| File name: | ieframe.dll.mui |
| Size: | 1804288 byte |
| MD5: | e3ea8ff17a73b9e53bef1990645b2a1c |
| SHA1: | 8d28696e40ccf3eb055bb038e6fb4c66226bbc4e |
| SHA256: | 4030b80b1cb5ae050c43522c466dbf13ff0206bdea96b4efb2d064993976ab66 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dari language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dari | English |
|---|---|---|
| 256 | %s hr | %s hr |
| 257 | %s min | %s min |
| 258 | %s sec | %s sec |
| 266 | , | , |
| 272 | یکشنبه | Sunday |
| 273 | دوشنبه | Monday |
| 274 | سه شنبه | Tuesday |
| 275 | چهارشنبه | Wednesday |
| 276 | پنجشنبه | Thursday |
| 277 | جمعۀ مبارک | Friday |
| 278 | شنبه | Saturday |
| 279 | امروز | Today |
| 280 | دیروز | Yesterday |
| 281 | (Mixed) | (Mixed) |
| 283 | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 284 | Restrictions | Restrictions |
| 285 | Tomorrow | Tomorrow |
| 286 | %u minutes ago | %u minutes ago |
| 287 | %u hours ago | %u hours ago |
| 288 | There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
| 289 | The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
| 290 | دیسک در درایو %c پاک کاری شده نمیتواند. | The disk in drive %c cannot be formatted. |
| 291 | درایو %c نمی تواند دسترسی شود. | Drive %c cannot be accessed. |
| 292 | Error Moving File or Folder | Error Moving File or Folder |
| 293 | Error Copying File or Folder | Error Copying File or Folder |
| 294 | خطا در حذف نمودن پرونده یا دوسیه | Error Deleting File or Folder |
| 295 | Error Renaming File or Folder | Error Renaming File or Folder |
| 296 | Security Alert | Security Alert |
| 297 | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? |
| 298 | %u minute ago | %u minute ago |
| 299 | %u hour ago | %u hour ago |
| 304 | For more information, click Help. | For more information, click Help. |
| 335 | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| |
| 513 | مدرک اصلاح گردیده هست. آیا میخواهید تبدیلی ها را حفظ نمایید؟ بلی: تبدیلی های خود را حفظ نمایید نخیر: تبدیلی های خود را حذف نمایید لغو: این مدرک را باز نگهدارید |
This document has been modified. Do you want to save changes? Yes: Saves your changes No: Discards your changes Cancel: Keeps this document open |
| 514 | Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
| 556 | ie | ie |
| 557 | 6.0 | 6.0 |
| 576 | &ویرایش | &Edit |
| 609 | در حال یافتن %s | Looking up %s |
| 610 | در حال وصل شدن به سایت %s | Connecting to site %s |
| 611 | در حال هدایت یابی مجدد به سایت: %s | Redirecting to site: %s |
| 612 | دانلود نمودن را آغاز نمایید از سایت: %s | Start downloading from site: %s |
| 613 | Downloading from site: %s | Downloading from site: %s |
| 614 | در حال دانلود از سایت: %s | Downloading from site: %s |
| 615 | Start downloading component %s | Start downloading component %s |
| 616 | جزء نصب نمودن %s | Installing component %s |
| 617 | End downloading component %s | End downloading component %s |
| 618 | Getting data from cache %s | Getting data from cache %s |
| 619 | وبسایت یافته شد. در حال انتظار برای پاسخ... | Website found. Waiting for reply... |
| 620 | در حال کشف کردن تنظیمات نماینده... | Detecting proxy settings... |
| 711 | Unknown | Unknown |
| 716 | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. |
| 724 | نمینواند‘%1!ws!’ را پیدا کند. اطمینان حاصل نمایید که مسیر یا آدرس انترنیتی درست است. | Cannot find ‘%1!ws!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
| 726 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 728 | قادر به دانلود %1!ws!.نمیباشد %2!ws! |
Unable to download %1!ws!. %2!ws! |
| 730 | %1!ws! از %2!ws! | %1!ws! from %2!ws! |
| 731 | دانلود تکمیل شد | Download complete |
| 735 | An unexpected error has occurred. |
An unexpected error has occurred. |
| 738 | %1!ws! %2!ws! از %3!ws! رونویسی شد) | %1!ws! (%2!ws! of %3!ws! copied) |
| 741 | نامعلوم (باز شده تاکنون %1!ws!) | Not known (Opened so far %1!ws!) |
| 744 | مدرک | Document |
| 745 | برای این نوع اسناد نمیتواند سرور OLE را آغاز کند. %1!ws! آیا میخواهید مثل یک پرونده آنرا دانلود کنید؟ |
Cannot start the OLE server for this type of document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
| 746 | The associated OLE server cannot load this document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
The associated OLE server cannot load this document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
| 748 | دوسیه را کلیک نمایید که شما میخواهید فایل ها را به آن حرکت دهید. | Click the folder that you want to move the selected files to. |
| 750 | (empty) | (empty) |
| 751 | %s (new) | %s (new) |
| 752 | %s (expired) | %s (expired) |
| 754 | %s (expiring) | %s (expiring) |
| 756 | در باز کردن کاربرد کمک کننده برای %1!ws! ناکام شد. %2!ws! |
Unable to open this helper application for %1!ws!. %2!ws! |
| 757 | به موارد دلخواه اضافه نمایید | Add to Favorites |
| 760 | %1!ws! از %2!ws! رونویسی شد | %1!ws! of %2!ws! Copied |
| 761 | %1!d!%% از %2!ws! تکمیل گردید | %1!d!%% of %2!ws! Completed |
| 790 | دانلود پرونده | File Download |
| 791 | Windows Messaging | Windows Messaging |
| 793 | Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
| 794 | اسم را که شما برای میانبر وارد کرده اید در منیو مورد علاقۀ خود از قبل وجود دارد. آیا شما میخواهید روی آن بنویسید؟ | The name you have entered for the shortcut already exists on your Favorites menu. Would you like to overwrite it? |
| 795 | یک اسم پرونده نمیتواند هریک از این نویسه ها را داشته باشد: \ / : * ? " | |
A file name cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " | |
| 797 | %1!.1023ws! در %2!.1023ws! | %1!.1023ws! in %2!.1023ws! |
| 799 | Unable to open the search page. | Unable to open the search page. |
| 800 | دارای فرمان ها برای کار کردن همراه عناصر انتخاب شده میباشد. | Contains commands for working with the selected items. |
| 810 | اسم را که شما برای مورد دلخواه وارد نموده اید بیش از حد طولانی است. | The name you have entered for the favorite is too long. |
| 811 | موارد دلخواه | Favorites |
| 814 | دایرکتوری ایجاد شده نمیتواند. | The directory could not be created. |
| 815 | %1|*%2|All Files|*.*|| | %1|*%2|All Files|*.*|| |
| 816 | %1 Document|*%2|All Files|*.*|| | %1 Document|*%2|All Files|*.*|| |
| 817 | All Files|*.*|| | All Files|*.*|| |
| 833 | قادر به ایجاد‘%1!ws!’:نمیباشد %2!ws! |
Unable to create ‘%1!ws!’: %2!ws! |
| 834 | An error occurred while adding tab group to Favorites. | An error occurred while adding tab group to Favorites. |
| 840 | &Open | &Open |
| 844 | ناشناس | Unknown |
| 864 | دارای فرمان های ویرایش است. | Contains edit commands. |
| 867 | &Tip of the day | &Tip of the day |
| 868 | Shows the tip of the day. | Shows the tip of the day. |
| 873 | صفحۀ وب | The webpage |
| 880 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 881 | معلومات و وبسایت ها را در انترنیت پیدا و نمایش میدهد. | Finds and displays information and websites on the Internet. |
| 882 | Internet Explorer (No add-ons) | Internet Explorer (No add-ons) |
| 883 | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. |
| 903 | URL:HyperText Transfer Protocol | URL:HyperText Transfer Protocol |
| 904 | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy |
| 905 | URL:File Transfer Protocol | URL:File Transfer Protocol |
| 906 | URL:Gopher Protocol | URL:Gopher Protocol |
| 907 | URL:Telnet Protocol | URL:Telnet Protocol |
| 908 | URL:RLogin Protocol | URL:RLogin Protocol |
| 909 | URL:TN3270 Protocol | URL:TN3270 Protocol |
| 910 | URL:MailTo Protocol | URL:MailTo Protocol |
| 912 | مدرک HTML | HTML Document |
| 913 | مدرک MHTML | MHTML Document |
| 914 | مدرک SVG | SVG Document |
| 915 | مدرک XHTML | XHTML Document |
| 916 | XML Document | XML Document |
| 917 | دانلود جزئی | Partial Download |
| 924 | آیا شما مطمئن هستید تا تصویر زمینه خود را جایگزین نمایید؟ | Are you sure you want to replace your desktop wallpaper? |
| 925 | سایت FTP نمیتواند در بازگشای پرونده دیده شود. | This FTP site cannot be viewed in File Explorer. |
| 927 | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. |
| 928 | دارای فرمان ها برای دستکاری دیدگاه میباشد. | Contains commands for manipulating the view. |
| 992 | دارای فرمان های ابزاری میباشد. | Contains tools commands. |
| 1031 | گزینه های انترنت | Internet Options |
| 1056 | دارای فرمان ها برای نمایش دادن کمک میباشد. | Contains commands for displaying Help. |
| 1136 | دارای فرمان ها برای مرور کردن صفحات گوناگون هست. | Contains commands for browsing to various pages. |
| 1168 | محتویات دوسیۀ مورد علاقۀ شما را نمایش میدهد. | Displays the contents of your Favorites folder. |
| 1201 | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ |
| 1202 | Download could not complete! | Download could not complete! |
| 1203 | %1!ws!/ثانیه | %1!ws!/Sec |
| 1204 | دوسیۀ مؤقت | Temporary Folder |
| 1205 | Untitled | Untitled |
| 1206 | هشدار امنیتی | Security Alert |
| 1207 | تنظیمات امنیتی فعلی تان اجازه نمی دهد تا این فایل دانلود شود. | Your current security settings do not allow this file to be downloaded. |
| 1208 | Greater than 12 hours | Greater than 12 hours |
| 1209 | Greater than 49 days | Greater than 49 days |
| 1210 | ? | ? |
| 1213 | دسترسی به منبع ‘%1’ رد گردیده. | Accessing the resource ‘%1’ has been disallowed. |
| 1220 | Start Page | Start Page |
| 1221 | Would you like to set your Start Page to “%s”? | Would you like to set your Start Page to “%s”? |
| 1230 | شما یک مورد علاقۀ را اضافه میکنید که ممکن هست محفوظ نباشد. آیا خواهشمندید ادامه دهید؟ | You are adding a favorite that might not be safe. Do you want to continue? |
| 1231 | هدایت دهی این پیوند ممکن هست محفوظ نباشد. آیا خواهشمندید ادامه دهید؟ | Navigating to this link may not be safe. Do you want to continue? |
| 1232 | ایا شما میخواهید این بوکمارکلت را اضافه نمایید؟ | Do you want to add this bookmarklet? |
| 1233 | بوکمارکلت ها متن را به راه اندخته اند و معلومات را به سایت ها در انترنت ارسال کرده میتوانند. فقط بوکمارکلت ها را از وب سایت های که شما بالای شان اعتبار دارید اضافه نمایید. | Bookmarklets run script and can send information to sites on the Internet. Only add bookmarklets from websites you trust. |
| 1234 | خطر چیست؟ | What’s the risk? |
| 1264 | Microsoft Internet and Shell Object Type Library | Microsoft Internet and Shell Object Type Library |
| 1265 | کنترول نمایشگر وب Microsoft | Microsoft Web Browser Control |
| 1282 | Desktop Bands | Desktop Bands |
| 1284 | باند نمایشگر Internet Explorer | Internet Explorer Browser Band |
| 1289 | Internet Explorer Browser Communication Band | Internet Explorer Browser Communication Band |
| 2002 | یک وبسایت میخواهد محتوای شبکۀ شما را با استفاده از این برنامه در کامپیوتر شما باز کند | A website wants to open web content using this program on your computer |
| 2003 | این برنامه خارج از طرز حافظت شده باز خواهد شد. طرز حفاظت شدۀ Internet Explorerشما کمکمیکند کامپیوتر شما را محافظت کند. اگر شما بالای این وبسایت اعتماد نمیکنید، این برنامه را باز نکنید. | This program will open outside of Protected mode. Internet Explorer's Protected mode helps protect your computer. If you do not trust this website, do not open this program. |
| 2008 | این برنامه یک امضای دیجیتال معتبر ندارد که نشرکنندۀ این را تأیید بکند. این برنامه خارج از طرز حفاظت شده، با انداختن کامپیوتر شما در معرض خطر باز خواهد شد. شما فقط برنامه های را از طبع کننده ها اجرا نمایید که اعتماد دارید. | This program does not have a valid digital signature that verifies its publisher. This program will open outside of Protected mode, putting your computer at risk. You should only run programs from publishers you trust. |
| 2019 | طبع کنندۀ نامعلوم | Unknown Publisher |
| 2022 | برای امنیت کامپیوتر شما، این پرونده به دوسیۀ موقتی پرونده های انترنت حفظ گردیده ایا شما میخواهید این دوسیه را باز نمایید؟ |
For your computer’s security, this file was saved to the Temporary Internet Files folder Do you want to open this folder? |
| 2029 | D&etails | D&etails |
| 2102 | Do you want to allow web content to be copied to this program? | Do you want to allow web content to be copied to this program? |
| 2104 | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. |
| 2309 | یک وب سایت می خواهد باز کند محتویات وب را با استفاده از یک برنامه تاریخ گذشته در کامپیوتر شما | A website wants to open web content using an outdated program on your computer |
| 2310 | این توصیه می شود که شما تجدید کنید برنامه را. اگر شما به این وب سایت اعتماد ندارید، این برنامه را باز نکنید. | It is recommended that you update the program. If you do not trust this website, do not open this program. |
| 3004 | Favorites | Favorites |
| 3005 | History | History |
| 3006 | Feeds | Feeds |
| 3007 | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. |
| 3009 | Namespace Tree Control | Namespace Tree Control |
| 3010 | Tree View | Tree View |
| 3014 | در یک تب جدید باز کنید (Ctrl+Enter) | Open in new tab (Ctrl+Enter) |
| 3015 | %s' را در یک تب گروهی باز کنید (Ctrl+Enter) | Open '%s' in a tab group (Ctrl+Enter) |
| 3016 | Delete this page from Favorites | Delete this page from Favorites |
| 3017 | این حاصله را تازه کردن مجدد نمایید | Refresh this feed |
| 3857 | پیشنهاد شده (%1!u! دقایق) | Suggested (%1!u! minutes) |
| 3858 | 15 دقیقه | 15 minutes |
| 3859 | 30 دقیقه | 30 minutes |
| 3860 | 1 ساعت | 1 hour |
| 3861 | 4 ساعت | 4 hours |
| 3862 | 1 روز | 1 day |
| 3863 | 1 هفته | 1 week |
| 3864 | هیچگاه | Never |
| 3865 | %1!u! دقایق | %1!u! minutes |
| 3872 | Invalid feed properties. | Invalid feed properties. |
| 3873 | Please enter a valid URL. | Please enter a valid URL. |
| 3874 | Please enter a valid feed name. | Please enter a valid feed name. |
| 3875 | There is already a feed with that name. | There is already a feed with that name. |
| 3876 | Would you also like to download attached files for the current feed content? | Would you also like to download attached files for the current feed content? |
| 3878 | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. |
| 3880 | Default: %s | Default: %s |
| 3888 | %1%2
بهنگام آورده شده %3 |
%1%2
Updated %3 |
| 3889 | ||
| 3890 | (%d new) | (%d new) |
| 3891 | %1%2 | %1%2 |
| 4073 | سایت | Site |
| 4074 | کلچه ها | Cookies |
| 4075 | گزارش حریم خصوصی | Privacy report |
| 4076 | هیچ کلچه نی | No cookie |
| 4077 | پزیرفته شد | Accepted |
| 4078 | مانع شده | Suppressed |
| 4079 | محدود | Restricted |
| 4080 | بند شده | Blocked |
| 4081 | وبسایت های محدود شده | Restricted websites |
| 4082 | تمام وبسایت ها | All websites |
| 4085 | به اساس تنظیمات حریم خصوصی شما، بعض کلچه ها محدود یا مسدود شدند. | Based on your privacy settings, some cookies were restricted or blocked. |
| 4086 | به اساس تنظیمات حریم خصوصی شما، هیچ کلچه ها محدود یا مسدود نشدند. | Based on your privacy settings, no cookies were restricted or blocked. |
| 4096 | This address is not valid. Check the address, and try again. | This address is not valid. Check the address, and try again. |
| 4097 | این سایت پیدا نشد. اطمینان حاصل نمایید که آدرس درست هست، و دوباره کوشش نمایید. | The site was not found. Make sure the address is correct, and try again. |
| 4098 | پروتکول مشخص شده در این آدرس معتبر نمی باشد. اطمینان حاصل نمایید که آدرس درست هست، و دوباره کوشش نمایید. | The protocol specified in this address is not valid. Make sure the address is correct, and try again. |
| 4099 | The site was found but exceeded the system limits for redirection. | The site was found but exceeded the system limits for redirection. |
| 4100 | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. |
| 4105 | افزودنی ها را اداره نمایید | Manage add-ons |
| 4106 | این صفحۀ وب درخواست یک افزودنی را میکند که غیر فعال گردیدهبرای فعال ساختن افزودنی، اینجا کلیک کنید. | This webpage is requesting an add-on that is disabled. To enable the add-on, click here. |
| 4107 | افزودنی غیرفعال شده است | Add-on Disabled |
| 4210 | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
| 4211 | Your server is trying to access the internet through Internet Explorer.
The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
Your server is trying to access the internet through Internet Explorer.
The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
| 4864 | %s File | %s File |
| 4865 | File | File |
| 4866 | Folder | Folder |
| 4867 | Do not show this message again | Do not show this message again |
| 5723 | انترنیت | The Internet |
| 5726 | Open in S&ame Window | Open in S&ame Window |
| 5731 | &باز | &Open |
| 5732 | &در عین پنجره باز نمایید | Open in S&ame Window |
| 8195 | Internet Security | Internet Security |
| 8419 | به پروندۀ چاپ نمایید... | Print To File... |
| 8420 | OK | OK |
| 8421 | فایل های چاپگر (*.prn),*.prn,تمام فایل ها (*.*),*.* | Printer Files (*.prn),*.prn,All Files (*.*),*.* |
| 8423 | -خالی- | -Empty- |
| 8424 | 8425 عنوان | 8425 Title |
| 8426 | &w | &w |
| 8427 | URL | URL |
| 8428 | &u | &u |
| 8429 | شمارۀ صفحه | Page number |
| 8430 | &p | &p |
| 8431 | شمارۀ صفحۀ تمام صحفات | Page # of total pages |
| 8432 | Page &p of &P | Page &p of &P |
| 8433 | مجموع صفحات | Total Pages |
| 8434 | &P | &P |
| 8435 | تاریخ در طرح مختصر | Date in short format |
| 8436 | &d | &d |
| 8437 | تاریخ در طرح طویل | Date in long format |
| 8438 | &D | &D |
| 8439 | زمان | Time |
| 8440 | &t | &t |
| 8441 | زمان در طرح 24 ساعته | Time in 24hr format |
| 8442 | &T | &T |
| 8443 | طبق نیاز | Custom |
| 8444 | XXXX | XXXX |
| 9025 | پنجره را میبندد. | Closes the window. |
| 9027 | Deletes the selected items. | Deletes the selected items. |
| 9028 | Renames the selected item. | Renames the selected item. |
| 9029 | Displays the properties of the selected items. | Displays the properties of the selected items. |
| 9057 | انتخاب کنونی را حذف میکند و آنرا به کلیپ بورد رونویسی میکند. | Removes the current selection and copies it onto the Clipboard. |
| 9058 | انتخاب کنونی را به کلیپ بورد رونویسی میکند. | Copies the current selection onto the Clipboard. |
| 9059 | عناصری که شما رونویسی کردید یا به داخل موقعیت انتخاب شده بریدید درج میکند. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 9060 | تمام عناصر را در این صفحه انتخاب میکند. | Selects all items on this page. |
| 9061 | Creates shortcuts to the selected items. | Creates shortcuts to the selected items. |
| 9062 | این صفحه را ویرایش نمایید. | Edits this page. |
| 9121 | Connects to a network drive. | Connects to a network drive. |
| 9122 | Disconnects from a network drive. | Disconnects from a network drive. |
| 9281 | به صفحۀ گذشته میرود. | Goes to the previous page. |
| 9282 | به صفحۀ بعدی میرود. | Goes to the next page. |
| 9283 | شما را به تبدیل کردن تنظیمات قادر میکند. | Enables you to change settings. |
| 9285 | به صفحۀ خانگی شما میرود. | Goes to your home page. |
| 9290 | Opens your Internet e-mail program. | Opens your Internet e-mail program. |
| 9293 | Creates a new mail message. | Creates a new mail message. |
| 9294 | Sends a link to this page in an e-mail message. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
| 9295 | Sends this page in the body of an e-mail message. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
| 9298 | مشکلات شبکه و اتصال انترنیتی را تشخیص نمایید. | Diagnose network and Internet connection problems. |
| 9299 | معلومات حساس که توسط مرورگر ذخیره شده باشد را پاک کنید. | Clear sensitive information stored by the browser. |
| 9328 | Manage pop-up window behavior. | Manage pop-up window behavior. |
| 9362 | دوسیۀ مورد دلخواه را باز میکند. | Opens the Favorites folder. |
| 9363 | صفحۀ کنونی را به لیست موارد علاقۀ شما اضافه میکند. | Adds the current page to your Favorites list. |
| 9364 | Displays more items in your Favorites folder. | Displays more items in your Favorites folder. |
| 9365 | Opens this item in your Favorites folder. | Opens this item in your Favorites folder. |
| 9446 | کنترول های ActiveX و دیگر افزودنی های نصب شده در کامپیوتر خود را اداره نمایید. | Manage ActiveX controls and other add-ons installed on your computer. |
| 9453 | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. |
| 9505 | نوار های اسباب را نشان یا پنهان میکند. | Shows or hides toolbars. |
| 9506 | نوار جایگاه را نشان یا پنهان میکند. | Shows or hides the status bar. |
| 9509 | Displays the Address bar. | Displays the Address bar. |
| 9510 | نوار پیوندهای سریع را نمایش میدهد. | Displays the Quick Links bar. |
| 9514 | منیو را نمایش میدهد. | Displays the menu. |
| 9516 | اندازه ها و موقعیت های نوار های اسباب را قفل میکند. | Locks the sizes and positions of the toolbars. |
| 9529 | اندازۀ مربوط نوشته نمایش داده شده در صفحات را مشخص میکند. | Specifies the relative size of text displayed in pages. |
| 9530 | صفحۀ کنونی را از بازشدن متوقف میکند. | Stops the current page from loading. |
| 9531 | پنجره را به صفحۀ کامل بزرگ میکند. | Maximizes window to full screen. |
| 9534 | دستۀ نویسه را برای استعمال کردن برای نمایش دادن این صفحه مشخص میکند. | Specifies the character set to use for displaying this webpage. |
| 9536 | محتویات صفحۀ کنونی را ریفریش میکند. | Refreshes the contents of the current page. |
| 9539 | خط مشی های حریم خصوصی برای این وبسایت را نشان میدهد. | Shows the privacy policies for this website. |
| 9541 | گزارش امنیتی را برای این وبسایت نشان میدهد. | Shows the security report for this website. |
| 9552 | نوار بازگشا را نشان یا پنهان میکند. | Shows or hides an Explorer bar. |
| 9553 | معلومات در مورد آدرس وبسایت بین المللی (اسم دومین) این سایت را نمایش میدهد. | Displays information about the International website address (domain name) of this website. |
| 9554 | نوار مورد دلخواه را نشان میدهد. | Shows the Favorites bar. |
| 9555 | نوار تاریخچه را نشان میدهد. | Shows the History bar. |
| 10015 | انتخاب را به کلیپ بورد رونویسی میکند. | Copies the selection to the Clipboard. |
| 10016 | انتخاب را قیچی نموده آنرا به کلیپ بورد میاندازد. | Cuts the selection and puts it on the Clipboard. |
| 10017 | انتخاب را حذف میکند. | Deletes the selection. |
| 10025 | Inserts an ActiveX Object. | Inserts an ActiveX Object. |
| 10026 | محتویات کلیپ بورد را در نقطۀ درج کردن، درج میکند. | Inserts the Clipboard contents at the insertion point. |
| 10028 | خصوصیات انتخاب کنونی را ویرایش مینماید. | Edits the current selection’s properties. |
| 10029 | عمل قبلاً انجام ناشده را درباره انجام میدهد. | Redoes the previously undone action. |
| 10031 | تمام عناصر در این صفحه را انتخاب میکند. | Selects all of the items on this page. |
| 10032 | ishortct.url | ishortct.url |
| 10033 | New Internet Shortcut.url | New Internet Shortcut.url |
| 10034 | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. |
| 10035 | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? |
| 10036 | مشکل با میانبر | Problem with Shortcut |
| 10039 | قادر به باز نمودن این میانبر انترنت نمیباشد. پروتکول “%1!ws!” یک برنامۀ راجستر شده ندارد. | Unable to open this Internet Shortcut. The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. |
| 10040 | هدف “%1!ws!” میانبر انترنیت نامعتبر است. به ورق خصوصیت میانبر انترنیت بروید و اطمینان حاصل نمایید که هدف درست باشد. | The target “%1!ws!” of this Internet Shortcut is not valid. Go to the Internet Shortcut property sheet and make sure the target is correct. |
| 10041 | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. |
| 10043 | عملیۀ آخری را ناکرده میکند. | Undoes the last action. |
| 10046 | میانبر انترنیت | Internet Shortcut |
| 10047 | URL:%s Protocol | URL:%s Protocol |
| 10052 | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. |
| 10064 | این صفحه را باز میکند. | Opens this page. |
| 10067 | در این صفحه برای نوشته جستجو میکند. | Searches for text on this page. |
| 10090 | Sets formatting for current selection. | Sets formatting for current selection. |
| 10241 | صفحۀ &اصلی را باز کنید | Open &home page |
| 10242 | Pin to &Favorites menu | Pin to &Favorites menu |
| 10243 | Pins this favorite to the Favorites menu | Pins this favorite to the Favorites menu |
| 10244 | Unpin from &Favorites menu | Unpin from &Favorites menu |
| 10245 | Unpins this favorite from the Favorites menu | Unpins this favorite from the Favorites menu |
| 10246 | بدون افزودنی هاآغاز کنید | Start without add-ons |
| 10320 | هدایت دادن را آغاز نمایید | Start Navigation |
| 10321 | هدایت دادن را تکمیل نمایید | Complete Navigation |
| 10322 | فقرها منیو را حرکت دهید | Move Menu Item |
| 10323 | انتخاب کردن | Select |
| 10324 | باند نوار اسباب را نشان دهید | Show Toolbar Band |
| 10325 | پنجرۀ بازشو مسدود شده | Blocked Pop-up Window |
| 10326 | نوار اطلاعیه | Notification bar |
| 10504 | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. |
| 10519 | [email protected] | [email protected] |
| 10560 | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. |
| 12124 | یک ربط را داخل یا ویرایش میکند. | Inserts or edits a link. |
| 12125 | Removes links in selection. | Removes links in selection. |
| 12126 | Browse this page. | Browse this page. |
| 12127 | Edit this page. | Edit this page. |
| 12128 | Removes bookmarks in selection. | Removes bookmarks in selection. |
| 12130 | Shows or hides the toolbar. | Shows or hides the toolbar. |
| 12131 | Shows or hides the status bar. | Shows or hides the status bar. |
| 12132 | Shows or hides formatting indicators. | Shows or hides formatting indicators. |
| 12133 | Hides all elements except text. | Hides all elements except text. |
| 12135 | Changes the options for Internet Explorer. | Changes the options for Internet Explorer. |
| 12136 | پیوند انتخاب شده را در پنجرۀ کنونی باز میکند. | Opens selected link in current window. |
| 12137 | پیوند انتخاب شده را در پنجرۀ جدید باز میکند. | Opens selected link in a new window. |
| 12138 | Stops opening a file. | Stops opening a file. |
| 12139 | منبع (HTML) را برای این صفحه نمایش میدهد. | Displays the source (HTML) for this page. |
| 12141 | کوچکترین اندازۀ رسم خط را انتخاب مینماید. | Selects smallest font size. |
| 12142 | اندازۀ کوچک رسم خط را انتخاب میکند. | Selects small font size. |
| 12143 | اندازۀ میانۀ رسم خط را انتخاب میکند. | Selects medium font size. |
| 12144 | اندازۀ بزرگ رسم خط را انتخاب میکند. | Selects large font size. |
| 12145 | اندازۀ بزرگترین رسم خط را انتخاب میکند. | Selects largest font size. |
| 12150 | Inserts a horizontal line. | Inserts a horizontal line. |
| 12151 | Inserts line break, ignoring images. | Inserts line break, ignoring images. |
| 12152 | Inserts line break below left-aligned images. | Inserts line break below left-aligned images. |
| 12153 | Inserts line break below right-aligned images. | Inserts line break below right-aligned images. |
| 12154 | انقطاع خط پایین تصاویر درج مینماید. | Inserts line break below images. |
| 12155 | Inserts a space that won’t line break. | Inserts a space that won’t line break. |
| 12156 | Inserts a symbol or international character. | Inserts a symbol or international character. |
| 12168 | Inserts a picture from a file. | Inserts a picture from a file. |
| 12182 | Inserts a marquee control. | Inserts a marquee control. |
| 12183 | Creates or changes bulleting or numbering. | Creates or changes bulleting or numbering. |
| 12186 | Increases indent. | Increases indent. |
| 12187 | Removes indent. | Removes indent. |
| 12292 | Changes the language encoding of the document. | Changes the language encoding of the document. |
| 12310 | Opens script debugger. | Opens script debugger. |
| 12311 | Jumps to script debugger before next script statement is executed. | Jumps to script debugger before next script statement is executed. |
| 12352 | نوار آدرس | Address Bar |
| 12353 | Windows نمیتواند ‘%1’ را پیدا کند. املاء را بررسی نمایید و دوباره کوشش نمایید. | Windows cannot find ‘%1’. Check the spelling and try again. |
| 12385 | نوار موارد دلخواه | Favorites Bar |
| 12386 | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch |
| 12387 | Choose a folder, or type an Internet address | Choose a folder, or type an Internet address |
| 12388 | نوار اسباب جدید | New Toolbar |
| 12389 | (خالی) | (Empty) |
| 12390 | Links | Links |
| 12435 | پیوند انتخاب شده را در تب جدید باز میکند. | Opens selected link in a new tab. |
| 12436 | طرز مرورگر کردن هشتک را تبدیل میکند. | Toggles caret browsing mode. |
| 12478 | فراهم کننده گان جستجو اضافه نمایید | Add search providers |
| 12481 | اسم | Name |
| 12484 | لطفاً قبل از حذف کردن این انتخاب، تهیه کنندۀ حالت اصلی دیگر جستجو را برای Internet Explorer اختیار کنید. | Please choose another default search provider for Internet Explorer before removing this selection. |
| 12485 | Add search providers... | Add search providers... |
| 12487 | تهیه کنندۀ جستجوی ذیل از قبل نصب شده است. آیا شما میخواهید آنرا جایگزین نمایید؟ | The following search provider is already installed. Do you want to replace it? |
| 12488 | تهیه کنندۀ جستجوی ذیل از قبل نصب شده است:
%1 |
The following search provider is already installed:
%1 |
| 12489 | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. |
| 12490 | Internet Explorer این فراهم کنندۀ جستجو را نصب کرده نتوانست.
آنجا یک مشکل با معلومات فراهم کنندۀ جستجو وجود داشت. |
Internet Explorer could not install this search provider.
There was a problem with the search provider’s information. |
| 12491 | تهیه کنندۀ جستجو نتوانست نصب گردد.
این ممکن است بخاطری واقع شده باشد که: - یک پروندۀ مورد نیاز نتوانست دانلود گردد - وبسایت نامیسر است - شما به انترنیت وصل نیستید شما ممکن هست بعدتر سعی نمایید. |
The search provider could not be installed.
This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
| 12493 | تهیه کنندۀ جستجوی ذیل از قبل نصب شده است. آیا شما میخواهید این را به ویژگی های اضافی بهنگام سازی نمایید؟ | The following search provider is already installed. Do you want to update it to add additional features? |
| 12496 | فراهم کنندۀ جستجو را تغییر یا اضافه نمایید | Change or add search provider |
| 12497 | پیدا نمودن... | Find... |
| 12498 | اضافه کردن | Add |
| 12509 | “%s” | “%s” |
| 12510 | Internet Explorer does not support this type of search provider.
It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
Internet Explorer does not support this type of search provider.
It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
| 12511 | Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs?
If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs?
If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
| 12512 | Bing | Bing |
| 12513 | تهیه کنندۀ جستجو دریافت شد | Search Provider Discovered |
| 12514 | سرعت دهندۀ ذیل از قبل نصب شده است. آیا شما میخواهید آنرا جایگزین نمایید؟ | The following Accelerator is already installed. Do you want to replace it? |
| 12515 | Internet Explorer could not install this Accelerator.
There was a problem with the Accelerator’s information. |
Internet Explorer could not install this Accelerator.
There was a problem with the Accelerator’s information. |
| 12516 | سرعت دهندۀ نتوانست نصب گردد.
این ممکن است بخاطری واقع شده باشد که: - یک پروندۀ مورد نیاز نتوانست دانلود گردد - وبسایت نامیسر است - شما به انترنیت وصل نیستید شما ممکن هست بعدتر سعی نمایید. |
The Accelerator could not be installed.
This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
| 12517 | The following Accelerator is already installed:
%1 |
The following Accelerator is already installed:
%1 |
| 12518 | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. |
| 12519 | You have successfully installed the following Accelerator:
%1 |
You have successfully installed the following Accelerator:
%1 |
| 12520 | Installed by an application. | Installed by an application. |
| 12521 | Application | Application |
| 12531 | لست پیگردی محافظت اضافه شده نمیتواند.
این ممکن به دلایل ذیل اتفاق افتاده باشد: - یک پروندۀ مورد نیاز دانلود شده نتوانست - وب سایت میسر نیست - شما به انترنت پیوست نمیباشید ممکن شما بعداً دوباره کوشش کنید. |
The Tracking Protection List could not be added.
This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
| 12532 | لست حفاظت تعقیب کردن ذیل قبلاً اضافه گردیده:
%1 |
The following Tracking Protection List has already been added:
%1 |
| 12533 | !!! (Not valid, ignored): %1 | !!! (Not valid, ignored): %1 |
| 12534 | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. |
| 12535 | حفاظت تعقیب نمودن | Tracking Protection |
| 12536 | شما لست های نصب شدۀ محافظت رد یابی نمودن را فعال نموده اید | You’ve turned on all installed Tracking Protection Lists |
| 12537 | شما در هر زمان محافظت رد یابی نمودن را برای هر سایت خاموش کرده میتوانید. بیشتر بیآموزید | You can turn off Tracking Protection at any time for any site. Learn more |
| 12538 | شما حد اقل نیاز به اضافه نمودن یک لست محافظت رد یابی نمودن برای آغاز مسدود کردن محتوا دارید. | You need to add at least one Tracking Protection List to start blocking content. |
| 12539 | لست های دیگر محافظت رد یابی نمودن را دریابید | Get other Tracking Protection Lists |
| 12540 | لست های محافظت رد یابی نمودن را دریابید | Get Tracking Protection Lists |
| 12541 | حالا نه | Not now |
| 12542 | تایید | OK |
| 12548 | شما محافظت رد یابی را خاموش نموده اید | You’ve turned on Tracking Protection |
| 12550 | بیشتر بیآموزید | Learn more |
| 12576 | محتوای نامصئون | Unsafe content |
| 12598 | سایت های پیشنهاد شده را روشن نمایید... | Turn on Suggested Sites... |
| 12599 | سایت های پیشنهاد شدۀ خود را ببینید | See your suggested sites |
| 12600 | سایت های پیشنهاد شده را ببینید | See Suggested Sites |
| 12601 | تاریخچۀ جستجو | Search History |
| 12603 | تاریخچه | History |
| 12604 | حاصلات | Feeds |
| 12605 | موارد دلخواه را ببینید (Ctrl+I) | View Favorites (Ctrl+I) |
| 12606 | تاریخچه را ببینید (Ctrl+H) | View History (Ctrl+H) |
| 12607 | حاصلات را ببینید (Ctrl+G) | View Feeds (Ctrl+G) |
| 12608 | زمینه | Desktop |
| 12657 | به “%s” بروید (Alt+Enter برای باز نمودن در یک تب جدید) | Go to “%s” (Alt+Enter to open in a new tab) |
| 12658 | |Auto-hide|Close|| | |Auto-hide|Close|| |
| 12659 | ویرای&ش | E&dit |
| 12660 | &ویرایش نمایید همراه %s | E&dit with %s |
| 12661 | توقف دادن (Esc) | Stop (Esc) |
| 12662 | دوباره تازه کردن (F5) | Refresh (F5) |
| 12663 | گزارش امنیتی | Security report |
| 12664 | ناشناس | Unknown |
| 12665 | Certificate warning | Certificate warning |
| 12666 | خطای تصدیق | Certificate error |
| 12667 | وب سایت مشکوک | Suspicious website |
| 12668 | وب سایت ناامن | Unsafe website |
| 12669 | Security report | Security report |
| 12671 | %1!ls!, %2!ls! | %1!ls!, %2!ls! |
| 12672 | %1!ls! [%2!ls!] | %1!ls! [%2!ls!] |
| 12673 | ؟ | ? |
| 12674 | شناخت شده توسط %1!ls! | Identified by %1!ls! |
| 12675 | %1!ls! Identified by %2!ls! Click for more information |
%1!ls! Identified by %2!ls! Click for more information |
| 12676 | Autocomplete نوار آدرس را نشان دهید | Show Address bar Autocomplete |
| 12677 | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] |
| 12678 | ایا شما مطمئن به ترک نمودن این صفحه میباشید؟ | Are you sure you want to leave this page? |
| 12679 | پیام از صفحۀ وب: %1!.512s! |
Message from webpage: %1!.512s! |
| 12680 | این صفحه را &ترک نمایید | &Leave this page |
| 12681 | در این صفحه &باقی بمانید | &Stay on this page |
| 12682 | برای سوزنه زدن کاری سایت به نوار کار کش کنید | Drag to taskbar to pin site |
| 12684 | گزارش امنیتی | Security report |
| 12685 | نرم افزار احتمالاً ناخواست | Potentially unwanted software |
| 12686 | مدافع Windows SmartScreen بعضی محتوا را در این ویب سایت نشان نمیدهد. اگر اختیار کنید این محتوا را ببینید یا چیزی را از آن دانلود کنید، ممکن است دیگر برنامه هایی را نصب کند که خوش ندارید یا تنظیمات شما را تبدیل کند (همچون صفحه خانگی شما). بناءً حتماً آنچه نصب میشود را با دقت بازبینی کنید. | Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website. If you choose to see this content and download something from it, it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to carefully review what's being installed. |
| 12687 | محتوا را نشان ده | Show content |
| 12688 | آدرس وبسایت بین المللی چیست؟ | What are international website addresses? |
| 12689 | آدرس وبسایت بین المللی | International Website Address |
| 12690 | این آدرس وبسایت حاوی نویسه هایی از مجموعه های نویسۀ ارتقا یافته (Unicode) میباشد. | This website address contains characters from extended (Unicode) character sets. |
| 12691 | Character sets currently in use: | Character sets currently in use: |
| 12692 | آدرس زبان اختصاصی: | Native language address: |
| 12693 | آدرس کود گذاری شده: | Encoded address: |
| 12694 | برای مشاهدۀ آدرس زبان اختصاصی در نوار آدرس، به تنظیمات زبان تان مراجعه نمایید | To see the native language address in the Address bar, adjust your language settings |
| 12695 | گزارش آدرس وبسایت بین المللی | International website address report |
| 12697 | تنظیمات زبان را آماده نمایید | Adjust language settings |
| 12698 | محتوای نامصئون بالقوه | Potentially unsafe content |
| 12699 | میزبانی شده توسط: | Hosted by: |
| 12700 | محتوای ناشناخته | Unknown content |
| 12701 | میزبان ناشناخته | Unknown host |
| 12702 | مدافع Windows SmartScreen بعض محتویات در این وب سایت را نشان نمی دهد بخاطریکه ممکن است تهدیدهای را در کامپیوتر شخصی تان، دادۀ شخصی تان یا معلومات مالی تان را داشته باشد. اگر شما برای دیدن محتویات نامحفوظ را انتخاب نمایید، نرم افزار گوناگون ممکن است بطور فوری در کامپیوتر شخصی تان نصب شود. |
Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website because it might contain threats to your PC, your personal data, or your financial info. If you choose to view unsafe content, malicious software might be installed immediately on your PC. |
| 12703 | نشان دادن محتوای نامصئون | Show unsafe content |
| 12704 | این ویب سایت توسط %1 مدیریت میشود | This website is managed by %1 |
| 12718 | فشار دادن | Press |
| 12719 | بستن | Close |
| 12728 | این سایت را شناسایی نمود است مانند: | has identified this site as: |
| 12736 | شناسایی وبسایت | Website Identification |
| 12737 | This connection to the server is encrypted. | This connection to the server is encrypted. |
| 12738 | این اتصال به سرور رمزگذاری شده است. | This connection to the server is encrypted. |
| 12742 | Certificate Issuer Unreachable | Certificate Issuer Unreachable |
| 12743 | تصدیق امنیتی پیشکش شده توسط این وب سایت معتبر است، مگر Internet Explorer قادر به تماس گرفتن با ارایه کننده نبود تا مطمئن سازد که این سند لغو نشده است. | The security certificate presented by this website is valid, but Internet Explorer was unable to contact the issuer to ensure the certificate has not been revoked. |
| 12746 | Certificate Invalid | Certificate Invalid |
| 12747 | تصدیق منقضی گردیده | Certificate Expired |
| 12748 | عدم تطابق آدرس | Mismatched Address |
| 12749 | تصدیق بی اعتماد | Untrusted Certificate |
| 12750 | امضاء ضعیف | Weak signature |
| 12752 | The security certificate presented by this website has errors. | The security certificate presented by this website has errors. |
| 12753 | این مشکل شاید نشاندهنده یک کوشش برای فریب شما باشد یا هر داده که شما به سرور ارسال کردید را جدا کند. | This problem might indicate an attempt to fool you or intercept any data you send to the server. |
| 12754 | We recommend that you close this webpage. | We recommend that you close this webpage. |
| 12756 | تصدیق امنیتی ارائه شده توسط این وب سایت انقضاء شده است یا هنوز معتبرنیست. | The security certificate presented by this website has expired or is not yet valid. |
| 12757 | ممکن است که تصدیق دیگر مداراعتبار نباشد. | It is possible that the certificate is no longer trustworthy. |
| 12758 | تصدیق امنیتی پیکش شده توسط این وب سایت برای یک آدرس وب سایت مختلف صادر شده بود. | The security certificate presented by this website was issued for a different website’s address. |
| 12759 | تصدیق امنیتی ارائه شده توسط این وب سایت توسط یک مقام تصدیق با اعتماد صادر نشده بود. | The security certificate presented by this website was not issued by a trusted certificate authority. |
| 12760 | این سایت امن نیست. | This site isn’t secure. |
| 12762 | آیا من بالای این سایت اعتماد کنم؟ | Should I trust this site? |
| 12763 | در مورد خطا های تصدیق | About certificate errors |
| 12764 | تصدیق ها را ببینید | View certificates |
| 12765 | این وب سایت مسدود گردیده | This website’s been blocked |
| 12766 | نرم افزار ضد زیان بار شما این سایت را مسدود نموده زیرا آن دارای تهدید ها به کامپیوتر یا حریم خصوصی شما باشد. | Your antimalware software blocked this site because it might contain threats to your PC or your privacy. |
| 12768 | Are you trying to visit this website? | Are you trying to visit this website? |
| 12769 | مدافع Windows SmartScreen در حفاظت از شما در مقابل وبسایت های نا امنی که آدرس ها یا محتوای وبسایت های قانونی را جعل می کنند، به شما کمک می نماید. شما می توانید با ارائه بازخورد در ذیل، مدافع Windows SmartScreen را در شناسایی وبسایت های نا امن کمک نمایید. |
Windows Defender SmartScreen helps protect you from unsafe websites that impersonate addresses or content from legitimate websites. You can help Windows Defender SmartScreen identify unsafe websites by providing your feedback below. |
| 12770 | Report whether or not this is an unsafe website. | Report whether or not this is an unsafe website. |
| 12771 | Reported unsafe website | Reported unsafe website |
| 12772 | This website has been reported to Microsoft to contain threats to your computer, personal or financial information. Microsoft recommends that you do not visit websites reported to contain unsafe content. |
This website has been reported to Microsoft to contain threats to your computer, personal or financial information. Microsoft recommends that you do not visit websites reported to contain unsafe content. |
| 12773 | Report that this site does not contain threats | Report that this site does not contain threats |
| 12774 | مدافع Windows SmartScreen چي؟ | What is Windows Defender SmartScreen? |
| 12781 | Microsoft مدافع Windows SmartScreen | Microsoft Windows Defender SmartScreen |
| 12783 | مدافع Windows SmartScreen نمیتواند این وبسایت را بررسی کند بخاطریکه خدمت روی خط Microsoft بطور مؤقت نامیسر است. | Windows Defender SmartScreen cannot check this website because the Microsoft online service is temporarily unavailable. |
| 12784 | در کشف کردن وبسایت های نامحفوظ کمک میکند. | Helps detect unsafe websites. |
| 12785 | این وبسایت را در لیست معلوم وبسایت های نامحفوظ بررسی نمایید. | Check this website against a list of known unsafe websites. |
| 12786 | آدرس ها را در لیست معلوم وبسایت های نامحفوظ بطور دستی بررسی نمایید. | Manually check addresses against a list of known unsafe websites. |
| 12787 | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. |
| 12788 | گزارش دهید آیا این یک وبسایت نامحفوظ است یا خیر. | Report whether this is an unsafe website or not. |
| 12790 | No | No |
| 12791 | Yes | Yes |
| 12792 | Do not report this site | Do not report this site |
| 12794 | %1!ls!: در حال نشان دادن %2!d! از %3!d! | %1!ls!: showing %2!d! of %3!d! |
| 12796 | Vertical | Vertical |
| 12797 | Used to change the vertical viewing area | Used to change the vertical viewing area |
| 12798 | %1!ls!: در حال نشان دادن %2!d! (برای بیشتر کلیک نمایید) | %1!ls!: showing %2!d! (click for more) |
| 12799 | %1!ls!: در حال نشان دادن %2!d! مطابقت ها | %1!ls!: showing %2!d! matches |
| 12800 | Previously Typed Addresses | Previously Typed Addresses |
| 12803 | پرونده ها و دوسیه ها | Files and Folders |
| 12805 | Navigation Tips | Navigation Tips |
| 12806 | Autocomplete Suggestion | Autocomplete Suggestion |
| 12808 | Search Suggestions | Search Suggestions |
| 12809 | %s پیشنهادات | %s Suggestions |
| 12810 | Domain Suggestions | Domain Suggestions |
| 12816 | در حال جستجو... | Searching... |
| 12817 | بدون نتایج. | No results. |
| 12818 | یک خطا رخ داد. | An error occurred. |
| 12821 | Delete | Delete |
| 12832 | به ‘%s’ بروید | Go to ‘%s’ |
| 12833 | ‘%s’را در یک تب جدید باز کنید | Open ‘%s’ in a new tab |
| 12835 | Open ‘%s’ in a background tab | Open ‘%s’ in a background tab |
| 12836 | Navigate to ‘%s’ | Navigate to ‘%s’ |
| 12837 | وارد کردن | Enter |
| 12838 | Ctrl + Enter | Ctrl + Enter |
| 12839 | Ctrl + Shift + Enter | Ctrl + Shift + Enter |
| 12840 | Alt + Enter | Alt + Enter |
| 12841 | Alt + Shift + Enter | Alt + Shift + Enter |
| 12842 | میانبرهای صفحۀ کلید بیشتر و نکات استفاده آنها را نشان دهید | Show more keyboard shortcuts and usage tips |
| 12843 | میانبرهای صفحۀ کلید کمتر و نکات استفاده آنها را نشان دهید | Show fewer keyboard shortcuts and usage tips |
| 12844 | Shift + Enter | Shift + Enter |
| 12845 | در حال مرتب نمودن تاریخچه و موارد پسندیدۀ شما. نتایج ممکن نامکمل باشد. | Indexing your history and favorites. Results might be incomplete. |
| 12846 | Click here to improve history and favorites results | Click here to improve history and favorites results |
| 12847 | Windows Search را برای بهبود بخشیدن تاریخچه و نتایج مواد دلخواه دانلود نمایید | Download Windows Search to improve history and favorites results |
| 12848 | تاریخچۀ Internet Explorer | Internet Explorer History |
| 12849 | Internet Explorer Feeds | Internet Explorer Feeds |
| 12850 | باز | Open |
| 12851 | Close | Close |
| 12852 | Execute | Execute |
| 12853 | کاربرد | Application |
| 12854 | Application Menu Bar | Application Menu Bar |
| 12855 | جدا کننده | Separator |
| 12856 | Show Hidden Items | Show Hidden Items |
| 12857 | Alt + | Alt + |
| 12858 | Autocomplete نوار آدرس | Address bar Autocomplete |
| 12859 | %1 %2 دیده شده در %3 |
%1 %2 Viewed on %3 |
| 12860 | مکرر | Frequent |
| 12861 | به مرورنمودن ادامه دهید تا سایت های را که اکثر اوقات ملاقات مینمایید ببینید. | Keep browsing to see the sites you visit often. |
| 12862 | پیشنهادات را روشن کنید (ضربه های کلیدی به %1!s! ارسال کنید) | Turn on suggestions (send keystrokes to %1!s!) |
| 12863 | پیشنهادات را خاموش کنید (ارسال ضربه های کلیدی را به %1!s! متوقف سازید) | Turn off suggestions (stop sending keystrokes to %1!s!) |
| 12864 | این آدرس درست وبسایت است. این وبسایت را محفوظ گزارش دهید. | This is the website’s correct address. Report this website as safe. |
| 12865 | این آدرس وبسایت که من میخواهم بازدید کنم نیست. این وبسایت را مانند نامحفوظ گزارش دهید. | This is not the address of the website I want to visit. Report this website as unsafe. |
| 12866 | %1%2%3 Search suggestion | %1%2%3 Search suggestion |
| 12867 | %1%2%3 Weather suggestion | %1%2%3 Weather suggestion |
| 12868 | %1%2%3 Finance suggestion | %1%2%3 Finance suggestion |
| 12869 | %1%2%3 App suggestion | %1%2%3 App suggestion |
| 12896 | آدر&س | A&ddress |
| 12898 | آدرس و جستجوی که استفاده مینمایید %s | Address and search using %s |
| 12914 | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
| 12915 | &گزینه های انترنت | Internet &Options |
| 12918 | این پنجره مصروف هست . بستن این پنجره ممکن است سبب بعض مشکلات شود. آیا شما میخواهید این را بهرحال ببندید؟ |
This window is busy. Closing this window might cause some problems. Do you want to close it anyway? |
| 12919 | دوسیه ها | Folders |
| 12920 | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
| 12932 | File Download | File Download |
| 12937 | Launch Internet Explorer browser | Launch Internet Explorer browser |
| 12939 | Protected Mode: On | Protected Mode: On |
| 12940 | طرز حفاظت: خاموش | Protected Mode: Off |
| 12941 | برای تبدیل کردن تنظیمات امنیتی دوبار-کلیک نمایید | Double-click to change security settings |
| 12942 | یک پنجرۀ جدید را باز کرد | Opened a new window |
| 12943 | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
| 12944 | Internet Explorer به یک پنجرۀ جدید برای نمایش این صفحۀ وب نیاز دارد. برای امنیت کامپیوتر تان، وب سایت های که در ناحیه های مختلف امنیتی اند باید در پنجره های مختلف باز شوند. |
Internet Explorer needs to open a new window to display this webpage. For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
| 12948 | هنگام دانلود چیزی از این ویب سایت مراقب باشید زیرا ممکن است دیگر برنامه هایی را نصب کند که خوش ندارید یا تنظیمات شما را تبدیل کند (همچون صفحه خانگی شما). بناءً حتماً آنچه نصب میشود را چیک کنید. | Be careful when you download something from this website because it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to check what's being installed. |
| 12949 | این هشدار ناصحیح است | This warning is incorrect |
| 13057 | Warning | Warning |
| 13060 | On the &Internet... | On the &Internet... |
| 13061 | Search the web | Search the web |
| 13120 | ... | ... |
| 13121 | “%s” را جستجو کنید | Search for “%s” |
| 13122 | ? %s | ? %s |
| 13141 | کشویی پیشنهاد خودکار | AutoSuggest Drop-Down |
| 13142 | کنترول صفحه | Page Control |
| 13143 | نوار فرمان | Command Bar |
| 13153 | چپ کنترول صفحه | Page Control Left |
| 13154 | کنترول هم آمیخت آدرس | Address Combo Control |
| 13155 | کنترول هم آمیخت جستجو | Search Combo Control |
| 13156 | موارد دلخواه و نوار افزار ها | Favorites and Tools Bar |
| 13157 | دکمۀ نوشته را پاک کنید | Clear Text button |
| 13165 | بیشتر در مورد InPrivate بیاموزید | Learn more about InPrivate |
| 13166 | مرور نمودن InPrivate کمک با جلوگیری از Internet Explorer از ذخیره نمودن دادۀ شما در مورد بخش مرور نمودن شما مینمایید.این به شمول کلچه ها، پرونده های موقتی انترنت، تاریخچه، و دیگر داده میباشد. نوار اسباب و پسوند ها غیر فعال گردیده اند. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. Toolbars and extensions are disabled by default. |
| 13167 | مرور کردن InPrivate روشن است | InPrivate Browsing is On |
| 13168 | InPrivate | InPrivate |
| 13169 | تاریخچه Ctrl+Shift+H | History Ctrl+Shift+H |
| 13170 | باز کردن تب جدید | Open new tab |
| 13171 | مرورکردن InPrivate را آغاز کنید | Start InPrivate Browsing |
| 13172 | جلسه یا بخش اخیر را مجدداً باز کنید | Reopen last session |
| 13200 | مرورکردن InPrivate از Internet Explorer ممانعت مینماید از ذخیره نمودن داده در مورد دوره های مرورکردن شما. این شامل کلچه ها، پرونده های موقتی انترنت، تاریخچه، و دیگر داده میباشد. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. |
| 13216 | EmIE | EmIE |
| 13217 | حالت سازمانی کمک می کند به بهبود سازگاری وب سایت های شناسائی شده توسط شرکت شما. | Enterprise Mode helps improve the compatibility of websites identified by your company. |
| 13218 | حالت سازمانی روشن است | Enterprise Mode is On |
| 13312 | ردیابی نکنید | Do Not Track |
| 13313 | بیشتر در مورد Do Not Track بیآموزید برای تمام نمودن روشن کردن Do Not Track شما نیاز به آغاز مجدد Internet Explorer دارید. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning on Do Not Track. |
| 13314 | بیشتر در مورد Do Not Track بیآموزید برای تمام نمودن خاموش کردن Do Not Track شما نیاز به آغاز مجدد Internet Explorer دارید. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning off Do Not Track. |
| 13315 | روشن نمودن | Turn on |
| 13316 | خاموش نمایید | Turn off |
| 13317 | درخواست های Do Not Track را به سایت های که شما در Internet Explorer ملاقات نموده اید ارسال کنید | Send Do Not Track requests to sites you visit in Internet Explorer |
| 13826 | جستجو (Ctrl+E) | Search (Ctrl+E) |
| 13904 | نوار بازگشای عمودی | Vertical Explorer Bar |
| 13905 | نوار بازگشای افقی | Horizontal Explorer Bar |
| 13906 | نوار راه یابی | Navigation Bar |
| 13907 | نوار منیو | Menu Bar |
| 13952 | صفحۀ خالی | Blank Page |
| 13953 | تب جدید | New tab |
| 13954 | سایت های عالی و تب حاصلۀ خبرها | Top sites and news feed tab |
| 14083 | رویۀ پنجرۀ بازشو را اداره نمایید. | Manage pop-up window behavior. |
| 14084 | Show blocked pop-ups. | Show blocked pop-ups. |
| 14085 | سایت کنونی را از لیست سایت های اجازه داده شده دور نمایید. | Remove the current site from the allowed sites list. |
| 14086 | Add the current site to the allowed sites list. | Add the current site to the allowed sites list. |
| 14087 | تنظیمات مسدود کنندۀ بازشو را تغییر دهید. | Change Pop-up Blocker settings. |
| 14088 | مسدود کنندۀ بازشو را فعال یا غیرفعال نمایید. | Enable or disable Pop-up Blocker. |
| 14096 | Press | Press |
| 14097 | بستن (Ctrl+W) | Close Tab (Ctrl+W) |
| 14098 | تب جدید (Ctrl+T) | New tab (Ctrl+T) |
| 14099 | Tab List | Tab List |
| 14100 | Connecting... | Connecting... |
| 14101 | ردیف تب | Tab Row |
| 14102 | یک مشکل با این صفحۀ وب سبب این شد که Internet Explorer تب را بسته نموده دوباره باز کند. | A problem with this webpage caused Internet Explorer to close and reopen the tab. |
| 14103 | Tab Menu | Tab Menu |
| 14104 | Microsoft Edge را باز کنید | Open Microsoft Edge |
| 14115 | Alt+س | Alt+D |
| 14116 | Ctrl+E | Ctrl+E |
| 14120 | لیست تب را بطرف عقب حرکت دهید | Scroll tab list backward |
| 14121 | لیست تب را بطرف پیشرو حرکت دهید | Scroll tab list forward |
| 14130 | Webpage display problem | Webpage display problem |
| 14131 | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. |
| 14337 | صفحات کنونی | Recent Pages |
| 14352 | سطح بزرگ نمایی را تبدیل کنید | Change zoom level |
| 14353 | سطح بزرگ نمایی | Zoom Level |
| 14354 | در حال انتظار پاسخ از %1... | Waiting for response from %1... |
| 14359 | در حال انتظار برای %1 | Waiting for %1 |
| 14432 | بعض از محتوا برای حافظت نمون حریم خصوصی شما مسدود گردیده | Some content is blocked to help protect your privacy |
| 14433 | محافظت رد یابی محتوا را از خدمات %1 در این سایت مسدود نموده. | Tracking Protection has blocked content from %1 services on this site. |
| 14434 | محتوا را از این سایت مسدود کنیم؟ | Block content on this site? |
| 14435 | برای مسدود کردن محتوا از خدمات %1 در این سایت محافظت رد یابی نمودن را روشن نمایید. | Turn on Tracking Protection to block content from %1 services on this site. |
| 14436 | مسدود | Block |
| 14437 | محتوا را باز کنید | Unblock content |
| 14451 | محافظت رد یابی نمودن محتوا را از خدمات در این سایت مسدود نموده. | Tracking Protection has blocked content from a service on this site. |
| 14452 | برای مسدود کردن محتوا از یک خدمات در این سایت محافظت رد یابی نمودن را روشن نمایید. | Turn on Tracking Protection to block content from a service on this site. |
| 14598 | 9pt;Normal;None;Segoe UI | 9pt;Normal;None;Segoe UI |
| 14599 | 11pt;Semibold;None;Segoe UI | 11pt;Semibold;None;Segoe UI |
| 14755 | دور کردن | Remove |
| 14756 | در تب جدید باز کنید | Open in new tab |
| 14775 | تب را در پنجرۀ جدید باز کنید | Open tab in new window |
| 16041 | Refreshes the contents of the current page. | Refreshes the contents of the current page. |
| 16042 | محتویات چهارچوب کنونی را ریفریش میکند. | Refreshes the contents of the current frame. |
| 16384 | یک مدرک جدید را در این پنجره باز میکند. | Opens a document in this window. |
| 16385 | تبدیلی ها را حفظ میکند. | Saves changes. |
| 16386 | این مدرک را مانند پرونده حفظ میکند. | Saves this document as a file. |
| 16387 | کاغذ، سرپیام ها و زیرنویس ها، جهت یابی و حاشیه ها را برای این صفحه تبدیل میکند. | Changes paper, headers and footers, orientation, and margins for this page. |
| 16388 | این صفحه را چاپ میکند. | Prints this page. |
| 16390 | خصوصیات این مدرک را نمایش میدهد. | Displays the properties of this document. |
| 16391 | Removes the selected items and copies them to the clipboard. | Removes the selected items and copies them to the clipboard. |
| 16392 | Copies the selected items to the clipboard. | Copies the selected items to the clipboard. |
| 16393 | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 16394 | Opens the current page again. | Opens the current page again. |
| 16395 | Cancels the current download. | Cancels the current download. |
| 16398 | صفحه آغاز شما را باز میکند. | Opens your start page. |
| 16399 | Opens/closes your search bar. | Opens/closes your search bar. |
| 16400 | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? |
| 16403 | یک پنجرۀ جدید Internet Explorer را باز میکند. | Opens a new Internet Explorer window. |
| 16404 | Adds the current page to your Favorites folder. | Adds the current page to your Favorites folder. |
| 16405 | چگونگی چاپ این مدرک را پیش دید میکند. | Previews how this document will print. |
| 16406 | Prints the document in the selected frame. | Prints the document in the selected frame. |
| 16409 | این صفحه را توسط ایمیل یا به زمینۀ شما میفرستد. | Sends this page by e-mail or to your desktop. |
| 16410 | این صفحه را در متن پیام ایمیل شما میفرستد. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
| 16411 | یک پیوند را به این صفحه در پیام ایمیل شما میفرستد. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
| 16412 | یک میانبر را به این صفحه در زمینۀ شما میسازد | Creates a shortcut to this page on your desktop |
| 16413 | یک پنجرۀ جدید Internet Explorer را باز میکند که اعتبارنامه ها را همراه پنجره های موجوده شریک نمی سازد. | Opens a new Internet Explorer window that does not share credentials with existing windows. |
| 16464 | معلومات برنامه، شمارۀ نسخه و حق چاپ را نمایش میدهد. | Displays program information, version number, and copyright. |
| 16465 | کمک را باز میکند. | Opens Help. |
| 16466 | Opens the web tutorial page (on the Internet). | Opens the web tutorial page (on the Internet). |
| 16470 | صفحۀ وب Windows Update را برای بهنگام سازی نمودن اجزای باز میکند. | Opens the Windows Update webpage to update components. |
| 16472 | صفحۀ پشتیبانی محصول Microsoft را باز میکند. | Opens the Microsoft Product Support page. |
| 16502 | موارد دلخواه و محل یاب های شما را وارد و صادر میکند. | Imports and exports your favorites and bookmarks. |
| 16504 | Adds the current page to the trusted sites zone. | Adds the current page to the trusted sites zone. |
| 16505 | Adds the current page to the local intranet zone. | Adds the current page to the local intranet zone. |
| 16506 | Adds this page to a zone. | Adds this page to a zone. |
| 16509 | یک تب جدید Internet Explorer را باز میکند. | Opens a new Internet Explorer tab. |
| 16640 | %s has requested information from you | %s has requested information from you |
| 16641 | Profile Assistant | Profile Assistant |
| 16642 | You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
| 16644 | تمام موارد را که شما موافقت برای شریک ساختن با این سایت نموده ای، خالی هستند. آیا میخواهید این معلومات را حالا وارد کنید؟ |
All items you have agreed to share with this site are blank. Would you like to enter this information now? |
| 16704 | این سایت | This site |
| 16720 | Common Name | Common Name |
| 16721 | First Name | First Name |
| 16722 | Last Name | Last Name |
| 16723 | Middle Name | Middle Name |
| 16724 | Gender | Gender |
| 16725 | Cellular Phone | Cellular Phone |
| 16726 | ||
| 16727 | Personal Home Page | Personal Home Page |
| 16728 | Company | Company |
| 16729 | Department | Department |
| 16730 | Job Title | Job Title |
| 16731 | Pager | Pager |
| 16732 | آدرس منزل | Home Address |
| 16733 | City (Home) | City (Home) |
| 16734 | Zip Code (Home) | Zip Code (Home) |
| 16735 | State (Home) | State (Home) |
| 16736 | Country/Region (Home) | Country/Region (Home) |
| 16737 | Home Phone | Home Phone |
| 16738 | Fax (Home) | Fax (Home) |
| 16739 | Business Address | Business Address |
| 16740 | City (Business) | City (Business) |
| 16741 | Zip Code (Business) | Zip Code (Business) |
| 16742 | State (Business) | State (Business) |
| 16743 | Country/Region (Business) | Country/Region (Business) |
| 16744 | Business Phone | Business Phone |
| 16745 | Fax (Business) | Fax (Business) |
| 16746 | Business Home Page | Business Home Page |
| 16747 | Office | Office |
| 16800 | Can not determine what this information is used for. | Can not determine what this information is used for. |
| 16801 | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. |
| 16802 | Used for research and product development. | Used for research and product development. |
| 16803 | Used to complete a current transaction, such as a purchase. | Used to complete a current transaction, such as a purchase. |
| 16804 | Used to customize the content and design of the site for you. | Used to customize the content and design of the site for you. |
| 16805 | برای بهبود محتوای این سایت بشمول اعلانات استفاده شده. | Used to improve the content of the site including advertisements. |
| 16806 | برای ارسال بهنگام آوری ها به شما استفاده شده. | Used to send you website updates. |
| 16807 | Used to contact you for marketing of services or products. | Used to contact you for marketing of services or products. |
| 16808 | Combined with other information about you. | Combined with other information about you. |
| 16809 | Used by site for other purposes. | Used by site for other purposes. |
| 16810 | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. |
| 16811 | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. |
| 16812 | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. |
| 16813 | Disclosed to others for any purposes. | Disclosed to others for any purposes. |
| 16897 | موارد دلخواه را وارد نمایید | Import Favorites |
| 16898 | Import favorites from another browser or file. | Import favorites from another browser or file. |
| 16899 | موارد دلخواه را صادر نمایید | Export Favorites |
| 16900 | Export favorites to another browser or file. | Export favorites to another browser or file. |
| 16901 | Import Cookies | Import Cookies |
| 16902 | Import cookies from another browser or file. | Import cookies from another browser or file. |
| 16903 | Export Cookies | Export Cookies |
| 16904 | Export cookies to another browser or file. | Export cookies to another browser or file. |
| 16905 | Import/Export Selection | Import/Export Selection |
| 16906 | شما میتوانید انتخاب نمایید که چه را وارد و چه را صادر کنید. | You can select what to import or export. |
| 16907 | شما میخواهید از کجا موارد علاقۀ خود را وارد نمایید؟ | Where do you want to import your favorites from? |
| 16908 | شما میتوانید انتخاب نمایید که از کجا میخواهید موارد علاقۀ خود را وارد نمایید. | You can select where to import your favorites from. |
| 16909 | یک دوسیۀ مقصد را برای موارد علاقۀ خود انتخاب نمایید | Select a destination folder for your favorites |
| 16910 | دوسیه که موارد علاقۀ وارده قرار داده خواهند شد را انتخاب نمایید. | Select the folder where the imported favorites will be placed. |
| 16911 | دوسیۀ را انتخاب نمایید که شما میخواهید موارد علاقۀ خود را از آن صادر نمایید | Select the folder that you want to export your favorites from |
| 16912 | کدام دوسیه را شما میخواهید از آن صادر نمایید را انتخاب نمایید. | Select which folder you want to export from. |
| 16913 | شما میخواهید به کجا موارد علاقۀ خود را صادر نمایید؟ | Where do you want to export your favorites? |
| 16914 | انتخاب نمایید شما میخواهید موارد علاقۀ شما به کجا صادر شود. | Select where you would like your favorites exported to. |
| 16915 | شما میخواهید از کجا کلچه های خود را وارد نمایید؟ | Where do you want to import your cookies from? |
| 16916 | شما میتوانید انتخاب نمایید که ما کلچه های شما را از کجا وارد نماییم. | You can select where we should import your cookies from. |
| 16917 | شما میخواهید به کجا کلچه های خود را صادر نمایید؟ | Where do you want to export your cookies? |
| 16918 | شما میتوانید انتخاب نمایید که ما کلچه های شما را به کجا صادر نماییم. | You can select where we should export your cookies to. |
| 16919 | %s already exists. Do you want to replace it? |
%s already exists. Do you want to replace it? |
| 16920 | Cannot find %s. Please choose another file. |
Cannot find %s. Please choose another file. |
| 16921 | Import the cookies from %s | Import the cookies from %s |
| 16922 | Export the cookies to %s | Export the cookies to %s |
| 16923 | Import the favorites from %s | Import the favorites from %s |
| 16924 | Export the favorites to %s | Export the favorites to %s |
| 16925 | تنظیمات صادر/وارد | Import/Export Settings |
| 16926 | Netscape versions less than 4.0 | Netscape versions less than 4.0 |
| 16927 | Netscape Navigator 4.0 profile: %s | Netscape Navigator 4.0 profile: %s |
| 16928 | Netscape Navigator profile: %s | Netscape Navigator profile: %s |
| 16929 | پروندۀ محل یاب را انتخاب نمایید | Select Bookmark File |
| 16930 | پروندۀ کلچه را انتخاب نمایید | Select Cookie File |
| 16931 | HTML files (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@All (*.*)@*.*@ | HTML files (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@All (*.*)@*.*@ |
| 16932 | Text files (*.txt)@*.txt@All (*.*)@*.*@ | Text files (*.txt)@*.txt@All (*.*)@*.*@ |
| 16933 | cookies.txt | cookies.txt |
| 16934 | bookmark.htm | bookmark.htm |
| 16935 | \..\Users | \..\Users |
| 16936 | feeds.opml | feeds.opml |
| 16944 | پروندۀ حاصلات را انتخاب نمایید | Select Feeds File |
| 16945 | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ |
| 16946 | Export the feeds to %s | Export the feeds to %s |
| 16962 | شما میخواهید از کجا حاصلات خود را وارد نمایید؟ | Where do you want to import your feeds from? |
| 16963 | شما میتوانید انتخاب نمایید که ما حاصلات شما را از کجا وارد نماییم. | You can select where we should import your feeds from. |
| 16964 | یک دوسیۀ مقصد را برای حاصلات خود انتخاب نمایید | Select a destination folder for your feeds |
| 16965 | دوسیه که حاصلات وارده قرار داده خواهند شد را انتخاب نمایید. | Select the folder where the imported feeds will be placed. |
| 16966 | حاصلات را وارد نمایید | Export Feeds |
| 16967 | Export feeds to a file. | Export feeds to a file. |
| 16976 | حاصلات را صادر نمایید | Import Feeds |
| 16977 | حاصله ها را از پرونده وارد کنید. . ورورد حاصله ها برای تمام حاصله های تصدیق کرده شما بهنگام آوری های پس زمینه را آغاز خواهد کرد. |
Import feeds from a file. Importing feeds will start background updates for all of your subscribed feeds. |
| 17152 | Saved by Internet Explorer 11 | Saved by Internet Explorer 11 |
| 17153 | در حال حفظ نمودن: %1 | Saving: %1 |
| 17184 | Title: %1!ls!
Abstract: %2!ls! |
Title: %1!ls!
Abstract: %2!ls! |
| 17185 | Details | Details |
| 17201 | برحسب تاریخ ببینید | View By Date |
| 17202 | برحسب سایت ببینید | View By Site |
| 17203 | برحسب بیشترین بازدید ببینید | View By Most Visited |
| 17204 | برحسب ترتیب بازدید امروز ببینید | View By Order Visited Today |
| 17216 | شما میخواهید به کجا حاصلات خود را صادر نمایید؟ | Where do you want to export your feeds? |
| 17217 | شما میتوانید انتخاب نمایید که ما حاصلات شما را به کجا صادر نماییم. | You can select where we should export your feeds to. |
| 17236 | _files | _files |
| 17237 | %s%03d.tmp | %s%03d.tmp |
| 17238 | صفحۀ وب را حفظ نمایید|htm|صفحۀ وب تکمیل شد،(*.htm;*.html)|*.htm;*.html|آرشیف وب, پروندۀ مفرد(*.mht)|*.mht|صفحۀ وب, HTML فقط (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|پروندۀ نوشته(*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Web Archive, single file (*.mht)|*.mht|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17239 | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17240 | untitled | untitled |
| 17243 | خطا در حفظ کردن صفحۀ وب | Error Saving Webpage |
| 17244 | There is insufficient memory to save this webpage. | There is insufficient memory to save this webpage. |
| 17245 | این صحفۀ وب نتوانست حفظ گردد. | This webpage could not be saved. |
| 17246 | The webpage could not be saved to the selected location. | The webpage could not be saved to the selected location. |
| 17247 | The webpage could not be saved because the disk is full. | The webpage could not be saved because the disk is full. |
| 17248 | Webpage save canceled. | Webpage save canceled. |
| 17249 | در حال حفظ کردن: %1!ls! به %2!ls!. | Saving: %1!ls! to %2!ls!. |
| 17250 | %d%% complete. | %d%% complete. |
| 17251 | The webpage could not be saved because one of its files is missing. | The webpage could not be saved because one of its files is missing. |
| 17252 | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17253 | ر&مزگذاری: | &Encoding: |
| 17254 | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| |
| 17285 | Error Converting Bookmarks | Error Converting Bookmarks |
| 17286 | Not a valid bookmark file | Not a valid bookmark file |
| 17287 | Couldn’t open Favorites file | Couldn’t open Favorites file |
| 17288 | قادر به دانلود کردن موارد دلخواه نمیباشد | Unable to download favorites |
| 17289 | Successfully imported favorites | Successfully imported favorites |
| 17290 | Unable to export favorites | Unable to export favorites |
| 17291 | Successfully exported favorites | Successfully exported favorites |
| 17292 | Unable to download cookies | Unable to download cookies |
| 17293 | Successfully imported cookies | Successfully imported cookies |
| 17294 | Unable to export cookies | Unable to export cookies |
| 17295 | Successfully exported cookies | Successfully exported cookies |
| 17296 | Save Favorites As HTML File | Save Favorites As HTML File |
| 17297 | Import Bookmarks HTML into Favorites | Import Bookmarks HTML into Favorites |
| 17298 | لطفاً یک اسم معتبر پرونده را وارد کنید. | Please enter a valid file name. |
| 17299 | Import from a file | Import from a file |
| 17300 | Export from a file | Export from a file |
| 17303 | آیا شما مطمئن به وارد نمودن ‘%ls’ به دوسیۀ موارد پسندیدۀ تان میباشید؟ | Are you sure you want to import ‘%ls’ to your Favorites folder? |
| 17304 | ایا شما مطمئن به صادر نمودن موارد پسندیدۀ خویش به ‘%ls’ میباشید؟ | Are you sure you want to export your Favorites to ‘%ls’? |
| 17305 | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. |
| 17306 | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. |
| 17307 | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. |
| 17308 | 12 | 12 |
| 17312 | %s Feed %d | %s Feed %d |
| 17313 | Feed %d | Feed %d |
| 17314 | (جدید) | (new) |
| 17315 | حاصلۀ دریافته شد | Feed Discovered |
| 17316 | Add Web Slices (Alt+J) Get updates to content from this webpage on the Favorites bar. |
Add Web Slices (Alt+J) Get updates to content from this webpage on the Favorites bar. |
| 17318 | هیچ تراشۀ وب پیدا نشد | No Web Slices Found |
| 17322 | برای ختم نمودن ثبت نام کردن به این حاصله، یک استم استفاده کننده و رمزعبور برای حفظ شدن جهت بهنگام آوری های خودکار وارد کنید.
حاصله: %1 |
To finish subscribing to this feed, enter a username and password to be saved for automatic updates.
Feed: %1 |
| 17323 | To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates.
Web Slice: %1 |
To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates.
Web Slice: %1 |
| 17324 | آنجا اسم استفاده کننده و رمزعبور نادرست یا فاقد برای این حاصله وجود دارد. اسم استفاده کننده و رمزعبور وارد نمایید برای حاصلۀ: %1 | There is incorrect or missing username and password for this feed. Enter username and password for feed: %1 |
| 17325 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 |
| 17326 | لطفاً اسم و رمز عبور را برای این حاصله وارد نمایید: %1 | Please enter the user name and password for this feed: %1 |
| 17327 | لطفاً اسم و رمز عبور را برای این تراشۀ وب وارد نمایید: %1 | Please enter the user name and password for this Web Slice: %1 |
| 17328 | سایت های پیشنهاد شده | Suggested Sites |
| 17329 | Internet Explorer Suggested Sites | Internet Explorer Suggested Sites |
| 17333 | ایا شما میخواهید سایت های پیشنهاد شده را روشن نمایید؟ | Do you want to turn on Suggested Sites? |
| 17334 | بیانیۀ حریم خصوصی را روی خط بخوانید | Read the privacy statement online |
| 17335 | Turn on Suggested Sites | Turn on Suggested Sites |
| 17336 | Maybe later | Maybe later |
| 17337 | کشف نمائید سایت های دیگری را که ممکن شما خوش کنید | Discover other sites you might like |
| 17338 | با پیش بینی صفحه به پیش دور دهید | Flip ahead with page prediction |
| 17339 | برای رفتن به صفحۀ بعدی در یک سایت دوردادن به پیش را روشن سازید. تاریخچۀ مرورکردن شما جهت بهبود بخشیدن این که دوردادن به پیش چطور کار میکند، به Microsoft ارسال خواهید گردید | Turn on flip ahead to go to the next page on a site. Your browsing history will be sent to Microsoft to improve how flip ahead works. |
| 17340 | بیشتر بیاموزید | Learn more |
| 17341 | با پیش بینی صفحه پیش دور دهید را روشن کنید | Turn on flip ahead with page prediction |
| 17427 | &Custom | &Custom |
| 17428 | %u%% | %u%% |
| 17430 | Ctrl+0 | Ctrl+0 |
| 17431 | %s (%u%%) | %s (%u%%) |
| 17440 | %s (حالت اصلی) | %s (Default) |
| 17441 | &400% | &400% |
| 17442 | &300% | &300% |
| 17443 | &250% | &250% |
| 17444 | &200% | &200% |
| 17445 | &175% | &175% |
| 17446 | &150% | &150% |
| 17447 | &125% | &125% |
| 17448 | 1&00% | 1&00% |
| 17449 | &75% | &75% |
| 17456 | &50% | &50% |
| 17557 | Unable to export feeds | Unable to export feeds |
| 17558 | Successfully exported feeds | Successfully exported feeds |
| 17665 | به &نوار مواردِ دلخواه اضافه نمایید | Add to Favorites &bar |
| 17666 | &به مواردِ دلخواه اضافه نمایید... Ctrl+D | &Add to favorites... Ctrl+D |
| 17667 | به این حاصله &ثبت نام نمایید... | &Subscribe to this feed... |
| 17668 | Already subscribed | Already subscribed |
| 17669 | &تب های کنونی را به مواردِ دلخواه اضافه نمایید... | Add current &tabs to favorites... |
| 17670 | &وارد و صادر... | &Import and export... |
| 17671 | موارد دلخواه را &مرتب نمایید... | &Organize favorites... |
| 17672 | مرکز موارد دلخواه | Favorites Center |
| 17674 | موارد دلخواه، حاصلات و تاریخچه را ببینید (Alt+ز) | View favorites, feeds, and history (Alt+C) |
| 17675 | %s (Alt+ظ) | %s (Alt+Z) |
| 17676 | C | C |
| 17677 | Z | Z |
| 17678 | View feeds on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
View feeds on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
| 17679 | هیچ حاصلات در این صفحه کشف نشدند (Alt+J) حاصلات محتوای وبسایت تجدید شده را تهیه میکنند |
No feeds detected on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
| 17680 | صفحه (Alt+ح) | Page (Alt+P) |
| 17681 | ابزار (Alt+ا) | Tools (Alt+O) |
| 17682 | کمک (Alt+م) | Help (Alt+L) |
| 17683 | خانه (Alt+خ) | Home (Alt+M) |
| 17684 | چاپ (Alt+چ) | Print (Alt+R) |
| 17685 | دست موازی کردن (Alt+G) | Panning hand (Alt+G) |
| 17686 | F12 Developer Tools (F12) | F12 Developer Tools (F12) |
| 17687 | B | B |
| 17689 | M | M |
| 17697 | حفاظت (Alt+S) | Safety (Alt+S) |
| 17698 | به نوار مواردِ دلخواه اضافه نمایید | Add to Favorites bar |
| 17699 | به مواردِ دلخواه اضافه نمایید | Add to favorites |
| 17700 | به این حاصله ثبت نام نمایید... | Subscribe to this feed... |
| 17701 | N | N |
| 17702 | خانه (Alt+خانه) | Home (Alt+Home) |
| 17703 | Alt+خانه | Alt+home |
| 17704 | Alt+c | Alt+c |
| 17705 | Alt+x | Alt+x |
| 17706 | افزارها | Tools |
| 17707 | Alt+k | Alt+k |
| 17708 | به ما بگوئید چه نظری دارید | Let us know what you think |
| 17709 | ارسال لبخند (Alt+J) | Send a smile (Alt+J) |
| 17710 | ارسال اخم (Alt+K) | Send a frown (Alt+K) |
| 17724 | Alt+j | Alt+j |
| 17920 | &خانه | Ho&me |
| 17936 | پیش داده (&J) | Feeds (&J) |
| 17952 | &چاپ نمایید | P&rint |
| 17953 | &چاپ نمایید... Ctrl+P | &Print... Ctrl+P |
| 17954 | پیش &دید چاپ... | Print pre&view... |
| 17955 | تنظی&م صفحه... | Page set&up... |
| 17968 | صف&حه | &Page |
| 17969 | پنجرۀ &جدید Ctrl+N | &New window Ctrl+N |
| 17970 | قط&ع کردن Ctrl+X | Cu&t Ctrl+X |
| 17971 | &رونویسی Ctrl+C | &Copy Ctrl+C |
| 17972 | &جا گذاری Ctrl+V | &Paste Ctrl+V |
| 17973 | شی&وه | St&yle |
| 17974 | سایت به &منیو آغاز اضافه نمایید | Add site to Start &menu |
| 17975 | حفظ کردن &مانند... Ctrl+S | Save &as... Ctrl+S |
| 17976 | صفحه توسط ایمیل ار&سال نمایید... | S&end page by e-mail... |
| 17977 | ب&زرگ نمایی | &Zoom |
| 17978 | اندازۀ نوشت&ه | Te&xt size |
| 17979 | &منبع راببینید | View &source |
| 17980 | &گزارش امنیتی | Security &report |
| 17981 | گزارش حریم خص&وصی صفحۀ وب... | Webpage pri&vacy report... |
| 17982 | ربط را توسط ایمیل ار&سال نمایید... | Send &link by e-mail... |
| 17983 | رمزگ&ذاری | Encodin&g |
| 17984 | &ابزار | T&ools |
| 17985 | صفحۀ کام&ل F11 | Fu&ll screen F11 |
| 17986 | &نوار های اسباب | &Toolbars |
| 17987 | س&ایت را به نمای برنامه ها در صفحه آغازین اضافه کنید | Add s&ite to Apps |
| 17988 | مشکلات &اتصال را حل کنید... | Fix &connection problems... |
| 17989 | مدافع Windows SmartScreen تص&فیه | Windows Defender SmartScreen Fil&ter |
| 17990 | &مسدود کنندۀ بازشو | &Pop-up Blocker |
| 17991 | &افزودنی ها را اداره نمایید | Manage &add-ons |
| 17992 | نوار &منیو | &Menu bar |
| 17993 | آخرین &بخش مرور کردن را مجدداً باز نمایید | Reopen last browsing &session |
| 17996 | دان&لود ها را ببینید Ctrl+J | View dow&nloads Ctrl+J |
| 18000 | سا&یت های پیشنهاد شده | Su&ggested Sites |
| 18001 | ک&مک | He&lp |
| 18002 | ک&مک Internet Explorer F1 | &Internet Explorer Help F1 |
| 18003 | &پشتیبانی روی خط | Online &support |
| 18004 | Customer &feedback options... | Customer &feedback options... |
| 18006 | &Enhanced security configuration | &Enhanced security configuration |
| 18007 | &Windows Update | Windows &Update |
| 18008 | &در مورد Internet Explorer | &About Internet Explorer |
| 18009 | &Report a webpage problem... | &Report a webpage problem... |
| 18017 | F12 &Developer Tools | F12 &Developer Tools |
| 18018 | نوارهای &بازگشا | E&xplorer bars |
| 18022 | [InPrivate] | [InPrivate] |
| 18023 | اایمینی (&S) | &Safety |
| 18024 | تاریخچۀ مرور کردن را &حذف نمایید... Ctrl+Shift+Del | &Delete browsing history... Ctrl+Shift+Del |
| 18025 | مرور کرد&ن InPrivate Ctrl+Shift+P | InPrivate Brows&ing Ctrl+Shift+P |
| 18032 | حفاظت تعقی&ب نمودن... | Trac&king Protection... |
| 18033 | آدرس وب سایت &بین المللی | &International website address |
| 18034 | محافظت رد یا&بی نمودن را روشن کنید | Turn on Trac&king Protection |
| 18035 | محافظت ر&د یابی نمودن را خاموش کنید | Turn off Trac&king Protection |
| 18036 | پیشنهادات Do Not Track را &روشن کنید | &Turn on Do Not Track requests |
| 18037 | پیشنهادات Do Not Track را &خاموش کنید | &Turn off Do Not Track requests |
| 18038 | جواز ها رسانه را &اداره نمایید | &Manage media licenses |
| 18049 | تنظیمات دیدگاه سازگ&اری | Compati&bility View settings |
| 18064 | مشکلات وب سایت را &گزارش دهید | &Report website problems |
| 18082 | رمزگذاری | Encoding |
| 18083 | ویرایش | Edit |
| 18084 | نامه بخوانید | Read mail |
| 18086 | Cut | Cut |
| 18087 | رونویسی | Copy |
| 18088 | Paste | Paste |
| 18089 | Full screen | Full screen |
| 18096 | دست مواز&ی کردن | Pannin&g hand |
| 18097 | سایت FTP را در بازگشای پرونده &باز کنید | &Open FTP site in File Explorer |
| 18098 | &خصوصیات | P&roperties |
| 18116 | در Internet Explorer 11 &چه چیزی جدید است | &What’s new in Internet Explorer 11 |
| 18144 | Help Menu Extensions | Help Menu Extensions |
| 18145 | Tools Menu Extensions | Tools Menu Extensions |
| 18146 | &مرور کردن Caret F7 | Caret &browsing F7 |
| 18147 | کنترول ها Alt+&X | Controls Alt+&X |
| 18148 | &چاپ کردن | |
| 18149 | &پرونده | &File |
| 18150 | افزودنی ها را &اداره نمایید | &Manage add-ons |
| 18151 | F12 Deve&loper Tools | F12 Deve&loper Tools |
| 18153 | در این صفحه &پیدا نمایید Ctrl+F | &Find on this page Ctrl+F |
| 18154 | X | X |
| 18155 | به سایت های سوزنه کاری شده &بروید | &Go to pinned sites |
| 18157 | نمایش صفحۀ خط تیره Ctrl+Shift+U | Performance dashboard Ctrl+Shift+U |
| 18160 | تب را &ببندید Ctrl+W | &Close tab Ctrl+W |
| 18161 | تب های &دیگر را بسته کنید | Close &other tabs |
| 18162 | تازه کر&دن مجدد F5 | &Refresh F5 |
| 18163 | هم&ه را مجدداً تازه کنید | Refresh a&ll |
| 18164 | تب &جدید Ctrl+T | &New tab Ctrl+T |
| 18165 | تب بس&ته شده را مجدداً باز نمایید Ctrl+Shift+T | Reopen closed &tab Ctrl+Shift+T |
| 18166 | تب های اخ&یرآً بسته شده | R&ecently closed tabs |
| 18167 | تمام تب های بسته شده را ب&از نمایید | O&pen all closed tabs |
| 18168 | این تب را &فاقد گروه بسازید | &Ungroup this tab |
| 18169 | این &گروه تب را بسته کنید | Close this tab &group |
| 18170 | تب ت&کرار Ctrl+K | &Duplicate tab Ctrl+K |
| 18171 | تب ها را در یک ردیف جدا ن&شان دهید | S&how tabs on a separate row |
| 18184 | یک نمایشگر را انتخاب نمایید که از آن موارد دلخواه و حاصلات را وارد کنید | Select a browser from which to import favorites and feeds |
| 18185 | Choose which browser to import from | Choose which browser to import from |
| 18186 | این تنظیمات باموفقیت وارد شده بودند | These settings were imported successfully |
| 18192 | Extensions | Extensions |
| 18194 | Search Providers | Search Providers |
| 18195 | تنظیمات Firefox | Firefox settings |
| 18196 | Opera settings | Opera settings |
| 18197 | Safari settings | Safari settings |
| 18208 | Importing: %s | Importing: %s |
| 18209 | You have imported %i feeds. | You have imported %i feeds. |
| 18210 | No feeds were imported. | No feeds were imported. |
| 18221 | Chrome settings | Chrome settings |
| 18223 | &Firefox | &Firefox |
| 18224 | &Opera | &Opera |
| 18225 | &Safari | &Safari |
| 18226 | &وارد نمایید | &Import |
| 18227 | صا&در کردن | &Export |
| 18228 | &Chrome | &Chrome |
| 18231 | بع&دی | &Next |
| 18232 | (From Firefox) | (From Firefox) |
| 18233 | (From Opera) | (From Opera) |
| 18234 | (From Safari) | (From Safari) |
| 18235 | (Imported) | (Imported) |
| 18236 | (از Chrome) | (From Chrome) |
| 18432 | شما باموفقیت این تنظیمات را وارد کرده اید | You have successfully imported these settings |
| 18433 | بعض تنظیمات باموفقیت وارد نشدند | Some settings were not imported successfully |
| 18434 | شما باموفقیت این تنظیمات را صادر کرده اید | You have successfully exported these settings |
| 18435 | بعضی از تنظیمات به گونه موفق صادر نشده بودند | Some settings were not exported successfully |
| 18436 | شما چگونه میخواهید تنظیمات نمایشگر خود را وارد یا صادر نمایید؟ | How do you want to import or export your browser settings? |
| 18437 | چه چیز را شما میخواهید وارد کنید؟ | What would you like to import? |
| 18438 | چه چیز را شما میخواهید صادر کنید؟ | What would you like to export? |
| 20015 | Copy | Copy |
| 20018 | اسم رسم خط | Font name |
| 20019 | Font size | Font size |
| 20027 | ||
| 20028 | Properties | Properties |
| 20029 | Redo | Redo |
| 20043 | Undo | Undo |
| 20051 | Background color | Background color |
| 20052 | Bold | Bold |
| 20055 | Font color | Font color |
| 20056 | Italic | Italic |
| 20057 | Center justify | Center justify |
| 20059 | برابر سازی چپ | Left justify |
| 20060 | Right justify | Right justify |
| 20063 | Underline | Underline |
| 20070 | Save | Save |
| 20528 | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| |
| 20529 | %s Line: %ld Character: %ld | %s Line: %ld Character: %ld |
| 20530 | عضویت گرفتن | Subscribe |
| 20531 | خطا در شریک شدن به حاصله. | Error subscribing to feed. |
| 20532 | Error creating folder. | Error creating folder. |
| 20534 | یک حاصله از قبل با آن اسم در این دوسیه وجود دارد. | A feed already exists by that name in this folder. |
| 20535 | A folder already exists by that name in this folder. | A folder already exists by that name in this folder. |
| 20537 | LTR | LTR |
| 20538 | آیا شما مطمئن هستید که این دوسیه را حذف کنید؟
این تمام حاصلات را در این دوسیه حذف خواهد کرد. |
Are you sure you want to delete this folder?
This will delete all feeds in the folder. |
| 20539 | آیا شما مطمئن هستید که این حاصله را حذف کنید؟
این کار تمام عناصر در این حاصله بشمول هر محوطۀ همراه حذف خواهند شد. |
Are you sure you want to delete this feed?
This will delete all items in this feed including any associated enclosures. |
| 20540 | Filter by %s: | Filter by %s: |
| 20541 | Are you sure you want to delete this feed item?
This will delete the item and any associated enclosure. |
Are you sure you want to delete this feed item?
This will delete the item and any associated enclosure. |
| 20542 | آیا شما مطمئن هستید که تجدیدات حاصلۀ خودکار را روشن کنید؟
کامپیوتر شما بطور دوره ای برای تجدیدات به حاصلات شریک شده روی خط بررسی خواهد کرد، هرچند وقت Internet Explorer در حال اجرا باشد. |
Are you sure you want to turn on automatic feed updates?
Your computer will periodically check online for updates to subscribed feeds, even when Internet Explorer is not running. |
| 20543 | بدون عنوان | Untitled |
| 20545 | مرکز موارد دلخواه را سوزنه کاری نمایید | Pin the Favorites Center |
| 20546 | مرکز موارد دلخواه را ببندید | Close the Favorites Center |
| 20547 | I | I |
| 20737 | تازه ک&ردن مجدد | R&efresh |
| 20738 | &تمام را تازه کردن مجدد کنید | Refresh A&ll |
| 20739 | &حذف کردن | &Delete |
| 20740 | خص&وصیات | P&roperties |
| 20741 | اس&م گذاری مجدد | Re&name |
| 20742 | مانند &خوانده شده علامه گذاری نمایید | &Mark as Read |
| 20745 | &قطع کردن | Cu&t |
| 20746 | &جا گذاری | &Paste |
| 20748 | دوسیۀ جدید | New Folder |
| 20749 | New Folder (%d) | New Folder (%d) |
| 20768 | فایل های مؤقتیِ انترنیت | Temporary Internet Files |
| 20769 | دوسیۀ فایل های انترنیتی مؤقت دارای صفحات وب ذخیره شده در دیسک سخت شما برای دیدن سریع میباشد. تنظیمات شخصی شده برای صفحات وب سالم خواهند ماند. | The Temporary Internet Files folder contains webpages stored on your hard disk for quick viewing. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
| 20770 | پرون&ده های را ببینید | &View files |
| 20771 | صفحات وب آفلاین | Offline webpages |
| 20772 | صفحات رسمی آن عده صفحات است که در کمپیوتر تان ذخیره شده است تا شما بتوانید آن ها را بدون اتصال به انترنت نیز ببینید. اگر حالا این صفحه ها را حذف کنید، هنوز هم می توانید که صفحه های موارد دلخواه تان را با همزمان سازی ان ها ببینید. تنظیمات شخصی تان برای صفحه های انترنتی در حال خود باقی می مانند. | Offline pages are webpages that are stored on your computer so you can view them without being connected to the Internet. If you delete these pages now, you can still view your favorites offline later by synchronizing them. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
| 20773 | ص&فحات را ببینید | &View pages |
| 20825 | میزبان انترنیت | Internet Host |
| 20826 | مدت زمانی | Time Period |
| 20827 | آدرس انترنیتی | Internet Address |
| 20828 | Local File Name | Local File Name |
| 20829 | Status | Status |
| 20830 | اندازه | Size |
| 20831 | نوع | Type |
| 20832 | آخرین اصلاح | Last Modified |
| 20833 | منقضی میگردد | Expires |
| 20834 | آخرین دسترسی | Last Accessed |
| 20835 | آخرین بررسی | Last Checked |
| 20836 | هیچکدام | None |
| 20838 | Last Visited | Last Visited |
| 20839 | Number of Visits | Number of Visits |
| 20840 | What’s New | What’s New |
| 20841 | Description | Description |
| 20842 | Author | Author |
| 20843 | Title | Title |
| 20844 | Last Updated | Last Updated |
| 20846 | My Computer | My Computer |
| 20848 | %1!ws! به %2!ws! | %1!ws! to %2!ws! |
| 20849 | Week of %1!ws! | Week of %1!ws! |
| 20850 | صفحات بازدید شده در %s | Pages visited at %s |
| 20851 | Pages visited %s | Pages visited %s |
| 20852 | صفحات بازدید شده در آغاز هفته %1!ws! | Pages visited in week starting %1!ws! |
| 20853 | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! |
| 20854 | صفحات بازدید شدۀ امروزی | Pages visited Today |
| 20855 | %d Weeks Ago | %d Weeks Ago |
| 20856 | هفتۀ گذشته | Last Week |
| 20858 | (%s) | (%s) |
| 20861 | عناصر انتخاب شده را باز میکند. | Opens the selected items. |
| 20862 | عناصر انتخاب شده را به کلیپ بورد رونویسی میکند. | Copies the selected items to the clipboard. |
| 20863 | عناصر انتخاب شده را حذف میکند. | Deletes the selected items. |
| 20864 | خصوصیات عناصر انتخاب شده را نمایش میدهد. | Displays the properties of the selected items. |
| 20890 | Sorts items alphabetically by title. | Sorts items alphabetically by title. |
| 20891 | Sorts items alphabetically by Internet address. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
| 20892 | Sorts items by last visited time. | Sorts items by last visited time. |
| 20893 | Sorts items by last updated time. | Sorts items by last updated time. |
| 20900 | Sorts items alphabetically by name. | Sorts items alphabetically by name. |
| 20901 | موارد را با استفاده از آدرس انترنت به ترتیب حروف الفبا مرتب کنید. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
| 20902 | Sorts items by size, from smallest to largest. | Sorts items by size, from smallest to largest. |
| 20903 | Sorts items by expiration time. | Sorts items by expiration time. |
| 20904 | موارد را بر اساس اخرین بار اصلاح شده مرتب مینماید. | Sorts items by last modified time. |
| 20905 | Sorts items by last accessed time. | Sorts items by last accessed time. |
| 20906 | Sorts items by last checked time. | Sorts items by last checked time. |
| 20980 | Are you sure you want to delete History Item: %s? | Are you sure you want to delete History Item: %s? |
| 20981 | Are you sure you want to delete these %d History items? | Are you sure you want to delete these %d History items? |
| 20982 | آیا شما مطمئن هستید که کلچه های انتخاب شده را حذف کنید؟ | Are you sure you want to delete the selected Cookies? |
| 21072 | صفحۀ اصلی را اضافه یا &تبدیل نمایید... | Add or &change home page... |
| 21073 | &دور سازی | &Remove |
| 21074 | &همه را دور کنید... | Remove &all... |
| 21089 | صفحۀ خانگی | Home Page |
| 21091 | Home Page (2) | Home Page (2) |
| 21104 | کوچک کردن | Minimize |
| 21105 | دوباره دوباره برگردانیدن | Restore |
| 21120 | دورۀ مرورکردن اخیر شما بصورت غیر منتظره بسته گردید. | Your last browsing session closed unexpectedly. |
| 21121 | دوره را &مجدداً ذخیره نمایید | &Restore session |
| 21136 | %1 جواب نمیدهد. | %1 is not responding. |
| 21137 | صفحۀ وب را &دوباره بدست آورید | &Recover webpage |
| 21138 | %1 بدلیل متن طویل مدت جواب نمیدهد. | %1 is not responding due to a long-running script. |
| 21139 | متن را &متوقف سازید | &Stop script |
| 21140 | (پاسخ نمی دهد) | (Not Responding) |
| 21141 | Recover Webpage (F5) | Recover Webpage (F5) |
| 21142 | Stop Running Script (Esc) | Stop Running Script (Esc) |
| 21143 | صفحۀ وب جواب نمیدهد. | The webpage is not responding. |
| 21144 | The webpage is not responding due to a long-running script. | The webpage is not responding due to a long-running script. |
| 21761 | Favorites Bar | Favorites Bar |
| 21762 | Add to Favorites Bar | Add to Favorites Bar |
| 21763 | برای فراهم نمودن دسترسی سریع یک ربط را به این وب سایت در نوار موارد دلخواه نمایش میدهد. | Displays a link to this website on the Favorites bar to provide quick access. |
| 21765 | &Url: | &Url: |
| 21766 | Add link to Favorites bar | Add link to Favorites bar |
| 21767 | What is the Favorites bar? | What is the Favorites bar? |
| 21770 | Updated %s | Updated %s |
| 21771 | Expired %s | Expired %s |
| 21780 | IE نمیتواند در این وقت به سرور پیوست شود. شما ممکن هست قطع شوید. | IE cannot connect to the server at this time. You might be disconnected. |
| 21781 | This link no longer exists. | This link no longer exists. |
| 21782 | This link requires credentials. | This link requires credentials. |
| 21783 | دکمه را برای تازه کردن مجدد کردن کلیک نمایید یا باز کردن را برای رفتن به این تراشۀ صفحۀ وب کلیک نمایید. | Click the button to refresh, or click Open to go to the webpage for this Web Slice. |
| 21784 | IE نمیتواند در این وقت از سرور معلومات بگیرد. | IE cannot get information from the server at this time. |
| 21785 | شما به این حاصله شریک نشده اید. | You are not subscribed to this feed. |
| 21791 | Open all items (%u new) | Open all items (%u new) |
| 21792 | تمام را مانند خوانده شده علامه گذاری نمایید | Mark all as read |
| 21793 | حذف کردن | Delete |
| 21801 | در پنجرۀ &جدید باز کنید | Open in &new window |
| 21802 | در تب جدی&د باز کنید | Open in ne&w tab |
| 21803 | در &گروه تب باز کنید | Open in tab &group |
| 21804 | تاز&ه کردن مجدد | R&efresh |
| 21805 | &همه را مجدداً تازه کنید | Refresh &all |
| 21806 | &پر رنگ در بهنگام آوری | &Bold on update |
| 21807 | &دوسیۀ جدید | New &folder |
| 21808 | قط&ع کردن | Cu&t |
| 21809 | &رونویسی | &Copy |
| 21812 | Sort &by name | Sort &by name |
| 21821 | تازه کردن مجدد | Refresh |
| 21822 | Expiring | Expiring |
| 21823 | منقضی شده | Expired |
| 21824 | نوار اسباب تراشۀ وب | Web Slice Toolbar |
| 21825 | عرض های عنوان را طبق نیاز سازید | Customize title widths |
| 21826 | عنوان های طولانی | Long titles |
| 21827 | عنوان های مختصر | Short titles |
| 21828 | نماد ها فقط | Icons only |
| 21831 | نمیتواند تراشۀ وب را بهنگام سازی نماید | Cannot update Web Slice |
| 21832 | Web Slice not found | Web Slice not found |
| 21833 | Click to enter password | Click to enter password |
| 21834 | نمیتواند تراشۀ وب را بهنگام سازی نماید. | Cannot update Web Slice. |
| 21835 | IE نمیتواند به سرور برسد | IE cannot reach the server |
| 21836 | برای این قسمت وب ثبت نام نمایید | Subscribe to this Web Slice |
| 21838 | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. |
| 21839 | شریک شدن به تراشۀ وب را روشن نمایید | Turn on subscribing to Web Slices |
| 21840 | صفحۀ وب را برای این تراشۀ وب باز میکند. | Opens the webpage for this Web Slice. |
| 21842 | Internet Explorer نمیتواند به وبسایت برای این تراشۀ وب پیوست شود. اتصال انترنیتی خود را بررسی نمایید، و دکمه را برای تازه کردن مجدد کردن کلیک کنید. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Check your Internet connection, and click the button to refresh. |
| 21843 | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
| 21844 | This Web Slice requires a user name and password. | This Web Slice requires a user name and password. |
| 21845 | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
| 21846 | You are not subscribed to this Web Slice. | You are not subscribed to this Web Slice. |
| 21847 | این تراشۀ وب را ریفریش میکند. | Refreshes this Web Slice. |
| 21848 | این مورد منقضی گردیده %s | This item expired %s |
| 21849 | منقضی میشود در: %s | Expires in: %s |
| 21850 | Expires at: %s | Expires at: %s |
| 22000 | Open HTML document | Open HTML document |
| 22001 | New HTML document | New HTML document |
| 22005 | Spell check | Spell check |
| 22006 | Paste format | Paste format |
| 22017 | Microsoft | Microsoft |
| 22032 | Windows.url | Windows.url |
| 22033 | Windows Marketplace.url | Windows Marketplace.url |
| 22034 | Windows Media.url | Windows Media.url |
| 22035 | Customize Links.url | Customize Links.url |
| 22064 | Free Hotmail.url | Free Hotmail.url |
| 22065 | Windows Update.url | Windows Update.url |
| 22124 | Link | Link |
| 22150 | Horizontal line | Horizontal line |
| 22168 | Image | Image |
| 22184 | Numbered list | Numbered list |
| 22185 | Bulleted list | Bulleted list |
| 22186 | Increase indent | Increase indent |
| 22187 | Decrease indent | Decrease indent |
| 22231 | معلومات صفحه | Page information |
| 22232 | Teletype | Teletype |
| 22234 | Paragraph style | Paragraph style |
| 22235 | Show/hide codes | Show/hide codes |
| 22236 | Table | Table |
| 22247 | Subscript | Subscript |
| 22248 | Superscript | Superscript |
| 22350 | Left-to-right document | Left-to-right document |
| 22351 | Right-to-left document | Right-to-left document |
| 22352 | Left-to-right paragraph | Left-to-right paragraph |
| 22353 | Right-to-left paragraph | Right-to-left paragraph |
| 22354 | Left-to-right selection | Left-to-right selection |
| 22355 | Right-to-left selection | Right-to-left selection |
| 24576 | افزار ها (Alt+&X) | Tools (Alt+&X) |
| 24585 | در حال جمع کردن مدرک ورقۀ شیوه | Cascading Style Sheet Document |
| 24833 | حاصلات وب دریافت شده در این صفحۀ وب را ببینید. | View web feeds discovered on this webpage. |
| 25856 | MSIEPrivacySettings | MSIEPrivacySettings |
| 25857 | formatVersion | formatVersion |
| 25858 | p3pCookiePolicy | p3pCookiePolicy |
| 25859 | zone | zone |
| 25860 | internet | internet |
| 25861 | intranet | intranet |
| 25862 | trustedSites | trustedSites |
| 25863 | action | action |
| 25864 | firstParty | firstParty |
| 25865 | thirdParty | thirdParty |
| 25866 | noPolicyDefault | noPolicyDefault |
| 25867 | noRuleDefault | noRuleDefault |
| 25868 | accept | accept |
| 25869 | prompt | prompt |
| 25870 | forceFirstParty | forceFirstParty |
| 25871 | forceSession | forceSession |
| 25872 | reject | reject |
| 25873 | alwaysAllowSession | alwaysAllowSession |
| 25874 | yes | yes |
| 25875 | no | no |
| 25876 | if | if |
| 25877 | expr | expr |
| 25878 | alwaysReplayLegacy | alwaysReplayLegacy |
| 25879 | flushCookies | flushCookies |
| 25880 | flushSiteList | flushSiteList |
| 25881 | MSIESiteRules | MSIESiteRules |
| 25882 | site | site |
| 25883 | domain | domain |
| 25884 | MSIEPrivacy | MSIEPrivacy |
| 28672 | شما بسته نمودن نوار اسباب “%1” را انتخاب نموده اید. | You have chosen to close the “%1” toolbar. |
| 28674 | Confirm Toolbar Close | Confirm Toolbar Close |
| 28675 | %1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
%1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
| 28676 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 28677 | Toolbar | Toolbar |
| 28679 | Disconnect Net Drive | Disconnect Net Drive |
| 28680 | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). |
| 28684 | Cannot create toolbar. | Cannot create toolbar. |
| 30806 | Search with %s | Search with %s |
| 30839 | %s سرعت دهنده | %s Accelerator |
| 31008 | باز کردن %d تب ها در یک وقت شاید وقت بیشتر را در بر بگیرد و باعث شود که Internet Explorer شما آهسته تر پاسخ بدهد.
آیا میخواهید ادامه بدهید؟ |
Opening %d tabs at once might take a long time and cause Internet Explorer to respond slowly.
Do you want to continue? |
| 31009 | Tab Group %d | Tab Group %d |
| 34046 | پی&دا کردن | &Find |
| 34047 | درحالیکه پرونده ها از انترنت میتوانند مفید باشند، بعضی پرونده ها میتواند به کامپیوتر شما ضرر برسانند. اگر شما بالای منبع اعتبار ندارید، یک برنامه برای باز کردن این پرونده پیدا نکنید یا این پرونده را حفظ نکنید. خطر چیست؟ | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not find a program to open this file or save this file. What’s the risk? |
| 34048 | آیا شما میخواهید این پرونده را حفظ کنید یا یک برنامۀ روی خط را برای باز کردن این پیدا کنید؟ | Do you want to save this file, or find a program online to open it? |
| 34050 | بازشوها مسدود اند. | Pop-ups were blocked. |
| 34051 | بازشوها اجازه داده شدند. | Pop-ups were allowed. |
| 34052 | بازشوها مسدود نبودند اند. | Pop-ups were not blocked. |
| 34053 | &به راه انداختن | &Run |
| 34055 | Unknown Publisher | Unknown Publisher |
| 34056 | Click here to find out more about the software being verified.
%s |
Click here to find out more about the software being verified.
%s |
| 34057 | نوع پرونده نامعلوم | Unknown File Type |
| 34064 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 34065 | آیا شما میخواهید این پرونده را اجرا یا حفظ نمایید؟ | Do you want to run or save this file? |
| 34066 | در حالیکه پروندها از انترنت میتوانند مفید باشند، این نوع پرونده به کامپیوتر شما ضرر رسانده میتواند. اگر شما بالای این منبع اعتماد ندارید، این نرم افزار را به راه اندازی یا حفظ نکنید. خطر چیست؟ | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run or save this software. What’s the risk? |
| 34067 | آیا شما میخواهید این پرونده را حفظ نمایید؟ | Do you want to save this file? |
| 34068 | درحالیکه پرونده ها از انترنیت میتوانند مفید باشند، این نوع پرونده ها میتواند به کامپیوتر شما ضرر برساند. اگر شما بالای منبع اعتماد ندارید، این نرم افزار را حفظ نکنید. خطر چیست؟ | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this software. What’s the risk? |
| 34069 | آیا شما میخواهید این پرونده را اجرا نمایید؟ | Do you want to run this file? |
| 34070 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? |
| 34071 | پروندۀ را که شما میخواهید باز کنید نمیتواند توسط برنامۀ حالت اصلی باز شود. این هریک مخدوش شده است یا یک نوع پرونده نادرست دارد. مانند یک احتیاط امنیتی، این توصیه میشود که شما دانلود را لغو کنید. چگونه میتوانم تصمیم بگیرم کدام نرم افزار را باید باز کنم؟ | The file you are downloading cannot be opened by the default program. It is either corrupted or it has an incorrect file type. As a security precaution, it is recommended that you cancel the download. How can I decide what software to open? |
| 34072 | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? |
| 34073 | This publisher has been blocked from running software on your machine. | This publisher has been blocked from running software on your machine. |
| 34080 | درحالیکه پرونده ها از انترنیت میتوانند مفید باشند، این نوع پرونده ها میتواند به کامپیوتر شما ضرر برساند. فقط نرم افزار را از نشر کنندۀ که شما اعتماد دارید راه اندازی نمایید. خطر چیست؟ | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. Only run software from publishers you trust. What’s the risk? |
| 34081 | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? |
| 34082 | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? |
| 34083 | این پرونده دارای یک امضای دیجیتال نمیباشد که انتشار کنندۀ آن را تایید کند. شما تنها نرم افزار از انتشار کننده گان را حفظ کنید که شما بالای آنها اعتبار دارید.چطور میتوانم تصمیم بگیرم که کدام نرم افزار را به راه اندازم؟ | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only save software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
| 34084 | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
| 34085 | آیا شما میخواهید این پرونده را باز یا حفظ نمایید؟ | Do you want to open or save this file? |
| 34086 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? |
| 34087 | درحالیکه پرونده ها از انترنت میتوانند مفید باشند، بعضی پرونده ها میتواند به کامپیوتر شما ضرر برسانند. اگر شما بالای منبع اعتبار ندارید، این پرونده را باز یا حفظ نکنید. خطر چیست؟ | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this file. What’s the risk? |
| 34088 | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? |
| 34089 | Do you want to open this file? | Do you want to open this file? |
| 34096 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? |
| 34097 | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? |
| 34098 | %s - اخطار امنیتی | %s - Security Warning |
| 34099 | Al&ways ask before opening this file | Al&ways ask before opening this file |
| 34101 | Open File | Open File |
| 34102 | Packager | Packager |
| 34103 | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? |
| 34104 | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? |
| 34105 | تنظیمات مسدود کنندۀ &بازشو | &Pop-up Blocker settings |
| 34106 | بازشوها را &مؤقتاً اجازه دهید | &Temporarily allow pop-ups |
| 34107 | &همیشه بازشو ها را برای این سایت اجازه دهید... | &Always allow pop-ups from this site... |
| 34108 | بازشوها را از این سایت م&سدود کنید... | B&lock pop-ups from this site... |
| 34126 | &مسدود کنندۀ بازشو را خاموش نمایید | Turn off Pop-up &Blocker |
| 34127 | &مسدود کنندۀ بازشو را روشن کنید | Turn on Pop-up &Blocker |
| 34128 | وقت یک بازشو مسدود باشد شما این نماد را خواهید دید. برای دیدن گزینه های بیشتر وقت نمایان شوند روی آن کلیک کنید. | When a pop-up is blocked you will see this icon. To see more options you can click it when it appears. |
| 34304 | Internet Explorer صفحۀ وب قبلی را از نصب نمودن یک کنترول ActiveX مسدود نموده. | Internet Explorer blocked the previous webpage from installing an ActiveX control. |
| 34305 | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34306 | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
| 34307 | این وب سایت میخواهد افزودنی ذیل را نصب کند:%1!s!’ از ‘%2!s!’. | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34308 | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
| 34311 | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. |
| 34312 | راه اندازی یک افزودنی برای این وب سایت ناکام شد. | An add-on for this website failed to run. |
| 34314 | Internet Explorer یک بازشو را مسدود نموده. | Internet Explorer blocked a pop-up. |
| 34315 | Internet Explorer یک بازشو را از %1 مسدود نموده. | Internet Explorer blocked a pop-up from %1. |
| 34316 | بازشو ها موقتاً اجازه داده شده اند. | Pop-ups are temporarily allowed. |
| 34317 | بازشو ها موقتاً برای %1 اجازه داده شده. | Pop-ups are temporarily allowed for %1. |
| 34318 | Internet Explorer این صفحۀ وب را از اجرا کردن متن ها یا کنترول های ActiveX محدود کرده است. | Internet Explorer restricted this webpage from running scripts or ActiveX controls. |
| 34319 | This content was restricted and might not display correctly. | This content was restricted and might not display correctly. |
| 34320 | این صفحۀ وب یک پروتکول را استفاده مینماید که توسط تنظیمات امنیتی شما مسدود گردیده. | This webpage uses a protocol blocked by your security settings. |
| 34322 | اجازه دادن محتوای مانند متن و کنترول های ActiveX میتواند مفید باشد.
هرچند ممکن است محتوای فعال همچنان کامپیوتر شما ضرر میرساند. آیا شما مطمئن هستید که این پروندۀ محتوای فعال را اجرا کند؟ |
Allowing active content such as script and ActiveX controls can be useful.
However, active content might also harm your computer. Are you sure you want to let this file run active content? |
| 34323 | اخطار امنیتی | Security Warning |
| 34324 | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? |
| 34325 | Disable Protocol Restrictions | Disable Protocol Restrictions |
| 34326 | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... |
| 34327 | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... |
| 34328 | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... |
| 34329 | یک افزودنی برای این وبسایت ناکام شد. تنظیمات امنیتی را در گزینه های انترنیت برای تعارضات بالقوه بررسی نمایید. | An add-on for this website failed to run. Check the security settings in Internet Options for potential conflicts. |
| 34331 | بازشو مسدود است. برای دیدن این بازشو یا گزینه های بیشتر اینجا کلیک نمایید... | Pop-up blocked. To see this pop-up or additional options click here... |
| 34332 | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
| 34333 | برای حفاظت امنیت شما، نمایشگر وب شما این پرونده را از نمایش دادن محتوای فعال که میتوانید به کامپیوتر شما دسترسی نماید محدود ساخته است. برای گزینه ها اینجا کلیک کنید... | To help protect your security, your web browser has restricted this file from showing active content that could access your computer. Click here for options... |
| 34334 | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... |
| 34335 | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... |
| 34336 | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... |
| 34337 | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... |
| 34338 | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
| 34339 | افزودنی ها فعلاً غیر فعال گردیده اند. | Add-ons are currently disabled. |
| 34340 | این وبسایت میخواهد افزودنی ذیل را اجرا کند:‘%1!s!’ از ‘%2!s!’. | This webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34341 | فقط محتوا امن نمایش داده شده است. | Only secure content is displayed. |
| 34342 | Internet Explorer این وب سایت را از نمایش دادن محتوا با خطاهای تصدیق امنیتی مسدود کرده است. | Internet Explorer blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
| 34343 | تنظیمات شبکۀ محدود انترانت با حالت اصلی خاموش شده اند. | Intranet settings are turned off by default. |
| 34344 | تنظیمات امنیتی کنونی شما کامپیوتر شما را در خطر میاندازد. | Your current security settings put your computer at risk. |
| 34345 | Family Safety blocked certain content on this webpage. | Family Safety blocked certain content on this webpage. |
| 34346 | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34348 | این صفحۀ وب ممکن است نیاز به یک افزودنی داشته باشد. لطفاً صفحه را برای معلومات بیشتر در مورد این افزودنی تازه کردن مجدد نمایید. | This webpage might require an add-on. Please refresh the page for more information about this add-on. |
| 34349 | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. |
| 34350 | این وب سایت میخواهید یک پنجرۀ متنی را برای درخواست معلومات بیشتر استفاده کند. | This website wants to use a scripted window to ask for information. |
| 34351 | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. |
| 34352 | مدافع Windows Smar&tScreen تصفیه | Windows Defender Smar&tScreen Filter |
| 34353 | این وب سایت را &بررسی کنید | &Check this website |
| 34355 | وب سایت ناامن را &گزارش دهید | &Report unsafe website |
| 34356 | هیچ کاری انجام نده (مدافع Windows SmartScreen را خاموش نمایید) | Windows Defender SmartScreen is checking this website |
| 34357 | تصفیۀ مدافع Windows SmartScreen این وبسایت را بررسی کرد و کدام تهدیدات را گزارش نداد | Windows Defender SmartScreen checked this website and did not report any threats |
| 34363 | مدافع Windows SmartScreen &فعال کردن... | Turn &on Windows Defender SmartScreen... |
| 34364 | مدافع Windows SmartScreen غیر&فعال کردن... | Turn o&ff Windows Defender SmartScreen... |
| 34365 | 9 | 9 |
| 34366 | در ایمن ساختن بیشتر نمایشگر خود کمک کنید: | Help make your browser more secure: |
| 34367 | مدافع Windows SmartScreen تنظیم کنید | Set up Windows Defender SmartScreen |
| 34368 | %s (نشر کنندۀ تایید ناشده) | %s (unverified publisher) |
| 34369 | Unknown publisher | Unknown publisher |
| 34370 | اسم کنترول موجود نمیباشد | Control name is not available |
| 34371 | این صفحۀ وب میخواهد ‘%1!s!’ را راه اندازی نمایید که با ویژگی های پیشرفتۀ امنیتی Internet Explorer سازگار نمیباشد. اگر شما بالای این سایت اعتماد دارید، شما Enhanced Protected Mode را برای این سایت غیر فعال کرده میتوانید و کنترول را اجازۀ راه اندازی بدهید. | This webpage wants to run ‘%1!s!’ which isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. If you trust this site, you can disable Enhanced Protected Mode for this site and allow the control to run. |
| 34376 | این آدرس وب سایت دارای حروف یا علامات میباشد که نمایش داده شده نمیتواند. | This web address contains letters or symbols that can’t be displayed. |
| 34377 | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... |
| 34384 | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
| 34385 | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
| 34386 | مسدود کنندۀ بازشو | Pop-up Blocker |
| 34388 | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
| 34389 | Internet Explorer این صفحه را برای کمک در منع کردن از متن داری سراسری-سایت اصلاح کرده است. | Internet Explorer has modified this page to help prevent cross-site scripting. |
| 34390 | نمایشگر وب شما برای جلوگیری از برنامه نویسی دورگه-سایت این صفحه را اصلاح نموده است. برای معلومات بیشتر اینجا کلیک کنید... | Your web browser has modified this page to help prevent cross-site scripting. Click here for more information... |
| 34391 | %1 میخواهید موقعیت فزیکی شما را تعقیب کند. | %1 wants to track your physical location. |
| 34392 | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. |
| 34393 | ایا شما میخواهید %1 را در صفحۀ کامل ببینید؟ (شما Esc برای ترک کردن فشار دهید) | Do you want to view %1 in full screen? (Press Esc to exit.) |
| 34400 | Family Safety | Family Safety |
| 34401 | Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
| 34402 | دانلود نامیسر است | Download is unavailable |
| 34403 | برای کمک به امنیت سیستم عامل شما، سازمان تان دانلودهای غیرمرتبط با وظیفه را مسدود ساخته است | To help safeguard your operating system, your organization has blocked non work related downloads |
| 34416 | مدافع Windows SmartScreen این دانلود را بررسی کرد و هیچ یکی تهدیدات را گزارش نداد. یک دانلود نامحفوظ را گزارش دهید. | Windows Defender SmartScreen checked this download and did not report any threats. Report an unsafe download. |
| 34417 | خدمت روی خط مدافع Windows SmartScreen بطور مؤقت نامیسر میباشد. | The Windows Defender SmartScreen online service is temporarily unavailable. |
| 34418 | The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
| 34419 | The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
| 34420 | این وب سایت به Microsoft گذارش داده شده که دارای تهدید ها به کامپیوتر شما میباشد. ما پیشنهاد مینماییم که شما این پرونده را باز و راه اندازی نکنید. دانلود امن گزارش دهید | This website has been reported to Microsoft as containing threats to your computer. We recommend you do not run or open this file. Report safe download. |
| 34421 | Unsafe Download - Security Warning | Unsafe Download - Security Warning |
| 34422 | Report that this download is safe | Report that this download is safe |
| 34423 | This download has been reported as unsafe | This download has been reported as unsafe |
| 34424 | 16 | 16 |
| 34425 | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... |
| 34426 | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... |
| 34427 | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
| 34428 | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... |
| 34429 | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
| 34430 | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... |
| 34431 | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. |
| 34432 | این وب سایت میخواهید افزودنی های ذیل را به راه اندازد: ‘%1!s!’ از‘%2!s!’.s!'. اگر شما بالای وب سایت و افزودنی اعتماد دارید و میخواهید اجازۀ راه اندازی به آن دهید، اینجا کلیک نمایید... | This website wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to allow it to run, click here... |
| 34433 | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... |
| 34434 | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
| 34435 | تنظیمات انترانت حالا خاموش گردیده است. تنظیمات انترانت کمتر محفوظ از تنظیمات انترنت کرده میباشد. برای گزینه ها کلیک کنید... | Intranet settings are now turned off by default. Intranet settings are less secure than Internet settings. Click for options... |
| 34436 | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... |
| 34437 | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... |
| 34438 | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... |
| 34439 | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... |
| 34440 | به %1 اجازه میدهید طور موقتی نشانگر ماوس شما را غیرفعال نماید؟ | Let %1 temporarily turn off your mouse pointer? |
| 34441 | برای خروج ESC را فشار دهید. این کار نشانگر ماوس شما را مجدداً فعال میکند. | Press ESC to exit. This will turn your mouse pointer back on. |
| 34444 | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... |
| 34445 | This webpage wants to run an add-on. | This webpage wants to run an add-on. |
| 34446 | &گزینه ها برای این سایت | &Options for this site |
| 34447 | &نصب نمودن | &Install |
| 34448 | &اجازه دادن | &Allow |
| 34449 | &این پیام را دوباره نشان ندهید | &Don’t show this message again |
| 34450 | &تنظیمات لسان را تبدیل کنید | &Change language settings |
| 34452 | تنظیمات را برای من &ترمیم کنید | &Fix settings for me |
| 34453 | &تنظیمات | &Settings |
| 34454 | Allow temporarily | Allow temporarily |
| 34455 | Always allow this site | Always allow this site |
| 34456 | Never allow this site | Never allow this site |
| 34457 | Run on all websites | Run on all websites |
| 34458 | محتوای مسدود شده را &اجازه دهید | &Allow blocked content |
| 34459 | محتوا را &نشان دهید | &Show content |
| 34460 | تمام پروتکول ها را &اجازه دهید | &Allow all protocols |
| 34461 | تنظیمات انترانت را &روشن کنید | &Turn on Intranet settings |
| 34462 | حالت حفاظت شده را &روشن کنید | &Turn on Protected mode |
| 34463 | &Temporarily allow scripted windows | &Temporarily allow scripted windows |
| 34464 | &خطر چیست؟ | &What’s the risk? |
| 34465 | &خطرچیست؟ | &What’s the risk? |
| 34466 | &یکبار رد کنید | &Deny once |
| 34471 | تمام محتوا را &نشان دهید | &Show all content |
| 34472 | یکبار &اجازه دهید | &Allow once |
| 34473 | همیشه اجازه دهید | Always allow |
| 34474 | همیشه رد کنید | Always deny |
| 34475 | به &تمام استفاده کننده گان نصب کنید | Install for &all users |
| 34476 | به تمام وب سایت ها اجازه دهید | Allow for all websites |
| 34479 | &Disable | &Disable |
| 34480 | &همیشه صرفنظر نمایید | &Always ignore |
| 34481 | این سایت %1 افزودنی های را استفاده مینماید که نیاز به Internet Explorer در زمینه دارد. | The site %1 uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34482 | این سایت افزودنی های را استفاده مینماید که نیاز به Internet Explorer در زمینه دارد. | The site uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34483 | زمینه را باز کنید | Open desktop |
| 34484 | Don’t show again for this site | Don’t show again for this site |
| 34485 | سایت %1 از تبادل نظر های استفاده میکند که نیاز به Internet Explorer در زمینه دارد. | The site %1 uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34486 | این سایت از تبادل نظر های استفاده میکند که نیاز به Internet Explorer در زمینه دارد. | The site uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
| 34576 | %1 wants to use your webcam. | %1 wants to use your webcam. |
| 34577 | %1 wants to use your microphone. | %1 wants to use your microphone. |
| 34578 | %1 wants to use your webcam and microphone. | %1 wants to use your webcam and microphone. |
| 34579 | ایا شما بالای %1 اعتماد دارید و میخواهید آنرا دسترسی به شبکۀ خویش دهید؟ | Do you trust %1 and want to give it access to your network? |
| 34580 | &دسترسی را اجازه دید | &Allow access |
| 38065 | گذشته (Shift+Enter) | Previous (Shift+Enter) |
| 38066 | آینده (Enter) | Next (Enter) |
| 38067 | تمام چیز های همسان را رو نمایی کنید | Highlight all matches |
| 38068 | نوار پیدا کردن را بسته کنید | Close the Find bar |
| 38069 | قبلی | Previous |
| 38070 | بعدی | Next |
| 38071 | در حال رونمایی | Highlighting |
| 38072 | گزینه ها | Options |
| 38080 | هیچ چیزی همسان پیدا نشد | No matches found |
| 38081 | 1 مطابقت | 1 match |
| 38082 | %u مطابقت ها | %u matches |
| 38083 | بیشتر از 100 مطابقت ها | More than 100 matches |
| 38084 | شما در آخرین مطابقت در صفحه رسیده اید. | You have reached the last match on the page. |
| 38085 | پیدا نمودن: | Find: |
| 38090 | Ctrl+F | Ctrl+F |
| 38464 | حالت محفوظ شده هم اکنون برای ناحیه %1!s! خاموش شده است. | Protected mode is turned off for the %1!s! zone. |
| 38465 | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. |
| 38466 | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. |
| 38467 | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. |
| 38737 | Internet Explorer compatibility evaluation logging is turned on. Click the icon for more information. |
Internet Explorer compatibility evaluation logging is turned on. Click the icon for more information. |
| 38740 | در حال تأیید کردن %1!ws! | Verifying %1!ws! |
| 38741 | This program will not run | This program will not run |
| 38742 | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
| 38768 | Web Browser File Download | Web Browser File Download |
| 38769 | آیا شما میخواهید دانلود پروندۀ خود را لغو نمایید؟ | Do you want to cancel your file download? |
| 39169 | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? |
| 39170 | Network Connections Deletion Tool | Network Connections Deletion Tool |
| 39175 | %1!s! | %1!s! |
| 39176 | آیا شما میخواهید این افزودنی را توانا بسازید؟ | Do you want to enable this add-on? |
| 39177 | افزودنی های که همچنان فعال خواهند شد: | Related add-ons that will also be enabled: |
| 39178 | افزودنی ها را فقال سازید | Enable add-on |
| 39179 | افزودنی را غیر فعال سازید | Disable add-on |
| 39180 | آیا شما میخواهید این افزودنی را غیرفعال کنید؟ | Do you want to disable this add-on? |
| 39181 | افزودنی های مربوطۀ که همچنان فعال خواهند شد: | Related add-ons that will also be disabled: |
| 39182 | فعال کردن | Enable |
| 39183 | Disable | Disable |
| 39184 | Content Advisor | Content Advisor |
| 39185 | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: |
| 39186 | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: |
| 39194 | Show related add-ons | Show related add-ons |
| 39195 | Hide related add-ons | Hide related add-ons |
| 39197 | مجموع وقت لودکردن: %3.2f دقایق | Total load time: %3.2f seconds |
| 39199 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 39202 | تب های همگام شده را از %s نشان دهید | Show synced tabs from %s |
| 39203 | این صفحه را حذف کنید | Remove this page |
| 39204 | Click | Click |
| 39205 | تب های بسته شده را مجدداً باز کنید | Reopen closed tabs |
| 39207 | مرورکردن InPrivate را آغاز نمایید | Start InPrivate Browsing |
| 39208 | بسیار فعال | Very active |
| 39209 | فعال | Active |
| 39210 | وب را جستجو کنید | search the web |
| 39212 | وب را جستجو کنید. زمانیکه شما کلمات را اینجا وارد می کنید، شرایط جستجو شمادر نوار آدرس ظاهر می شود. | Search the web. When you enter words here, your search terms will appear in the address bar. |
| 39213 | بروید به %s | Go to %s |
| 39215 | حاصلۀ خبرهای جدید را فعال نمایید | Enable my news feed |
| 39216 | کم فعال | Less active |
| 39217 | سایت ها را نشان دهید | Show sites |
| 39218 | سایت ها را پنهان کنید | Hide sites |
| 39219 | 7 | 7 |
| 39220 | ||
| 39221 | افزودنی های Internet Explorer خود را ببینید و اداره نمایید | View and manage your Internet Explorer add-ons |
| 39222 | &نوار های اسباب و پسوندها | &Toolbars and Extensions |
| 39223 | ت&هیه کننده های جستجو | &Search Providers |
| 39224 | سر&عت دهنده ها | &Accelerators |
| 39225 | Spelling &Correction | Spelling &Correction |
| 39226 | انواع افزودنی ها | Add-on Types |
| 39227 | نشان دهید: | Show: |
| 39228 | بس&تن | C&lose |
| 39229 | Browse without &add-ons | Browse without &add-ons |
| 39232 | اس&م | &Name |
| 39233 | &کاربرد | &Application |
| 39234 | &نشرکننده | &Publisher |
| 39235 | &وضعیت | &Status |
| 39236 | ن&وع | &Type |
| 39237 | آخرین &دسترسی | &Last accessed |
| 39238 | اس&تعمال شده | &Used |
| 39239 | بن&د شده | &Blocked |
| 39240 | ش&ناسۀ صنف | &Class ID |
| 39241 | پ&رونده | &File |
| 39242 | &در دوسیه | &In folder |
| 39243 | &نسخه | &Version |
| 39244 | &تاریخ پرونده | File &date |
| 39245 | آ&درس | Add&ress |
| 39246 | &دسته | C&ategory |
| 39247 | Search add&ress | Search add&ress |
| 39248 | Su&ggestions address | Su&ggestions address |
| 39249 | &ترتیب لیست سازی | &Listing order |
| 39250 | پ&یشنهادات جستجو | Search s&uggestions |
| 39251 | &آدرس | &Address |
| 39252 | افزودنی های نمایشگر خویش را ببینید و اداره نمایید | View and manage your browser add-ons |
| 39253 | مهن&دسی | Arc&hitecture |
| 39254 | زمان با&ر گیری | Load ti&me |
| 39255 | زمان بار&گیری | Navi&gation time |
| 39256 | &Website | &Website |
| 39264 | This is the full list of %s. No filters are available. | This is the full list of %s. No filters are available. |
| 39265 | Sho&w: %s | Sho&w: %s |
| 39266 | Add-ons that have been used by Internet Explorer | Add-ons that have been used by Internet Explorer |
| 39267 | Add-ons that run without requiring permission | Add-ons that run without requiring permission |
| 39268 | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) |
| 39269 | Add-ons currently loaded in Internet Explorer | Add-ons currently loaded in Internet Explorer |
| 39270 | تمام افزودنی ها | All add-ons |
| 39271 | بدون اجازه اجرا نمایید | Run without permission |
| 39272 | کنترول های دانلود | Downloaded controls |
| 39273 | افزودنی های بار شدۀ کنونی | Currently loaded add-ons |
| 39274 | افزودنی های که توسط نمایشگر شما استفاده گردیده اند | Add-ons that have been used by your browser |
| 39275 | Add-ons currently loaded in your browser | Add-ons currently loaded in your browser |
| 39276 | Installed languages | Installed languages |
| 39277 | All dictionaries | All dictionaries |
| 39280 | Version: | Version: |
| 39281 | File date: | File date: |
| 39282 | Type: | Type: |
| 39283 | وضعیت: | Status: |
| 39284 | Multiple add-ons are selected | Multiple add-ons are selected |
| 39285 | You have selected multiple add-ons in the list above. You can enable or disable all selected add-ons by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple add-ons in the list above. You can enable or disable all selected add-ons by clicking the appropriate button below. |
| 39286 | Mo&re information | Mo&re information |
| 39287 | یک افزودنی را برای اصلاح کردن جایگاه انتخاب نمایید یا جزئیات را ببینید. | Select an add-on to modify status or view details. |
| 39288 | Home page: | Home page: |
| 39289 | Application: %s | Application: %s |
| 39290 | Available on: | Available on: |
| 39291 | Installed from: | Installed from: |
| 39292 | پیشنهادات جستجو کنید: | Search suggestions: |
| 39293 | جستجوی آدرس پیشنهادات: | Search suggestions address: |
| 39294 | جستجوی آدرس: | Search address: |
| 39295 | چندین فراهم کنندۀ جستجو انتخاب گردیده اند | Multiple search providers are selected |
| 39296 | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. |
| 39297 | تهیه کنندۀ جستجوی را انتخاب نمایید که شما میخواهید ببینید یا تبدیل کنید. | Select the search provider you want to view or change. |
| 39298 | ترتیب لیست سازی: | Listing order: |
| 39299 | (Default for %s Accelerator) | (Default for %s Accelerator) |
| 39300 | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. |
| 39301 | موجود نمی باشد | Not available |
| 39302 | Category: | Category: |
| 39303 | &تبدیل نمایید | &change |
| 39304 | سرعت دهندۀ را انتخاب نمایید که شما میخواهید ببینید یا تبدیل کنید. | Select the accelerator you want to view or change. |
| 39309 | Multiple Tracking Protection Lists are selected | Multiple Tracking Protection Lists are selected |
| 39310 | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. |
| 39313 | حفاظت تعقی&ب کردن | Trac&king Protection |
| 39316 | یک لست حفاظت تع&قیب کردن وری خط دریابید... | &Get a Tracking Protection List online... |
| 39317 | %.2f s | %.2f s |
| 39318 | (%.2f s) | (%.2f s) |
| 39319 | لست شخصی شدۀ شما | Your Personalized List |
| 39320 | تنظیمات برای این لست... | Settings for this list... |
| 39321 | &Get more Spelling Dictionaries online... | &Get more Spelling Dictionaries online... |
| 39322 | Select a dictionary to install. | Select a dictionary to install. |
| 39323 | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. |
| 39324 | &Enable spelling correction | &Enable spelling correction |
| 39648 | تمام سرعت دهنده ها | All Accelerators |
| 39649 | سرعت دهنده های بیشتر را پیدا کنید | Find more Accelerators |
| 39650 | سرعت دهنده ها را اداره نمایید... | Manage Accelerators... |
| 39651 | این سرعت دهنده در این زمان موجود نمی باشد. یک سرعت دهندۀ مختلف را سعی نمایی یا بعدتر سعی کنید. | This Accelerator is not available at this time. Try a different Accelerator, or try again later. |
| 39654 | Accelerator Preview | Accelerator Preview |
| 40960 | Name: | Name: |
| 40961 | نشرکننده: | Publisher: |
| 40966 | Date last accessed: | Date last accessed: |
| 40967 | Class ID: | Class ID: |
| 40968 | Use count: | Use count: |
| 40969 | Block count: | Block count: |
| 40970 | File: | File: |
| 40971 | Folder: | Folder: |
| 40972 | "حذف نمودن تمام سایت ها" افزودنی ها را از تمام وب سایت ها حذف خواهد کرد. "اجازه دهید به تمام سایت ها" به کنترول اجازۀ براه انداختن تمام به تمام وب سایت ها را میدهید. | ‘Remove all sites’ will remove the add-on from all websites. ‘Allow on all sites’ will allow the control to run on all websites. |
| 40973 | You have approved this add-on to run on the following websites: | You have approved this add-on to run on the following websites: |
| 40974 | Allowed sites: | Allowed sites: |
| 40975 | Blocked sites: | Blocked sites: |
| 40977 | آدرس: | Address: |
| 40978 | مهندسی: | Architecture: |
| 40980 | Address: | Address: |
| 40992 | %1, %2 | %1, %2 |
| 40993 | Document | Document |
| 40994 | انتخاب | Selection |
| 41008 | فعال شده | Enabled |
| 41009 | غیر فعال شده | Disabled |
| 41010 | حالت اصلی | Default |
| 41012 | This is your default search provider. | This is your default search provider. |
| 41013 | Click the button below to make this your default search provider. | Click the button below to make this your default search provider. |
| 41014 | Manage Add-ons | Manage Add-ons |
| 41015 | آیا شما مطمئن هستید که میخواهید این سرعت دهنده را دور نمایید؟ | Are you sure you want to remove this Accelerator? |
| 41016 | Are you sure you want to remove this E-mail provider? | Are you sure you want to remove this E-mail provider? |
| 41017 | Status: | Status: |
| 41018 | Installed | Installed |
| 41019 | Available | Available |
| 41024 | There is already an Accelerator with the same category and domain. | There is already an Accelerator with the same category and domain. |
| 41040 | List of Add-ons | List of Add-ons |
| 41043 | در حال جستجو نمودن نوار های اسباب و پسوندها... | Looking for Toolbars and Extensions... |
| 41044 | Filter | Filter |
| 41045 | نا سازگار | Incompatible |
| 41046 | چرا این افزایش دهنده ناسازگار است | Why is this add-on incompatible |
| 41050 | A&llow all | A&llow all |
| 41052 | A&llow | A&llow |
| 41053 | &Download and install | &Download and install |
| 41056 | ب&ه حیث حالت اصلی تنظیم نمایید | Set as defa&ult |
| 41057 | ب&ه حیث حالت اصلی دور نمایید | Remove as defa&ult |
| 41059 | Re&move all | Re&move all |
| 41060 | بالا &حرکت دهید | Move u&p |
| 41061 | پا&یان حرکت دهید | Move do&wn |
| 41062 | &مرتب سازی حروف الفبایی | Alp&habetic sort |
| 41063 | پ&یشنهادات را توانا بسازید | Ena&ble suggestions |
| 41064 | پ&یشنهادات را غیرفعال کنید | Disable su&ggestions |
| 41065 | &فعال کردن | &Enable |
| 41066 | غیر&فعال کردن | Disa&ble |
| 41067 | &توانا ساختن همه | &Enable all |
| 41068 | &غیرفعال کردن همه | Disa&ble all |
| 41069 | ب&رای این افزودنی از طریق تهیه کنندۀ جستجوی حالت اصلی جستجو نمایید | Sear&ch for this add-on via default search provider |
| 41070 | &تمام سایت ها را دور نمایید | &Remove all sites |
| 41071 | &تمام سایت ها را اجازه دهید | &Allow on all sites |
| 41072 | نوار های ا&سباب وپسوندهای بیشتر را پیدا کنید... | &Find more toolbars and extensions... |
| 41074 | بیشتر در موردنوار های اسباب و پسوندها &بیاموزید | Lear&n more about toolbars and extensions |
| 41075 | &تهیه کننده های جستجوی بیشتر را پیدا کنید... | &Find more search providers... |
| 41076 | سرع&ت دهنده های بیشتر را پیدا کنید... | &Find More Accelerators... |
| 41078 | &در مورد تنظیمات تهیه کنندۀ جستجو بیشتر بیاموزید | Lear&n more about search provider preferences |
| 41080 | در مورد حفاظت تعقیب کردن بیشتر بیاموزی&د | Lear&n more about Tracking Protection |
| 41081 | &در مورد سرعت دهنده های بیشتر بیاموزید | Lear&n more about Accelerators |
| 41082 | Lear&n more about spelling correction | Lear&n more about spelling correction |
| 41104 | ’%1‘ با Internet Explorer سازگار نیست و موقتاً غیر فعال گردیده است. | ’%1‘ isn’t compatible with Internet Explorer and is temporarily disabled. |
| 41105 | Check for updates | Check for updates |
| 41106 | More information... | More information... |
| 41112 | افزودنی ’%1‘ از ‘%2’ آماده برای استفاده کردن میباشد. | The ‘%1’ add-on from ‘%2’ is ready for use. |
| 41113 | چندین افزودنی ها آماده برای استفاده کردن میباشند. | Several add-ons are ready for use. |
| 41115 | &فعال نکنید | &Don’t enable |
| 41116 | برای بهنگام آوری &بررسی نمایید | &Check for updates |
| 41117 | آنرا غیر فعال &بگذارید | &Leave it disabled |
| 41118 | استفادۀ آن را &ادامه دهید | &Keep using it |
| 41119 | افزودنی ‘%1’ از یک انتشار کنندۀ نامعلوم آمادۀ استفاده میباشد. | The ‘%1’ add-on from an unknown publisher is ready for use. |
| 41152 | اطلاعیه | Notification |
| 41153 | من &چرا این را میبینم؟ | &Why am I seeing this? |
| 41154 | نوشتۀ نوار اطلاعیه | Notification bar Text |
| 41157 | Warning Text | Warning Text |
| 41233 | Disabled | Disabled |
| 41234 | Not Installed | Not Installed |
| 41235 | Blocked | Blocked |
| 41236 | Add-on encountered a problem | Add-on encountered a problem |
| 41238 | The attempt to update this add-on failed. | The attempt to update this add-on failed. |
| 41239 | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. |
| 41240 | There is no update available for this add-on at this time. | There is no update available for this add-on at this time. |
| 41241 | The add-on was updated successfully. | The add-on was updated successfully. |
| 41242 | The update was cancelled. | The update was cancelled. |
| 41243 | Update Add-on | Update Add-on |
| 41244 | جدید | New |
| 41245 | 32-بت | 32-bit |
| 41246 | 64-بت | 64-bit |
| 41247 | 32-بت و 64-بت | 32-bit and 64-bit |
| 41264 | (Not verified) %s | (Not verified) %s |
| 41271 | در حال دیدن به تهیه کننده های جستجو... | Looking for Search Providers... |
| 41273 | در حال دیدن به سرعت دهنده ها... | Looking for Accelerators... |
| 41274 | در حال جستجو برای لست های حفاظت تعقیب کردن... | Looking for Tracking Protection Lists... |
| 41276 | Looking for E-mail... | Looking for E-mail... |
| 41278 | Looking for Spelling Dictionaries... | Looking for Spelling Dictionaries... |
| 41279 | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. |
| 41281 | Explorer | Explorer |
| 41297 | کنترول ActiveX | ActiveX Control |
| 41298 | نوار های اسباب | Toolbar |
| 41299 | شیی کمک کنندۀ نمایشگر | Browser Helper Object |
| 41300 | پسوند نمایشگر | Browser Extension |
| 41301 | Untrusted Extension | Untrusted Extension |
| 41302 | نوار بازگشا | Explorer Bar |
| 41557 | &عقب | &Back |
| 41558 | بع&دی | &Next |
| 41559 | از من بعداً &بپرسید | &Ask me later |
| 41560 | به Internet Explorer 8 خوش آمدید | Welcome to Internet Explorer 8 |
| 41561 | ت&نظیمات صریح را استعمال کنید | &Use express settings |
| 41562 | &تنظیمات طبق نیاز را اختیار نمایید | &Choose custom settings |
| 41563 | هر تنظیمات را بطور انفرادی مرور و اصلاح نمایید. | Review and modify each setting individually. |
| 41564 | یک تهیه کنندۀ جستجوی حالت اصلی را اختیار نمایید | Choose a default search provider |
| 41565 | تهیه کننده های جستجو شما را قادر به جستجو برای معلومات در انترنیت میکند. | Search providers enable you to search for information on the Internet. |
| 41566 | تهیه کنندۀ جستجوی حالت اصلی کنونی شما: | Your current default search provider is: |
| 41567 | &تهیه کنندۀ جستجوی حالت اصلی مرا نگهدارید | &Keep my current default search provider |
| 41568 | &یک صفحۀ وب را بعد از تنظیم بندی برای اختیار کردن تهیه کننده های جستجو برایم نشان دهید | &Show me a webpage after setup to choose more search providers |
| 41569 | سرعت دهنده های خود را اختیار نمایید | Choose your Accelerators |
| 41570 | سرعت دهنده ها را همراه نوشتۀ انتخاب شده از یک صفحۀ وب برای نقشه برداری سریع آدرس ها، تعریف کلمات و دیگر استعمال نمایید. | Use Accelerators with text selected from a webpage to quickly map addresses, define words and more. |
| 41571 | س&رعت دهندۀ کنونی مرا نگهدارید: | &Keep my current Accelerators: |
| 41572 | یک صف&حۀ وب را بعد از تنظیم بندی برای اختیار کردن سرعت دهنده های بیشتر برایم نشان دهید | &Show me a webpage after setup to choose more Accelerators |
| 41573 | &تمام سرعت دهنده ها را خاموش نمایید که همراه Internet Explorer اند | &Turn off all Accelerators that are included with Internet Explorer |
| 41574 | مدافع Windows SmartScreen فعال کردن | Turn on Windows Defender SmartScreen |
| 41575 | مدافع Windows SmartScreen میتواند شما را در حفاظت از نرم افزار مخرب، وبسایت های فریبکاری و فیشینگ های دروغین کمک کند. | Windows Defender SmartScreen can help protect you from malicious software, fraudulent websites, and online phishing scams. |
| 41577 | مدافع Windows SmartScreen: فعال کنید | Windows Defender SmartScreen: Enabled |
| 41578 | مدافع Windows SmartScreen |&فعال کردن (توصیه شده) | &Turn on Windows Defender SmartScreen (recommended) |
| 41582 | Change your default browser | Change your default browser |
| 41583 | ایا شما میخواهید Internet Explorer را مرورگر اصلی تان سازید؟ | Do you want to make Internet Explorer your default browser? |
| 41585 | &Yes | &Yes |
| 41586 | &No | &No |
| 41587 | ا&نجام دادن | &Finish |
| 41588 | تهیه کنندۀ جستجو: %s | Search provider: %s |
| 41589 | سرعت دهنده ها: %s | Accelerators: %s |
| 41592 | &Import settings from my other browser after setup has completed | &Import settings from my other browser after setup has completed |
| 41593 | قبل ازینکه شما آغاز شوید، آیا شما میخواهید: | Before you get started, do you want to: |
| 41595 | None | None |
| 41596 | تنظیمات خود را اختیار نمایید | Choose your settings |
| 41597 | آیا میخواهید وبسایت های را که ممکن خوش داشته باشید بر اساس وبسایت هایکه شما بازدید نموده اید کشف کنید؟ | Do you want to discover websites you might like based on websites you’ve visited? |
| 41598 | سایت های پیشنهاد شده یک خدمت روی خط هست که تاریخچۀ مرور شما را برای ساختن پیشنهادات وبسایت شخصی شده استعمال میکند. شما میتوانید سایت های پیشنهاد شده را هر زمانی حذف نمایید. | Suggested Sites is an online service that uses your browsing history to make personalized website suggestions. You can turn off Suggested Sites at any time. |
| 41599 | بل&ی، سایت های پیشنهاد شده را روشن نمایید | &Yes, turn on Suggested Sites |
| 41600 | نخی&ر، روشن نکنید | N&o, don’t turn on |
| 41601 | برایم در مورد سرعت دهنده ها بگویید | Tell me about Accelerators |
| 41602 | بعض آدرس های وبسایت برای بررسی شدن به Microsoft ارسال خواهند شد. معلومات دریافت شده برای شناسایی کردن شخصی شما استعمال نخواهند شد. | Some website addresses will be sent to Microsoft to be checked. Information received will not be used to personally identify you. |
| 41603 | مدافع Windows SmartScreen غیر &فعال کردن | Turn &off Windows Defender SmartScreen |
| 41604 | آدرس های وبسایت به Microsoft ارسال نخواهند شد تاینکه شما برای بررسی کردن آنها اختیار نکنید. | Website addresses will not be sent to Microsoft unless you choose to check them. |
| 41605 | مرورگر حالت اصلی: Internet Explorer | Default Browser: Internet Explorer |
| 41608 | بیانیۀ حریم شخصی Internet Explorer را روی خط بخوانید | Read the Internet Explorer Privacy Statement online |
| 41609 | لغو | Cancel |
| 41611 | تنظمیات سازگاری | Compatibility Settings |
| 41612 | آیا شما میخواهید تجدیدگاهات دیدگاه سازگاری را استعمال نمایید؟ | Do you want to use Compatibility View updates? |
| 41613 | دیدگاه سازگاری: تجدیدگاهات را استعمال نمایید | Compatibility View: Use updates |
| 41614 | بل&ی، من میخواهم تجدیدات را استعمال کنم | &Yes, I want to use updates |
| 41615 | نخی&ر، من نمیخواهم تجدید ها را استفاده کنم | N&o, I don’t want to use updates |
| 41616 | دیدگاه سازگای کمک میکند که وبسایت های طراحی شده برای مرورگرهای کهنه تر در Internet Explorer 8 بهتر دیدگاهه شوند. شما میتوانید استفاده از تجدیدگاهات دیدگاه سازگاری را در هر زمانی متوقف کنید. | Compatibility View helps make websites designed for older browsers look better in Internet Explorer 8. You can stop using Compatibility View updates at any time. |
| 41617 | سایت های پیشنهاد شده را روشن نمایید | Turn on Suggested Sites |
| 41618 | Internet Explorer 8 شما را اکمک میکند که انترنیت را سریعتر از قبل استعمال کنید. | Internet Explorer 8 helps you use the Internet even faster than before. |
| 41619 | ویژگی های جدید مانند پیشنهادات جستجو معلومات را هنگام نگارش شما نگهداری میکنند، و سرعت دهنده ها شما را فقط با اشاره کردن موشواره روی آنها اجازۀ پیش دید کردن خدمات روی خط میکنند. | New features like search suggestions retrieve information as you type, and Accelerators let you preview online services just by pointing your mouse at them. |
| 41620 | در مورد این ويژگی های جدید و چگونگی اداره کردن تنظیمات آنها بیاموزید | Learn about these new features and how to manage their settings |
| 41622 | تجدیدات جستجو: تجدیدات تهیه کنندۀ دانلود | Search Updates: Download provider updates |
| 41623 | تجدیدات تهیه کنندۀ جستجو | Search Provider Updates |
| 41624 | آیا شما میخواهید تجدیدات را برای تهیه کنندۀ جستجوی خود دانلود نمایید؟ | Do you want to download updates for your search providers? |
| 41625 | بلی، من میخواهم تجدیدات را دانلود کنم | Yes, I want to download updates |
| 41626 | نخیر، من نمیخواهم تجدید ها را دانلود کنم | No, I don’t want to download updates |
| 41748 | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash |
| 41749 | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. |
| 41750 | Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
| 41751 | Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
| 41752 | به هر حال استفادۀ این افزودنی را ادامه دهید |
Keep using this add-on anyway |
| 41756 | 260 | 260 |
| 41757 | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on |
| 41759 | این ممکن سبب این گردد که Internet Explorer پاسخ دادن را توقف دهد یا از کار بماند. | This might cause Internet Explorer to stop responding or crash. |
| 41993 | ب&رنامه ها را از پیشنهاد دادن تبدیلی ها به تهیه کنندۀ جستجوی حالت اصلی من منع کنید | P&revent programs from suggesting changes to my default search provider |
| 41995 | Internet Explorer - حالت اصلی تهیه کنندۀ جستجو | Internet Explorer - Search Provider Default |
| 41996 | یک برنامه در کامپیوتر شما تنظیمات تهیه کنندۀ جستجوی حالت اصلی برای بازگشای انترنیت شما را مخدوش کرده است. Internet Explorer این تنظیمات را به تهیه کنندۀ جستجوی اصلی شما، %1 (%2) مجدداً تنظیم کرده است. بازگشای انترنیت حالا تنظیمات جستجوی شما را باز خواهد کرد، شما در آنجا میتوانید این تنظیمات را تبدیل نمایید یا تهیه کننده های جستجوی بیشتر را نصب نمایید. |
A program on your computer has corrupted your default search provider setting for Internet Explorer. Internet Explorer has reset this setting to your original search provider, %1 (%2). Internet Explorer will now open Search Settings, where you can change this setting or install more search providers. |
| 41997 | در &نوار آدرس جستجو کنید | Search in the address &bar |
| 41998 | در &نوار آدرس و جعبه جستجو در تب صفحه جدید جستجو کنید | Search in the address &bar and the search box on the new tab page |
| 42000 | IE Spelling Dictionary Installer | IE Spelling Dictionary Installer |
| 42001 | Installing %1 Dictionary... | Installing %1 Dictionary... |
| 42002 | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. |
| 42076 | تهیه کنندۀ محتوا | Content provider |
| 42077 | محتوا | Content |
| 42078 | وضعیت | Status |
| 42079 | استفاده شده توسط | Used by |
| 42081 | %ld sites | %ld sites |
| 42083 | Allowed | Allowed |
| 42084 | Undecided | Undecided |
| 42091 | محتوا را از فراهم کننده گان استفاده شده توسط این تعداد وب سایت های که شما بازدید نموده اید،نشان دهید. (3-30) | Show content from providers used by this number of websites you’ve visited. (3-30) |
| 42092 | وقت شما وبسایت های را بازدید کردید که دارای محتوا از عین تهیه کننده باشند، مانند نقشه، تبلغات یا ابزارهای اندازه گیری، بعضی از معلومات در مورد بازدید های شما ممکن است همراه تهیه کنندۀ محتوا شریک ساخته شود. اگر شما برای مسدود کردن محتوا اختیار کردید، بخش های از وبسایت بازدید شده توسط شما ممکن است موجود نباشد. | When you visit multiple websites that contain content from the same provider, such as a map, advertisement, or web measurement tools, some information about your visits might be shared with the content provider. If you choose to block content, portions of the websites you visit might not be available. |
| 42240 | * | * |
| 42757 | &آخرین دسترسی | &Last accessed |
| 42767 | آدر&س را جستجو نمایید | Search add&ress |
| 42768 | آدرس پی&شنهادات | Su&ggestions address |
| 42770 | پی&شنهادات جستجو کنید | Search s&uggestions |
| 42771 | &Address | &Address |
| 42772 | مانند حالت اصلی تنظیم نمایید | Set as default |
| 42773 | از حالت اصلی دور نمایید | Remove as default |
| 42774 | Remove all | Remove all |
| 42775 | Enable all | Enable all |
| 42776 | Disable all | Disable all |
| 42777 | بالا انتقال دهید | Move up |
| 42778 | پایین انتقال دهید | Move down |
| 42779 | Alphabetic sort | Alphabetic sort |
| 42780 | پیشنهادات را فعال سازید | Enable suggestions |
| 42781 | پیشنهادات را غیرفعال نمایید | Disable suggestions |
| 42782 | Remove all sites | Remove all sites |
| 42783 | Allow on all sites | Allow on all sites |
| 42788 | تنظیم&ات | Settin&gs |
| 42808 | Invalid Domain | Invalid Domain |
| 42809 | You have entered an invalid domain. Domains must be in the Internet zone and must use the HTTP or HTTPS protocol. URLs beginning with xn-- must be valid IDN names. Examples of valid domains: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
You have entered an invalid domain. Domains must be in the Internet zone and must use the HTTP or HTTPS protocol. URLs beginning with xn-- must be valid IDN names. Examples of valid domains: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
| 42811 | Do you want to allow this website to open an app? | Do you want to allow this website to open an app? |
| 42816 | MARLETT | MARLETT |
| 49856 | عقب به %s (Alt+Left) | Back to %s (Alt+Left) |
| 49857 | بسپارید به %s (Alt+Right) | Forward to %s (Alt+Right) |
| 49858 | Back | Back |
| 49859 | Forward | Forward |
| 49860 | صفحۀ کنونی | Current Page |
| 53312 | دانلود های خود را ببینید و تعقیب کنید | View and track your downloads |
| 53313 | گزین&ه ها | &Options |
| 53315 | بست&ن | &Close |
| 53316 | دانلود های جستجو | Search downloads |
| 53318 | موقعیت | Location |
| 53319 | عمل کرد ها | Actions |
| 53320 | دانلود های InPrivate - Internet Explorer | InPrivate Downloads - Internet Explorer |
| 53321 | روشن نمودن | Turn on |
| 53322 | &لست را پاک کنید | Clear &list |
| 53323 | دانلود ها را ببینید - Internet Explorer | View Downloads - Internet Explorer |
| 53328 | &حفظ کردن | &Save |
| 53330 | باز نمایید با | Open with |
| 53332 | &مکث | &Pause |
| 53333 | از لست دور کنید | Remove from list |
| 53334 | &لغو | &Cancel |
| 53335 | &حذف نمودن | &Delete |
| 53336 | &دوباره کوشش کنید | &Retry |
| 53337 | &از سر گیری | &Resume |
| 53338 | &عمل کرد ها | &Actions |
| 53344 | این پرونده را به دوسیۀ اصلی دانلود های تان حفظ نمایید | Save this file to your default downloads folder |
| 53345 | این پرونده را باز کنید | Open this file |
| 53346 | Open this file with another program | Open this file with another program |
| 53347 | این برنامه را به راه اندازید | Run this program |
| 53348 | این دانلود را مکث کنید | Pause this download |
| 53349 | این دانلود را از لست حذف کنید | Remove this download from the list |
| 53350 | این دانلود را لغو کنید | Cancel this download |
| 53351 | Delete this file from your computer | Delete this file from your computer |
| 53352 | Try downloading this file again | Try downloading this file again |
| 53353 | The server does not support resuming this download | The server does not support resuming this download |
| 53354 | این دانلود را از سر گیرید | Resume this download |
| 53355 | شما با این برنامه چی مخواهید کنید؟ | What do you want to do with this program? |
| 53360 | %1 باقی مانده | %1 remaining |
| 53361 | %1!d!%% دانلود شده | %1!d!%% downloaded |
| 53362 | %1 دانلود شده | %1 downloaded |
| 53363 | %1/دقیقه | %1/sec |
| 53364 | %1!d!%% در %2 | %1!d!%% at %2 |
| 53365 | %1 در%2 | %1 at %2 |
| 53379 | برای تغییر دادن دید ساحه عمودی استفاده گردیده | Used to change the vertical viewing area |
| 53380 | Estimated time remaining for this download to complete | Estimated time remaining for this download to complete |
| 53381 | جستجو کردن | Search |
| 53382 | Clear | Clear |
| 53383 | این برنامه را به دوسیۀ اصلی دانلود های تان حفظ کنید | Save this program to your default downloads folder |
| 53384 | این برنامه را از کامپیوتر تان حذف نمایید | Delete this program from your computer |
| 53385 | Try downloading this program again | Try downloading this program again |
| 53386 | هیچ کاری نانجام نده مدافع Windows SmartScreen را خاموش نمایید | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this file |
| 53388 | هیچ کاری انجام نده مدافع Windows SmartScreen را خاموش نمایید | Windows Defender SmartScreen checked this program |
| 53389 | Percentage completed and download speed | Percentage completed and download speed |
| 53393 | مدافع Windows SmartScreen - Internet Explorer | Windows Defender SmartScreen - Internet Explorer |
| 53395 | این برنامه ممکن به کامپیوتر شما ضرر رساند | This program might harm your computer |
| 53414 | گزینه های بیشتر | More Options |
| 53415 | این برنامه را به راه اندازی ننمایید | Don’t run this program |
| 53416 | برنامه را حذف کنید | Delete program |
| 53417 | Type: %1 From: %2 |
Type: %1 From: %2 |
| 53418 | شما چی میخواهید با %1 انجام دهید؟ | What do you want to do with %1? |
| 53419 | اندازه: %1 نوع: %2 از: %3 |
Size: %1 Type: %2 From: %3 |
| 53420 | اندازه: %1 از: %2 |
Size: %1 From: %2 |
| 53421 | &باز کنید پرونده بصورت خودکار حفظ نخواهد شد. |
&Open The file won’t be saved automatically. |
| 53423 | حفظ کردن &مانند | Save &as |
| 53424 | یک دوسیۀ منزل اصلی برای دانلود های تان انتخاب نمایید | Select a default destination folder for your downloads |
| 53425 | این برنامه را راه اندازی ننمایید (پیشنهاد شده) |
Don’t run this program (recommended) |
| 53426 | بهر صورت به راه اندازید | Run anyway |
| 53439 | از: %1 | From: %1 |
| 53440 | ایا شما میخواهید این برنامه را راه اندازی یا حفظ نمایید؟ | Do you want to run or save this program? |
| 53441 | This program couldn’t be downloaded. | This program couldn’t be downloaded. |
| 53442 | این برنامه ممکن انتقال یافته یا حذف گردیده است. | This program might have been moved or deleted. |
| 53443 | Internet Explorer دایرکتوری دانلود دسترسی کرده نتوانست. | Internet Explorer could not access the download directory. |
| 53444 | امضاء این برنامه خراب شده یا باطل میباشد. | The signature of this program is corrupt or invalid. |
| 53445 | این برنامه دارای یک ویروس بود و حذف گردیده است. | This program contained a virus and was deleted. |
| 53446 | این برنامه منحیث غیرمحفوظ توسط مدافع Windows SmartScreen شما گزارش داده شده بود. | This program was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
| 53447 | Do you want to save this program? | Do you want to save this program? |
| 53448 | این دانلود قطع گردید. | This download was interrupted. |
| 53457 | این پرونده دانلود شده نمیتواند. | This file couldn’t be downloaded. |
| 53458 | این پرونده ممکن انتقال یا حذف گردیده. | This file might have been moved or deleted. |
| 53459 | امضاء این پرونده خراب شده یا باطل میباشد. | The signature of this file is corrupt or invalid. |
| 53460 | این پرونده دارای یک ویروس بود و حذف گردیده است. | This file contained a virus and was deleted. |
| 53461 | این فایل منحیث غیرمحفوظ توسط مدافع Windows SmartScreen شما گزارش داده شده بود. | This file was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
| 53462 | این دانلود نامحفوظ توسط مدافع Windows SmartScreen مسدود شد. | This unsafe download was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
| 53463 | مکث شده | Paused |
| 53464 | در حال از سر گیری... | Resuming... |
| 53465 | در حال آغاز نمودن مجدد... | Restarting... |
| 53467 | در حال رونویسی نمودن... | Copying... |
| 53468 | آیا شما میخواهید این پرونده را باز نمایید؟ | Do you want to open this file? |
| 53469 | Saving... | Saving... |
| 53470 | Opening... | Opening... |
| 53471 | در حال راه اندازی... | Running... |
| 53472 | در حال به راه انداختن اسکن امنیتی... | Running security scan... |
| 53473 | انتشار کنندۀ این برنامه بررسی شده نمیتواند. | The publisher of this program couldn’t be verified. |
| 53474 | بیشتر &بیآموزید | &Learn more |
| 53476 | مدافع Windows SmartScreen خاموش است. | Windows Defender SmartScreen is turned off. |
| 53477 | این برنامه عادی دانلود نشده است و به کامپیوتر شما ضرر رسانده میتواند. | This program is not commonly downloaded and could harm your computer. |
| 53478 | یک بهنگام آوری امنیتی برای این برنامه میسر است. | A security update for this program is available. |
| 53479 | &Learn how to get the newer version online | &Learn how to get the newer version online |
| 53480 | اسکن امنیتی مکث گردیده است | Security scan paused |
| 53481 | This program was blocked by your System Administrator. | This program was blocked by your System Administrator. |
| 53482 | انتشار کنندۀ برنامه بررسی شده نمیتواند. آیا شما مطمئن به راه انداختن این برنامه میباشید؟ | The program’s publisher couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
| 53483 | مدافع Windows SmartScreen از نسخۀ Internet Explorer شما پشتیبانی نمی نماید. | Windows Defender SmartScreen doesn’t support your version of Internet Explorer. |
| 53488 | ربط دانلود را رونویسی نمایید | Copy download link |
| 53489 | به صفحۀ وب دانلود بروید | Go to download webpage |
| 53490 | یک دوسیۀ حاوی | Open containing folder |
| 53492 | گزارش دهید که این برنامه ناامن است | Report that this program is unsafe |
| 53495 | همیشه قبل از باز نمودن این نوع برنامه بپرسید | Always ask before opening this type of program |
| 53496 | دوباره بررسی های امنیتی را در این برنامه به راه اندازید | Rerun security checks on this program |
| 53497 | Download unsafe program | Download unsafe program |
| 53498 | گزارش دهید که این پرونده ناامن است | Report that this file is unsafe |
| 53499 | Report that this file is safe | Report that this file is safe |
| 53500 | پرونده را حذف نمایید | Delete file |
| 53501 | همیشه قبل از باز کردن این نوع پرونده بپرسید | Always ask before opening this type of file |
| 53502 | دوباره بررسی های امنیتی را در این پرونده به راه اندازید | Rerun security checks on this file |
| 53503 | پرونده های ناامن را دانلود کنید | Download unsafe file |
| 53504 | میانبر سایت سوزنه کاری شده | Pinned Site Shortcut |
| 53505 | وب سایت جدید میانبر سایت سوزنه کاری شده | New Pinned Site Shortcut.website |
| 53536 | این وب سایت به منیو آغاز شما اضافه شده نمیتواند. | This website can’t be added to your Start menu. |
| 53537 | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. |
| 53539 | این وب سایت به صفحۀ آغاز اضافه شده نتوانست. | This website can’t be added to your Start Screen. |
| 53540 | این وب سایت به صفحۀ آغاز شما اضافه شده نمیتواند بخاطر تنظیماتیکه توسط سرپرست سیستم شما اداره شده است. | This website can’t be added to your Start Screen because of settings managed by your system administrator. |
| 53632 | انتشار کننده: %2 اسم: %1 مدافع Windows SmartScreen گزارش داده است که این برنامه بطور عادی دانلود نگردیده. برنامه های دانلود شدۀ غیر معمول بیشتر احتمال دارد که کامپیوتر شما را متضرر بسازند. اگر شما بالای این برنامه اعتبار ندارید، شما باید آنرا حذف کنید. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
| 53633 | انتشار کننده: %2 اسم: %1 مدافع Windows SmartScreen گزارش داده است که این برنامه بطور عادی دانلود نگردیده.اگر شما این برنامه را بشکل درخواست، ربط ، یا ضمیمه دریافت کردید، ممکن آن یک تلاش برای گمراه ساختن شما باشد. ما پیشنهاد مینماییم که آنرا حذف کنید. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
| 53634 | انتشار کننده: %2 اسم %1 مدافع Windows SmartScreen معلومات محدود یا هیچ معلومات در مورد این برنامه از دیگر استفاده کننده گان Internet Explorer ندارد ما پیشنهاد مینماییم که شما این برنامه را حذف کنید بجز از اینکه شما بالای آن اعتماد در کامپیوتر و دادۀ شخصی تان داشته باشید. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
| 53635 | انتشار کننده: %2 اسم: %1 مدافع Windows SmartScreen گزارش داده است که این برنامه عادی دانلود نگردیده است. بعض از برنامه های دانلود شده از انترنت به کامپیوتر شما ضرر رسانده میتواند. فقط نرم افزار های را به راه اندازید که بالای انتشار کننده گان آنها اعتبار دارید. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
| 53636 | این برنامۀ طرح ناشده توسط مدافع Windows SmartScreen شناخته نشده است. به راه انداختن این برنامه به کامپیوتر شما ضرر رسانده میتواند. اسم: %1انتشار کننده %2 |
This program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
| 53637 | مدافع Windows SmartScreen کمی یا هیچ معلومات در مورد این برنامه ندارد. به راه انداختن این برنامه ممکن به کامپیوتر شما ضرر رساند.. اسم %1 nانتشار کننده: %2 |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
| 53640 | نشر کننده: ناشناس اسم: %1 مدافع Windows SmartScreen گزارش داده است که این برنامه بطور عادی دانلود نگردیده و توسط نویسندۀ آن امضاء نشده است.برنامه های غیر معمول بیشتر میتوانند به کامپیوتر شما ضرر رسانند و دادۀ شخصی شما را در خطر مواجع کنند. اگر شما بالای این برنامه اعتماد ندارید،شما باید آنر حذف کنید. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
| 53641 | انتشار کننده: نامعلوم اسم: %1 مدافع Windows SmartScreen گذارش داده است که این برنامه معمولاً دانلود نگردیده است و توسط نویسندۀ آن امضاء نشده است. اگر شما این برنامه را مانند یک ربط یا ضمیمۀ غیر مترقبه دریافت نموده اید، ممکن این یک کوشش فریب شما باشد. ما پیشنهاد مینماییم که شما آنرا حذف کنید. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
| 53642 | انتشار کننده: ناشناس اسم: %1 مدافع Windows SmartScreen معلومات محدود یا هیچ معلومات در مورد این برنامه از استفاده کننده گان دیگر Internet Explorer ندارد. این توسط نویسندۀ آن امضاء نگردیده است. ما پیشنهاد مینماییم که شما این برنامه را حذف کنید بجز از اینکه شما بالای آن اعتماد در کامپیوتر و دادۀ شخصی تان داشته باشید. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. It is not signed by its author. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
| 53643 | انتشار کننده: نا معلوم اسم: %1 مدافع Windows SmartScreen گزارش داده است که این برنامه عادی دانلود نگردیده است. بعض از برنامه های دانلود شده از انترنت به کامپیوتر شما ضرر رسانده میتواند. فقط نرم افزار های را به راه اندازید که بالای انتشار کننده گان آنها اعتبار دارید. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
| 53644 | این برنامۀ طرح ناشده توسط مدافع Windows SmartScreen شناخته نشده است. به راه انداختن این برنامه به کامپیوتر شما ضرر رسانده میتواند. اسم: %1 انتشار کننده: نا معلوم |
This unsigned program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
| 53645 | مدافع Windows SmartScreen کمی یا هیچ معلومات در مورد این برنامه ندارد. به راه انداختن این برنامه ممکن به کامپیوتر شما ضرر رساند. اسم %1 انتشار کننده: نا معلوم |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this unsigned program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
| 53760 | آیا میخواهید Internet Explorer vh را مرورگر اصلی تان بسازید؟ | Would you like to make Internet Explorer your default browser? |
| 53761 | &بلی | &Yes |
| 53762 | Do you want to save %1 from %2? | Do you want to save %1 from %2? |
| 53763 | %1 دانلود شده نمیتواند. | %1 couldn’t be downloaded. |
| 53764 | دانلود %1 مکمل گردید. | The %1 download has completed. |
| 53765 | دانلود ها را &ببینید | &View downloads |
| 53766 | برای اینکه تغییرات تاثیر کنند کامپیوتر خود را مجدداً آغاز نمایید. | You need to restart your computer for the changes to take effect. |
| 53767 | دانلود %1 مکث شده. | The %1 download is paused. |
| 53768 | ایا شما میخواهید %1 را از %2 به راه اندازید یا حفظ نمایید؟ | Do you want to run or save %1 from %2? |
| 53769 | %1!d!%% از %2 دانلود گردیده %3 | %1!d!%% of %2 downloaded %3 |
| 53770 | %1 از %2دانلود گردیده | %1 of %2 downloaded |
| 53771 | دانلود های %1!d! در حال پیشرفت است | %1!d! downloads in progress |
| 53772 | دانلود های %1!d! در حال پیشترفت است %2 | %1!d! downloads in progress %2 |
| 53773 | ایا شما میخواهید %1 (%2) از %3حفظ کنید ؟ | Do you want to save %1 (%2) from %3? |
| 53774 | %1 ممکن انتقال یا حذف گردیده. | %1 might have been moved or deleted. |
| 53775 | دوسیه را با&ز نمایید | O&pen folder |
| 53776 | &نخیر | &No |
| 53777 | You need to restart Internet Explorer to change modes. | You need to restart Internet Explorer to change modes. |
| 53778 | ایا میخواهید AutoComplete واردات فورمۀ وب را حفظ کند؟ | Do you want AutoComplete to remember web form entries? |
| 53779 | در مورد AutoComplet &بیاموزید | &Learn about AutoComplete |
| 53780 | %1 %2 | %1 %2 |
| 53781 | %1 (%2) %3 | %1 (%2) %3 |
| 53782 | ایا میخواهید %1 (%2) را از %3 راه اندازی یا حفظ نمایید؟ | Do you want to run or save %1 (%2) from %3? |
| 53783 | %1!d!%%از %2دانلود گردیده | %1!d!%% of %2 downloaded |
| 53784 | %1 برای دانلود نمودن ناامن است و توسط تصفیۀ مدافع Windows SmartScreen مسدود گردیده. | %1 is unsafe to download and was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
| 53785 | %1 دارای یک ویروس بود و حذف گردیده. | %1 contained a virus and was deleted. |
| 53786 | امضای %1 خراب یا نامعتبر میباشد. | The signature of %1 is corrupt or invalid. |
| 53787 | مدافع Windows SmartScreen را ناامن %1 گزارش داده است. | Windows Defender SmartScreen reported %1 as unsafe. |
| 53789 | انتشار کنندۀ %1 بررسی شده نتوانست. | The publisher of %1 couldn’t be verified. |
| 53790 | %1 عادی دانلود نشده است و به کامپیوتر شما ضرر رسانده میتواند. | %1 is not commonly downloaded and could harm your computer. |
| 53791 | یک بهنگام آوری امنیتی برای %1 میسر است. | A security update for %1 is available. |
| 53792 | Your System Administrator blocked %1. | Your System Administrator blocked %1. |
| 53793 | ایا شما مطمئن به ذخیره نمودن رمزعبور خویش برای %1 میباشید؟ | Would you like to store your password for %1? |
| 53794 | آیا میخواهید رمزعبور ذخیره شدۀ خویش را برای %1 تجدید نمایید؟ | Do you want to update your stored password for %1? |
| 53797 | Internet Explorer حذف نمودن تاریخچۀ مرورکردن را ختم نمود. | Internet Explorer has finished deleting the selected browsing history. |
| 53798 | ایا شما میخواهید به %1 بروید؟ | Do you want to go to %1? |
| 53799 | این نوع پرونده به کامپیوتر شما ضرر رسانده میتواند. | This type of file could harm your computer. |
| 53800 | ایا میخواهید %1 را از %2 باز یا حفظ نمایید؟ | Do you want to open or save %1 from %2? |
| 53801 | ایا میخواهید %1 (%2) را از %3 باز یا حفظ نمایید؟ | Do you want to open or save %1 (%2) from %3? |
| 53802 | انتشار کنندۀ %1 بررسی شده نتوانست. ایا شما مطمئن به راه اندازی این برنامه میباشید؟ | The publisher of %1 couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
| 53803 | دانلود %1 قطع گردیده. | The %1 download was interrupted. |
| 53804 | Internet Explorer نیاز به یک بهنگام آوری دارد | Internet Explorer needs an update |
| 53805 | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. |
| 53806 | بهنگام آوری دریابید | Get update |
| 53807 | در حال به راه انداختن اسکن امنیتی | Running security scan |
| 53809 | &راه اندازی نکنید | &Don't run |
| 53811 | کنترول را &اجرا کنید | &Run control |
| 53812 | افزودنی ها را &ببینید | &View add-ons |
| 53821 | این صفحۀ وب از %1 در ‘%2’. نمایش میدهد. ایا شما برای براه انداختن کنترول میخواهید حالت پیشرفتۀ حفاظت شده را غیر فعال سازید؟ شما فقط در صورتیکه بالای سایت اعتماد داشته باشید اینرا انجام دهید. | This webpage from %1 displays in ‘%2’. Do you want to disable Enhanced Protected Mode to run the control? You should only do this if you trust the site. |
| 53822 | Do you want to open %1 (%2) from %3? | Do you want to open %1 (%2) from %3? |
| 53823 | ایا میخواهید %1 را از %2 باز کنید؟ | Do you want to open %1 from %2? |
| 53830 | بعض از تب های شما مجدداً تازه گردیده اند برای عملی نمودن بهنگام آوری یک Internet Explorer Flash Player. | Some of your tabs were refreshed to apply an Internet Explorer Flash Player update. |
| 53831 | ‘%1’ براه انداخته شده نمیتواند زیرا آن با ویژگی های امنیتی پیشرفتۀ Internet Explorer سازگار نیست.این تنظیمات توسط سرپرست سیستم شما اداره میگردند. | ‘%1’ can’t run because it isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
| 53832 | &به این سایت نی | &Not for this site |
| 53833 | &از من بعداً بپرسید | &Ask me later |
| 53834 | &رمز های عبور را اداره کنید | &Manage passwords |
| 53836 | &معلومات بیشتر | &More info |
| 53843 | چندین افزودنی ها براه انداخته شده نمیتوانند زیرا آنها با ویژگی های امنیتی پیشرفتۀ Internet Explorer سازگار نیستند.این تنظیمات توسط سرپرست سیستم شما اداره میگردند. | Several add-ons can’t run because they aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
| 53854 | ‘%1’ از ‘%2’ با ویژگی های پیشرفتۀ امنیتی Internet Explorer سازگار نمیباشد و غیر فعال گردیده اند. | ‘%1’ from ‘%2’ isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and has been disabled. |
| 53856 | بسیاری افزودنی ها با ویژگی های پیشرفتۀ امنیتی Internet Explorer سازگار نمیباشند و غیر فعال گردیده اند. | Several add-ons aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and have been disabled. |
| 53889 | دانلود شما مکمل گردیده. | Your download has completed. |
| 54018 | مرورکردن را سرعت بخشید با غیر فعال ساختن افزودنی های که شما نمیخواهید | Speed up browsing by disabling the add-ons that you don’t want |
| 54019 | افزودنی ها وقتی که آنها برای آغاز نمودن مرورگر میگیرند اضافه مینمایند،یک تب جدید را باز کنید یا با یک اوسط %.2f دقایق به وب سایت ها راه یابید . شما همچنان افزودنی ها را در دایلوگ اداره نمودن افزودنی ها فعال یا غیر فعال ساخته میتوانید. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %.2f seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
| 54020 | افزودنی ها را &انتخاب نمایید | &Choose add-ons |
| 54022 | %3.2f دقایق | %3.2f seconds |
| 54023 | &انجام شده | &Done |
| 54024 | همه را &غیر فعال ساختن | Disable &All |
| 54025 | در صورتیکه توقف اتفاق افتیده توسط افزودنی ها طولانی میگردد من را اگاه کنید. | Tell me when the delay caused by add-ons exceeds: |
| 54026 | Threshold | Threshold |
| 54027 | %3.1f دقایق | %3.1f seconds |
| 54030 | مرورکردن را سرعت بخشید با غیرفعال ساختن افزودنی ها. | Speed up browsing by disabling add-ons. |
| 54031 | افزودنی ها را غیر فعال سازید... | Disable add-ons... |
| 54033 | افزودنی های را که شما میخواهید فعال سازید انتخاب کنید | Choose the add-ons you would like to enable |
| 54034 | افزودنی ها قابلیت اضافی برای Internet Explorer فراهم میسازد، مگر وقتی را که آن برای مرورکردن میگیرد همچنان بیشتر میسازد. شما همچنان افزودنی ها را در دایلوگ اداره نمودن افزودنی ها فعال یا غیر فعال ساخته میتوانید. | Add-ons provide extra functionality to Internet Explorer, but can also increase the time it takes to browse. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
| 54035 | همه را &فعال کنید | &Enable All |
| 54037 | غیرفعال کردن | Disable |
| 54040 | %1 (در حال لود نمودن...) | %1 (Loading...) |
| 54041 | تب را &دوباره دریابید | &Recover Tab |
| 54048 | &انتظار را ادامه دهید | Keep &Waiting |
| 54049 | Add-on Time | Add-on Time |
| 54052 | %1 %2 | %1 %2 |
| 54056 | این افزودنی ها وقتی را که آن برای آغاز نمودن مرورگر میگیرد بیشتر میسازد، یک تب جدید را باز کنید یا به وب سایت های راه یابید با یک اوسط %1 دقایق. شما همچنان افزودنی ها را در دایلوگ اداره نمودن افزودنی ها فعال یا غیر فعال ساخته میتوانید.. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %1 seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
| 54057 | %1 دقایق | %1 seconds |
| 54059 | مجموع وقت لود کردن: %1 دقایق | Total load time: %1 seconds |
| 54060 | %1 s | %1 s |
| 54061 | (%1 s) | (%1 s) |
| 54062 | افزودنی ها را غیر فعال سازید | Disable add-ons |
| 54063 | Do you want to disable all add-ons? | Do you want to disable all add-ons? |
| 54065 | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. |
| 54066 | Cancel | Cancel |
| 54096 | تصفیه نمودن Active&X | Active&X Filtering |
| 54097 | بعض از محتوا در این سایت تصفیه گردیده | Some content is filtered on this site |
| 54098 | هیچ محتوا در این سایت تصفیه نگردیده | No content is filtered on this site |
| 54099 | برای دیدن تمام محتوا در این سایت، شما تصفیه کردن را خاموش کرده میتوانید. | To see all the content on the site, you can turn off filtering. |
| 54100 | برای پیکربندی گزینه های تصفیه نمودن دکمه های ذیل را استفاده نمایید. | Use the buttons below to configure filtering options. |
| 54101 | برای پیکربندی گزینه های تصفیه نمودن دکمۀ ذیل را استفاده نمایید. | Use the button below to configure filtering options. |
| 54102 | تصفیه نمودن ActiveX را خاموش کنید | Turn off ActiveX Filtering |
| 54103 | تصفیه نمودن ActiveX را روشن کنید | Turn on ActiveX Filtering |
| 54104 | حفاظت تعقیب نمودن را خاموش کنید | Turn off Tracking Protection |
| 54105 | حفاظت تعقیب نمودن را روشن کنید | Turn on Tracking Protection |
| 54106 | تمام تصفیه کردن را روشن کنید | Turn on all filtering |
| 54107 | تمام تصفیه کردن را خاموش کنید | Turn off all filtering |
| 54116 | تصفیه | Filter |
| 54272 | یک برنامۀ نامعلوم میخواهد فراهم کنندۀ اصلی جستجوی شما را به‘%1’ (%2) تبدیل کند. | An unknown program would like to change your default search provider to ‘%1’ (%2). |
| 54273 | تغ&یر | Chan&ge |
| 54274 | تغیر ن&دهید | D&on’t change |
| 54275 | Internet Explorer تهیه کننده جستجو حالت اصلی شما را تنظیم مجدد می کند بخاطریکه تهیه کننده جستجو حالت اصلی مخدوش بود. آیا می خواهید تهیه کننده جستجو حالت اصلی را به ‘%1’ (%2) تغیر دهید؟ | Internet Explorer reset your default search provider because the default search provider setting was corrupt. Do you want to change your default search provider to ‘%1’ (%2)? |
| 54276 | یک مشکل اتصال شبکه ما را از تغیر دادن تهیه کننده جستجو شما به‘%1’ (%2) جلوگیری نمود. | A network connection problem prevented us from changing your default search provider to ‘%1’ (%2). |
| 54277 | د&وباره کوشش کنید | T&ry Again |
| 54278 | لغ&و | Cance&l |
| 54279 | ارائه دهنده جستجوی حالت اصلی شما از سوی نرم افزار امنیتی شما مجدد تنظیم شد. | Your Default Search Provider was reset by your security software. |
| 54292 | یک برنامه ناشناخته می خواهد صغحۀ خانگی شما را به %1تغیر دهید. | An unknown program wants to change your home page to %1. |
| 54293 | Internet Explorer صفحۀ خانگی شما را تنظیم مجدد می کند بخاطریکه تنظیمات صفحۀ خانگی مخدوش بود. آیا می خواهید صفحۀ خانگی را به %1 تغیر دهید؟ | Internet Explorer reset your home page because the home page setting was corrupt. Do you want to change your home page to %1? |
| 54294 | یک مشکل اتصال شبکه ما را از تغیر دادن صفحۀ خانگی شما به %1جلوگیری نمود. | A network connection problem prevented us from changing your home page to %1. |
| 54295 | صفحه خانگی حالت اصلی شما از سوی نرم افزار امنیتی شما مجدد تنظیم شد. | Your Default Home Page was reset by your security software. |
| 54321 | Install Internet Explorer 11 | Install Internet Explorer 11 |
| 54325 | تنظیم نمایشگر وب اصلی تان را آغاز کرده نتوانست. | Setup could not start your default web browser. |
| 54329 | مدافع Windows SmartScreen با ارسال نمودن بعضی از آدرس های وب به Microsoft برای بررسی نمودن، شما را از وب سایت ها و نرم افزار خراب حفاظت میکند. لست های سازگار دانلود گردیده برای اینکه ویژگی های Internet Explorer 11 بهتر با تغییر دادن وب سایت و سخت افزار کامپیوتر کهنه کار کند. بیانیۀ حریم خصوصی Internet Explorer را روی خط بخوانید. | Windows Defender SmartScreen helps protect you from malicious websites and software by sending some web addresses to Microsoft to be checked. Compatibility lists are downloaded to make Internet Explorer 11 features work better with changing websites and older PC hardware. Read the Internet Explorer privacy statement online. |
| 54336 | &تعویض عقب | &Switch Back |
| 54337 | آن را &چیک کنید | T&ry It Out |
| 54338 | ما تب جدید خود را با اخبار و سرفصل های مناسب برای شما به روز شده ام. لذت بردن از! برای تغییر این در هر زمان، به گزینه های انترنیت، و یا سوئیچ در حال حاضر. |
We’ve updated your new tab with news and headlines tailored for you. Enjoy! To change this at any time, go to Internet Options, or switch back now. |
| 54528 | Windows | Windows |
| 54529 | Windows needs an update | Windows needs an update |
| 54530 | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. |
| 54531 | Get update | Get update |
| 54608 | Internet Explorer در حال دانلود نمودن یا اپلود نمودن یک پرونده است | Internet Explorer is downloading or uploading a file |
| 54793 | ایا مطلب شما تبدیل نمودن برنامه ها بود؟ | Did you mean to switch apps? |
| 54807 | یک برنامه | an app |
| 55176 | معلومات را و وب سایت ها را در انترنت پیدا و نمایش میدهد. | Finds and displays information and Web sites on the Internet. |
| 55177 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 55312 | محتوا از %1 | Content from %1 |
| 55313 | محتوا از Internet Explorer | Content from Internet Explorer |
| 55314 | محتوای شریک شده از %1 | Shared content from %1 |
| 55315 | Shared content from Internet Explorer | Shared content from Internet Explorer |
| 55330 | نسخه های جدید را بصورت خودکار &نصب نمایید | &Install new versions automatically |
| 55331 | &بستن | &Close |
| 55332 | © 2015 &Microsoft Corporation. تمام حقوق محفوظ است. | © 2015 &Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| 55333 | نسخه: %1 | Version: %1 |
| 55334 | نسخه های بهنگام: %1 | Update Versions: %1 |
| 55335 | شناسۀ محصول: %1 | Product ID: %1 |
| 55336 | About Internet Explorer | About Internet Explorer |
| 55338 | (&%1) | (&%1) |
| 55340 | Logo | Logo |
| 55344 | Some settings are managed by your system administrator. | Some settings are managed by your system administrator. |
| 55360 | قبل از لود نمودن %1 | Preloading %1 |
| 55361 | صفحۀ قبل از لود نمودن مجدداً تازه نمایید (F5) | Refresh preloaded page (F5) |
| 55363 | در حال لود نمودن صفحۀ قبل از لود نمودن... | Loading preloaded page... |
| 57425 | &بهنگام آوری | &Update |
| 57426 | &این دفعه اجرا کنید | &Run this time |
| 57427 | %1!s! مسدود گردیده است بخاطریکه آن تاریخ گذشته است و نیاز به تجدید شدن دارد. | %1!s! was blocked because it is out of date and needs to be updated. |
| 57611 | این صفحه را اجازه ندهید پیام های بیشتر ایجاد کند | Don’t let this page create more messages |
| 58689 | عقب | Back |
| 58690 | به دیگری سپردن | Forward |
| 58934 | دوسیه ها را نشان/پنهان نمایید | Show/hide folders |
| 59136 | ایا شما میخواهید %1 را اجازۀ استفاده نمودن ذخیرۀ اضافی در کامپیوتر تانرا دهید؟ | Do you want to allow %1 to use additional storage on your computer? |
| 59139 | ذخیرۀ پروندۀ وب سایت پر است، مگر شما با حذف نمودن وب سایت ها جا خالی کرده میتوانید. | Website file storage is full, but you can make room by deleting websites. |
| 59140 | ذخیره را &اداره نمایید | &Manage Storage |
| 59141 | ذخیرۀ دادۀ وب سایت پر است، مگر شما با حذف نمودن وب سایت ها جا خالی کرده میتوانید. | Website data storage is full, but you can make room by deleting websites. |
| 0x1 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
| 0x2 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
| 0x11000031 | Response Time | Response Time |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x31000000 | Info | Info |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x52000005 | Verbose | Verbose |
| 0x70000001 | Enable Add-on | Enable Add-on |
| 0x70000002 | Disable Add-on | Disable Add-on |
| 0x91000001 | Microsoft-IEResp-IEFRAME | Microsoft-IEResp-IEFRAME |
| 0x92000001 | Microsoft-IEFRAME | Microsoft-IEFRAME |
| File Description: | نمایشگر انترنت |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IEFRAME.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | IEFRAME.DLL.MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x48C, 1200 |