sppcext.dll.mui Software Protection Platform Client Extension Dll e53e850fdc3492196be3553f16c83cae

File info

File name: sppcext.dll.mui
Size: 22528 byte
MD5: e53e850fdc3492196be3553f16c83cae
SHA1: ec67f19be721ba0a3390ac4360fe9e6ff12b7ea8
SHA256: 0e00f4600a132b683d3851b41eb1ec4201e33b771ed2fc5dcfdd25e1c9dfa422
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
0x100Служба управления ключами Key Management Service
0x10000038Классический Classic
0x30000001Пуск Start
0x30000002Стоп Stop
0x40000384Выполняется запуск службы защиты программного обеспечения.%nПараметры:%1 The Software Protection service is starting.%nParameters:%1
0x40000386Служба защиты программного обеспечения запущена.%n%1 The Software Protection service has started.%n%1
0x40000387Служба защиты программного обеспечения остановлена.%n The Software Protection service has stopped.%n
0x400003EBСлужба защиты программного обеспечения завершила проверку состояния лицензирования.%nИдентификатор приложения=%1%nСостояние лицензирования=%2 The Software Protection service has completed licensing status check.%nApplication Id=%1%nLicensing Status=%2
0x400003ECСлужба защиты программного обеспечения успешно установила лицензию.%nНазвание лицензии=%1%nКод лицензии=%2 The Software Protection service has successfully installed the license.%nLicense Title=%1%nLicense Id=%2
0x400003EFПолучение сертификата безопасного обработчика выполнено успешно.%n Acquisition of Secure Processor Certificate was successful.%n
0x400003F1Получение сертификата учетной записи прав выполнено успешно.%n Acquisition of Rights Account Certificate was successful.%n
0x400003F3Получение сертификата продукта выполнено успешно.%nКод Sku=%1 Acquisition of Product Certificate was successful.%nSku Id=%1
0x400003F5Получение лицензии конечного пользователя выполнено успешно.%nКод Sku=%1 Acquisition of End User License was successful.%nSku Id=%1
0x400003F8Средство подтверждения законности приобретения установлено успешно. %nACID=%1%nPKeyId=%2 Proof of Purchase installed successfully. %nACID=%1%nPKeyId=%2
0x400003FAСредство подтверждения законности приобретения удалено успешно. %nACID=%1%nPKeyId=%2%n Proof of Purchase removed successfully. %nACID=%1%nPKeyId=%2%n
0x40000401Льготный период начат. Льготных дней=%1 Тип льготы=%2. Grace period has been started. Grace days=%1 Grace type=%2.
0x40000409Эти политики исключаются, так как они определены только с атрибутом override-only.%nИмена политик=%1%nИдентификатор приложения=%2%nИдентификатор SKU=%3 These policies are being excluded since they are only defined with override-only attribute.%nPolicy Names=%1%nApp Id=%2%nSku Id=%3
0x4000040AОбнаружено повторяющееся определение политики. Имя политики=%1 Приоритет=%2 Duplicate definition of policy found. Policy name=%1 Priority=%2
0x4000040BОбнаружена политика с более высоким приоритетом, но без атрибута override-only. Имя политики=%1 Текущий приоритет=%2 Предыдущий приоритет=%3 A higher priority policy without override-only attribute found. Policy name=%1 Current priority=%2 Previous priority=%3
0x4000040CПериод действия начат. Минут до окончания: %1; тип льготы: %2. Validity period has been started. Validity minutes=%1 Grace type=%2.
0x40000410Конфигурация оборудования изменилась (по сравнению с последней загрузкой).%n ИД приложения: %1; ИД SKU: %2. Hardware has changed from previous boot.%n AppId=%1, SkuId=%2.
0x40000424Кэш политики ядра не обновлялся после использования прав Windows. В некоторых ситуациях это нормально.%n Kernel policy cache has not been updated after Windows Right consumption. This is OK in certain situations.%n
0x40000425После использования прав Windows выпуск изменился с %1 на %2. Edition changed from %1 to %2 after Windows Right consumption.
0x4000042AСостояние инициализации объектов службы.%n%1 Initialization status for service objects.%n%1
0x40000430Сохраненный идентификатор установки соответствует идентификатору подтверждения.%nИД SKU: %1 Successfully matched deposited Installation ID with Confirmation ID.%nSku Id=%1
0x4000200EХранилище маркеров не найдено. Идет повторное создание хранилища маркеров.%n Token Store not found. Recreating Token Store.%n
0x40002020Не удалось найти существующие данные планировщика. Расписание будет обработано повторно. Existing scheduler data could not be found. The schedule will be re-evaluated.
0x40002021Существующие данные планировщика не соответствуют ожидаемым. Расписание будет обработано повторно.%nПричина:%1 The existing scheduler data does not match the expected data. The schedule will be re-evaluated.%nReason:%1
0x40002022Существующие данные планировщика неполные. Расписание будет обработано повторно.%nПричина:%1 The existing scheduler data is incomplete. The schedule will be re-evaluated.%nReason:%1
0x40002023Существующие данные планировщика устарели. Расписание будет обработано повторно.%nПричина:%1 The existing schedule data is expired. The schedule will be re-evaluated.%nReason:%1
0x40002024Обработчику правил не удалось вычислить правила.%nПричина:%1%nСтадия:%2%nДополнительные данные:%n%3 The rules engine failed to evaluate the rules.%nReason:%1%nStage:%2%nAdditional Data:%n%3
0x40002025Обработчику правил не удалось выполнить одно или несколько из запланированных действий.%nКод ошибки:%1%nПуть:%2%nАргументы:%3 The rules engine failed to perform one or more scheduled actions.%nError Code:%1%nPath:%2%nArguments:%3
0x40002026Обработчик правил успешно выполнил повторную обработку расписания.%nПолитики ядра:%n%1 The rules engine successfully re-evaluated the schedule.%nKernel policies:%n%1
0x40002027Обработчик правил собрал следующие данные контекста:%n%1 The rules engine gathered the following context data:%n%1
0x40002028Сбой обработчика правил при попытке обновления триггеров задачи. Код: %1. Повторная обработка скоро будет выполнена еще раз. The rules engine failed while trying to update the task triggers with code %1. Reevaluation will occur again soon.
0x40002029Обработчик правил сообщил о сбое попытки активации корпоративной лицензии.%nПричина:%1%nAppId: %2, SkuId: %3%nТриггер: %4 The rules engine reported a failed VL activation attempt.%nReason:%1%nAppId = %2, SkuId = %3%nTrigger=%4
0x40003000Клиент отправил запрос на активацию компьютеру службы управления ключами.%nСведения:%n%1 The client has sent an activation request to the key management service machine.%nInfo:%n%1
0x40003001Клиент обработал ответ на активацию от компьютера службы управления ключами.%nСведения:%n%1 The client has processed an activation response from the key management service machine.%nInfo:%n%1
0x40003002Запрос на активацию обработан.%nСведения:%n%1 An activation request has been processed.%nInfo:%n%1
0x40003003Не удалось запустить службу управления ключами (KMS).%nСведения:%n%1 Key Management Service (KMS) failed to start.%nInfo:%n%1
0x40003005Не удалось опубликовать службу управления ключами (KMS) в DNS для домена \"%2\".%nСведения:%n%1 Publishing the Key Management Service (KMS) to DNS in the '%2' domain failed.%nInfo:%n%1
0x40003006Служба управления ключами (KMS) успешно опубликована в DNS для домена \"%1\".%n Publishing the Key Management Service (KMS) to DNS in the '%1' domain is successful.%n
0x40003010Билет подлинности для идентификатора шаблона %1 загружен успешно. Successfully acquired genuine ticket for template Id %1
0x40003011Для идентификатора приложения %1 задано состояние подлинности \"подлинный\" Genuine state set to genuine for application Id %1
0x40003012Возвращение к исходному состоянию активации успешно выполнено для приложения с идентификатором \"%1\" и ИД SKU \"%2\"; возвращений к исходному состоянию активации осталось: %3. Rearm successful for AppId = %1, SkuId = %2 - %3 Rearms Remaining.
0x40003013Возвращение к исходному состоянию активации пропущено для AppId = %1, SkuId = %2. Skipped Rearm for AppId = %1, SkuId = %2.
0x40003014Активация Active Directory успешно выполнена.%nИД SKU = %1%nИмя объекта активации = %2%nРазличаемое имя объекта активации = %3 Active Directory Activation has succeeded.%nSku Id = %1%nAO name = %2%nAO DN = %3
0x40003015Клиент обработал отклик на автоматическую активацию виртуальной машины от родительского раздела.%nВозвращено: hr=%1%n%2 The client has processed an Automatic VM activation response from the parent partition.%nReturned hr=%1%n%2
0x40003016Запрос на автоматическую активацию виртуальной машины обработан.%nВозвращено: hr=%1%n%2 An Automatic VM activation request has been processed.%nReturned hr=%1%n%2
0x40003017Клиент MSA успешно запущен для обновления лицензии на устройство The MSA client has been successfully triggered to update the Device License
0x40003020Активация на основе токенов выполнена.%nИД SKU = %1 Token-based Activation has succeeded.%nSku Id=%1
0x40004000Перезапуск службы защиты программного обеспечения успешно запланирован на %1. Причина: %2. Successfully scheduled Software Protection service for re-start at %1. Reason: %2.
0x40004002Задача %1\\%2 успешно запущена. Successfully started task %1\\%2.
0x50000002Ошибка Error
0x50000004Сведения Information
0x800003F7HRESULT (подробно). Возвращенный hr=%1, Исходный hr=%2 Detailed HRESULT. Returned hr=%1, Original hr=%2
0x800003F9Не удалось установить средство подтверждения законности приобретения. %1%nЧастичный Pkey=%2%nACID=%3%nСведения об ошибке[%4]%n Installation of the Proof of Purchase failed. %1%nPartial Pkey=%2%nACID=%3%nDetailed Error[%4]%n
0x800003FBСбой при удалении средства подтверждения законности приобретения. %1%nACID=%2%nPKeyId=%3 Removal of the Proof of Purchase failed. %1%nACID=%2%nPKeyId=%3
0x800003FCНе удалось загрузить ключ выполнения прокси. %1%nПолитика выполнения прокси=%2 Proxy Execution Key has failed to load. %1%nProxy Execution Policy=%2
0x800003FEБыло совершено вмешательство в систему. %1 The system has been tampered. %1
0x80000400Конфигурация оборудования изменилась. The hardware has changed.
0x80000405За время использования лицензии не удалось получить подробные сведения об ошибке. Последняя ошибка %1. Unable to get detailed error information during license consumption. Last error %1.
0x80000408Сбой при обновлении кэша политики ядра. %1. Kernel policy cache update failed. %1.
0x8000040DОставшийся срок действия лицензии по времени %1: %2 мин. Time-based license remaining %1 time %2 minutes.
0x80000414При оценке лицензий произошли следующие ошибки:%n%1%n The following errors occurred during license evaluation:%n%1%n
0x80000420Некоторые данные были сброшены. %1 [%2]. Some data has been reset. %1 [%2].
0x80000421Ошибка при обновлении сведений Windows PID в реестре: %1%n Unable to update Windows PID information in the registry: %1%n
0x80000422Сбой установки подтверждения законности приобретения из ACPI-таблицы. Код ошибки:%n%1 Installation of the Proof of Purchase from the ACPI table failed. Error code:%n%1
0x80000423Обнаружена повторная оценка лицензий, запущенная вследствие изменения состава ОС. Detected OS composition change triggered license re-evaluation.
0x80000424Обнаружена повторная оценка лицензий, запущенная вследствие изменения ключа продукта OEM. Detected OEM product key change triggered license re-evaluation.
0x8000042BНабор данных проверки на подлинность для приложения. %1, %2, %3.%n Genuine information set for application. %1, %2, %3.%n
0x80000442Сбой проверки выпуска лицензирования программного обеспечения.%nКод ошибки:%1%n The Software Licensing edition check failed.%nError code:%1%n
0x800004A0В большом двоичном объекте миграции обнаружен недопустимый хэш блока.%nURI: %1 Invalid chunk hash detected in migration blob.%nUri: %1
0x800004A1Не удалось получить сведения о PKEY для SKU.%nИД SKU: %1 Failed to gather PKEY information for SKU.%nSku id: %1
0x800004A2Сбой установки перенесенного PKEY. Ошибка %1.%nИД SKU: %2 Installing migrated PKEY failed with %1.%nSku id: %2
0x800004A3SKU, сопоставленный с IID/CID, не установлен на локальном компьютере.%nИД SKU: %1 The Sku associated with the IID/CID is not installed on the local machine.%nSku id: %1
0x800004A4Для SKU, сопоставленного с IID/CID, не установлен PKEY.%nИД SKU: %1 The Sku associated with the IID/CID does not have a PKEY installed.%nSku id: %1
0x800004A6Не удается разместить блок из-за несоответствия HWID.%nURI: %1 Unable to deposit chunk due to HWID mismatch.%nUri: %1
0x800004A7Не удается разместить блок, так как доверенное хранилище воссоздается.%nURI: %1 Unable to deposit chunk due to Trusted Store being recreated.%nUri: %1
0x800004A8Не удалось собрать сведения о PKEY: ключ продукта для архивации. %nОшибка: %1%nКлюч продукта: %2 Failed to gather PKEY information for backup product key.%nError: %1%nProduct key: %2
0x800004A9Не удалось собрать сведения о PKEY для OEM: ключ продукта DM. %nОшибка: %1%nКлюч продукта: %2 Failed to gather PKEY information for OEM:DM product key.%nError: %1%nProduct key: %2
0x800004AAНе удалось собрать сведения об идентификаторе процесса в целевой ОС. %nОшибка: %1%nИдентификатор процесса: %2 Failed to gather target OS information for PID.%nError: %1%nPID: %2
0x800004ABНе удалось собрать данные о введенном ключе в целевой ОС. %nОшибка: %1 Failed to gather target OS information input key data.%nError: %1
0x90000001Microsoft-Windows-Security-SPP Microsoft-Windows-Security-SPP
0xC00003E9Сбой при запуске службы защиты программного обеспечения.%1%n%2 The Software Protection service failed to start. %1%n%2
0xC00003F0Сбой при получении сертификата безопасного обработчика. %1 Acquisition of Secure Processor Certificate failed. %1
0xC00003F2Сбой при получении сертификата учетной записи прав. %1 Acquisition of Rights Account Certificate failed. %1
0xC00003F4Сбой при получении сертификата продукта. %1%nКод Sku=%2 Acquisition of Product Certificate failed. %1%nSku Id=%2
0xC00003F6Сбой при получении лицензии конечного пользователя. %1%nКод Sku=%2 Acquisition of End User License failed. %1%nSku Id=%2
0xC0000404Имеется %1 недействительных лицензий. There are %1 invalid license(s).
0xC0000411Не удалось собрать данные оборудования. Код ошибки: %1. Failed to collect hardware data. Error code %1.
0xC0000426Сбой при внесении кода подтверждения. %1%nКод Sku=%2 Deposition of Confirmation ID failed. %1%nSku Id=%2
0xC00004A5Не удалось прочитать большой двоичный объект миграции: ключ шифрования не распознан. Failed to read migration blob - encryption key not recognized.
0xC0002003Сбой SLSetGenuineInformation в sppcomapi со следующим кодом ошибки:%n%1 SLSetGenuineInformation in sppcomapi failed with the following error code:%n%1
0xC0002004Сбой вызова LoadLibrary для загрузки Sppcommdlg.dll из SLUI.exe. Код ошибки:%n%1 LoadLibrary call for loading Sppcommdlg.dll from SLUI.exe failed with error code:%n%1
0xC0002005Программа SLUI.exe была запущена со следующими параметрами командной строки:%n%1 SLUI.exe was launched with the following command-line parameters:%n%1
0xC0002006Сбой активации лицензий (slui.exe) со следующим кодом ошибки:%n%1%nАргументы командной строки:%n%2 License Activation (slui.exe) failed with the following error code:%n%1%nCommand-line arguments:%n%2
0xC0002008Подробности об ошибке при получении лицензии. %n%1 License acquisition failure details. %n%1
0xC000200DХранилище маркеров повреждено. Идет повторное создание хранилища маркеров.%n Token Store found to be corrupt. Recreating Token Store.%n
0xC0002010Сбой при загрузке билета подлинности (%1) для кода образца %2 Acquisition of genuine ticket failed (%1) for template Id %2
0xC0002011Задано состояние подлинности \"неподлинный\" (%1) для идентификатора приложения %2 Genuine state set to non-genuine (%1) for application Id %2
0xC0002012Сбой при обновлении идентификатора ключа продукта для текущего выпуска; ошибка: %1 Update current edition product key id failed with %1
0xC0002013Не удалось обновить токены лицензии и ключа продукта Windows; код ошибки: %1. %n%2 Update Windows license and product key tokens failed with %1. %n%2
0xC0002014Не удалось вернуть к исходному состоянию активации приложение с идентификатором \"%2\" и ИД SKU \"%3\"; осталось возвращений к исходному состоянию активации: %4. Код ошибки: %1 Rearm failed for AppId = %2, SkuId = %3 - %4 Rearms Remaining. Error Code: %1
0xC0002015Не удается получить объект активации из Active Directory.%nКод ошибки = %1%nИД KMS = %2 Activation Object cannot be retrieved from Active Directory.%nError Code = %1%nKms Id = %2
0xC0002016Объект активации Active Directory не годен для использования.%nКод ошибки = %1%nИД KMS = %2%nИмя объекта активации = %3%nРазличаемое имя объекта активации = %4 Active Directory Activation Object is not usable.%nError Code = %1%nKms Id = %2%nAO Name = %3%nAO DN = %4
0xC0002017Сбой активации Active Directory.%nКод ошибки = %1%nИД SKU = %2 Active Directory Activation has failed.%nError Code = %1%nSku Id = %2
0xC0003022Не удалось разместить отклик активации на основе маркеров. %1%nИД SKU=%2 Failed to deposit Token-based Activation response. %1%nSku Id = %2
0xC0004001Не удалось запланировать перезапуск службы защиты программного обеспечения в %2. Код ошибки: %1. Failed to schedule Software Protection service for re-start at %2. Error Code: %1.
0xC0004003Не удалось выполнить задачу %2\\%3. Код ошибки: %1. Failed to run task %2\\%3. Error Code: %1.
0xC0004004Авторизованное обновление PID: %1. Authorized upgrade for PID: %1.
0xC0004005Билет подлинности нижнего уровня успешно размещен. Downlevel Genuine Ticket successfully deposited.
0xC0005001Запущена проверка работоспособности. %n Health check initiated. %n
0xC0005002Проверка работоспособности пройдена. %n Health check passed. %n
0xC0005003Обнаружено незаконное изменение: %n ScanNeutralFiles = %1, ScanMuiFiles: %2 Tamper detected: %n ScanNeutralFiles = %1, ScanMuiFiles: %2
0xC0005004Ошибка при проверке работоспособности: %n HR = %1 Error occurred during Health check: %n hr = %1
0xC0005005Запущена проверка подлинности. %n Genuine validation initiated. %n
0xC0005006Результат проверки подлинности: %n HR = %1 Genuine validation result: %n hr = %1
0xC0005007Сбой проверки подлинности: %n HR = %1 Genuine validation failure: %n hr = %1
0xC0005008Начат сбор данных для проверки подлинности. %n Genuine validation data collection started. %n
0xC0005009Сбор данных для проверки подлинности закончен. %n Genuine validation data collection ended. %n

EXIF

File Name:sppcext.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..clientext.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_c07826af77b0bec1\
File Size:22 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:22016
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Software Protection Platform Client Extension Dll
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:sppcext
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:sppcext.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..clientext.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_caccd101ac1180bc\

What is sppcext.dll.mui?

sppcext.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file sppcext.dll (Software Protection Platform Client Extension Dll).

File version info

File Description:Software Protection Platform Client Extension Dll
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:sppcext
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:sppcext.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200