wcnwiz.dll.mui Windows-Sofortverbindungs-Assistenten e45d612fb9d655047a7feb4617e79ca6

File info

File name: wcnwiz.dll.mui
Size: 16384 byte
MD5: e45d612fb9d655047a7feb4617e79ca6
SHA1: db290c765e1f34cdfdd8d79abeca4683997b9dfb
SHA256: f63fe369e6a5f5b0b74b51d972473331584b80cf2f8f3a02b3902b0bab123ab9
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id German English
801Verbindung stattdessen mithilfe eines Sicherheitsschlüssels herstellen Connect using a security key instead
802PIN PIN
803Sicherheitsschlüssel Security key
804Der Netzwerksicherheitsschlüssel ist falsch. Versuchen Sie es noch mal. The network security key isn’t correct. Please try again.
806Die Verbindung kann auch durch Drücken der Taste am Router hergestellt werden. You can also connect by pushing the button on the router.
807Einstellungen werden vom Router abgerufen… Getting settings from the router
808Windows kann die Einstellungen nicht automatisch abrufen. Geben Sie stattdessen den Sicherheitsschlüssel ein. Windows can’t get settings automatically. Enter the security key instead.
809Die Netzwerkeinstellungen wurden heruntergeladen. Windows has downloaded your network settings.
810Speichern und Verbindung mit diesen Einstellungen herstellen Save and connect with these settings
817Einige Informationen haben sich seit Ihrer letzter Verbindungsherstellung geändert. Wir benötigen zusätzliche Informationen, um die Verbindung herzustellen. Some information changed since the last time you connected. We need additional information to complete the connection.
972„%1“ wird eingerichtet… Setting up %1...
3303
3304Netzwerk einrichten Set Up a Network
3306Geben Sie dem Netzwerk einen Namen. Give your network a name
3307Netzwerkprofil auswählen Select a network profile
3308Richten Sie einen neuen Router oder Zugriffspunkt ein. Set up a new router or access point.
3309Neues Netzwerk einrichten Set up a new network
3311Die Netzwerkeinrichtung war nicht erfolgreich. The network setup was unsuccessful
3312Aus dem Netzwerk konnten keine Informationen abgerufen werden. Can’t get information from the network
3325Die Passphrase ist ungültig. The passphrase isn’t valid
3326Die Passphrase muss Folgendes beinhalten:
• genau 5 oder 13 Zeichen (unter Beachtung der Groß-/Kleinschreibung) oder
• genau 10 oder 26 Hexadezimalzeichen mit den Ziffern 0 - 9 und den Buchstaben A - F.
The passphrase must be one of the following:
• Exactly 5 or 13 case-sensitive characters, or
• exactly 10 or 26 hexadecimal characters using digits 0–9 and letters A–F.
3327Die Passphrase muss Folgendes beinhalten:
• 8 bis 63 Zeichen (unter Beachtung der Groß-/Kleinschreibung) oder
• 64 Hexadezimalzeichen mit den Ziffern 0 - 9 und den Buchstaben A - F.
The passphrase must be one of the following:
• 8 to 63 case-sensitive characters, or
• 64 hexadecimal characters using digits 0–9 and letters A–F.
3339„%1“ wurde erfolgreich eingerichtet. %1 has been successfully set up
3601Geben Sie den Netzwerksicherheitsschlüssel ein. Enter the network security key
3602Geben Sie den Netzwerksicherheitsschlüssel für „%1“ ein. Enter the network security key for %1
3701Geben Sie zum Einrichten eines Netzwerks die PIN (üblicherweise achtstellig) ein, die Sie auf dem Routeretikett finden. To set up a network, type the PIN from the router label (usually 8 digits)
3711Die PIN ist eine vier- oder achtstellige Zahl.
Sie wird auf dem Gerät angezeigt.
The PIN is a 4- or 8-digit number.
You can find the PIN displayed on the device.
3713Die PIN ist falsch. Versuchen Sie es bitte noch mal. The PIN isn’t correct. Please try again.
3752Es gab ein Problem beim Einrichten des Routers.
%1.
Vergewissern Sie sich, dass der Router mit dem PC und mit dieser Windows-Version kompatibel ist.
A problem occurred while setting up the router.
%1 .
Verify that the router is compatible with your PC and with this version of Windows.
3982Drücken Sie die Taste an Ihrem Router. Press the button on your router
3984Keine Verbindung mit dem Netzwerk möglich Can’t connect to this network
3989Ausdrucken Print Security Key
3990Netzwerkanforderungen werden überprüft… Checking network requirements
3991Wählen Sie den zu konfigurierenden Drahtlosrouter oder Zugriffspunkt aus. Choose the wireless router or access point you want to configure
3993Eindeutige ID: %1 Unique ID: %1
4001Wiederholen Retry
4002Schließen Close
4003Setup &starten &Start Setup
4004&Verbinden &Connect
4005OK OK
4351WPA2-Personal WPA2-Personal
4353Keine Sicherheit No Security
4356TKIP TKIP
4357AES AES
4358%1 (empfohlen) %1 (Recommended)
4359%1 %1
4365Netzwerkprofil lesen Read a Network Profile
4369- Netzwerkname (SSID): - Network name (SSID) :
4371Netzwerk mit aktivierter Sicherheit Security-enabled network
4372Ungesichertes Netzwerk Unsecured network
4373Ihr Netzwerk wird unter Verwendung von %1 eingerichtet. Your network is being set up using %1.
4374%1_Netzwerk%2 %1_Network%2
4380- Sicherheitsschlüssel: - Security key :
4381- Verschlüsselung: - Encryption :
4382- Authentifizierung: - Authentication :
4392Windows kann die Netzwerkeinstellungen vom Router nicht abrufen. %1 Windows can’t get the network settings from the router. %1
4400Consolas Consolas
5201Mit diesem PC verbinden Connect to this PC
5202SSID: %1 SSID: %1
5301Das Gerät wurde nicht gefunden. Vergewissern Sie sich, dass es eingeschaltet und verbindungsbereit ist. The device wasn’t found. Make sure it’s turned on and ready to connect.
5302Die PIN ist falsch. Rufen Sie eine neue PIN vom Gerät ab, und versuchen Sie es dann noch mal. The PIN isn’t correct. Get a new PIN from the device, and then try again.
5303Die PIN ist falsch. Vergewissern Sie sich, dass die PIN mit der Zahl auf dem Gerätetikett übereinstimmt. The PIN isn’t correct. Make sure the PIN matches the number printed on the label on the device.
5304Drücken Sie die Taste am Router, und versuchen Sie es dann noch mal. Press the button on the router, and then try again.
5305Ein anderes Gerät stellt gerade eine Verbindung her. Warten Sie einige Minuten, bis alles abgeschlossen ist, und versuchen Sie es dann noch mal. Another device is currently connecting. Wait a few minutes until it’s done, and then try again.
5309Mit dem Gerät kann keine Verbindung hergestellt werden. Can’t connect to the device.
10807Geben Sie die am Router angezeigte PIN (üblicherweise achtstellig) ein. Enter the PIN from the router display (usually 8 digits)
10808Geben Sie die PIN (üblicherweise achtstellig) ein, die Sie auf dem Routeretikett finden. Enter the PIN from the router label (usually 8 digits)
10809Geben Sie die PIN vom Routeretikett (normalerweise achtstellig) ein, um eine Verbindung mit %1 herzustellen. Enter the PIN from the router label to connect to %1 (usually 8 digits)
10810Das Netzwerk wird eingerichtet… Setting up the network...
10811Das Netzwerk wurde erfolgreich eingerichtet. The network has been successfully set up
10812Infos werden vom Router abgerufen… Getting info from the router
0x10000031Antwortzeit Response Time
0x30000001Starten Start
0x30000002Beenden Stop
0x50000004Informationen Information
0x90000001Microsoft Windows WCN Wizard Microsoft Windows WCN Wizard

EXIF

File Name:wcnwiz.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..ar-wizard.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_4c295dd6fb473009\
File Size:16 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:15872
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:German
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows-Sofortverbindungs-Assistenten
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:wcnwiz.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:wcnwiz.dll.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-w..ar-wizard.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_567e08292fa7f204\

What is wcnwiz.dll.mui?

wcnwiz.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file wcnwiz.dll (Windows-Sofortverbindungs-Assistenten).

File version info

File Description:Windows-Sofortverbindungs-Assistenten
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:wcnwiz.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:wcnwiz.dll.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x407, 1200