| File name: | setupprep.exe.mui |
| Size: | 19968 byte |
| MD5: | e6470fac68f08494653d79e6bdf98bd8 |
| SHA1: | 0984f4c85f2c3066e9a84296838fd32b4febfbc8 |
| SHA256: | c109eec56b2af9b3cb58eddb8d5aca5cc031882b658383cfbc8326e01c566ea1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | setupprep.exe Windows 10 セットアップ (32 ビット) |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 100 | Windows 10 のインストールの準備をしています | Preparing to install Windows 10 |
| 101 | Windows 10 セットアップ | Windows 10 Setup |
| 102 | Windows 10 セットアップは既に実行されています。 | Windows 10 Setup is already running. |
| 103 | このバージョンの Windows はサポートされていません。最小バージョン要件は、Service Pack 3 がインストールされている Windows XP です。 | This version of Windows is not supported. Minimum version required is Windows XP with Service Pack 3. |
| 104 | %s ビットと記載された他のインストール ディスクを使用してください。このディスクを挿入すると、Windows 10 セットアップが自動的に再開されます。 | Use the other installation disc that says %s-bit. When you insert it, Windows 10 Setup will restart automatically. |
| 105 | 必要な XML バージョンが見つかりません | Could not find the required XML version |
| 106 | ハード ドライブ上でのメディアのステージング中にエラーが発生しました | Error staging the media on the hard drive |
| 107 | セットアップを正しく開始できませんでした。PC を再起動して、Windows 10 セットアップを再実行してください。 | Setup couldn’t start properly. Please reboot your PC and try running Windows 10 Setup again. |
| 108 | 準備しています | Getting ready |
| 109 | セットアップで、レガシのセットアップ状態を起動できません | Setup is unable to launch legacy setup experience |
| 110 | セットアップで Install.exe を起動できません | Setup is unable to launch Install.exe |
| 111 | 準備中 (%d%%) | Preparing %d%% |
| 112 | セットアップで UI 言語を特定できません | Setup is unable to determine UI language |
| 113 | Windows 10 セットアップには、コマンド ライン引数は指定できません。コマンド プロンプトで、インストール メディアのルート ディレクトリから "setup.exe /?" を実行してください。 | Windows 10 Setup doesn’t take command line arguments. In Command Prompt, run "setup.exe /?" in the root directory of your installation media. |
| 114 | 準備 | Preparation |
| 115 | 互換性 | Compatibility |
| 116 | インストール | Install |
| 117 | 構成 | Config |
| 118 | 互換性のチェック | Check Compatibility |
| 119 | 購入 | Get |
| 120 | ダウンロード | Download |
| 123 | 本当に終了しますか? | Are you sure you want to quit? |
| 124 | Windows 10 をインストールしてよろしいですか? | Ready to install Windows 10? |
| 125 | インストールがネットワーク上の場所から実行されていて、ネットワークの中断が断続的に発生している可能性があることが検出されました。セットアップをやり直してください | We've detected the install is occurring from a network location and may have hit an intermittent network interruption. Please try setup again |
| 126 | 次へ(&N) | &Next |
| 127 | Setup.exe は、Windows のインストールまたはアップグレードを行います。次のコマンド ライン引数を使うと、Windows のインストールの動作を変更できます | Setup.exe installs or upgrades Windows. The following command line arguments can be used to modify the behavior of Windows installation |
| 128 | コマンド プロンプト ウィンドウからセットアップをもう一度実行してください | Please try running Setup again from a Command Prompt window |
| 129 | ヘルプ | Help |
| 130 | スイッチ: / auto パラメーター: Upgrade、DataOnly、Clean 動作: インストールの移行方法を指定して、自動的にインストールを実行します。メディアのセットアップ UI と進行状況画面は既定で表示されますが、自動的に処理されます。このスイッチを使う場合、既定の構成として、EULA の承認、動的更新の有効化、利用統計情報の収集とアップロードのオプトイン、OOBE のスキップ、PBR の更新または作成が適用されます。 例: setup.exe / auto upgrade |
Switch: / auto Parameters : Upgrade; DataOnly; Clean Action : Automate install with migration choice for the installation. The media setup UI and progress screens are shown by default, but are automated.This switch also assumes the following default configurations : EULA acceptance, Dynamic Update is enabled, telemetry collection and upload opt - in, OOBE will be skipped, PBR will be updated or created. Example : setup.exe / auto upgrade |
| 131 | スイッチ : / quiet パラメーター: なし 動作: quiet フラグは、ロールバック UX を含むすべてのセットアップ UX を抑制します 例: setup.exe / auto upgrade / quiet |
Switch : / quiet Parameters : N / A Action : The quiet flag will suppress any setup UX, including rollback UX Example : setup.exe / auto upgrade / quiet |
| 132 | スイッチ: / pkey パラメーター: 5x5 プロダクト キー 動作: 指定されたプロダクト キーをセットアップに渡します。このパラメーターは、ボリューム ライセンスのメディアや、ソース フォルダーに pid.txt が含まれているメディアを使ってアップグレードする場合は必要ありません。 例: setup.exe / auto upgrade / pkey ABC12 - DEF34 - GHI56 - JKL78 - MNP90 |
Switch : / pkey Parameters : 5x5 product key Action : Supplies setup with the specified product key.This parameter is not necessary when upgrading with volume licensed media or media that contains a pid.txt in the sources folder. Example : setup.exe / auto upgrade / pkey ABC12 - DEF34 - GHI56 - JKL78 - MNP90 |
| 133 | スイッチ: / showoobe パラメーター: Full、None 動作: / showoobe を Full に設定した場合、エンド ユーザーは OOBE を対話的に完了する必要があります。/ showoobe を None に設定した場合は、OOBE がスキップされ、コンポーネントには既定の設定が適用されます。 例: setup.exe / auto upgrade / showoobe full |
Switch : / showoobe Parameters : Full; None Action : When / showoobe is set to Full, the end user must interactively complete OOBE.Alternatively, when / showoobe is set to None, OOBE is skipped and components are set to their default settings. Example : setup.exe / auto upgrade / showoobe full |
| 134 | スイッチ: / noreboot パラメーター: なし 動作: ダウン レベルの OS タスクが完了したときに、PC を自動的に再起動しません。セットアップは、PC の次回の再起動時に続けられます。 例: setup.exe / auto upgrade / noreboot |
Switch : / noreboot Parameters : N / A Action : Setup will not automatically reboot the PC when it completes down - level OS tasks.The next time the PC is rebooted, setup will continue. Example : setup.exe / auto upgrade / noreboot |
| 135 | スイッチ: / DynamicUpdate パラメーター: Enable、Disable 動作: セットアップで動的更新操作 (更新プログラムの検索、ダウンロード、インストール) を実行するかどうかを指定します。 例: setup.exe / auto upgrade DynamicUpdate disable |
Switch : / DynamicUpdate Parameters : Enable; Disable Action : Specifies whether setup will perform Dynamic Update operations(search, download, and install updates). Example : setup.exe / auto upgrade DynamicUpdate disable |
| 136 | スイッチ: / Postoobe \setupcomplete.cmd パラメーター: setupcomplete.cmd という名前のファイルへのローカル ファイル パスまたは UNC ネットワーク パス 動作: 指定された場所から setupcomplete.cmd ファイルを挿入します。Setupcomplete.cmd は、インストールの完了後、最初のユーザー ログインの前にタスクを実行する、カスタマイズされたスクリプトです。このスクリプトはシステム特権で実行されます。 例: setup.exe / auto upgrade / postoobe c : \script\setupcomplete.cmd |
Switch : / Postoobe \setupcomplete.cmd Parameters : Local file path or UNC network path to a file named setupcomplete.cmd Action : Injects setupcomplete.cmd file from the specified location.Setupcomplete.cmd is a customized script to perform tasks after the installation completes but before first user login.It is run with System privileges. Example : setup.exe / auto upgrade / postoobe c : \script\setupcomplete.cmd |
| 137 | スイッチ: / Postrollback パラメーター: setuprollback.cmd という名前のファイルへのローカル ファイル パスまたは UNC ネットワーク パス 動作: 指定された場所から setuprollback.cmd ファイルを挿入します。Setuprolback.cmd は、インストールが失敗し、PC が以前の OS にロールバックされた後にタスクを実行する、カスタマイズされたスクリプトです。このスクリプトは、セットアップを起動したユーザーまたはプロセスと同じ特権で実行されます。 例: setup.exe / auto upgrade / postrollback \MyShare\script\setuprollback.cmd |
Switch : / Postrollback Parameters : Local file path or UNC network path to a file named setuprollback.cmd Action : Injects setuprollback.cmd file from the specified location.Setuprolback.cmd is a customized script to perform tasks after the installation fails and the PC has rolled back to its previous OS.It is run with the same privileges as the user or process that launched setup. Example : setup.exe / auto upgrade / postrollback \MyShare\script\setuprollback.cmd |
| 138 | スイッチ: / installfrom パラメーター: specific.wim へのローカル ファイル パスまたはネットワーク パス 動作: インストール ソース メディア/ファイルの場所を指定します 例: setup.exe / auto clean / installfrom d : \myWim\customwim.wim |
Switch : / installfrom Parameters : Local file path or network path to a specific.wim Action : Specifies location for installation source media / files Example : setup.exe / auto clean / installfrom d : \myWim\customwim.wim |
| 139 | スイッチ: / PBRUpdate パラメーター: Enable、Disable 動作: / PBRUpdate を Enable に設定した場合は、PBR パーティションが更新または作成されます。/ PBRUpdate を Disable に設定した場合は、PBR パーティションが更新または作成されません 例: setup.exe / auto upgrade / PBRupdate disable |
Switch : / PBRUpdate Parameters : Enable; Disable Action : When / PBRUpdate is set to Enable, setup will update or create the PBR partition.Conversely, when / PBRUpdate is set to Disable, setup will not update or create the PBR partition Example : setup.exe / auto upgrade / PBRupdate disable |
| 140 | スイッチ: / migratealldrivers パラメーター: All、None 動作: / migratealldrivers を All に設定した場合、セットアップは、インストール中にすべてのドライバーを移行しようと試みます。/ migratealldrivers を None に設定した場合は、インストール中にどのドライバーも移行されません。 注: このスイッチは、テスト目的とテスト環境でのみ使用してください。実稼働時には使わないでください。 例: setup.exe / auto upgrade / migratealldrivers none |
Switch : / migratealldrivers Parameters : All; None Action : When / migratealldrivers is set to All, setup will attempt to migrate all drivers as part of the installation.In contrast, when / migratealldrivers is set to None, setup will not migrate any drivers as part of the installation. NOTE : this switch should only be used in testing and test envoriments.It should not be used in production. Example : setup.exe / auto upgrade / migratealldrivers none |
| 141 | スイッチ: / installdrivers パラメーター: .inf ファイルがあるフォルダーへのローカル ファイル パスまたは UNC ネットワーク パス 動作: インストール中に、指定された場所で見つかった driver.inf をすべて挿入します。指定された場所のすべてのサブフォルダーが再帰的に検索されます。 例: setup.exe / auto upgrade / installdrivers c : \myUpgrade\drivers |
Switch : / installdrivers Parameters : Local file path or UNC network path to a folder that contains.inf files Action : Setup will inject all driver.infs found in the specified location during the installation process.Setup will recursively search through all the subfolders of the specified location. Example : setup.exe / auto upgrade / installdrivers c : \myUpgrade\drivers |
| 142 | スイッチ: / Telemetry パラメーター: Enable、Disable 動作: / Telemetry を Enable に設定した場合は、インストールによって生成された利用統計情報が収集され、アップロードされます。/ Telemetry を Disable に設定した場合は、インストール関連の利用統計情報の収集とアップロードは行われません。 例: setup.exe / auto upgrade / Telemetry enable |
Switch : / Telemetry Parameters : Enable; Disable Action : When / Telemetry is set to Enable, setup will collect and upload telemetry generated by the installation.However, when / Telemetry is set to Disable, setup will not collect and upload installation - related telemetry. Example : setup.exe / auto upgrade / Telemetry enable |
| 143 | スイッチ: / copylogs パラメーター: ローカル ファイル パスおよび UNC ネットワーク パス 動作: セットアップが失敗した場合に、圧縮ログを指定された場所にコピーまたはアップロードします。コマンドを実行する PC やユーザーには、指定されたファイル パスに対するアクセス許可とネットワーク アクセスが必要です。このコマンドはシステム コンテキストで実行されるため、ユーザーのアクセス許可が必要な場所を指定すると、コピーするためのアクセス許可が不足する場合があります 例: setup.exe / auto upgrade / copylogs \MyShare\UpgradeLogs |
Switch : / copylogs Parameters : Local file paths and UNC network paths Action : Upon failure, setup will copy or upload compressed logs to the specified location.Please note that the PC and / or user must have permission and network access to the specified file path.This command runs in the system context so may not have permissions to copy to locations that require user permissions Example : setup.exe / auto upgrade / copylogs \MyShare\UpgradeLogs |
| 144 | シナリオ - 基本的な使用方法 管理者が、夜間に各部門の PC を Windows 7 Enterprise からアップグレードしようとしています。セットアップのユーザー インターフェイスは表示したくありませんが、OOBE (Out Of Box Experience) はエンド ユーザーが手動で操作できるようにする必要があります。次のコマンド ラインを使うと、Windows vNext へのフル アップグレードを調整して、コンピューターが OOBE の状態になったときにだけユーザー入力を求めることができます。 Setup.exe / auto upgrade / quiet / showoobe full また、デプロイメント エンジニアが、失敗した場合のログやその他の診断情報をテスト PC から収集する必要がある場合もあります。次のコマンド ラインでは、インストールの失敗後に setuprollback.cmd スクリプトを実行するようにセットアップに指示します。 Setup.exe / auto upgrade / installdrivers c : \myUpgrade\drivers / postrollback c : \setuprollback.cmd |
Scenario - Based Usage An admin wants to upgrade the departments PCs from Windows 7 Enterprise overnight.She does not want the setup user interface to appear, but she does want the end users to manually go through the Out of box experience(known as OOBE) experience.The following command line can be used to orchestrate the full upgrade to Windows vNext, requiring user input only once the machine reaches OOBE : Setup.exe / auto upgrade / quiet / showoobe full Alternatively, a deployment engineer may want to collect logs and other diagnostic information from test PCs in the event of a failure.The following command line instructs setup invoke the setuprollback.cmd script after an installation failure : Setup.exe / auto upgrade / installdrivers c : \myUpgrade\drivers / postrollback c : \setuprollback.cmd |
| 145 | 選択したアーキテクチャがお使いの PC と一致しません | The architecture you selected doesn’t match your PC |
| 146 | 選択したアーキテクチャがお使いの PC と一致しません。たとえば、お使いの PC で 64 ビットの Windows を実行している場合は、64 ビットのツールを使う必要があります。再度ツールを実行して、正しいアーキテクチャが選択されていることを確認してください。 | The architecture you selected doesn’t match your PC. For example, if your PC is running the 64-bit version of Windows, you need to use the 64-bit version of the tool. Try running the tool again and make sure you select the correct architecture. |
| 147 | 設定の開始中に問題が発生しました | There was a problem starting Setup |
| 148 | 設定の開始中に問題が発生しました。ツールを閉じ、PC を再起動してから再度ツールを実行してみてください。 | There was a problem starting Setup. Close the tool, restart your PC, and then try running the tool again. |
| 149 | セットアップを実行するには、少なくとも 350 MB の空き領域が必要です。空き領域を増やしてからやり直してください。 | We need at least 350 MB of space to run setup. Free up some space and then try again. |
| 150 | このバージョンの Windows 10 をインストールすると、%1!s! に戻すことはできなくなります。続行しますか。 | If you install this version of Windows 10, you won't be able to go back to %1!s!. Do you want to continue? |
| 20009 | 進行状況 | progress |
| 20500 | Meiryo UI | Segoe UI |
| 20502 | MS UI Gothic | Tahoma |
| 20504 | 24 | 24 |
| 20505 | 18 | 18 |
| 20506 | 11 | 11 |
| 20507 | 9 | 9 |
| 20510 | 10 | 10 |
| 20512 | 40 | 40 |
| 20514 | 20 | 20 |
| 20516 | Meiryo | Segoe UI |
| 20518 | Meiryo Bold | Segoe UI Semibold |
| 20521 | Tahoma | Tahoma |
| 20522 | 12 | 12 |
| File Description: | Windows 10 セットアップ |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | SetupPrep.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | SetupPrep.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |