10 | Nagtitipid ng kuryente sa pamamagitan ng pagbabawas ng pagganap ng computer mo kung saan posible. |
Saves energy by reducing your computer’s performance where possible. |
11 | Tipid sa kuryente |
Power saver |
12 | Pabos sa pagganap, pero maaaring gumamit ng mas malakas na eherhiya |
Favors performance, but may use more energy. |
13 | Mataas na pagganap |
High performance |
14 | Awtomatikong binabalanse ang pagganap at pagkonsumo ng enerhiya sa hardware na may kakayanan nito. |
Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware. |
15 | Balanse |
Balanced |
16 | Power plan used when there are no users logged into the system. |
Power plan used when there are no users logged into the system. |
17 | System power plan |
System power plan |
50 | Do nothing |
Do nothing |
51 | Walang gagawin |
Do nothing |
52 | Pahinga |
Sleep |
54 | Magpahinga |
Hibernate |
56 | Patayin |
Shut down |
60 | I-off ang display |
Turn off the display |
62 | I-on ang display |
Turn on the display |
80 | Mga segundo |
Seconds |
81 | % |
% |
82 | Milliseconds |
Milliseconds |
83 | Microseconds |
Microseconds |
84 | MB |
MB |
85 | Mga Minuto |
Minutes |
86 | State Type |
State Type |
87 | MHz |
MHz |
100 | The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
101 | Power plan type |
Power plan type |
102 | Kailangan ang password para maalis sa pagkaka-lock ang computer kung ito ay magising na sa pagkapahinga. |
Require a password to unlock the computer when it wakes from sleep. |
103 | Kailangan ang password sa pagkagising |
Require a password on wakeup |
104 | Tukuyin kung gaano katagal na hindi aktibo ang iyong computer bago ito magpahinga. |
Specify how long your computer is inactive before going to sleep. |
105 | Magpahinga pagkatapos |
Sleep after |
106 | Tukuyin kung gaano katagal na hindi aktibo ang iyong computer bago magpahinga. |
Specify how long your computer is inactive before hibernating. |
108 | Hayaan ang Windows na mag-save ng iyong ginagawa at pumasok sa estado ng mababang kunsumo ng kuryente para mabilis kang makabalik agad sa iyong ginagawa. |
Allow Windows to save your work and enter a low-power state so that you can resume working almost immediately. |
109 | Pumayag sa hybrid na pagpahinga |
Allow hybrid sleep |
110 | Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
111 | Enable Sleep Progress Bar |
Enable Sleep Progress Bar |
114 | Bukas |
On |
116 | I-off |
Off |
117 | Nakapatay |
Off |
118 | Hindi |
No |
119 | Tukuyin ang mga setting ng pagpahinga. |
Specify sleep settings. |
120 | Pagpahinga |
Sleep |
121 | Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
122 | Allow Standby States |
Allow Standby States |
123 | Oo |
Yes |
124 | Tukuyin kung ang mga naorasan na mga pangyayari ay payagan na gumising ang computer mula sa pagkakapahinga. |
Specify if timed events should be allowed to wake the computer from sleep. |
125 | Payagan ang mga timer panggising |
Allow wake timers |
126 | Hindi Pinapagana ang Deep Sleep |
Deep Sleep Disabled |
127 | Pinapagana ang Deep Sleep |
Deep Sleep Enabled |
128 | Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
129 | System unattended sleep timeout |
System unattended sleep timeout |
150 | Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
151 | Device idle policy |
Device idle policy |
152 | Favor performance over power savings. |
Favor performance over power savings. |
153 | Performance |
Performance |
154 | Favor power savings over performance. |
Favor power savings over performance. |
155 | Power savings |
Power savings |
200 | Ikumpigura ang abiso at mga setting ng alarma ng iyong baterya. |
Configure notification and alarm settings for your battery. |
201 | Baterya |
Battery |
202 | Tukuyin ang aksiyon na gagawin kung ang kapasidad ng baterya ay narating na ang kritikal na antas. |
Specify the action to take when the battery capacity reaches the critical level. |
203 | Aksiyon sa kritikal na baterya |
Critical battery action |
204 | Tukuyin ang aksiyon na gagawain ng iyong computer kung ang antas ng kapasidad ng baterya ay mababa na. |
Specify the action that your computer takes when battery capacity reaches the low level. |
205 | Aksiyon sa mababang baterya |
Low battery action |
206 | Third Low Battery Alarm Action |
Third Low Battery Alarm Action |
208 | Fourth Low Battery Alarm Action |
Fourth Low Battery Alarm Action |
210 | Flags and settings for first low battery alarm |
Flags and settings for first low battery alarm |
211 | First low-battery alarm flags |
First low-battery alarm flags |
212 | Tukuyin kung ang abiso ay ipapakita kung ang baterya ay naabot ang mababang antas. |
Specify whether a notification is shown when the battery capacity reaches the low level. |
213 | Abiso sa mababang baterya |
Low battery notification |
214 | Flags and settings for third low battery alarm |
Flags and settings for third low battery alarm |
215 | Third low-battery alarm flags |
Third low-battery alarm flags |
216 | Flags and settings for fourth low battery alarm |
Flags and settings for fourth low battery alarm |
217 | Fourth low-battery alarm flags |
Fourth low-battery alarm flags |
218 | Bahagdan ng natitirang kapasidad ng baterya na magpapagana sa aksiyon na kritikal na baterya. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the critical battery action. |
219 | Antas ng kritikal na baterya |
Critical battery level |
220 | Bahagdan ng natitirang kapasidad ng baterya na magsisimula ng aksiyon sa mababang baterya. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the low battery action. |
221 | Antas ng mababang baterya |
Low battery level |
222 | Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
223 | Third power trip point |
Third power trip point |
224 | Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
225 | Fourth power trip point |
Fourth power trip point |
250 | Tukuyin kung ano ang gagawin ng iyong computer pag isinara mo ang lid at pindutin ang mga button ng lakas. |
Specify what your computer does when you close the lid and press the power buttons. |
251 | Mga button ng lakas at lid |
Power buttons and lid |
252 | Tukuyin ang aksiyon na gagawin kapag pinindot ang button ng lakas. |
Specify the action to take when you press the power button. |
253 | Aksiyon ng button ng lakas |
Power button action |
254 | Tukuyin ang aksiyon na gagawin kapag pinindot mo ang button ng pagpapahinga. |
Specify the action to take when you press the sleep button. |
255 | Aksiyon ng button ng pagpapahinga |
Sleep button action |
256 | Tukuyin ang aksiyon na gagawin ng iyong computer kapag isinara mo ang lid ng iyong mobile PC. |
Specify the action that your computer takes when you close the lid on your mobile PC. |
257 | Aksiyon kapag isinara ang Lid |
Lid close action |
258 | Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
259 | Button ng lakas sa menu ng Simula |
Start menu power button |
260 | Tukuyin ang pagkilos na gagawin kapag binuksan ang takip. |
Specify the action to take when the lid is opened. |
261 | Pagkilos ng pagbukas sa lid |
Lid open action |
300 | Tukuyin ang mga setting ng pamamahala ng lakas ng iyong hard disk. |
Specify power management settings for your hard disk. |
301 | Hard disk |
Hard disk |
302 | Tukuyin kung gaano katagal na hindi aktibo ang iyong hard drive bago ito mag-turn off. |
Specify how long your hard drive is inactive before the disk turns off. |
303 | Mag-turn off ng hard disk pagkatapos |
Turn off hard disk after |
304 | Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
305 | Enable adaptive powerdown timeout. |
Enable adaptive powerdown timeout. |
306 | The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
307 | Harddisk lowspeed timeout. |
Harddisk lowspeed timeout. |
308 | Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
309 | Adaptive lowspeed timeout |
Adaptive lowspeed timeout |
310 | Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
311 | Hard disk burst ignore time |
Hard disk burst ignore time |
312 | Tinutukoy ang level ng pagkonsumo ng kuryente na hindi dapat malagpasan ng mga storage device. |
Specifies the the power consumption level storage devices should not exceed. |
313 | Maximum na Level ng Power |
Maximum Power Level |
350 | Tukuyin ang mga setting para sa pamamahala ng lakas para sa processor ng iyong computer. |
Specify power management settings for your computer’s processor. |
351 | Pamamahala sa lakas ng processor |
Processor power management |
352 | Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
353 | Processor throttle setting. |
Processor throttle setting. |
354 | Disable any processor power savings. |
Disable any processor power savings. |
355 | Disable |
Disable |
356 | Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
357 | Lower maximum processor frequency |
Lower maximum processor frequency |
358 | Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
359 | Adaptively lower the maximum processor frequency. |
Adaptively lower the maximum processor frequency. |
360 | Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
361 | Adaptively adjust processor frequency. |
Adaptively adjust processor frequency. |
362 | Tukuyin ang pinakamataas na estado ng pagganap ng iyong processor (sa bahagdan). |
Specify the maximum performance state of your processor (in percentage). |
363 | Pinakamataas na estado ng processor |
Maximum processor state |
364 | Tukuyin ang pinakamababang estado ng pagganap ng iyong processor (sa bahagdan). |
Specify the minimum performance state of your processor (in percentage). |
365 | Pinakamababang estado ng processor |
Minimum processor state |
370 | Tukuyin ang mode ng paglamig ng iyong sistema |
Specify the cooling mode for your system |
371 | Patakaran ng paglamig ng sistema |
System cooling policy |
372 | Slow the processor before increasing fan speed |
Slow the processor before increasing fan speed |
373 | Hindi aktibo |
Passive |
374 | Dagdagan ang bilis ng fan bago pabagalin ang processor |
Increase fan speed before slowing the processor |
375 | Aktibo |
Active |
376 | Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
377 | Processor performance increase threshold |
Processor performance increase threshold |
378 | Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
379 | Processor performance decrease threshold |
Processor performance decrease threshold |
380 | Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
381 | Allow Throttle States |
Allow Throttle States |
382 | Select the ideal processor performance state. |
Select the ideal processor performance state. |
383 | Ideal |
Ideal |
384 | Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
385 | Single |
Single |
386 | Select the highest speed/power processor performance state. |
Select the highest speed/power processor performance state. |
387 | Rocket |
Rocket |
388 | Select the lowest speed/power processor performance state. |
Select the lowest speed/power processor performance state. |
390 | Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
391 | Processor performance increase policy |
Processor performance increase policy |
392 | Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
393 | Processor performance decrease policy |
Processor performance decrease policy |
394 | Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
395 | Processor performance increase time |
Processor performance increase time |
396 | Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
397 | Processor performance decrease time |
Processor performance decrease time |
398 | Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
399 | Processor performance time check interval |
Processor performance time check interval |
400 | Tukuyin ang mga setting ng pamamahala ng lakas ng iyong display. |
Specify power management settings for your display. |
401 | Display |
Display |
402 | Tukuyin gaano katagal na hindi aktibo ang iyong computer bago ito magsara ng display. |
Specify how long your computer is inactive before your display turns off. |
403 | Magsara ng display pagkatapos |
Turn off display after |
404 | Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
405 | Adaptive display |
Adaptive display |
406 | Tukuyin kung gaano katagal na hindi aktibo ang iyong computer bago dumilim ang display. |
Specify how long your computer is inactive before your display dims. |
407 | Palabuin ang display pagkatapos |
Dim display after |
412 | Sinusubaybayan ang mga sensor ng ambient light para makita ang mga pagbabago sa ambient light at maisaayos ang liwanag ng display. |
Monitors ambient light sensors to detect changes in ambient light and adjust the display brightness. |
413 | Paganahin ang umaangkop na liwanag |
Enable adaptive brightness |
414 | Specifies console lock display off timeout |
Specifies console lock display off timeout |
415 | Console lock display off timeout |
Console lock display off timeout |
510 | Enable or disable passive cooling policy on the system. |
Enable or disable passive cooling policy on the system. |
511 | Passive Cooling Mode |
Passive Cooling Mode |
515 | Tukuyin ang antas ng normal na tingkad ng iyong display. |
Specify the normal brightness level of your display. |
516 | Tingkad ng display |
Display brightness |
517 | Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
518 | Di paganahin |
Disable |
519 | Payagan ang Windows na gisingin sa pagkakapahinga sa mga naorasang pangyayari. |
Allow Windows to wake from sleep on timed events. |
520 | Paganahin |
Enable |
521 | Tukuyin ang antas ng liwanag na gagamitin kapag naka-dim ang iyong display. |
Specify the brightness level for when your display is dimmed. |
522 | Naka-dim na liwanag ng display |
Dimmed display brightness |
523 | Payagan lang ang Windows na mag-wake up habang naka-sleep kapag mayroong mahahalagang kaganapan na nakaiskedyul. |
Allow Windows to wake from sleep only on important timed events. |
524 | Mahahalagang Wake Timers Lang |
Important Wake Timers Only |
550 | Allow away mode to be enabled for your computer |
Allow away mode to be enabled for your computer |
551 | Allow Away Mode Policy |
Allow Away Mode Policy |
552 | Don't Allow away mode to be enabled |
Don't Allow away mode to be enabled |
553 | No |
No |
554 | Allow away mode to be enabled |
Allow away mode to be enabled |
555 | Yes |
Yes |
560 | Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
561 | Allow system required policy |
Allow system required policy |
562 | Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
566 | Allow programs to prevent display from turning off automatically |
Allow programs to prevent display from turning off automatically |
567 | Allow display required policy |
Allow display required policy |
568 | Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
600 | Mga Setting sa Pamamahala ng PCI Express Power |
PCI Express Power Management Settings |
601 | PCI Express |
PCI Express |
602 | Tumutukoy sa patakaran ng Active State Power Management (ASPM) na gamitin sa mga may kakayanang mga link kapag walang ginagawa ang link. |
Specifies the Active State Power Management (ASPM) policy to use for capable links when the link is idle. |
603 | Maglink sa Pamamahala ng Estado ng Lakas |
Link State Power Management |
604 | Magpatay ng ASPM para sa lahat ng mga link. |
Turn off ASPM for all links. |
606 | Subukang gumamit ng estadong L0S kung ang link ang walang ginagawa. |
Attempt to use the L0S state when link is idle. |
607 | Katamtamang tipid ng kuryente |
Moderate power savings |
608 | Subukang gumamit ng estadong L1 kung ang link ay walang ginagawa. |
Attempt to use the L1 state when the link is idle. |
609 | Pinakamataas na tipid sa kuryente |
Maximum power savings |
611 | Mga Baterya |
Batteries |
700 | Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
701 | Processor idle threshold scaling |
Processor idle threshold scaling |
702 | Specify if idle states should be disabled. |
Specify if idle states should be disabled. |
703 | Processor idle disable |
Processor idle disable |
704 | Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
705 | Processor idle time check |
Processor idle time check |
706 | Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
707 | Processor idle demote threshold |
Processor idle demote threshold |
708 | Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
709 | Processor idle promote threshold |
Processor idle promote threshold |
710 | Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
711 | Enable scaling |
Enable scaling |
712 | Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
713 | Disable scaling |
Disable scaling |
714 | Enable idle states. |
Enable idle states. |
715 | Enable idle |
Enable idle |
716 | Disable idle states. |
Disable idle states. |
717 | Disable idle |
Disable idle |
718 | Pagtitiyak sa mga pagitan ng oras |
Time check intervals |
719 | Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
720 | Processor performance boost policy |
Processor performance boost policy |
721 | Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
722 | Processor performance history count |
Processor performance history count |
723 | Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
724 | Latency sensitivity hint processor performance |
Latency sensitivity hint processor performance |
725 | Hindi pinagana |
Disabled |
726 | Pinagana |
Enabled |
727 | Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
728 | Processor performance boost mode |
Processor performance boost mode |
729 | Don't select target frequencies above maximum frequency. |
Don't select target frequencies above maximum frequency. |
730 | Disabled |
Disabled |
731 | Select target frequencies above maximum frequency. |
Select target frequencies above maximum frequency. |
732 | Enabled |
Enabled |
733 | Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
734 | Aggressive |
Aggressive |
735 | Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
736 | Processor idle state maximum |
Processor idle state maximum |
737 | Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
738 | Efficient Enabled |
Efficient Enabled |
739 | Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
740 | Efficient Aggressive |
Efficient Aggressive |
741 | Awtomatikong gumamit ng mga throttle state kapag matipid sa kuryente ang mga ito. |
Automatically use throttle states when they are power efficient. |
742 | Awtomatiko |
Automatic |
743 | Palaging piliin ang pinakamataas na posibleng target na frequency nang lagpas sa ginagarantiyang frequency. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency. |
744 | Aggressive At Guaranteed |
Aggressive At Guaranteed |
745 | Palaging piliin ang pinakamataas na posibleng target na frequency nang lagpas sa ginagarantiyang frequency kung sinusuportahan ng hardware ang paggawa niyon nang maayos. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency if hardware supports doing so efficiently. |
746 | Efficient Aggressive At Guaranteed |
Efficient Aggressive At Guaranteed |
747 | Piliin ang mainam na katayuan ng pagganap ng processor na na-optimize para sa bilis ng pagtugon |
Select the ideal processor performance state optimized for responsiveness |
748 | IdealAggressive |
IdealAggressive |
750 | Ideal number of cores |
Ideal number of cores |
752 | Single core |
Single core |
754 | One eighth cores |
One eighth cores |
755 | All possible cores |
All possible cores |
760 | Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
761 | Processor performance core parking increase policy |
Processor performance core parking increase policy |
762 | Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
763 | Processor performance core parking decrease policy |
Processor performance core parking decrease policy |
764 | Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
765 | Processor performance core parking max cores |
Processor performance core parking max cores |
766 | Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
767 | Processor performance core parking min cores |
Processor performance core parking min cores |
768 | Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
769 | Processor performance core parking increase time |
Processor performance core parking increase time |
770 | Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
771 | Processor performance core parking decrease time |
Processor performance core parking decrease time |
772 | Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
773 | Processor performance core parking utility distribution |
Processor performance core parking utility distribution |
792 | Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
793 | Processor performance core parking overutilization threshold |
Processor performance core parking overutilization threshold |
794 | Tukuyin ang minimum na bilang ng mga muling pinaganang core/package kapag aktibo ang isang latency hint (sa percentage). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active (in percentage). |
795 | Latency sensitivity hint min unparked cores/packages |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages |
796 | Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
797 | Processor performance core parking concurrency threshold |
Processor performance core parking concurrency threshold |
798 | Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
799 | Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
800 | Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
801 | Processor performance core parking distribution threshold |
Processor performance core parking distribution threshold |
802 | No Preference |
No Preference |
803 | Deepest Performance State |
Deepest Performance State |
804 | Lightest Performance State |
Lightest Performance State |
805 | Specify what performance state a processor enters when parked. |
Specify what performance state a processor enters when parked. |
806 | Processor performance core parking parked performance state |
Processor performance core parking parked performance state |
807 | Tukuyin kung dapat autonomous na tukuyin ng mga processor ang kanilang target na estado ng pagganap. |
Specify whether processors should autonomously determine their target performance state. |
808 | Autonomous mode ng pagganap ng processor |
Processor performance autonomous mode |
809 | Tukuyin ang katayuan ng pagganap ng target gamit ang mga algorithm ng operating system. |
Determine target performance state using operating system algorithms. |
810 | Tukuyin ang katayuan ng pagganap ng target gamit ang autonomous na pagpili. |
Determine target performance state using autonomous selection. |
811 | Tinutukoy kung gaano karaming processor ang dapat na pumanig sa pagtitipid ng enerhiya kaysa sa pagganap kapag gumagana nang nasa autonomous mode. |
Specify how much processors should favor energy savings over performance when operating in autonomous mode. |
812 | Patakaran sa kagustuan sa pagganap ng enerhiya sa processor |
Processor energy performance preference policy |
813 | Tukuyin ang yugto ng panahon kung saan oobserbahan ang paggamit ng processor kapag gumagana nang nasa autonomous mode. |
Specify the time period over which to observe processor utilization when operating in autonomous mode. |
814 | Window ng autonomous na aktibidad ng processor |
Processor autonomous activity window |
815 | Tukuyin kung maaaring gamitin ng processor ang duty cycling. |
Specify whether the processor may use duty cycling. |
816 | Duty cycling ng processor |
Processor duty cycling |
817 | Huwag payagan ang duty cycling ng processor. |
Disallow processor duty cycling. |
818 | Payagan ang processor duty cycling. |
Allow processor duty cycling. |
819 | Tukuyin ang tinatayang maximum na frequency ng iyong processor (sa MHz). |
Specify the approximate maximum frequency of your processor (in MHz). |
820 | Maximum na frequency ng processor |
Maximum processor frequency |
900 | Enable forced shutdown for button and lid actions |
Enable forced shutdown for button and lid actions |
901 | Enable forced button/lid shutdown |
Enable forced button/lid shutdown |
1000 | Idle resiliency settings. |
Idle resiliency settings. |
1001 | Resiliency sa Idle |
Idle Resiliency |
1002 | Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
1003 | Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
1004 | Specifies IO coalescing timeout |
Specifies IO coalescing timeout |
1005 | IO coalescing timeout |
IO coalescing timeout |
1006 | Specifies Execution Required power request timeout |
Specifies Execution Required power request timeout |
1007 | Execution Required power request timeout |
Execution Required power request timeout |
1008 | Tinutukoy kung Pinapagana ang Deep Sleep |
Specifies if Deep Sleep is Enabled |
1009 | Pinapagana/Hindi Pinapagana ang Deep Sleep |
Deep Sleep Enabled/Disabled |
1100 | Presence Aware Power Behavior Settings |
Presence Aware Power Behavior Settings |
1101 | Pagkilos ng Power na Malay sa Presensya |
Presence Aware Power Behavior |
1102 | Specifies Sensor Input Presence Timeout |
Specifies Sensor Input Presence Timeout |
1103 | Sensor Input Presence Timeout |
Sensor Input Presence Timeout |
1104 | Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
1105 | Non-sensor Input Presence Timeout |
Non-sensor Input Presence Timeout |
1106 | Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
1107 | Sensor Presence Display Power Down Timeout |
Sensor Presence Display Power Down Timeout |
1108 | Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
1109 | Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
1110 | Interrupt Steering Settings |
Interrupt Steering Settings |
1112 | Interrupt Steering Mode |
Interrupt Steering Mode |
1114 | Default |
Default |
1116 | Route interrupts to Processor 0 |
Route interrupts to Processor 0 |
1117 | Processor 0 |
Processor 0 |
1118 | Route interrupts to any processor |
Route interrupts to any processor |
1119 | Any processor |
Any processor |
1120 | Route interrupts to any unparked processor with time delay |
Route interrupts to any unparked processor with time delay |
1121 | Any unparked processor with time delay |
Any unparked processor with time delay |
1122 | Route interrupts to any unparked processor |
Route interrupts to any unparked processor |
1123 | Any unparked processor |
Any unparked processor |
1124 | Target Load for each Processor |
Target Load for each Processor |
1125 | Target Load |
Target Load |
1126 | Tenths of a percent |
Tenths of a percent |
1127 | Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
1128 | Unparked time trigger |
Unparked time trigger |
1130 | Lock Interrupt Routing |
Lock Interrupt Routing |
1132 | Route interrupts to Processor 1 |
Route interrupts to Processor 1 |
1133 | Processor 1 |
Processor 1 |
1140 | Tinutukoy ang katayuan ng koneksyon ng network sa Standby. |
Specifies network connection state in Standby. |
1141 | Pagkakakonekta ng networking sa Standby |
Networking connectivity in Standby |
1142 | Paganahin ang networking sa Standby. |
Enable networking in Standby. |
1144 | Huwag paganahin ang networking sa Standby. |
Disable networking in Standby. |
1145 | Huwag paganahin |
Disable |
1146 | I-disable ang networking sa Standby kung nakasara ang lid. |
Disable networking in Standby if the lid is closed. |
1147 | I-disable kapag isinara ang lid |
Disable on lid close |
1150 | Tinutukoy ang nadiskonektang standby mode. |
Specifies the disconnected standby mode. |
1151 | Nadiskonekta ang Standby Mode |
Disconnected Standby Mode |
1152 | Normal |
Normal |
1154 | Agresibo |
Aggressive |
1160 | Mga setting ng Energy Saver. |
Energy Saver settings. |
1161 | Mga setting ng Energy Saver |
Energy Saver settings |
1162 | Tinutukoy ang level ng pag-charge ng baterya kung saan naka-on ang Energy Saver. |
Specifies battery charge level at which Energy Saver is turned on. |
1163 | Level ng pag-charge |
Charge level |
1164 | Porsiyento ng Pag-charge ng baterya |
Percent battery charge |
1165 | Tinutukoy ang halaga sa porsyente para i-eskala ang liwanag kapag naka-on ang Energy Saver. |
Specifies the percentage value to scale brightness when Energy Saver is on. |
1166 | Ipakita ang weight ng liwanag |
Display brightness weight |
1170 | Tukuyin ang User Presence Prediction mode para sa iyong computer |
Specify User Presence Prediction mode for your computer |
1171 | User Presence Prediction mode |
User Presence Prediction mode |
1172 | Huwag Paganahin ang User Presence Prediction mode. |
Disable User Presence Prediction mode. |
1173 | Hindi Pinagana |
Disabled |
1174 | Paganahin ang User Presence Prediction mode. |
Enable User Presence Prediction mode. |
1180 | Tinutukoy ang grace period bago gumawa ng adaptive na pagkilos kapag lumagpas ang system sa standby na badyet nito |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system has exceeded its standby budget |
1181 | Grace Period ng Standby na Badyet |
Standby Budget Grace Period |
1182 | Tinutukoy ang porsiyento ng baterya bawat unit ng oras na pinapayagan na makokonsumo ng system habang naka-standby ito |
Specifies percentage of battery per unit of time allowed to be consumed by the system while it is in standby |
1183 | Porsiyento ng Standby na Badyet |
Standby Budget Percent |
1184 | Tinutukoy ang grace period bago gumawa ng adaptive na pagkilos kapag bumaba ang system sa nakareserbang antas ng charge sa baterya |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system is below the reserve battery charge level |
1185 | Grace Period ng Standby na Reserba |
Standby Reserve Grace Period |
1186 | Tinutukoy ang minimun na aktibong tagal ng paggamit na dapat payagan ng baterya bago gumawa ng adaptive na pagkilos |
Specifies the minimun active usage time that the battery charge level should allow before taking an adaptive action |
1187 | Tagal ng Standby na Reserba |
Standby Reserve Time |
1188 | Tinutukoy ang porsyento ng charge ng baterya na nagre-reset sa adaptive budget |
Specifies percentage of battery charge which resets the adaptive budget |
1189 | Porsyento ng Pag-reset Habang nasa Standby |
Standby Reset Percentage |
1200 | Tukuyin ang bilang ng mga agwat sa oras ng pagsusuri sa pagganap ng processor na gagamitin kapag kinakalkula ang karaniwang Processor Power |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility for Processor Power Efficiency Class 1. |
1201 | Bilang ng kasaysayan ng pagganap ng processor para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance history count for Processor Power Efficiency Class 1 |
1202 | Tukuyin ang minimum na katayuan sa pagganap ng iyong Processor Power Efficiency Class 1 na processor (sa porsyento). |
Specify the minimum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
1203 | Minimum na katayuan ng processor para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Minimum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
1204 | Tukuyin ang maximum na katayuan sa pagganap ng iyong Processor Power Efficiency Class 1 na processor (sa porsyento). |
Specify the maximum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
1205 | Maximum na katayuan ng processor para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Maximum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
1206 | Tukuyin ang minimum na agwat ng pagsubok sa pagganap mula sa huling pagbabago ng katayuan ng pagganap bago pababain ang katayuan ng pagganap para sa Processor Power Efficiency Class 1. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased for Processor Power Efficiency Class 1. |
1207 | Oras ng pagbaba ng pagganap ng processor para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance decrease time for Processor Power Efficiency Class 1 |
1208 | Tukuyin ang minimum na agwat ng pagsubok sa pagganap mula sa huling pagbabago ng katayuan ng pagganap bago pataasin ang katayuan ng pagganap para sa Processor Power Efficiency Class 1. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased for Processor Power Efficiency Class 1. |
1209 | Oras ng pagtaas ng pagganap ng processor para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance increase time for Processor Power Efficiency Class 1 |
1210 | Tukuyin ang algoritmong ginamit para pumili ng bagong katayuan ng pagganap kapag mas mababa ang ideal na katayuan ng pagganap sa kasalukuyang katayuan ng pagganap para sa Processor Power Efficiency Class 1. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
1211 | Patakaran sa pagpapababa ng katayuan ng pagganap para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance decrease policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
1212 | Tukuyin ang algoritmong ginamit para pumili ng bagong katayuan ng pagganap kapag mas mataas ang ideal na katayuan ng pagganap sa kasalukuyang katayuan ng pagganap para sa Processor Power Efficiency Class 1. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
1213 | Patakaran sa pagpapataas ng pagganap ng processor para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance increase policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
1214 | Tukuyin ang lower busy threshold na dapat matugunan bago pababain ang katayuan ng pagganap ng processor (sa porsyento) para sa Processor Power Efficiency Class 1. |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
1215 | Threshold sa pagpapababa ng pagganap ng processor para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
1216 | Tukuyin ang upper busy threshold na dapat matugunan bago pataasin ang katayuan ng pagganap ng processor (sa porsyento) para sa Processor Power Efficiency Class 1. |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
1217 | Threshold sa pagpapataas ng pagganap ng processor para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
1218 | Tukuyin ang pagganap ng processor bilang tugon sa mga latency sensitivity hint para sa Processor Power Efficiency Class 1. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints for Processor Power Efficiency Class 1. |
1219 | Pagganap ng processor sa latency sensitivity hint para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Latency sensitivity hint processor performance for Processor Power Efficiency Class 1 |
1220 | Tukuyin ang minimum na bilang ng mga muling pinaganang core/package kapag aktibo ang isang latency hint para sa Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
1221 | Minimum na muling pinapaganang core/package sa latency sensitivity hint para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages for Processor Power Efficiency Class 1 |
1222 | Tukuyin kung anong katayuan sa pagganap ang pinapasok ng isang Processor Power Efficiency Class 1 na processor kapag pinapahinga. |
Specify what performance state a Processor Power Efficiency Class 1 processor enters when parked. |
1223 | Katayuan ng pagganap ng pagpapahinga ng core ng pagganap ng processor para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance core parking parked performance state for Processor Power Efficiency Class 1 |
1224 | Tukuyin ang minimum na bilang ng mga muling pinaganang core/package na pinapayagan para sa Processor Power Efficiency Class 1 (sa porsyento). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
1225 | Minimum na mga core sa pagpapahinga ng core ng pagganap ng processor para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance core parking min cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
1226 | Tukuyin ang maximum na bilang ng mga muling pinaganang core/package na pinapayagan para sa Processor Power Efficiency Class 1 (sa porsyento). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
1227 | Maximum na mga core sa pagpapahinga ng core ng pagganap ng processor para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Processor performance core parking max cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
1228 | Tukuyin ang minimum na bilang ng mga agwat sa pagsubok ng pagganap mula noong huling pagbabago sa katayuan ng pagganap bago mapababa ang katayuan ng pagganap para sa Processor Power Efficiency Class 1. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased for Processor Power Efficiency Class 1. |
1230 | Tukuyin ang minimum na bilang ng mga agwat sa pagsubok ng pagganap mula noong huling pagbabago sa katayuan ng pagganap bago mapataas ang katayuan ng pagganap para sa Processor Power Efficiency Class 1. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased for Processor Power Efficiency Class 1. |
1232 | Tinutukoy ang threshold sa pagpapababa ng antas ng pagganap kung saan pinapababa ang bilang ng Processor Power Efficiency Class 1 na processor (sa mga yunit ng pagganap ng Processor Power Efficiency Class 0 na processor). |
Specifies the performance level decrease threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is decreased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
1233 | Threshold ng pagbaba ng antas ng pagganap ng processor para sa pagbaba ng bilang ng for Processor Power Efficiency Class 1 na processor |
Processor performance level decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count decrease |
1234 | Tinutukoy ang threshold sa pagpapababa ng antas ng pagganap kung saan pinapataas ang bilang ng Processor Power Efficiency Class 1 na processor (sa mga yunit ng pagganap ng Processor Power Efficiency Class 0 na processor). |
Specifies the performance level increase threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is increased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
1235 | Threshold ng pagtaas ng antas ng pagganap ng processor para sa pagtaas ng bilang ng for Processor Power Efficiency Class 1 na processor |
Processor performance level increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count increase |
1236 | Pagbabago sa threshold ng antas ng pagganap ng processor para sa pagbabago sa bilang ng Processor Power Efficiency Class 1 na processor na relatibo sa antas ng pagganap ng Processor Power Efficiency Class 0. |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change relative to Processor Power Efficiency Class 0 performance level. |
1237 | Pagbabago sa threshold ng antas ng pagganap ng processor para sa pagbabago sa bilang ng Processor Power Efficiency Class 1 na processor |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change |
1238 | Floor ng katayuan ng pagganap para sa Processor Power Efficiency Class 0 kapag nagising ang Processor Power Efficiency Class 1 mula sa isang pagpapahinga. |
Performance state floor for Processor Power Efficiency Class 0 when Processor Power Efficiency Class 1 is woken from a parked state. |
1239 | Isang floor na pagganap para sa Processor Power Efficiency Class 0 kapag mayroong muling pinaganang mga Processor Power Efficiency Class 1 na processor |
A floor performance for Processor Power Efficiency Class 0 when there are Processor Power Efficiency Class 1 processors unparked |
1240 | Unang katayuan ng pagganap para sa Processor Power Efficiency Class 1 kapag ginising mula sa pagpapahinga. |
Initial performance state for Processor Power Efficiency Class 1 when woken from a parked state. |
1241 | Unang katayuan ng pagganap para sa Processor Power Efficiency Class 1 kapag muling pinagana. |
Initial performance for Processor Power Efficiency Class 1 when unparked |
1242 | Tukuyin ang tinatayang maximum na frequency ng iyong Processor Power Efficiency Class 1 na processor (sa MHz). |
Specify the approximate maximum frequency of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in MHz). |
1243 | Maximum na frequency ng processor para sa Processor Power Efficiency Class 1 |
Maximum processor frequency for Processor Power Efficiency Class 1 |
1250 | Tukuyin kung aling patakaran ang gagamitin sa mga system na may hindi bababa sa dalawang magkaibang Processor Power Efficiency Class. |
Specify what policy to be used on systems with at least two different Processor Power Efficiency Classes. |
1251 | May bisa ang heterogeneous na patakaran |
Heterogeneous policy in effect |
1252 | Heterogeneous na patakaran 0. |
Heterogeneous policy 0. |
1253 | Gamitin ang heterogeneous na patakaran 0 |
Use heterogeneous policy 0 |
1254 | Heterogeneous na patakaran 1. |
Heterogeneous policy 1. |
1255 | Gamitin ang heterogeneous na patakaran 1 |
Use heterogeneous policy 1 |
1256 | Heterogeneous na patakaran 2. |
Heterogeneous policy 2. |
1257 | Gamitin ang heterogeneous na patakaran 2 |
Use heterogeneous policy 2 |
1258 | Heterogeneous na patakaran 3. |
Heterogeneous policy 3. |
1259 | Gamitin ang heterogeneous na patakaran 3 |
Use heterogeneous policy 3 |
1260 | Heterogeneous na patakaran 4. |
Heterogeneous policy 4. |
1261 | Gamitin ang heterogeneous na patakaran 4 |
Use heterogeneous policy 4 |
1300 | Tinutukoy ang patakarang kokontrol sa Tagatipid ng Enerhiya. |
Specifies the policy to control Energy Saver. |
1301 | Patakaran ng Tagatipid ng Enerhiya |
Energy Saver Policy |
1302 | Gamitin ang Tagatipid ng Enerhiya batay sa mga setting ng gumagamit. |
Engage Energy Saver based on user settings. |
1303 | Gumagamit |
User |
1304 | Payagan ang Windows na gamitin ang Tagatipid ng Enerhiya nang agresibo. |
Allow Windows to engage Energy Saver aggressively. |
1400 | Paboran ang performance sa halip na pagtitipid ng enerhiya. |
Favor performance instead of energy savings. |
1401 | High Performance Overlay |
High Performance Overlay |
1402 | I-maximize ang bias patungo sa performance sa halip na pagtitipid ng enerhiya. |
Maximize bias towards performance instead of energy savings. |
1403 | Max Performance Overlay |
Max Performance Overlay |
0x30000000 | Info |
Info |
0x50000004 | Information |
Information |
0xD0000001 | Temperature |
Temperature |
0xD0000002 | Current |
Current |
0xD0000003 | Voltage |
Voltage |
0xD0000004 | Power |
Power |
0xD0000005 | Unspecified |
Unspecified |
0xD0000006 | Shutdown |
Shutdown |
0xD0000007 | Hibernate |
Hibernate |
0xD0000008 | Passive |
Passive |
0xD0000009 | Active |
Active |