discan.dll.mui Задача проверки целостности данных e590a9f1fe5fbf3e364268af76372499

File info

File name: discan.dll.mui
Size: 10752 byte
MD5: e590a9f1fe5fbf3e364268af76372499
SHA1: 8c78dd1487c44e95a43992da24ee398519f22be7
SHA256: 72f17fde5b9ff46a67a92358b893179da4d59326b2e1c0e54032607705cc68f0
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
600Корпорация Майкрософт Microsoft Corporation
602Проверяет отказоустойчивые тома на предмет скрытых повреждений Scans fault-tolerant volumes for latent corruptions
603Проверяет отказоустойчивые тома на готовность к быстрому восстановлению после сбоя Scans fault-tolerant volumes for fast crash recovery
0x30000000Сведения Info
0x30000001Пуск Start
0x30000002Стоп Stop
0x50000002Ошибка Error
0x50000003Предупреждение Warning
0xB0000001Начата проверка целостности данных. Started checking data integrity.
0xB0000004Проверка целостности данных завершена. Completed data integrity checks.
0xB000000BЗапущено сканирование диска: \\\\?\\Физический_диск%1 (\\\\?\\Диск%2) Disk scan started on \\\\?\\PhysicalDrive%1 (\\\\?\\Disk%2)
0xB000000CЗавершено сканирование диска: \\\\?\\Физический_диск%1 (\\\\?\\Диск%2) Disk scan completed on \\\\?\\PhysicalDrive%1 (\\\\?\\Disk%2)
0xB0000015Запущено сканирование тома: %4 (%2) в \\\\?\\Физический_диск%5 (\\\\?\\Диск%6) Volume scan started on %4 (%2) in \\\\?\\PhysicalDrive%5 (\\\\?\\Disk%6)
0xB0000016Завершено сканирование тома: %4 (%2)%nВосстановлено, байт: %11%nНе восстановлено, байт: %12%nHResult: %5 Volume scan completed on %4 (%2)%nBytes repaired: %11%nBytes not repaired: %12%nHResult: %5
0xB0000017Частично завершено сканирование тома: %4 (%2)%nВосстановлено, байт: %11%nНе восстановлено, байт: %12%nHResult: %5 Volume scan was partially completed on %4 (%2)%nBytes repaired: %11%nBytes not repaired: %12%nHResult: %5
0xB0000018Некоторые файлы были пропущены при сканировании тома.%nПропущено файлов: %6%nИмя тома: %4 (%2)%nИмя первого пропущенного файла: %8%nHResult: %5 Files were skipped during the volume scan.%nFiles skipped: %6%nVolume name: %4 (%2)%nFirst skipped file name: %8%nHResult: %5
0xB0000036Обнаружена и успешно исправлена несогласованность данных файла.%nИмя файла: %2%nСмещение диапазона: %4%nДлина диапазона (в байтах): %5%nВосстановлено: %6%nбайт; Состояние: %8 File data inconsistency was detected and was repaired successfully.%nFile name: %2%nRange offset: %4%nRange length (in bytes): %5%nBytes repaired: %6%nStatus: %8
0xB0000037Сбой очистки данных файла.%nИмя файла: %2%nСмещение диапазона: %4%nДлина диапазона (в байтах): %5%nВосстановлено: %6%n байт; Не восстановлено: %7%n байт; Состояние: %8 File data scrub operation failed.%nFile name: %2%nRange offset: %4%nRange length (in bytes): %5%nBytes repaired: %6%nBytes not repaired: %7%nStatus: %8
0xB0000038Обнаружена и успешно исправлена несогласованность метаданных тома.%nИмя тома: %2%nСсылка на метаданные: %3%nСмещение диапазона: %4%nДлина смещения (в байтах): %5%nВосстановлено: %6%n байт; Состояние: %8 Volume metadata inconsistency was detected and was repaired successfully.%nVolume name: %2%nMetadata reference: %3%nRange offset: %4%nRange length (in bytes): %5%nBytes repaired: %6%nStatus: %8
0xB0000039Сбой очистки метаданных тома.%nИмя тома: %2%nСсылка на метаданные: %3%nСмещение диапазона: %4%nДлина диапазона (в байтах): %5%nВосстановлено: %6%n байт; Не восстановлено: %7%n байт; Состояние: %8 Volume metadata scrub operation failed.%nVolume name: %2%nMetadata reference: %3%nRange offset: %4%nRange length (in bytes): %5%nBytes repaired: %6%nBytes not repaired: %7%nStatus: %8
0xB000003AОбнаружена и успешно исправлена несогласованность метаданных файл.%nИмя файла: %2%nСсылка на метаданные: %3%nСмещение диапазона: %4%nДлина смещения (в байтах): %5%nВосстановлено: %6%n байт; Состояние: %8 File metadata inconsistency was detected and was repaired successfully.%nFile name: %2%nMetadata reference: %3%nRange offset: %4%nRange length (in bytes): %5%nBytes repaired: %6%nStatus: %8
0xB000003BСбой очистки метаданных файла.%nИмя файла: %2%nСсылка на метаданные: %3%nСмещение диапазона: %4%nДлина диапазона (в байтах): %5%nВосстановлено: %6%n байт; Не восстановлено: %7%n байт; Состояние: %8 File metadata scrub operation failed.%nFile name: %2%nMetadata reference: %3%nRange offset: %4%nRange length (in bytes): %5%nBytes repaired: %6%nBytes not repaired: %7%nStatus: %8
0xB000003CОбнаружены несогласованные данные файла. После задачи будет выполнено восстановление четности. Действий пользователя не требуется.%nИмя файла: %2%nСмещение диапазона: %4%nДлина диапазона (в байтах): %5%nВосстановлено: %6%n байт; Состояние: %8 File data inconsistency was detected and the parity repair was scheduled at the end of the task. No user action is required.%nFile name: %2%nRange offset: %4%nRange length (in bytes): %5%nBytes repaired: %6%nStatus: %8
0xB000003DОбнаружены несогласованные метаданные тома. После задачи будет выполнено восстановление четности. Действий пользователя не требуется.%nИмя тома: %2%nСсылка на метаданные: %3%nСмещение диапазона: %4%nДлина диапазона (в байтах): %5%nВосстановлено: %6%n байт; Состояние: %8 Volume metadata inconsistency was detected and the parity repair was scheduled at the end of the task. No user action is required.%nVolume name: %2%nMetadata reference: %3%nRange offset: %4%nRange length (in bytes): %5%nBytes repaired: %6%nStatus: %8
0xB000003EОбнаружены несогласованные метаданные файла. После задачи будет выполнено восстановление четности. Действий пользователя не требуется.%nИмя файла: %2%nСсылка на метаданные: %3%nСмещение диапазона: %4%nДлина диапазона (в байтах): %5%nВосстановлено: %6%n байт; Состояние: %8 File metadata inconsistency was detected and the parity repair was scheduled at the end of the task. No user action is required.%nFile name: %2%nMetadata reference: %3%nRange offset: %4%nRange length (in bytes): %5%nBytes repaired: %6%nStatus: %8
0xB0000065Запущена проверка целостности данных для восстановления после сбоя. Started checking data integrity for crash recovery.
0xB0000068Завершена проверка целостности данных для восстановления после сбоя. Completed data integrity checks for crash recovery.
0xB000006FЗапущено сканирование диска для восстановления после сбоя: \\\\?\\Физический_диск%1 (\\\\?\\Диск%2) Crash recovery disk scan started on \\\\?\\PhysicalDrive%1 (\\\\?\\Disk%2)
0xB0000070Завершено сканирование диска для восстановления после сбоя: \\\\?\\Физический_диск%1 (\\\\?\\Диск%2) Crash recovery disk scan completed on \\\\?\\PhysicalDrive%1 (\\\\?\\Disk%2)
0xB0000079Запущено сканирование тома для восстановления после сбоя: %4 (%2) in \\\\?\\Физический_диск%5 (\\\\?\\Диск%9) Crash recovery volume scan started on %4 (%2) in \\\\?\\PhysicalDrive%5 (\\\\?\\Disk%9)
0xB000007AЗавершено сканирование тома для восстановления после сбоя: %4 (%2)%nВосстановлено, байт: %11%nНе восстановлено, байт: %12%nHResult: %5 Crash recovery volume scan completed on %4 (%2)%nBytes repaired: %11%nBytes not repaired: %12%nHResult: %5
0xB00000A0Восстановление четности выполнено.%nИмя тома: %4 (%2)%nЧисло областей: %5%nДлина (в байтах): %6 Parity repair completed.%nVolume name: %4 (%2)%nExtent count: %5%nLength (in bytes): %6
0xB00000A1Не удалось восстановить четность.%nИмя тома: %4 (%2)%nЧисло областей: %5%nДлина (в байтах): %6%nHResult: %7 Parity repair failed.%nVolume name: %4 (%2)%nExtent count: %5%nLength (in bytes): %6%nHResult: %7

EXIF

File Name:discan.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..grityscan.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_09a5ec3db1479dbe\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:10240
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Задача проверки целостности данных
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:discan
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:discan.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is discan.dll.mui?

discan.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file discan.dll (Задача проверки целостности данных).

File version info

File Description:Задача проверки целостности данных
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:discan
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:discan.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200