File name: | credprovslegacy.dll.mui |
Size: | 9728 byte |
MD5: | e5a402290108b5bf0ce7cd2bd8f2ccec |
SHA1: | 2ebadaffd2ecb491895a15cb79554fcf5c943954 |
SHA256: | cdb3f53b94498ba0a8a44d2fc220393d870b6edcff97d9de863a32358adbb993 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Basque language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Basque | English |
---|---|---|
101 | Pasahitza okerra da. Saiatu berriro. | The password is incorrect. Try again. |
102 | Kontuak denbora-murrizketak ditu eta, ondorioz, ezin duzu saioa orain hasi. Saiatu berriz geroago. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
103 | PC hau erabiltzea galarazteko duzu konfiguratuta kontua. Saiatu beste PC batean. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
104 | Zure kontua desgaitu egin da. Jo, mesedez, zure sistema-administratzailearengana. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
105 | Zure kontua iraungi egin da. Jo, mesedez, sistema-administratzailearengana. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
106 | Urrunetik saioa hasteko, Urruneko mahaigain-zerbitzuen bidez saioa hasteko eskubidea behar duzu. Modu lehenetsian, Administratzaile taldeko kideek eskubide hori izan ohi dute. Zure taldeak eskubide hori ez badu, edo eskubidea Administratzaile taldetik kendu bada, eskuz eman beharko zaizu eskubidea. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
107 | Urrunetik saioa hasteko, Urruneko mahaigain-zerbitzuen bidez saioa hasteko eskubidea behar duzu. Modu lehenetsian, Urruneko mahaigaineko erabiltzaile taldeko kideek eskubide hori izan ohi dute. Zure taldeak eskubide hori ez badu, edo eskubidea Urruneko mahaigaineko erabiltzaile taldetik kendu bada, eskuz eman beharko zaizu eskubidea. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
109 | Kontu honetako pasahitza ezin da aldatu orain. | The password on this account cannot be changed at this time. |
110 | Pasahitza iraungi egin da. Pasahitz berri bat ezartzeko, sakatu Ados, hautatu Aldatu erabiltzailea eta berriro idatzi uneko pasahitza; orduan, jarraitu pantailan agertuko zaizkizun jarraibideak. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
111 | Zure pasahitza iraungi egin da eta aldatu egin behar duzu. | Your password has expired and must be changed. |
112 | Ez da onartzen erabiltzen saiatzen ari zaren saioa hasteko metodoa. Informazio gehiago lortzeko, jarri sare-administratzailearekin harremanetan. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
113 | Zure pasahitza aldatu egin da. | Your password has been changed. |
114 | Txartel adimendun bat erabili behar duzu saioa hasteko. | You must use a smart card to sign in. |
116 | Sartu dituzun pasahitzak ez datoz bat. | The passwords you entered did not match. |
117 | Sartu erabiltzaile-izen bat eta pasahitza. | Please enter a user name and password. |
121 | Erabiltzaile-izena edo pasahitza okerra da. Saiatu berriro. | The user name or password is incorrect. Try again. |
125 | Pasahitz berria | New password |
126 | Berretsi pasahitza | Confirm password |
127 | Bidali | Submit |
13000 | Erabiltzaile-izena | User name |
13001 | Pasahitza | Password |
13002 | Pasahitz zaharra | Old password |
13005 | Lagunarteko izena | Friendly name |
13006 | Erabiltzailearen egoera | User status |
13009 | Beste erabiltzaile bat | Other user |
13010 | Desblokeatu PCa | Unlock the PC |
13011 | Aldatu pasahitza | Change a password |
13012 | Erabili beste kontu bat | Use a different account |
13013 | Kontuaren irudia | Account picture |
13015 | Nola has dezaket saioa beste domeinu batean? | How do I sign in to another domain? |
13016 | Beste domeinu batean saioa hasteko, idatzi domeinu-izena edo domeinuaren erabiltzaile-izena. Saioa ordenagailuan soilik hasteko (ez domeinu batean), idatzi %1 edo erabiltzaile-izen lokala. |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
13017 | Hasi saioa hemen: %s | Sign in to: %s |
13018 | Hasi saioa hemen | Sign in to |
13020 | Domeinua: %s | Domain: %s |
13021 | Domeinua | Domain |
13022 | Pasahitz-aholkua | Password hint |
13023 | Berrezarri pasahitza | Reset password |
13024 | Sortu pasahitza berrezartzeko diskoa | Create a password reset disk |
13025 | Pasahitz-aholkua: %s | Password hint: %s |
13026 | Gogorarazi kredentzialak | Remember my credentials |
13028 | Pasahitz lokala edo domeinuko kontuaren pasahitza | Local or domain account password |
13029 | Ezin dugu konektatu. Egiaztatu sarea eta saiatu berriro geroago. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
13030 | Laneko edo eskolako kontua | Your work or school account |
13031 | Ezin duzu saioa hasi formatu hori duen erabiltzaile ID batekin. Horren ordez, saiatu helbide elektronikoa erabiltzen. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
13032 | Helbide elektronikoa | Email address |
17004 | PINa | PIN |
17005 | PINaren erregistratzeak pasahitz zaharra dauka. Hasi saioa berriro pasahitz berriarekin. | Your PIN Sign-in enrollment contains an old password. Please sign in with your new password. |
17006 | PINa okerra da. Saiatu berriro. | The PIN is incorrect. Try again. |
17028 | PINaren erregistratzea behar bezala eguneratu da uneko pasahitzarekin. | Your PIN Sign-in enrollment has been successfully updated with your current password. |
17546 | Irudi-pasahitza | Picture password |
17547 | Irudi-pasahitzaren erregistratzeak pasahitz zaharra dauka. Hasi saioa pasahitz berriarekin. | Your picture password enrollment contains an old password. Please sign in with your new password. |
17548 | Irudi-pasahitza ez da zuzena. Saiatu berriro. | The picture password is incorrect. Try again. |
17584 | Irudi-pasahitzaren erregistratzea behar bezala eguneratu da uneko pasahitzarekin. | Your picture password enrollment has been successfully updated with your current password. |
File Description: | Kredentzial-hornitzaileen legatua |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | credprovslegacy.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuta. |
Original Filename: | credprovslegacy.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x42D, 1200 |