If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Czech |
English |
| 1 | Automatická údržba |
Automatic Maintenance |
| 4 | Některá nastavení určuje správce systému. |
Some settings are managed by your system administrator. |
| 5 | Proč nelze změnit některá nastavení? |
Why can't I change some settings? |
| 6 | Systém Windows bude automaticky spouštět naplánovanou údržbu podle denního plánu v době, když nebudete počítač využívat. |
Windows automatically runs scheduled maintenance on a daily schedule when you're not using your computer. |
| 7 | Patří sem úlohy jako například aktualizace softwaru, kontroly zabezpečení a diagnostika systému. Tato údržba bude prováděna každý den ve zvolenou dobu, ale pouze v případě, že počítač právě nepoužíváte. Jestliže je počítač v naplánovaném čase používán nebo je údržba zpožděna, bude automatická údržba spuštěna v dalším možném okamžiku, kdy počítač není používán. |
This includes tasks such as software updates, security scanning, and system diagnostics. This maintenance will run daily if you aren't using your computer at the time you've chosen. If your computer is in use at the scheduled time or maintenance is behind schedule, Automatic Maintenance will run the next time the computer is not being used. |
| 9 | Spouštět úlohy údržby každý den v |
Run maintenance tasks daily at |
| 10 | Povolit při naplánované údržbě probuzení počítače v naplánované době |
Allow scheduled maintenance to wake up my computer at the scheduled time |
| 11 | Systém Windows nemůže spustit automatickou údržbu. Plánovač údržby není k dispozici. |
Windows is unable to run automatic maintenance. The maintenance scheduler is unavailable. |
| 12 | Nastavení automatické údržby bylo provedeno správcem systému ve službě Plánovač úloh. |
Automatic Maintenance settings have been set by system administrator in the Task Scheduler. |
| 534 | OK |
OK |
| 535 | Zrušit |
Cancel |