| File name: | eapphost.dll.mui |
| Size: | 15872 byte |
| MD5: | e41e5799ec2ec4e916cc6b326202d2d3 |
| SHA1: | 57496f5f9cb9e3eab59d074fdbef9ff17e8944bc |
| SHA256: | 9d6cccc35decdfecb1ce43829746669214288a74cfafcd0de8146f63056f66ca |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese | English |
|---|---|---|
| 0x48420002 | Falha na autenticação de rede\ O Windows não tem o método de autenticação necessário para estabelecer ligação à rede. |
Network authentication failed\ Windows doesn't have the required authentication method to connect to this network. |
| 0x48420007 | Falha na autenticação porque o certificado de utilizador necessário para esta rede expirou | The authentication failed because the user certificate required for this network has expired |
| 0x48420008 | Falha na autenticação porque o certificado de utilizador necessário para esta rede neste computador é inválido | The authentication failed because the user certificate required for this network on this computer is invalid |
| 0x48420009 | Falha na autenticação de rede\ Não é possível localizar o certificado de utilizador necessário para esta rede neste computador. |
Network authentication failed\ The user certificate required for the network can't be found on this computer. |
| 0x4842000A | Falha na autenticação de rede porque a cópia deste computador do certificador de utilizador necessário está danificada ou é inválida | Network authentication failed because this computer's copy of the required user certificate is damaged or invalid |
| 0x4842000B | Falha na autenticação porque o certificado de utilizador necessário para esta rede foi rejeitado pelo servidor | The authentication failed because the user certificate required for this network was rejected by the server |
| 0x4842000C | Falha na autenticação porque o certificado de utilizador necessário para esta rede foi revogado | The authentication failed because the user certificate required for this network has been revoked |
| 0x4842000D | Falha na autenticação de rede devido a um problema com a conta de utilizador | Network authentication failed due to a problem with the user account |
| 0x4842000E | Falha na autenticação porque o certificado necessário para esta rede expirou no computador servidor | The authentication failed because certificate required for this network has expired on the server computer |
| 0x4842000F | Falha na autenticação porque o certificado de servidor necessário para esta rede no computador servidor é inválido | The authentication failed because the server certificate required for this network on the server computer is invalid |
| 0x48420010 | Falha na autenticação porque não é possível localizar o certificado necessário para esta rede no computador servidor | The authentication failed because the certificate required for this network cannot be found on the server computer |
| 0x48420011 | Falha na autenticação porque o certificado no computador servidor para esta rede foi revogado | The authentication failed because the certificate on the server computer for this network has been revoked |
| 0x48420012 | Falha na autenticação porque o certificado de raiz utilizado para esta rede expirou | The authentication failed because the root certificate used for this network has expired |
| 0x48420013 | Falha na autenticação porque o certificado de raiz utilizado para esta rede é inválido | The authentication failed because the root certificate used for this network is invalid |
| 0x48420014 | Falha na autenticação porque o certificado no computador servidor não tem um nome de servidor especificado | The authentication failed because the certificate on the server computer does not have a server name specified |
| 0x48420015 | Falha na autenticação de rede\ Não é possível encontrar o certificado de utilizador necessário para esta rede neste computador. |
Network authentication failed\ The user certificate required for this network cannot be found on this computer. |
| 0x48420016 | Falha na autenticação de rede\ As credenciais fornecidas poderão não estar corretas. |
Network authentication failed\ The credentials provided might not be correct. |
| 0x48420017 | Contacte o administrador de rede para obter mais ajuda | Contact your network administrator for further assistance |
| 0x48420018 | Contacte o administrador de rede\ O administrador pode verificar o nome e palavra-passe do utilizador. |
Contact your network administrator\ Your administrator can verify your user name and password. |
| 0x48420019 | Obter um certificado atualizado junto do administrador de rede\ Não foi possível encontrar o certificado necessário à ligação a esta rede no computador. |
Obtain an updated certificate from your network administrator\ The certificate required to connect to this network can't be found on your computer. |
| 0x4842001A | Escolha um certificado diferente e válido para autenticação com esta rede.%rSe isto não ajudar, contacte o administrador de rede para obter mais ajuda. | Choose a different and valid certificate for authentication with this network.%rIf this is not helpful, contact your network administrator for further assistance. |
| 0x4842001C | Tente ligar novamente a esta rede | Try connecting to this network again |
| 0x4842002A | Contacte o administrador de rede\ O Windows não consegue verificar a identidade do utilizador para ligação a esta rede. |
Contact your network administrator\ Windows can't verify your identity for connection to this network. |
| 0x4842002B | Contacte o administrador de rede\ Não foi possível verificar o nome do utilizador para ligação a esta rede. |
Contact your network administrator\ Your user name couldn't be verified for connecting to this network. |
| 0x4842002C | Contacte o administrador de rede\ O Windows tem de ser configurado para utilizar o método de autenticação necessário para esta rede. |
Contact your network administrator\ Windows needs to be configured to use the authentication method required for this network. |
| 0x4842002E | Inicie o serviço Proteção de Acesso à Rede\ O serviço Proteção de Acesso à Rede não está a responder. Inicie ou reinicie o serviço Proteção de Acesso à Rede e tente ligar novamente. |
Start the Network Access Protection service\ The Network Access Protection service is not responding. Start or restart the Network Access Protection service, and then try connecting again. |
| 0x4842002F | Contacte o administrador de rede\ O arquivo de certificados deste computador tem de ser reparado. |
Contact your network administrator\ The certificate store on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420030 | Contacte o administrador de rede\ É necessário resolver um problema com a conta do utilizador. |
Contact your network administrator\ A problem with your user account needs to be resolved. |
| 0x48420031 | Contacte o administrador de rede\ É necessário resolver um problema com o certificado no servidor. |
Contact your network administrator\ A problem with the certificate on the server needs to be resolved. |
| 0x48420032 | Contactar o administrador de rede\ O certificado de raiz utilizado pelo servidor para esta rede tem de ser instalado corretamente no computador. |
Contact your network administrator\ The certificate used by the server for this network needs to be properly installed on your computer. |
| 0x48420033 | Contacte o administrador de rede\ O certificado de raiz utilizado para esta rede tem de ser renovado. |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be renewed. |
| 0x48420034 | Contacte o administrador de rede\ É necessário resolver um problema com o certificado de servidor utilizado para esta rede. |
Contact your network administrator\ A problem with the server certificate used for this network needs to be resolved. |
| 0x48420035 | Ligue um leitor de Smart Card ao computador, introduza um smart card e tente ligar novamente. | Connect a smart card reader to your computer, insert a smart card, and attempt to connect again. |
| 0x48420036 | Tem de estar presente um smart card válido para que a autenticação prossiga. | A valid smart card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0x48420037 | Contacte o administrador de rede\ O certificado de utilizador neste computador tem de ser reparado. |
Contact your network administrator\ The user certificate on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420039 | Contacte o administrador de rede\ O certificado de raiz utilizado para esta rede tem de ser reparado. |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be repaired. |
| 0x4842003B | Tem de estar presente um cartão SIM válido para que a autenticação prossiga. | A valid SIM card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0xC8420001 | Falha na autenticação de rede\ O Windows não tem o método de autenticação necessário. |
Network authentication failed\ Windows does not have the required authentication method. |
| 0xC8420003 | Falha na autenticação desta rede.\ O serviço Proteção de Acesso à Rede não está a responder |
Network authentication for this network failed.\ The Network Access Protection service is not responding |
| 0xC8420004 | Falha na autenticação porque o serviço de terceiros necessário para esta rede não está a responder e foi reiniciado automaticamente | The authentication failed because 3rd party service required for this network is not responding and was automatically restarted |
| 0xC8420005 | Falha na autenticação de rede\ O Windows não consegue aceder ao arquivo de certificados neste computador. |
Network authentication failed\ Windows cannot access the certificate store on this computer. |
| 0xC8420006 | Falha na autenticação de rede\ A rede não permitiu que a ligação fosse concluída porque a conta de utilizador ou de computador não foi reconhecida. |
Network authentication failed\ The network didn't allow the connection to complete because your computer or user account is not recognized. |
| 0xC8420023 | O XML Transmitido ao EapHost não estava em conformidade com o esquema EapHost nem com o esquema EapMethod. Verifique o XML transmitido ao EapHost. | XML Passed to EapHost did not conform to EapHost schema or EapMethod schema. Please verify the XML passed to EapHost. |
| 0xC8420024 | A operação que está a tentar não é suportada pelo EapMethod (tipo %1!d! do ID de fornecedor %2!d!) | The operation you are trying is not supported by EapMethod (type %1!d! from vendor ID %2!d!) |
| 0xC8420025 | O Windows não consegue ligar a esta rede%rExiste um problema com o certificado no servidor necessário para a autenticação. | Windows cannot connect to this network%rThere is a problem with the certificate on the server required for authentication. |
| 0xC8420026 | O Windows não consegue ligar a esta rede\ Não é possível localizar o certificado de raiz no arquivo de certificados do servidor necessário para a autenticação. Como tal, este computador não irá considerar a rede como sendo fidedigna. |
Windows cannot connect to this network\ The root certificate on the server required for authentication cannot be found in the certificate store. As a result, this computer will not trust the network. |
| 0xC8420027 | O Windows não consegue ligar a esta rede%rAs credenciais do utilizador foram rejeitadas pelo servidor. | Windows cannot connect to this network%rThe user credentials were rejected by the server. |
| 0xC8420028 | O Windows não consegue ligar a esta rede%rFalha na autenticação devido a uma razão desconhecida. | Windows cannot connect to this network%rAuthentication failed due to an unknown reason. |
| 0xC8420029 | O método Eap não suporta o Início de Sessão Único para os dados de configuração fornecidos. | Eap method doesn't support Single Sign On for provided configuration data. |
| 0xC842003A | Falha na autenticação de rede\ Não existe um SIM válido para autenticação. |
Network authentication failed\ No valid SIM for authentication. |
| File Description: | Serviço Peer Microsoft EAPHost |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | eapphost.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | eapphost.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x816, 1200 |