient u uw bestanden op te slaan en vervolgens alle actieve programma's te sluiten en opnieuw te starten. |
To restore enough memory for programs to work correctly, save your files and then close or restart all open programs. |
| 6003 | Microsoft Windows |
Microsoft Windows |
| 6004 | Programma's sluiten |
Close programs |
| 6005 | mshelp://windows/?id=34955e8d-9e3b-4f68-8e7d-773c167c61e2 |
mshelp://windows/?id=34955e8d-9e3b-4f68-8e7d-773c167c61e2 |
| 6006 | Programma afsluiten |
Close program |
| 6007 | (Bureaublad, Mappen) |
(Desktop, Folders) |
| 6008 | empty.txt |
empty.txt |
| 7000 | Er worden zoveel programma's gesloten als nodig voor het vrijmaken van voldoende geheugen. |
Windows will only close enough programs to restore needed memory. |
| 9000 | Programma's opnieuw starten en deze weer gebruiken |
Restart programs and try using them again |
| 10000 | Klik hier als u wilt zien hoe u problemen met onvoldoende geheugen kunt voorkomen. |
Click to see how to prevent low memory problems. |
| 0x1000000D | Levensduur |
Lifecycle |
| 0x1000000E | Uitputting van de limiet voor systeemtoewijzing (virtueel geheugen) |
System Commit Limit (Virtual Memory) Exhaustion |
| 0x1000000F | Diagnose van geheugenlek |
Memory leak diagnosis |
| 0x3000000B | Geregistreerde gebeurtenissen als bronuitputtingsoplossing wordt gestart. |
Events logged when the resource exhaustion resolver is started. |
| 0x3000000C | Geregistreerde gebeurtenissen als bronuitputtingsoplossing wordt gestopt. |
Events logged when the resource exhaustion resolver is stopped. |
| 0x3000000D | Geregistreerde gebeurtenissen na een geheugentoewijzing. |
Events logged after a memory allocation. |
| 0x30000015 | Geregistreerde gebeurtenissen nadat de diagnose is gestart. |
Events logged when diagnosis is started. |
| 0x30000016 | Geregistreerde gebeurtenissen nadat de diagnose is gestopt. |
Events logged when diagnosis is stopped. |
| 0x30000017 | Geregistreerde gebeurtenissen tijdens het oplossen. |
Events logged during resolution. |
| 0x30000018 | Geregistreerde gebeurtenissen na het uitvoeren van de acties voor het oplossen. |
Events logged after performing the resolution actions |
| 0x3000001F | Geregistreerde gebeurtenissen voordat de gebruikersinterface wordt gestart. |
Events logged before UI is launched. |
| 0x30000020 | Geregistreerde gebeurtenissen nadat de gebruikersinterface is gestart of nadat is geprobeerd de gebruikersinterface te starten. |
Events logged after UI is launched or after an attempt to launch the UI is made. |
| 0x30000029 | Geregistreerde gebeurtenissen nadat is geprobeerd de lekcontrole te starten. |
Events logged after an attempt to launch the leak diagnoser is made. |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000003 | Waarschuwing |
Warning |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x70000001 | Levensduurgebeurtenissen |
Lifecycle Events |
| 0x70000003 | Oplossingsgebeurtenissen |
Resolution Events |
| 0x70000004 | Gebruikersinterfacegebeurtenissen |
UI Events |
| 0x70000005 | Gebeurtenissen van diagnose van lekken |
Leak Diagnosis Events |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Resource-Exhaustion-Resolver |
Microsoft-Windows-Resource-Exhaustion-Resolver |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Resource-Exhaustion-Resolver/Operational |
Microsoft-Windows-Resource-Exhaustion-Resolver/Operational |
| 0xB00003E9 | Windows Bronuitputtingsoplossing is gestart. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver started. |
| 0xB00003EA | Windows Bronuitputtingsoplossing is gestopt. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver stopped. |
| 0xB00003EB | Windows Bronuitputtingsoplossing heeft een melding ontvangen dat de computer weinig virtueel geheugen beschikbaar heeft. Deze melding wordt genegeerd omdat deze niet langer geldig is. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver received a notification that the computer is low on virtual memory. This notification was ignored as it is no longer valid. |
| 0xB00003EC | Het dialoogvenster voor het sluiten van programma's via Windows Bronuitputtingsoplossing is gestart. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver close programs UI was launched. |
| 0xB00003ED | Kan Windows Bronuitputtingsoplossing niet starten vanwege een fout. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver failed to start due to an error. |
| 0xB00003EE | Kan Windows Bronuitputtingsoplossing niet stoppen vanwege een fout. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver failed to stop due to an error. |
| 0xB00003EF | Er is een geheugentoewijzingsfout opgetreden. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver experienced a memory allocation failure. |
| 0xB00003F0 | Kan het dialoogvenster Programma's sluiten niet starten. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver failed to launch the close programs UI. |
| 0xB00003F1 | Het dialoogvenster voor het sluiten van programma's via Windows Bronuitputtingsoplossing is gesloten. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver close programs UI was closed. |
| 0xB00003F2 | Kan het virtueel geheugen van de computer niet vrijmaken. Sla uw bestanden op en sluit uw programma's als u informatieverlies wilt voorkomen. |
Windows could not restore the computer's virtual memory. To prevent information loss, save your files and close your programs. |
| 0xB00003F3 | Kan het virtueel geheugen van de computer niet vrijmaken omdat sommige programma's niet kunnen worden gesloten. |
Windows could not restore the computer's virtual memory because some programs could not be closed. |
| 0xB00003F4 | Het virtueel geheugen van uw computer is vrijgemaakt. |
Windows successfully restored your computer's virtual memory. |
| 0xB00003F5 | Het virtueel geheugen van uw computer is vrijgemaakt zonder een programma te sluiten. |
Windows successfully restored your computer's virtual memory without closing any programs. |
| 0xB00003F6 | Windows Bronuitputtingsoplossing heeft een melding ontvangen om geheugenlekcontrole uit te voeren. Deze melding is verwerkt en verwijderd. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver received a notification to perform memory leak diagnosis. This notification was processed and dropped. |
| 0xB00003F7 | Windows Bronuitputtingsoplossing heeft een gebeurtenis ontvangen van Windows Bronuitputtingsdetectie. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver received an event from the Windows Resource Exhaustion Detector. |
| 0xB00003F8 | Kan het virtueel geheugen van de computer niet vrijmaken. |
Windows could not restore the computer's virtual memory. |
| 0xB00003F9 | Het dialoogvenster voor mislukte oplossing is gesloten. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver resolution failure notification UI was closed. |