| 1 | SMB Client Shares |
SMB Client Shares |
| 3 | このカウンター セットは、クライアントが SMB プロトコル バージョン 2 以降を使用してアクセスしているサーバーの共有に関する情報を表示します。 |
This counter set displays information about server shares that are being accessed by the client using SMB protocol version 2 or higher. |
| 9 | Read Bytes/sec |
Read Bytes/sec |
| 11 | この共有から 1 秒間に読み取られたバイト数です。 |
The rate at which bytes are being read from this share. |
| 17 | Write Bytes/sec |
Write Bytes/sec |
| 19 | この共有に 1 秒間に書き込まれたバイト数です。 |
The rate at which bytes are being written to this share. |
| 25 | Read Requests/sec |
Read Requests/sec |
| 27 | この共有に 1 秒間に送信された読み取り要求の数です。 |
The rate at which read requests are being sent to this share. |
| 33 | Write Requests/sec |
Write Requests/sec |
| 35 | この共有に 1 秒間に送信された書き込み要求の数です。 |
The rate at which write requests are being sent to this share. |
| 37 | Avg. Bytes/Read |
Avg. Bytes/Read |
| 39 | 読み取り要求の 1 回あたりの平均バイト数です。 |
The average number of bytes per read request. |
| 41 | Avg. Bytes/Write |
Avg. Bytes/Write |
| 43 | 書き込み要求の 1 回あたりの平均バイト数です。 |
The average number of bytes per write request. |
| 45 | Avg. sec/Read |
Avg. sec/Read |
| 47 | 読み取り要求を送信してから応答を受信するまでの平均待ち時間です。 |
The average latency between the time a read request is sent and when its response is received. |
| 49 | Avg. sec/Write |
Avg. sec/Write |
| 51 | 書き込み要求を送信してから応答を受信するまでの平均待ち時間です。 |
The average latency between the time a write request is sent and when its response is received. |
| 53 | Data Bytes/sec |
Data Bytes/sec |
| 55 | この共有に対して 1 秒間に行われた読み取りまたは書き込みのバイト数です。 |
The rate at which bytes are being read or written to this share. |
| 57 | Data Requests/sec |
Data Requests/sec |
| 59 | この共有に 1 秒間に送信された読み取りまたは書き込み要求の数です。 |
The rate at which read or write requests are being sent to this share. |
| 61 | Avg. Data Bytes/Request |
Avg. Data Bytes/Request |
| 63 | 読み取りまたは書き込み要求の 1 回あたりの平均バイト数です。 |
The average number of bytes per read or write request. |
| 65 | Avg. sec/Data Request |
Avg. sec/Data Request |
| 67 | 読み取りまたは書き込み要求を送信してから応答を受信するまでの平均待ち時間です。 |
The average latency between the time a read or write request is sent and when its response is received. |
| 69 | Current Data Queue Length |
Current Data Queue Length |
| 71 | この共有に対する未処理の読み取りまたは書き込み要求の現在の数です。 |
The current number of read or write requests outstanding on this share. |
| 73 | Avg. Read Queue Length |
Avg. Read Queue Length |
| 75 | この共有のキューに登録された読み取り要求の数の平均値です。 |
The average number of read requests that were queued for this share. |
| 77 | Avg. Write Queue Length |
Avg. Write Queue Length |
| 79 | この共有のキューに登録された書き込み要求の数の平均値です。 |
The average number of write requests that were queued for this share. |
| 81 | Avg. Data Queue Length |
Avg. Data Queue Length |
| 83 | この共有のキューに登録された読み取りおよび書き込み要求の数の平均値です。 |
The average number of both read and write requests that were queued for this share. |
| 89 | Metadata Requests/sec |
Metadata Requests/sec |
| 91 | この共有に 1 秒間に送信されたメタデータ要求の数です。 |
The rate at which metadata requests are being sent to this share. |
| 93 | Credit Stalls/sec |
Credit Stalls/sec |
| 95 | この共有に対するクレジット不足によって延期された 1 秒あたりの要求数です。 |
The number of requests per second delayed based on insufficient credits for this share. |
| 0x30000000 | 情報 |
Info |
| 0x3000000B | サーバー エラー |
Server Error |
| 0x3000000C | キャッシュ エラー |
Cached Error |
| 0x3000000D | セキュリティ コンテキスト初期化エラー |
Initialize Security Context Error |
| 0x3000000E | セキュリティ署名エラー |
Security Signature Error |
| 0x300000B4 | 開始状態 |
Start State |
| 0x300000B5 | 終了状態 |
End State |
| 0x50000002 | エラー |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000005 | 詳細 |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-SMBClient |
Microsoft-Windows-SMBClient |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-SMBClient/HelperClassDiagnostic |
Microsoft-Windows-SMBClient/HelperClassDiagnostic |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-SMBClient/ObjectStateDiagnostic |
Microsoft-Windows-SMBClient/ObjectStateDiagnostic |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-SMBClient/Operational |
Microsoft-Windows-SMBClient/Operational |
| 0x90000005 | Microsoft-Windows-SMBClient/XPerfAnalytic |
Microsoft-Windows-SMBClient/XPerfAnalytic |
| 0x90000006 | Microsoft-Windows-SMBClient/Diagnostic |
Microsoft-Windows-SMBClient/Diagnostic |
| 0x90000007 | Microsoft-Windows-SMBClient/Connectivity |
Microsoft-Windows-SMBClient/Connectivity |
| 0x90000008 | Microsoft-Windows-SMBClient/Security |
Microsoft-Windows-SMBClient/Security |
| 0xB0000065 | SrvCall 作成エラー: %1 場所: %2 コンテキスト: %3 |
Create SrvCall Error: %1 Location: %2 Context: %3 |
| 0xB00000C9 | セッション セットアップ エラー: %1 場所: %2 コンテキスト: %3 |
Session Setup Error: %1 Location: %2 Context: %3 |
| 0xB000012D | ツリー接続エラー: %1 場所: %2 コンテキスト: %3 |
Tree Connect Error: %1 Location: %2 Context: %3 |
| 0xB0000191 | VNetRoot 作成エラー: %1 場所: %2 コンテキスト: %3 |
Create VNetRoot Error: %1 Location: %2 Context: %3 |
| 0xB00001F5 | ファイル作成エラー: %1 場所: %2 コンテキスト: %3 |
Create File Error: %1 Location: %2 Context: %3 |
| 0xB00007D0 | パケット フラグメント (%2 バイト) |
Packet Fragment (%2 bytes) |
| 0xB0004E21 | 状態が変わりました。新しい状態: %1 コンテキスト: %2 |
Transitioned to State: %1 Context: %2 |
| 0xB0007597 | SMB 交換が中断されました: RxContext %1 Exchange %2 ListHead %3 |
SMB exchange suspended: RxContext %1 Exchange %2 ListHead %3 |
| 0xB0007598 | SMB 交換が再開されました: RxContext %1 Exchange %2 ExchangeState %3 ExchangeStatus %4 |
SMB exchange resumed: RxContext %1 Exchange %2 ExchangeState %3 ExchangeStatus %4 |
| 0xB0007599 | SMB バッファー コンテキストが中断されました: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7 |
SMB buffer context suspended: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7 |
| 0xB000759A | SMB バッファー コンテキストが再開されました: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7 |
SMB buffer context resumed: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7 |
| 0xB000759C | SMB Mid ウィンドウがブロックされました: Window %1 HungSession %2 |
SMB Mid window blocked: Window %1 HungSession %2 |
| 0xB000759D | SMB マルチクレジット要求の再チャンク: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7 |
SMB rechunk multi-credit request: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7 |
| 0xB000759E | SMB Mid ウィンドウの初期化: Server %2 Window %3 |
SMB initialize Mid window: Server %2 Window %3 |
| 0xB000759F | SMB Mid ウィンドウの状態: Window %1 CurrentWindowSize %2 CurrentWindowLimit %3 ThrottlingWindowLimit %4 OldestPendingMid %5 NextAvailableMid %6 CreditsGranted %7 |
SMB Mid window state: Window %1 CurrentWindowSize %2 CurrentWindowLimit %3 ThrottlingWindowLimit %4 OldestPendingMid %5 NextAvailableMid %6 CreditsGranted %7 |
| 0xB00075A0 | SMB Mid ウィンドウの分解: Server %2 Window %3 |
SMB teardown Mid window: Server %2 Window %3 |
| 0xB00075A1 | SMB データ コピー完了: Status %1 VcEndpoint %2 |
SMB copy data completion: Status %1 VcEndpoint %2 |
| 0xB00075A2 | SMB 送信完了: Status %1 VcEndpoint %2 |
SMB send completion: Status %1 VcEndpoint %2 |
| 0xB00075FB | WSK 接続: SocketAddress %2 VcEndpoint %3 Socket %4 |
WSK connect: SocketAddress %2 VcEndpoint %3 Socket %4 |
| 0xB00075FC | WSK 接続完了: VcEndpoint %1 Socket %2 Status %3 |
WSK connect completion: VcEndpoint %1 Socket %2 Status %3 |
| 0xB00075FD | WSK 送信: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4 |
WSK send: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4 |
| 0xB00075FE | WSK 送信完了: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4 Status %5 |
WSK send completion: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4 Status %5 |
| 0xB00075FF | WSK 受信: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4 |
WSK receive: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4 |
| 0xB0007600 | WSK 受信完了: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4 Status %5 |
WSK receive completion: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4 Status %5 |
| 0xB00076C1 | SMB セッションが期限切れになりました: SessionEntry %1 ServerName %3 |
SMB session expired: SessionEntry %1 ServerName %3 |
| 0xB00076C2 | SMB 3 部構成の SPN の再認証: SessionEntry %1 ServiceName %3 |
SMB 3 part SPN reauth: SessionEntry %1 ServiceName %3 |
| 0xB00076C3 | SMB 永続オープンの再接続: Fcb %1 SrvOpen %2 |
SMB reconnect durable open: Fcb %1 SrvOpen %2 |
| 0xB00076C4 | SMB オープン (延期あり): Fcb %1 SrvOpen %2 |
SMB defer open: Fcb %1 SrvOpen %2 |
| 0xB00076C5 | SMB オープン (延期なし): Fcb %1 SrvOpen %2 |
SMB undefer open: Fcb %1 SrvOpen %2 |
| 0xB00076C6 | SMB 送信[%1]: [%2] (Mid/Sid/Tid) (%3/%4/%5) MidCharge %6 Creds %7 SendLengh %8 VcEndpoint %9 |
SMB send[%1]: [%2] (Mid/Sid/Tid) (%3/%4/%5) MidCharge %6 Creds %7 SendLengh %8 VcEndpoint %9 |
| 0xB00076C7 | SMB 受信: [%1] (Mid/Sid/Tid) (%2/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8 |
SMB receive: [%1] (Mid/Sid/Tid) (%2/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8 |
| 0xB00076C8 | SMB 中間受信: [%1] (Mid/AsyncId/Sid/Tid) (%2/%3/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8 |
SMB receive interim: [%1] (Mid/AsyncId/Sid/Tid) (%2/%3/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8 |
| 0xB00076C9 | SMB 非同期受信: [%1] (AsyncId/Sid/Tid) (%3/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8 |
SMB receive async: [%1] (AsyncId/Sid/Tid) (%3/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8 |
| 0xB00076CA | SMB レジストリ キー: %1 = %2 |
SMB registry key: %1 = %2 |
| 0xB0007725 | SMB ファイル情報キャッシュの更新: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 |
SMB update file info cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 |
| 0xB0007726 | SMB ファイル情報キャッシュのフェッチ: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Status %5 |
SMB fetch file info cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Status %5 |
| 0xB0007727 | SMB ファイル情報キャッシュの無効化: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 |
SMB invalidate file info cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 |
| 0xB0007728 | SMB ファイル未検出キャッシュの更新: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 |
SMB update file not found cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 |
| 0xB0007729 | SMB ファイル未検出キャッシュのフェッチ: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Result %5 |
SMB fetch file not found cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Result %5 |
| 0xB000772A | SMB ファイル未検出キャッシュの無効化: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 |
SMB invalidate file not found cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 |
| 0xB000772B | SMB ディレクトリ キャッシュの追加: RxContext %1 Fcb %2 DirName %4 |
SMB populate dir cache: RxContext %1 Fcb %2 DirName %4 |
| 0xB000772C | SMB ディレクトリ キャッシュのフェッチ: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Status %5 |
SMB fetch dir cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Status %5 |
| 0xB0007788 | %6 へのセッション %1 が [%2] から [%3] に切り替わりました。状態: %4 |
Session %1 to %6 transitioned from [%2] to [%3] with Status %4 |
| 0xB0007789 | %6 への共有接続 %1 が [%2] から [%3] に切り替わりました。状態: %4 |
Share connection %1 to %6 transitioned from [%2] to [%3] with Status %4 |
| 0xB000778B | %10%12 への開いているハンドル %1 が [%5] から [%6] に切り替わりました。状態: %7 |
Open handle %1 to %10%12 transitioned from [%5] to [%6] with Status %7 |
| 0xB0007795 | 永続的ハンドルを開くことができませんでした。%n%nエラー: %7%n%nファイル ID: %2:%3%nCreateGUID: %4%nパス: %10%12%n%n理由: %8%n%nガイダンス:%n永続的ハンドルにより、Windows File Server クラスターで透過フェールオーバーが可能になります。このイベントはさまざまな原因で発生し、必ずしも SMB の問題を示しているとは限りません。トラブルシューティング情報については、オンライン ドキュメントを参照してください。 |
Failed to open a persistent handle.%n%nError: %7%n%nFileId: %2:%3%nCreateGUID: %4%nPath: %10%12%n%nReason: %8%n%nGuidance:%nA persistent handle allows transparent failover on Windows File Server clusters. This event has many causes and does not always indicate an issue with SMB. Review online documentation for troubleshooting information. |
| 0xB00077ED | サーバー %2 から無効な FSCTL_QUERY_NETWORK_INTERFACE_INFO 応答が送信されました |
An invalid FSCTL_QUERY_NETWORK_INTERFACE_INFO response was sent by the server %2 |
| 0xB00077EE | クライアントは、ローカル IP アドレス %4 からリモート IP アドレス %6 への TCP 転送によりサーバー %2 に接続できませんでした。エラー: %7 |
The client failed to connect to the server %2 from the local IP address %4 to the remote IP address %6 over TCP transport. Error: %7 |
| 0xB00077EF | クライアントは、ローカル IP アドレス %4 からリモート IP アドレス %6 への RDMA 転送によりサーバー %2 に接続できませんでした。エラー: %7 |
The client failed to connect to the server %2 from the local IP address %4 to the remote IP address %6 over RDMA transport. Error: %7 |
| 0xB00077F0 | クライアントは、ローカル IP アドレス %4 からリモート IP アドレス %6 への TCP 転送によりサーバー %2 に正常に接続しました |
The client connected to the server %2 from the local IP address %4 to the remote IP address %6 over TCP transport successfully |
| 0xB00077F1 | クライアントは、ローカル IP アドレス %4 からリモート IP アドレス %6 への RDMA 転送によりサーバー %2 に正常に接続しました |
The client connected to the server %2 from the local IP address %4 to the remote IP address %6 over RDMA transport successfully |
| 0xB0007850 | サーバー名を解決できませんでした。%n%nエラー: %2%n%nサーバー名: %4%n%nガイダンス:%nクライアントは、DNS または WINS でサーバー アドレスを解決できませんでした。多くの場合、この問題はコンピューターをドメインに参加させた直後に発生し、クライアントの DNS 登録がまだすべての DNS サーバーに伝達していない可能性があることを示します。また、このイベントは、自身をプライマリ DNS として参照する DNS サーバー (ドメイン コントローラーなど) のシステムの起動時にも発生します。IPCONFIG /ALL および NSLOOKUP を使用して、このコンピューターの DNS クライアント設定を検証してください。 |
The server name cannot be resolved.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%n%nGuidance:%nThe client cannot resolve the server address in DNS or WINS. This issue often manifests immediately after joining a computer to the domain, when the client's DNS registration may not yet have propagated to all DNS servers. You should also expect this event at system startup on a DNS server (such as a domain controller) that points to itself for the primary DNS. You should validate the DNS client settings on this computer using IPCONFIG /ALL and NSLOOKUP. |
| 0xB0007851 | %1。%n%nエラー: %2%n%nサーバー名: %4 |
%1.%n%nError: %2%n%nServer name: %4 |
| 0xB0007853 | ネットワーク接続を確立できませんでした。%n%nエラー: %2%n%nサーバー名: %4%nサーバー アドレス: %6%n接続の種類: %7%n%nガイダンス:%nこれは SMB の問題ではなく、TCP/IP など、基盤となるネットワークまたはトランスポートの問題を示します。ファイアウォールで TCP ポート 445 がブロックされている場合、または iWARP RDMA アダプターの使用時は TCP ポート 5445 がブロックされている場合も、この問題が発生する可能性があります。 |
Failed to establish a network connection.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%nServer address: %6%nConnection type: %7%n%nGuidance:%nThis indicates a problem with the underlying network or transport, such as with TCP/IP, and not with SMB. A firewall that blocks TCP port 445, or TCP port 5445 when using an iWARP RDMA adapter, can also cause this issue. |
| 0xB0007854 | ネットワーク接続が切断されました。%n%nサーバー名: %4%nサーバー アドレス: %6%n接続の種類: %7%n%nガイダンス:%nこれは、クライアントとサーバー間のネットワークが切断されたことを示します。%n%nRDMA over Converged Ethernet (RoCE) アダプターの使用時に予期しない切断が頻繁に発生する場合は、ネットワーク構成が正しくない可能性があります。RoCE では、RoCE ネットワーク上のすべてのホスト、スイッチ、およびルーターに対してプライオリティ フロー制御 (PFC) を構成する必要があります。PFC が正しく構成されていないと、パケットの損失や頻繁な切断、パフォーマンスの低下が発生することがあります。 |
A network connection was disconnected.%n%nServer name: %4%nServer address: %6%nConnection type: %7%n%nGuidance:%nThis indicates that the client's connection to the server was disconnected.%n%nFrequent, unexpected disconnects when using an RDMA over Converged Ethernet (RoCE) adapter may indicate a network misconfiguration. RoCE requires Priority Flow Control (PFC) to be configured for every host, switch and router on the RoCE network. Failure to properly configure PFC will cause packet loss, frequent disconnects and poor performance. |
| 0xB0007859 | サーバーからの応答がなかったため、要求がタイムアウトしました。%n%nサーバー名: %6%nセッション ID:%3%nツリー ID:%4%nメッセージ ID:%2%nコマンド: %1%n%nガイダンス:%nサーバーは TCP 経由で応答していますが、SMB での応答がありません。Server サービスが実行中で応答していること、およびディスクで IO の大幅な遅延が生じていないことを確認してください。IO の遅延が発生すると、ディスクが SMB に応答しないように見える状態になります。また、サーバー全体が応答していて一時停止していないことも確認してください。たとえば、サーバーにログオンできることを確認してください。 |
A request timed out because there was no response from the server.%n%nServer name: %6%nSession ID:%3%nTree ID:%4%nMessage ID:%2%nCommand: %1%n%nGuidance:%nThe server is responding over TCP but not over SMB. Ensure the Server service is running and responsive, and the disks do not have high per-IO latency, which makes the disks appear unresponsive to SMB. Also, ensure the server is responsive overall and not paused; for instance, make sure you can log on to it. |
| 0xB000785A | TCP/IP トランスポート インターフェイスが追加されました。%n%n名前: %2%nインターフェイス インデックス: %3%n%nガイダンス:%nSMB クライアントで、指定のネットワーク アダプターに TCP/IP バインドが追加されました。SMB クライアントは、このネットワーク アダプターで TCP/IP を使用して SMB トラフィックを送受信できるようになりました。このイベントは、コンピューターの再起動時、または以前に無効になっていたネットワーク アダプターが再度有効にされたときに発生します。 |
Added a TCP/IP transport interface.%n%nName: %2%nInterfaceIndex: %3%n%nGuidance:%nA TCP/IP binding was added to the specified network adapter for the SMB client. The SMB client can now send and receive SMB traffic on this network adapter using TCP/IP. You should expect this event when a computer restarts or when a previously disabled network adaptor is re-enabled. No user action is required. |
| 0xB000785B | TCP/IP トランスポート インターフェイスが削除されました。%n%n名前: %2%nインターフェイス インデックス: %3%n%nガイダンス:%nSMB クライアントで、指定のネットワーク アダプターから TCP/IP バインドが削除されました。このイベントは、コンピューターのシャットダウン時、または以前に有効になっていたネットワーク アダプターが無効にされたときに発生します。ユーザー操作は必要ありません。 |
Deleted a TCP/IP transport interface.%n%nName: %2%nInterfaceIndex: %3%n%nGuidance:%nA TCP/IP binding was removed from the specified network adapter for the SMB client. You should expect this event when a computer shuts down or when a previously enabled network adaptor is disabled. No user action is required. |
| 0xB000785C | TDI トランスポート インターフェイスが追加されました。%n%n名前: %2%n%nガイダンス:%nSMB クライアントで、指定のネットワーク アダプターに TDI (NetBIOS) バインドが追加されました。SMB クライアントは、このネットワーク アダプターで TDI を使用して SMB トラフィックを送受信できるようになりました。このイベントは、コンピューターの再起動時、または以前に無効になっていたネットワーク アダプターが再度有効にされたときに発生します。 |
Added a TDI transport interface.%n%nName: %2%n%nGuidance:%nA TDI (NetBIOS) binding was added to the specified network adapter for the SMB client. The SMB client can now send and receive SMB traffic on this network adapter using TDI. You should expect this event when a computer restarts or when a previously disabled network adaptor is re-enabled. No user action is required. |
| 0xB000785D | TDI トランスポート インターフェイスが削除されました。%n%n名前: %2%n%nガイダンス:%nSMB クライアントで、指定のネットワーク アダプターから TDI (NetBIOS) バインドが削除されました。このイベントは、コンピューターのシャットダウン時、または以前に有効になっていたネットワーク アダプターが無効にされたときに発生します。ユーザー操作は必要ありません。 |
Deleted a TDI transport interface.%n%nName: %2%n%nGuidance:%nA TDI (NetBIOS) binding was removed from the specified network adapter for the SMB client. You should expect this event when a computer shuts down or when a previously enabled network adaptor is disabled. No user action is required. |
| 0xB000785E | 監視の登録が完了しました。%n%n状態: %1%n%nクラスター共有名: %4%nクラスター共有の種類: %2%nファイル サーバー クラスター アドレス: %6%n%nガイダンス:%nクライアントは、TCP を使用して RPC 経由 (ポート 135、その後 1023 より大きいエンドポイント ポート) で正常に SMB 監視に登録されました。必要な操作はありません。 |
Witness registration has completed.%n%nStatus: %1%n%nCluster share name: %4%nCluster share type: %2%nFile server cluster address: %6%n%nGuidance:%nThe client successfully registered with the SMB Witness through RPC using TCP (port 135, then an endpoint port above 1023). No action is required. |
| 0xB000785F | 監視の登録解除が完了しました。%n%n状態: %1%n%nクラスター共有名: %4%nクラスター共有の種類: %2%n%nガイダンス:%nクライアントは、TCP を使用して RPC 経由 (ポート 135、その後 1023 より大きいエンドポイント ポート) で正常に SMB 監視から登録解除されました。必要な操作はありません。 |
Witness deregistration has completed.%n%nStatus: %1%n%nCluster share name: %4%nCluster share type: %2%n%nGuidance:%nThe client successfully de-registered with the SMB Witness through RPC using TCP (port 135, then an endpoint port above 1023). No action is required. |
| 0xB0007860 | サーバーでネゴシエート要求が失敗しました。%n%nエラー: %2%n%nサーバー名: %4%n%nガイダンス:%nサーバーは、クライアントがネゴシエートしようとしているダイアレクトをいずれもサポートしていません。たとえば、クライアントで SMB2/SMB3 が無効になっていて、サーバーで SMB1 が無効になっている場合が該当します。 |
The server failed the negotiate request.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%n%nGuidance:%nThe server does not support any dialect that the client is trying to negotiate, such as the client has SMB2/SMB3 disabled and the server has SMB1 disabled. |
| 0xB0007861 | クローズ要求に失敗しました。%n%nエラー: %2%n%nパス: %4%6%n%nガイダンス:%n永続的ハンドル (継続的可用性) または回復ハンドルを閉じることができませんでした。 |
Close request failed.%n%nError: %2%n%nPath: %4%6%n%nGuidance:%nA persistent handle (Continuous Availability) or a resilient handle failed to close. |
| 0xB0007862 | RDMA インターフェイスが使用可能になっていますが、クライアントは RDMA 転送によりサーバーに接続できませんでした。%n%nサーバー名: %2%n%nガイダンス:%nクライアントとサーバーの両方に RDMA (SMB ダイレクト) アダプターが搭載されていますが、接続に問題があったため、クライアントは TCP/IP SMB (非 RDMA) を使用しました。 |
RDMA interfaces are available but the client failed to connect to the server over RDMA transport.%n%nServer name: %2%n%nGuidance:%nBoth client and server have RDMA (SMB Direct) adaptors but there was a problem with the connection and the client had to fall back to using TCP/IP SMB (non-RDMA). |
| 0xB0007866 | SMB マルチチャネル ネットワーク接続を確立できませんでした。%n%nエラー: %2%n%nサーバー名: %4%nサーバー アドレス: %6%nクライアント アドレス: %7%nインスタンス名: %9%n接続の種類: %10%n%nガイダンス:%nこれは SMB の問題ではなく、TCP/IP など、基盤となるネットワークまたはトランスポートの問題を示します。ファイアウォールで TCP ポート 445 がブロックされている場合、または iWARP RDMA アダプターの使用時に TCP ポート 5445 がブロックされている場合も、この問題が発生する可能性があります。このエラーは追加チャネルへの接続試行中に発生したため、アプリケーション エラーにはなりません。このイベントは診断のみを目的としたものです。 |
Failed to establish an SMB multichannel network connection.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%nServer address: %6%nClient address: %7%nInstance name: %9%nConnection type: %10%n%nGuidance:%nThis indicates a problem with the underlying network or transport, such as with TCP/IP, and not with SMB. A firewall that blocks TCP port 445, or TCP port 5445 when using an iWARP RDMA adapter, can also cause this issue. Since the error occurred while trying to connect extra channels, it will not result in an application error. This event is for diagnostics only. |
| 0xB00078BA | ハンドルが無効であるかタイムアウトに達したため、永続的/回復ハンドルに対する要求は失敗しました。%n%n状態: %7%n%n種類: %1%nパス: %4%6%n再起動回数: %2%n%nガイダンス:%n継続的に利用できる (永続的) ハンドルまたは回復ハンドルに対する要求を試行した後、クライアントはハンドルに再接続できませんでした。このイベントは、ハンドルの回復に失敗した結果として発生します。詳細については、他のイベントを確認してください。 |
A request on persistent/resilient handle failed because the handle was invalid or it exceeded the timeout.%n%nStatus: %7%n%nType: %1%nPath: %4%6%nRestart count: %2%n%nGuidance:%nAfter retrying a request on a Continuously Available (Persistent) handle or a Resilient handle, the client was unable to reconnect the handle. This event is the result of a handle recovery failure. Review other events for more details. |
| 0xB00078BB | SMB マルチチャネルのレジストリ値が既定の設定で構成されていません。%n%n既定のレジストリ値:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"DisableMultiChannel\"=dword:0%n構成されたレジストリ値:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"DisableMultiChannel\"=dword:%2%n%nガイダンス:%nクライアントでは、Windows PowerShell の Set-SmbClientConfiguration コマンドレットを使用して SMB マルチチャネルを構成できます。SMB クライアントのマルチチャネル サポートを無効にすると、いずれかのチャネルまたはネットワーク パスで問題が発生した場合にパフォーマンスと信頼性が低下する可能性があるため、この構成は推奨されません。 |
The SMB Multichannel registry value is not configured with default settings.%n%nDefault Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"DisableMultiChannel\"=dword:0%nConfigured Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"DisableMultiChannel\"=dword:%2%n%nGuidance:%nYou can configure SMB Multichannel on the client using the Windows PowerShell cmdlet Set-SmbClientConfiguration. Disabling SMB client multichannel support is not a recommended configuration, as it can lead to degraded performance and decreased reliability if one channel or network path fails. |
| 0xB00078BC | SMB 3 と SMB 2 のドライバーが既定の開始の種類で構成されていません。%n%n既定の開始の種類: DEMAND_START%n構成された開始の種類: DISABLED%n%nガイダンス:%nこのイベントは、SC.EXE を使用するか Windows レジストリを編集して、クライアントで SMB2/SMB3 を無効にした場合に発生します。Microsoft では、SMB2/SMB3 を無効にすることは推奨していません。SMB2/SMB3 を無効にすると、SMB 透過フェールオーバー、SMB スケール アウト、SMB マルチチャネル、SMB ダイレクト (RDMA)、SMB 暗号化、SMB ファイル共有の VSS、SMB ディレクトリ リースなどの機能を使用できなくなります。ほとんどの場合、SMB では、SMB2/SMB3 を無効にする代わりに使用できるトラブルシューティング用の対応策が用意されています。 |
The SMB 3 and SMB 2 driver is not configured with the default start type.%n%nDefault Start Type: DEMAND_START%nConfigured Start Type: DISABLED%n%nGuidance:%nYou should expect this event when disabling SMB2/SMB3 for the client using SC.EXE or editing the Windows registry. Microsoft does not recommend disabling SMB2/SMB3. Disabling SMB2/SMB3 prevents use of features such as SMB Transparent Failover, SMB Scale Out, SMB Multichannel, SMB Direct (RDMA), SMB Encryption, VSS for SMB file shares, and SMB Directory Leasing. SMB provides alternative troubleshooting workarounds to disabling SMB2/SMB3 in most cases. |
| 0xB00078BD | クライアントは SMB ダイレクト (RDMA) をサポートしていますが、SMB 署名が使用中です。%n%n共有名: %2%n%nガイダンス:%nSMB ダイレクトのパフォーマンスを最適化するためには、SMB 署名を無効にできます。この構成ではセキュリティが低下するため、信頼できるプライベート ネットワークで厳密なアクセス制御が適用される場合にのみ検討してください。 |
The client supports SMB Direct (RDMA) and SMB Signing is in use.%n%nShare name: %2%n%nGuidance:%nFor optimal SMB Direct performance, you can disable SMB Signing. This configuration is less secure and you should only consider this configuration on trustworthy private networks with strict access control. |
| 0xB00078BE | クライアントは SMB ダイレクト (RDMA) をサポートしていますが、SMB 暗号化が使用されています。%n%n共有名: %2%n%nガイダンス:%nSMB ダイレクトのパフォーマンスを最適化するためには、このクライアントからアクセスする共有について、サーバーで SMB 暗号化を無効にできます。この構成ではセキュリティが低下するため、信頼できるプライベート ネットワークで厳密なアクセス制御が適用される場合にのみ検討してください。 |
The client supports SMB Direct (RDMA) and SMB Encryption is in use.%n%nShare name: %2%n%nGuidance:%nFor optimal SMB Direct performance, you can disable SMB Encryption on the server for shares accessed by this client. This configuration is less secure and you should only consider this configuration on trustworthy private networks with strict access control. |
| 0xB00078BF | Cipher Suite Order グループ ポリシー設定が無効です。%n%nガイダンス:%n%nこのイベントは、管理者が \"Computer Configuration\\Administrative Templates\\Network\\Lanman Workstation\\Cipher Suite Order\" グループ ポリシー設定に無効な値を構成したことを示します。クライアントは、このエラーが解決されるまで、既定の暗号順位 \"%1\" を使用します。 |
The Cipher Suite Order group policy setting is invalid.%n%nGuidance:%n%nThis event indicates that an administrator has configured an invalid value for the \"Computer Configuration\\Administrative Templates\\Network\\Lanman Workstation\\Cipher Suite Order\" group policy setting. The client will use the default cipher suite order \"%1\" until this error is resolved. |
| 0xB00078C0 | RequireSecureNegotiate 設定が削除されました。%n%nレジストリ キー: HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters%nレジストリ値: RequireSecureNegotiate%n%nガイダンス:%n%nこのイベントは、管理者が RequireSecureNegotiate 設定を構成した場合に発生します。Secure Negotiate を使用すると、SMB 接続の確立時に man-in-the-middle 攻撃を防ぐことができます。以前のバージョンの Windows では Secure Negotiate を無効にすることができましたが、現在は Secure Negotiate を無効にできなくなっています。クライアントでこの設定がレジストリから削除されました。ユーザー操作は必要ありません。 |
The RequireSecureNegotiate setting has been removed.%n%nRegistry Key: HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters%nRegistry Value: RequireSecureNegotiate%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event when an administrator configures the RequireSecureNegotiate setting. Secure negotiate prevents man-in-the-middle attacks against SMB connection establishment. Previous versions of Windows allowed secure negotiate to be disabled. Disabling secure negotiate is no longer allowed. The client removed the setting from the registry. No user action is required. |
| 0xB0007918 | %1。%n%nエラー: %2%n%nセキュリティの状態: %3%nユーザー名: %10%nログオン ID: %4%nサーバー名: %6 |
%1.%n%nError: %2%n%nSecurity status: %3%nUser name: %10%nLogon ID: %4%nSerrver name: %6 |
| 0xB0007919 | %1。%n%nエラー: %2%n%nセキュリティの状態: %3%nユーザー名: %10%nログオン ID: %4%nサーバー名: %6%nプリンシパル名: %8 |
%1.%n%nError: %2%n%nSecurity status: %3%nUser name: %10%nLogon ID: %4%nServer name: %6%nPrincipal name: %8 |
| 0xB000791A | ネットワーク トークンを使用した送信認証に失敗しました。%n%nエラー: %2%n%nサーバー名: %4%n%nガイダンス:%nこれは通常、Kerberos ダブルホップ シナリオのために委任を構成する必要があることを示します。委任が構成されている場合は、中間層サーバーでサービスが正しく構成されていることを確認してください。 |
The outbound authentication failed using a network token.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%n%nGuidance:%nThis typically indicates that delegation must be configured for a Kerberos double-hop scenario. If delegation is configured, confirm that the services are configured correctly on the middle-tier server. |
| 0xB000791B | LmCompatibilityLevel の値が既定値と異なっています。%n%n構成された LM 互換性レベル: %2%n既定の LM 互換性レベル: 3%n%nガイダンス:%nLAN Manager (LM) 認証は、ネットワーク操作で Windows クライアントを認証するために使用されるプロトコルです。このようなネットワーク操作には、ドメインへの参加、ネットワーク リソースへのアクセス、ユーザーまたはコンピューターの認証などがあります。これにより、クライアント コンピューターとサーバー コンピューターの間でネゴシエートされるチャレンジ/レスポンス認証が決まります。つまり、LM 認証レベルは、どの認証プロトコルをクライアントがネゴシエートし、サーバーが受け付けるかを決定するものです。LmCompatibilityLevel に設定された値によって、ネットワーク ログオンで使用されるチャレンジ/レスポンス認証が決定されます。この値は、クライアントが使用する認証プロトコルのレベル、ネゴシエーションが行われるセッション セキュリティのレベル、およびサーバーが受け付ける認証のレベルに影響します。%n%n値 (設定) - 説明%n%n0 (LM と NTLM 応答を送信する) - クライアントは LM 認証および NTLM 認証を使用し、NTLMv2 セッション セキュリティは使用しません。ドメイン コントローラーは、LM 認証、NTLM 認証、および NTLMv2 認証を受け付けます。%n%n1 (LM と NTLM を送信する - ネゴシエーションの場合、NTLMv2 セッション セキュリティを使う) - クライアントは LM 認証と NTLM 認証を使用し、サーバーでサポートされている場合は NTLMv2 セッション セキュリティを使用します。ドメイン コントローラーは、LM 認証、NTLM 認証、および NTLMv2 認証を受け付けます。%n%n2 (NTLM 応答のみ送信する) - クライアントは NTLM 認証のみを使用し、サーバーでサポートされている場合は NTLMv2 セッション セキュリティを使用します。ドメイン コントローラーは、LM 認証、NTLM 認証、および NTLMv2 認証を受け付けます。%n%n3 (NTLMv2 応答のみ送信する) - クライアントは NTLMv2 認証のみを使用し、サーバーでサポートされている場合は NTLMv2 セッション セキュリティを使用します。ドメイン コントローラーは、LM 認証、NTLM 認証、および NTLMv2 認証を受け付けます。%n%n4 (NTLMv2 応答のみ送信する/LM を拒否する) - クライアントは NTLMv2 認証のみを使用し、サーバーでサポートされている場合は NTLMv2 セッション セキュリティを使用します。ドメイン コントローラーは、LM を拒否し、NTLM 認証と NTLMv2 認証のみを受け付けます。%n%n5 (NTLM 応答のみ送信する/LM と NTLM を拒否する) - クライアントは NTLMv2 認証のみを使用し、サーバーでサポートされている場合は NTLMv2 セッション セキュリティを使用します。ドメイン コントローラーは、LM と NTLM を拒否し、NTLMv2 認証のみを受け付けます。%n%nクライアントとサーバーの間で LmCompatibility レベルの構成に互換性がないと (クライアントが 0 でサーバーが 5 の場合など)、サーバーへのアクセスが妨げられます。これらの構成設定は、Microsoft 以外のクライアントとサーバーにも用意されています。 |
The LmCompatibilityLevel value is different from the default.%n%nConfigured LM Compatibility Level: %2%nDefault LM Compatibility Level: 3%n%nGuidance:%nLAN Manager (LM) authentication is the protocol used to authenticate Windows clients for network operations. This includes joining a domain, accessing network resources, and authenticating users or computers. This determines which challenge/response authentication protocol is negotiated between the client and the server computers. Specifically, the LM authentication level determines which authentication protocols the client will try to negotiate or the server will accept. The value set for LmCompatibilityLevel determines which challenge/response authentication protocol is used for network logons. This value affects the level of authentication protocol that clients use, the level of session security negotiated, and the level of authentication accepted by servers.%n%nValue (Setting) - Description%n%n0 (Send LM & NTLM responses) - Clients use LM and NTLM authentication and never use NTLMv2 session security. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n1 (Send LM & NTLM - use NTLMv2 session security if negotiated) - Clients use LM and NTLM authentication, and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n2 (Send NTLM response only) - Clients use NTLM authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n3 (Send NTLM v2 response only) - Clients use NTLMv2 authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n4 (Send NTLMv2 response only/refuse LM) - Clients use NTLMv2 authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers refuse LM and accept only NTLM and NTLMv2 authentication.%n%n5 (Send NTLM v2 response only/refuse LM & NTLM) - Clients use NTLMv2 authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers refuse LM and NTLM and accept only NTLMv2 authentication.%n%nIncompatibly configured LmCompatibility levels between a client and server (such as 0 on a client and 5 on a server) prevent access to the server. Non-Microsoft clients and servers also provide these configuration settings. |
| 0xB0007922 | SMB クライアントは共有に接続できませんでした。%n%nエラー: %2%n%nパス: %4%6 |
The SMB client failed to connect to the share.%n%nError: %2%n%nPath: %4%6 |
| 0xB0007924 | ネゴシエーションを検証できませんでした。%n%nネゴシエートの応答:%nダイアレクト: %1%nセキュリティ モード: %2%n機能: %3%nサーバー GUID: %4%n%nFSCTL_VALIDATE_NEGOTIATE_INFO の応答:%nダイアレクト: %5%nセキュリティ モード: %6%n機能: %7%nサーバーの GUID: %8%n%nガイダンス:%nクライアントは正常に SMB ダイアレクト、セキュリティ モード、機能、およびサーバー GUID をサーバーとネゴシエートしましたが、共有への接続後、これらの値の検証に失敗しました。原因として、\"man-in-the-middle\" 攻撃が試みられた可能性があります。 |
The negotiate validation failed.%n%nFrom negotiate response:%nDialect: %1%nSecurityMode: %2%nCapabilities: %3%nServerGuid: %4%n%nFrom FSCTL_VALIDATE_NEGOTIATE_INFO response:%nDialect: %5%nSecurityMode: %6%nCapabilities: %7%nServerGuid: %8%n%nGuidance:%nThe client successfully negotiated SMB dialect, security mode, capabilities and server GUID with the server, but the validation of these values then failed after connecting to a share. This may be due to a \"man-in-the-middle\" compromise attempt. |
| 0xB0007925 | 署名検証に失敗しました。%n%nエラー:%7%n%nサーバー名: %6%nセッション ID:%3%nツリー ID:%4%nメッセージ ID:%2%nコマンド: %1%n%nガイダンス:%nこのエラーは、サーバーからクライアントへのネットワーク転送中に SMB メッセージが変更されていることを示します。原因として、サーバーでセッションが終了したか、ネットワークで問題が発生しているか、サード パーティ製の SMB サーバーに問題があるか、または \"man-in-the-middle\" 攻撃が試みられた可能性があります。 |
The signing validation failed.%n%nError:%7%n%nServer name: %6%nSession ID:%3%nTree ID:%4%nMessage ID:%2%nCommand: %1%n%nGuidance:%nThis error indicates that SMB messages are being modified in transit across the network from the server to the client. This may be due to the session ending on the server, a problem with the network, a problem with a third-party SMB server, or a \"man-in-the-middle\" compromise attempt. |
| 0xB0007926 | 暗号化されたメッセージを予期していましたが、クライアントは暗号化されていないメッセージを受信しました。%n%nサーバー名: %6%nセッション ID:%3%nツリー ID:%4%nメッセージ ID:%2%nコマンド: %1%n%nガイダンス:%nこのエラーは、サーバーからクライアントへのネットワーク転送中に SMB メッセージが変更されていることを示します。原因として、サーバーでセッションが終了したか、ネットワークで問題が発生しているか、サード パーティ製の SMB サーバーに問題があるか、または \"man-in-the-middle\" 攻撃が試みられた可能性があります。 |
The client received an unencrypted message when encryption was expected.%n%nServer name: %6%nSession ID:%3%nTree ID:%4%nMessage ID:%2%nCommand: %1%n%nGuidance:%nThis error indicates that SMB messages are being modified in transit across the network from the server to the client. This may be due to the session ending on the server, a problem with the network, a problem with a third-party SMB server, or a \"man-in-the-middle\" compromise attempt. |
| 0xB0007927 | 暗号化された SMB メッセージの暗号化を解除できませんでした。%n%nエラー:%7%n%nサーバー名: %6%nセッション ID:%3%n%nガイダンス:%nクライアントは暗号化された SMB メッセージを受信しましたが、データの暗号化を解除できませんでした。これは通常、もう存在していない以前のセッションから通信が届いたことを示します。また、クライアントとサーバーの間のネットワーク上で、暗号化ヘッダーが破損したか改ざんされた可能性もあります。 |
Failed to decrypt an encrypted SMB message.%n%nError:%7%n%nServer name: %6%nSession ID:%3%n%nGuidance:%nThe client received an encrypted SMB message but cannot decrypt the data. This typically means that the communication came from a previous session that no longer exists. The encryption header may also have been damaged or tampered with on the network between the client and server. |
| 0xB0007928 | SMB 署名のレジストリ値が既定の設定で構成されていません。%n%n既定のレジストリ値:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"EnableSecuritySignature\"=dword:1%n構成されたレジストリ値:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"EnableSecuritySignature\"=dword:0%n%nガイダンス:%nSMB 署名は有効または無効にするか要求することができますが、SMB2 からネゴシエーション規則が変更され、一部の組み合わせは SMB1 のようには動作しなくなっています。%n%nSMB2/SMB3 での実効的な動作は次のとおりです:%nクライアントで要求、サーバーで要求 = 署名あり%nクライアントで不要、サーバーで要求 = 署名あり%nサーバーで要求、クライアントで不要 = 署名あり%nサーバーで不要、クライアントで不要 = 署名なし%n%nSMB 暗号化が要求されている場合は、設定にかかわらず SMB 署名は使用されません。SMB 暗号化では、暗黙的に SMB 署名と同等の整合性が保証されます。 |
The SMB Signing registry value is not configured with default settings.%n%nDefault Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"EnableSecuritySignature\"=dword:1%nConfigured Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"EnableSecuritySignature\"=dword:0%n%nGuidance:%nEven though you can disable, enable, or require SMB Signing, the negotiation rules changed starting with SMB2 and not all combinations operate like SMB1.%n%nThe effective behavior for SMB2/SMB3 is:%nClient Required and Server Required = Signed%nClient Not Required and Server Required = Signed%nServer Required and Client Not Required = Signed%nServer Not Required and Client Not Required = Not Signed%n%nWhen requiring SMB Encryption, SMB Signing is not used, regardless of settings. SMB Encryption implicitly provides the same integrity guarantees as SMB Signing. |
| 0xB0007929 | 安全でないゲスト ログオンを拒否しました。%n%nユーザー名: %2%nサーバー名: %4%n%nガイダンス:%nこのイベントは、サーバーがユーザーを未認証のゲストとしてログオンさせようとした結果、クライアントによって拒否されたことを示します。ゲスト ログオンでは、署名と暗号化などの標準のセキュリティ機能はサポートされません。このため、ゲスト ログオンは、重要なデータをネットワーク上に漏えいさせる可能性のある man-in-the-middle 攻撃に対して脆弱です。Windows では、ゲスト ログオンは既定で無効になっています。Microsoft では、安全でないゲスト ログオンを有効にすることは推奨していません。 |
Rejected an insecure guest logon.%n%nUser name: %2%nServer name: %4%n%nGuidance:%nThis event indicates that the server attempted to log the user on as an unauthenticated guest and was denied by the client. Guest logons do not support standard security features such as signing and encryption. As a result, guest logons are vulnerable to man-in-the-middle attacks that can expose sensitive data on the network. Windows disables insecure guest logons by default. Microsoft does not recommend enabling insecure guest logons. |
| 0xB000792A | %1 レジストリ値が既定の設定で構成されていません。%n%n既定のレジストリ値:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"%1\"=dword:0%n構成されたレジストリ値:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"%1\"=dword:%2%n%nガイダンス:%nこのイベントは、管理者が安全でないゲスト ログオンを有効にしていることを示します。安全でないゲスト ログオンは、サーバーがユーザーを未認証のゲストとしてログオンさせた場合に発生します。この動作は、認証エラー時の対応として行われるのが一般的です。ゲスト ログオンでは、署名と暗号化などの標準のセキュリティ機能はサポートされません。このため、ゲスト ログオンが許可されたクライアントは、重要なデータをネットワーク上に漏えいさせる可能性のある man-in-the-middle 攻撃に対して脆弱になります。Windows では、ゲスト ログオンは既定で無効になっています。Microsoft では、安全でないゲスト ログオンを有効にすることは推奨していません。 |
The %1 registry value is not configured with default settings.%n%nDefault Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"%1\"=dword:0%nConfigured Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"%1\"=dword:%2%n%nGuidance:%nThis event indicates that an administrator has enabled insecure guest logons. An insecure guest logon occurs when a server logs the user on as an unauthenticated guest, typically in response to an authentication failure. Guest logons do not support standard security features such as signing and encryption. As a result, allowing guest logons makes the client vulnerable to man-in-the-middle attacks that can expose sensitive data on the network. Windows disables insecure guest logons by default. Microsoft does not recommend enabling insecure guest logons. |
| 0xB000792B | %6%nユーザー %10%nログオン ID %4%n状態 %2%nに対する再認証の後で、相互認証が予期せずに失われました。 |
Mutual authentication was unexpectedly lost after re-authenticating to %6%nUser %10%nLogonID %4%nStatus %2%n |
| 0xB0009C40 | パケット (%4 バイト) |
Packet (%4 bytes) |
| 0xB0027793 | 永続的ハンドルを再接続できませんでした。%n%nエラー: %7%n%nファイル ID: %2:%3%nCreateGUID: %4%nパス: %10%12%n%n理由: %8%n%n前の再接続エラー: %13%n前の再接続の理由: %14%n%nガイダンス:%n永続的ハンドルにより、Windows ファイル サーバー クラスターで透過フェールオーバーが可能になります。このイベントはさまざまな原因で発生し、必ずしも SMB の問題を示しているとは限りません。トラブルシューティング情報については、オンライン ドキュメントを参照してください。 |
Failed to reconnect a persistent handle.%n%nError: %7%n%nFileId: %2:%3%nCreateGUID: %4%nPath: %10%12%n%nReason: %8%n%nPrevious reconnect error: %13%nPrevious reconnect reason: %14%n%nGuidance:%nA persistent handle allows transparent failover on Windows File Server clusters. This event has many causes and does not always indicate an issue with SMB. Review online documentation for troubleshooting information. |
| 0xB0027794 | 回復ハンドルを再接続できませんでした。%n%nエラー: %7%n%nファイル ID: %2:%3%nパス: %10%12%n%n理由: %8.%n%n前の再接続エラー: %13%n前の再接続の理由: %14%n%nガイダンス:%n回復ハンドルは、そのハンドルを要求したアプリケーションに保証を提供します。このイベントはさまざまな原因で発生し、必ずしも SMB の問題を示しているとは限りません。トラブルシューティング情報については、オンライン ドキュメントを参照してください。 |
Failed to reconnect a resilient handle.%n%nError: %7%n%nFileId: %2:%3%nPath: %10%12%n%nReason: %8.%n%nPrevious reconnect error: %13%nPrevious reconnect reason: %14%n%nGuidance:%nA resilient handle provides guarantees to applications requesting it. This event has many causes and does not always indicate an issue with SMB. Review online documentation for troubleshooting information. |
| 0xB0027853 | ネットワーク接続を確立できませんでした。%n%nエラー: %2%n%nサーバー名: %4%nサーバー アドレス: %6%nインスタンス名: %9%n接続の種類: %10%n%nガイダンス:%nこれは SMB の問題ではなく、TCP/IP など、基盤となるネットワークまたはトランスポートの問題を示します。ファイアウォールで TCP ポート 445 がブロックされている場合、または iWARP RDMA アダプターの使用時に TCP ポート 5445 がブロックされている場合も、この問題が発生する可能性があります。 |
Failed to establish a network connection.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%nServer address: %6%nInstance name: %9%nConnection type: %10%n%nGuidance:%nThis indicates a problem with the underlying network or transport, such as with TCP/IP, and not with SMB. A firewall that blocks TCP port 445, or TCP port 5445 when using an iWARP RDMA adapter, can also cause this issue. |
| 0xB0027855 | クライアントでサーバーへのセッションが切断されました。%n%nエラー: %1%n%nサーバー名: %5%nセッション ID: %2%n%nガイダンス:%nサーバーが Windows フェールオーバー クラスター ファイル サーバーの場合、このメッセージは、ファイル共有がクラスター ノード間で移動したときに発生します。このとき、サーバーへのセッションが再確立されたという反対の内容を示すイベント 30806 も報告されます。サーバーがフェールオーバー クラスターでない場合は、以前にオンラインだったサーバーにネットワーク経由でアクセスできなくなっている可能性があります。 |
The client lost its session to the server.%n%nError: %1%n%nServer name: %5%nSession ID: %2%n%nGuidance:%nIf the server is a Windows Failover Cluster file server, then this message occurs when the file share moves between cluster nodes. There should also be an anti-event 30806 indicating the session to the server was re-established. If the server is not a failover cluster, it is likely that the server was previously online, but it is now inaccessible over the network. |
| 0xB0027856 | クライアントでサーバーへのセッションが再確立されました。%n%nサーバー名: %5%nサーバー アドレス: %7%nセッション ID: %2%n%nガイダンス:%nこのイベントは、イベント 30805 が報告された後、タイムアウトに達する前に、キャッシュされた接続がクライアントで正常に再開された場合に発生します。 |
The client re-established its session to the server.%n%nServer name: %5%nServer address: %7%nSession ID: %2%n%nGuidance:%nYou should expect this event if there was a previous event 30805, but the client successfully resumed the cached connection before the timeout expired. |
| 0xB0027857 | 共有への接続が切断されました。%n%nエラー: %1%n%n共有名: %5%nセッション ID: %2%nツリー ID: %3%n%nガイダンス:%nサーバーが Windows フェールオーバー クラスター ファイル サーバーの場合、このメッセージは、ファイル共有がクラスター ノード間で移動したときに発生します。このとき、サーバーへのセッションが再確立されたという反対の内容を示すイベント 30808 も報告されます。サーバーがフェールオーバー クラスターでない場合は、以前にオンラインだったサーバーにネットワーク経由でアクセスできなくなっている可能性があります。 |
The connection to the share was lost.%n%nError: %1%n%nShare name: %5%nSession ID: %2%nTree ID: %3%n%nGuidance:%nIf the server is a Windows Failover Cluster file server, then this message occurs when the file share moves between cluster nodes. There should also be an anti-event 30808 indicating the session to the server was re-established. If the server is not a failover cluster, it is likely that the server was previously online, but it is now inaccessible over the network. |
| 0xB0027858 | 共有への接続が再確立されました。%n%n共有名: %5%nサーバー アドレス: %7%nセッション ID: %2%nツリー ID: %3%n%nガイダンス:%nこのイベントは、イベント 30807 が報告された後、タイムアウトに達する前に、キャッシュされた接続がクライアントで正常に再開された場合に発生します。 |
The connection to the share was re-established.%n%nShare name: %5%nServer address: %7%nSession ID: %2%nTree ID: %3%n%nGuidance:%nYou should expect this event if there was a previous event 30807, but the client successfully resumed the cached connection before the timeout expired. |
| 0xB0027863 | SMB クライアントは、ファイル サーバー クラスター上の別のノードへの移動要求を受信しました。%n%nファイル サーバー クラスター名: %4%n新しいファイル サーバー クラスター アドレス: %6%n%nガイダンス:%n継続的可用性 (透過フェールオーバー) が使用中であり、TCP を使用した RPC 経由の SMB 監視要求の後、クライアント コンピューターは別のノードに移動しようとしています (最初の接続はポート 135、次の接続は 1023 より大きいエンドポイント ポート)。ユーザー操作は必要ありません。 |
The SMB client received a request to move to a different node on a file server cluster.%n%nFile server cluster name: %4%nNew file server cluster address: %6%n%nGuidance:%nContinuous Availability (Transparent Failover) is in use and the client computer is going to move to a different node after an SMB witness request over RPC using TCP (first contacting port 135, then contacting an endpoint port above 1023). No user action is required. |
| 0xB0027864 | SMB クライアントは、ファイル サーバー クラスター上の別のノードに正常に移動しました。%n%nファイル サーバー クラスター名: %4%n新しいファイル サーバー クラスター アドレス: %6%n%nガイダンス:%n継続的可用性 (透過フェールオーバー) が使用中であり、TCP を使用した RPC 経由の SMB 監視要求の後、クライアント コンピューターは別のノードに正常に移動しました (最初の接続はポート 135、次の接続は 1023 より大きいエンドポイント ポート)。ユーザー操作は必要ありません。 |
The SMB client successfully moved to a different node on a file server cluster.%n%nFile server cluster name: %4%n New file server cluster address: %6%n%nGuidance:%nContinuous Availability (Transparent Failover) is in use and the client computer successfully moved to a different node after an SMB witness request over RPC using TCP (first contacting port 135, then contacting an endpoint port above 1023). No user action is required. |
| 0xB0027865 | SMB クライアントは、ファイル サーバー クラスター上の別のノードに移動できませんでした。%n%nエラー: %1%n%nファイル サーバー クラスター名: %4%n%nガイダンス:%n継続的可用性 (透過フェールオーバー) が使用中であり、TCP を使用した RPC 経由の SMB 監視要求の後、クライアント コンピューターは別のノードに移動できませんでした (最初の接続はポート 135、次の接続は 1023 より大きいエンドポイント ポート)。対象のサーバーに接続できませんでした。これは通常、ネットワーク構成の問題が原因で発生します。たとえば、移動先ノードの IP アドレスを解決できない場合、移動先ノードがファイアウォールの内側にある場合、またはクライアントからノードへのネットワーク ルートが存在しない場合に、この問題が発生することがあります。 |
The SMB client failed to move to a different node on a file server cluster.%n%nError: %1%n%nFile server cluster name: %4%n%nGuidance:%nContinuous Availability (Transparent Failover) is in use and the client computer failed to move to a different node after an SMB witness request over RPC using TCP (first contacting port 135, then contacting an endpoint port above 1023). The attempt to connect to the destination server failed, which is typically due to a network configuration issue. For example, this issue may occur if the destination node's IP address cannot be resolved, if the destination node is behind a firewall, or if there is no network route from the client to the node. |
| 0xB00278B4 | ハンドルが永続化されずに作成されました。%n%nファイル ID: %2:%3%nCreateGUID: %4%nパス: %10%12%n%nガイダンス:%nサーバーで継続的可用性 (永続的ハンドル) がサポートされており、ハンドルの作成要求は成功しましたが、永続性が付与されませんでした。再開キー フィルターがサーバーで実行されていて、ターゲット ボリュームに接続されていることを確認してください。 |
The handle was created without persistence.%n%nFile ID: %2:%3%nCreateGUID: %4%nPath: %10%12%n%nGuidance:%nThe server supports Continuous Availability (persistent handles) and the request to create the handle succeeded. However, the server did not grant persistence. You should verify that the Resume Key Filter is running on the server and is attached to the target volume. |
| 0xB00278B8 | サーバーでマルチチャネルがサポートされていません。%n%nサーバー名: %2%n%nガイダンス:%nクライアントが SMB マルチチャネルを使用しようとしましたが、サーバーでは管理者によってマルチチャネル サポートが無効にされています。サーバーが Microsoft 以外のファイル サーバーで、マルチチャネルがサポートされていないか、マルチチャネルが無効になっている可能性もあります。サーバーで SMB マルチチャネルを有効にするには、Windows PowerShell のコマンドレット Set-SmbServerConfiguration -EnableMultiChannel:$true を使用します。このイベントは SMB クライアントのマルチチャネル設定には適用されません。クライアントの設定は、Windows PowerShell の Set-SmbClientConfiguration コマンドレットで制御されます。クライアントのマルチチャネル サポートを有効または無効にしても、サーバーのマルチチャネル サポートに影響はありません。 |
The server does not support multichannel.%n%nServer name: %2%n%nGuidance:%nThe client attempted to use SMB Multichannel, but an administrator has disabled multichannel support on the server. This may also be a non-Microsoft file server that does not support multichannel or has multichannel disabled. You can enable SMB Multichannel on the server using this Windows PowerShell cmdlet: Set-SmbServerConfiguration -EnableMultiChannel:$true. This event does not apply to the multichannel settings of SMB client, which are controlled by the Set-SmbClientConfiguration Windows PowerShell cmdlet. Enabling or disabling client multichannel support does not affect server multichannel support. |
| 0xB00278B9 | マルチチャネル制約のレジストリ設定が原因で、クライアントからサーバーに接続できません。%n%nサーバー名: %2%n%nガイダンス:%nクライアントは SMB マルチチャネルを使用しようとしましたが、管理者が設定したマルチチャネル サポートの構成により、クライアントでマルチチャネルが制限されています。クライアントで SMB マルチチャネルを構成するには、Windows PowerShell の New-SmbMultichannelConstraint コマンドレットと Remove-SmbMultichannelConstraint コマンドレットを使用します。 |
The client cannot connect to the server due to a multichannel constraint registry setting.%n%nServer name: %2%n%nGuidance:%nThe client attempted to use SMB Multichannel, but an administrator has configured multichannel support to prevent multichannel on the client. You can configure SMB Multichannel on the client using the Windows PowerShell cmdlets: New-SmbMultichannelConstraint and Remove-SmbMultichannelConstraint. |
| 0xD0000001 | アクティブ |
Active |
| 0xD0000002 | 切断 |
Disconnected |
| 0xD0000003 | 中断 |
Suspended |
| 0xD0000004 | 構築中 |
Construction in progress |
| 0xD0000005 | 回復中 |
Recovery in progress |
| 0xD0000006 | 切断中 |
Disconnect in progress |
| 0xD0000007 | 無効化中 |
Invalidation in progress |
| 0xD0000008 | 無効 |
Invalid |
| 0xD0000009 | 削除済み |
Deleted |
| 0xD000000A | Tdi |
Tdi |
| 0xD000000B | Wsk |
Wsk |
| 0xD000000C | Rdma |
Rdma |
| 0xD000000D | 理由が指定されていません |
The reason is not specified |
| 0xD000000E | サーバー名を解決できません |
The server name cannot be resolved |
| 0xD000000F | ソケット セキュリティを設定できませんでした |
Set socket security failed |
| 0xD0000010 | 接続で IPSec エラーが発生しました |
The connection attempt failed with an IPSec error |
| 0xD0000011 | 接続でネットワーク エラーが発生しました |
The connection attempt failed with a network error |
| 0xD0000012 | ネゴシエーションを検証できませんでした |
The negotiate validation failed |
| 0xD0000013 | 交換の期限が切れたため、切断されました |
Disconnected because the exchange expired |
| 0xD0000014 | ネットワーク切断が通知されたため、切断されました |
Disconnected because there was a network disconnect indication |
| 0xD0000015 | 接続先のサーバー名が到達できないサーバー キャッシュに含まれているため、接続に失敗しました |
The connect attempt failed because the unreachable server cache contains the destination server name |
| 0xD0000016 | 資格情報ハンドルの取得に失敗しました |
An attempt to acquire a credential handle failed |
| 0xD0000017 | セキュリティ コンテキストの初期化に失敗しました |
An attempt to initialize a security context failed |
| 0xD0000018 | サーバーでセッション設定要求が失敗しました |
The server failed a session setup request |
| 0xD0000019 | サーバーで共有接続要求が拒否されました |
The server denied the share connect request |
| 0xD000001A | FSCTL 要求のネゴシエーションを検証できませんでした |
The validate negotiate FSCTL request failed |
| 0xD000001B | ハンドルを再接続できませんでした |
Failed to reconnect the handle |
| 0xD000001C | サーバーで作成要求が拒否されました |
The server denied the create request |
| 0xD000001D | 要求がクライアントによって取り消されました |
The request was canceled by the client |
| 0xD000001E | 接続オブジェクトがクライアントによって中断されました |
The connection object was suspended by the client |
| 0xD000001F | The connection was disconnected by a user or application |
The connection was disconnected by a user or application |
| 0xD0000020 | The file handle was closed by the application |
The file handle was closed by the application |
| 0xD0000021 | Negotiate |
Negotiate |
| 0xD0000022 | Session setup |
Session setup |
| 0xD0000023 | Logoff |
Logoff |
| 0xD0000024 | Tree connect |
Tree connect |
| 0xD0000025 | Tree disconnect |
Tree disconnect |
| 0xD0000026 | Create |
Create |
| 0xD0000027 | Close |
Close |
| 0xD0000028 | Flush |
Flush |
| 0xD0000029 | Read |
Read |
| 0xD000002A | Write |
Write |
| 0xD000002B | Lock |
Lock |
| 0xD000002C | Ioctl |
Ioctl |
| 0xD000002D | Cancel |
Cancel |
| 0xD000002E | Echo |
Echo |
| 0xD000002F | Query directory |
Query directory |
| 0xD0000030 | Change notify |
Change notify |
| 0xD0000031 | Query info |
Query info |
| 0xD0000032 | Set info |
Set info |
| 0xD0000033 | Oplock break |
Oplock break |
| 0xD0000038 | Query information |
Query information |
| 0xD0000039 | Set information |
Set information |
| 0xD000003A | Query EA |
Query EA |
| 0xD000003B | Set EA |
Set EA |
| 0xD000003C | Flush buffers |
Flush buffers |
| 0xD000003D | Query volume information |
Query volume information |
| 0xD000003E | Set volume information |
Set volume information |
| 0xD000003F | Directory control |
Directory control |
| 0xD0000040 | File system control |
File system control |
| 0xD0000041 | Device control |
Device control |
| 0xD0000042 | Internal device control |
Internal device control |
| 0xD0000043 | Lock control |
Lock control |
| 0xD0000044 | Cleanup |
Cleanup |
| 0xD0000045 | Query security |
Query security |
| 0xD0000046 | Set security |
Set security |
| 0xD0000047 | クォータ情報の照会 |
Query quota information |
| 0xD0000048 | クォータ情報の設定 |
Set quota information |
| 0xD0000049 | 内部プローブ I/O |
Internal probe I/O |
| 0xD000004A | 対称 |
Symmetric |
| 0xD000004B | 非対称 |
Asymmetric |